|
De rechtelozen
VERTALING VAN : " Fleshmarket Close "
paperback : 384 blz
Uitgever :Luitingh
ISBN 9024554748 ***
Net als in Rankins eerdere werk, wordt in De rechtelozen een moord opgelost tegen de achtergrond van sociaal-maatschappelijke problemen in het hedendaags Edinburgh. Een illegaal is vermoord aangetroffen, en aan inspecteur Rebus de opdracht erachter te komen of er aan deze daad racistische motieven ten grondslag liggen.
John Rebus , de somberende en tobbende ,te vaak in de kroeg rondhangende inspecteur probeert de zaak op te lossen, maar hij heeft zo zijn eigen problemen: zijn superieuren willen dat hij met pensioen gaat. Maar Rebus is een koppig geval...
Siobhan houdt zich in De rechtelozen bezig met een verdwijningszaak.
Ishbel Jardine is er vandoor, haar ouders zijn ten einde raad. Ze komen bij Siobhan omdat die de verkrachting van Ishbels zusje, Tracy, enkele jaren geleden, behandelde.
Rebus wordt betrokken bij het onderzoek naar de moord op een illegaal in de ruige buurt Knoxland. Er zijn weinig aanknopingspunten, in de buurt houdt iedereen het liefst zijn mond.
Wel heeft men een opname van de vrouw die de moord meldde, een vriendin van het slachtoffer. Bij toeval zijn Rebus en Siobhan samen bij de vondst van een moeder- en een babyskelet in de kelder van een kroeg. De skeletlijn lijkt wat suffig, maar uiteindelijk mag hij een aardig plaatsje krijgen in een van de andere twee verhalen.
In 10 dagen tijd worden beide zaken, die in elkaar gaan grijpen, netjes afgehandeld. Er is opvallend veel aandacht voor Siobhan. Ze beweegt zich in de gesloten gemeenschap Banehall, waar ze o.a. Tracys verkrachter ontmoet. Als die vermoord wordt, wil eigenlijk niemand haar helpen deze (immers terechte!) moord op te lossen.
Rebus stort zich, samen met een donker gekleurde man van de immigratiedienst, in het illegalenwoningcircuit en in de wereld van een uitzetcentrum, Whitemire. Om te ontdekken dat ook een illegaal gewoon handel is voor de onderwereld. Het wekt dan ook geen verbazing dat Rebus eens langsgaat bij de Edinburghse koning van deze wereld, good old Cafferty, in Door het lint nog redelijk vriendelijk beschreven, nu weer een echte schoft.
Rebus moet nog even mee, volgens Rankin nog in twee boeken, hij is al bijna 60. Zijn superieuren proberen steeds weer een nuttig plekje voor hem te zoeken, tot het zover is. Hij doet zijn naam niet helemaal eer aan: hoewel intrigerend is hij niet echt een raadsel meer. Vrouwen dringen makkelijker tot hem door, hij is redelijk open en mild. Hij wekt zelfs aardig snel vertrouwen, ook als dat niet voor de hand ligt.
Ian Rankin is in Engeland de grootste, bekendste en meest bekroonde thrillerauteur. Nu wil succes in het buitenland niet altijd ook succes bij ons betekenen, maar in het geval van Rankin is de tot voor kort - geringe bekendheid van zijn boeken een gemis voor de liefhebber van goede thrillers.
Ian Rankin : 1960
ook bekend als :Jack Harvey
***
Ian werd geboren in het kleine Schotse kolenstadje Cardenden in de provincie Fife.,in april 1960.
Dat het niet altijd leuk was in Cardenden blijkt wel uit de bijnaam die het plaatsje van de bewoners kreeg: Car-dead-end.
Omkeren en wegwezen lijkt het devies wat tussen de woorden door wordt meegegeven. Cardenden moest het in zijn hoogtijdagen hebben van de mijnen. Toen deze eind jaren 60 om economisch redenen werden gesloten verloor het stadje zijn glans en hoop. Voor de kleine Ian was er geen andere keus dan fantaseren over een betere toekomst.
Ian omschrijft zijn jongere ik nu als een obssesief kind met extreme fantasiën die tot uiting kwamen met het schrijven van verhalen en strips.
Daarin ging hij wat verder dan de gemiddelde tiener. Zo verzon hij niet alleen een muziekgroep genaamd Kaput, vernoemd naar zijn zingende alter-ego met de veelzeggende naam Ian Kaput, maar schreef hij ook liedjes voor deze niet bestaande band.
Het is niet verbazingwekkend dat de American dream Ian zeer aansprak. Amerikaanse films hadden een grote aantrekkingskracht op hem.
Helaas had hij, op twaalf jarige leeftijd, geen toegang tot de bioscoop om klassiekers als The Godfather, A Clockwork Orange en Shaft te zien.
Tot zijn eigen verbazing hield niemand hem tegen om precies dezelfde verhalen in boekvorm bij de bibliotheek te lenen. Meer was er niet voor nodig om zijn fascinatie voor dit genre aan te moedigen. De Shaft-boeken waren zijn introductie tot de detectives.
