Jan de Poertere, Wouter vander Beke ende Jan Lauwers, geseten te Heyst, Wouter vander Oest, / geseten tAntwerpen aen dOude Voerdt int Peertshoot ende Henric vander Straten, geseten / te Mortsele, debent, elc voere al, meester Janne van Meerhout, [aut] latori, xvj pondgroten/ brabants<<, als vander thienden van de>>
<Wyngerde/Elst>
Meester Jan van Meerhout, persoon te Heyst, verhuerde Janne den Poertere, Woutere / vander Beke ende Janne Lauwers, te Heyst geseten, alle syn thienden, erven, chijs[en] / ende offeranden te Heyst voorscreven, alsoe verre als die den personaetscap [voirscreven]/ toebehoerende syn, utegenomen de Houtthiende, dat hij die te hemwaert beh[out],/ te hebbene van Sinte Jans dage Baptisten in mid[zomere] / ingaende, ende vj jaere lanc daerna geduerende, elcx jaers omme xvj pond groten, prout [?] / communiter, dandas mediatim Natalis oft te Lichtmisse ombegrepen te zine, et mediatim te Pa[scha] / oft te Sinxenen ombegrepen te zine. Condicione dat zij gheemande opgaende hout / opt voorscreven erve staende en selen moegen houwen, maer alle stroncboemen / selen zij moegen stroncken thaeren tijde, ende voerdane doen alle dat goede / late sculdich sijn van doene na costume vanden lande. Unde obligaverunt se ipsos/ et sua ende elc voere al. Ende waert dat zij telken paydage voerscreven ni[et]/ en voldaden, soe quamen mede voere ons Wouter vander Oest aen dOude Voerdt / int Peertshoot, ende Henric vander Straten te Mortsele geseten, ende geloefden/ als principale sculderen dat selve te betalene ten voorscreven dagen. Un[de] obligaverunt se ipsos et sua ende/ elc voere al. ?Cum relevacione.?
Her Jan Renault, als procureerder van meester Janne vander Bruggen, verhuerde / Janne van Mechelen alle de vruchten vander provenden ende kerken / van Heyst, den voerscreven meester Janne toebehoerende, van Johannis Baptiste / proximo drien jaere lanc daerna, elx jaers omme vijftich gouden / Vranxe cronen, goet ende custbaer, ad valorem prout der {stad} wisselere {van antwer[pen]} die al / van tijde te tijde prijsen sal weert sijnde, dandas mediatim in nat[alis] / et mediatim in johannis baptiste, te leveren tAntwerpen ter stede etcetera. Unde / obligavit se ipsum et sua etcetera.