Zijn talent voor schrijven werd door een van zijn onderwijzers ontdekt. Tijdens een gedichtenwedstrijd op school wint hij de tweede prijs met het gedicht met de opbeurende titel Euthanasia. Dit gedicht werd zijn eerste publicatie.
Om zijn talent en interesse in de Engelse taal en literatuur verder te ontwikkelen, gaat Ian als eerste van zijn familie studeren in Edinburgh. Als deze studie eenmaal is afgerond gaat hij verder om te promoveren in Schotse Literatuur. Helemaal afgerond heeft hij dit niet. In plaats daarvan schreef hij zijn eerste drie novelles: The Summer Rites, The Flood en Knots & Crosses. Deze novelles komen tot Ians verbazing terecht op de crime planken van de boekhandel. In het begin is dat nog wat onwennig voor Ian, de misdaadschrijver zonder voorbedachte rade. In de boekhandel verplaatst hij eigenhandig de door hem geschreven boeken van de crime-planken naar de fictie.
In Knots & Crosses maakt de lezer voor het eerst kennis met sergeant John Rebus. Het is een naam waar Ranking zich nog veelvuldig voor schaamt. De Inspecteur dankt zijn voornaam aan de eerder genoemde John Shaft in de boeken van Ernest Tidyman. Zijn achternaam dankt Rebus aan de getekende puzzel die op gegeven moment populair was in de Merry Mac Fun Page van de Sunday Post.
In deze begin periode trouwt Ian met studiegenoot Miranda Harvey. Ze verhuizen naar Londen waar hij onder andere werkt als secretaris bij het National Folktale Centre in Tottenham en als verslaggever voor een hi-fi magazine.
Rankin-fans van het eerste uur blijven vragen wat er met de aardige detective-sergeant Rebus is gebeurd. Rankin besluit een nieuw boek te schrijven waarin Rebus promotie heeft gemaakt tot detective-inspecteur en dat werd Hide & Seek.
Na vier jaar Londen haalt zijn vrouw hem over te verhuizen naar Frankrijk waar hij zich fulltime met het schrijven kan bezighouden. In Frankrijk worden hun twee zonen Jack en Kit geboren. Als zijn uitgever begint te klagen dat Ians boeken absoluut niet te promoten zijn zolang Ian in het buitenland verblijft, besluit het gezin terug te keren naar Schotland. Sindsdien zijn Ian en inspecteur Rebus Edinburgh trouw gebleven.
Inspecteur Rebus is cynisch, op middelbare leeftijd, gescheiden, gek op whiskey, komt vaak in conflict met de hierarchie binnen het politiebureau, en heeft vaak een zeker medeleven met de criminelen daden waarmee hij geconfronteerd wordt.
Kortom Inspecteur Rebus is een van de weinige literaire figuren die zijn lezers het gevoel geeft verstandig en gezond te leven.
De enige overeenkomsten die Ian met Rebus ziet is dat ze allebei van muziek en drinken houden. Dit doen ze beide in de bekende Oxfordbar.
Naast Inspecteur Rebus is er nog altijd een vast gegeven in de Rebus-boeken, namelijk Edinburgh. Dit is niet zomaar Edinburgh zoals de toeristen dit kennen. De lezers maken in de boeken kennis met de donkerste buurten van Edinburgh. Naast het feit dat Ian het leuk vindt een local celeb te zijn laat hij de verhalen ook in Edinburgh afspelen omdat de stad genoeg duistere paginas in de geschiedenis kent. De cultuur van de stad is erg gesloten in verhouding tot bijvoorbeeld Glasgow. Ian geeft als voorbeeld dat het je in Glasgow zou kunnen gebeuren dat je wordt neergestoken omdat je het verkeerde voetbalshirt aan hebt, terwijl in Edinburgh de kans dat je graf wordt leeggeroofd vele malen groter is.
Dingen gebeuren er onder een mantel van geheimzinnigheid. Blijkbaar een grote inspiratiebron als je kijkt naar het aantal succesvolle auteurs die ook afkomstig zijn uit Edinburgh zoals J.K. Rowling (Harry Potter), Irvine Welsh (Trainspotting), Ian Banks en Dorothy Dunnett om er maar een paar te noemen
In 2001 liet Rankin in een interview weten dat Rebus een eindig leven heeft met een levensecht bestaan. Rebus was 38 jaar in het eerste boek en rond het verschijnen van The Falls heeft Ian aangekondigd dat hij hem met 4 à 5 boeken met pensioen zou laten gaan. Hopelijk voor zijn lezers blijft Rebus na zijn pensioen doorwerken.
Ian verdeelt nu zijn tijd tussen Edinburgh, Londen en Frankrijk.
Hij is gehuwd met Miranda Harvey en heeft twee zonen .
Bibliografie :
Series
Inspector Rebus
1. Knots And Crosses (1987)-Kat en Muis
2. Hide And Seek (1991)-Blindeman
A Good Hanging: And Other Stories (1992)-De Gehangene
3. Tooth And Nail (1992)-Hand en Tand
aka Wolfman
4. Strip Jack (1992)-Strip Jack
5. The Black Book (1993)-Zwartboek
6. Mortal Causes (1994)-Vuurwerk
7. Let It Bleed (1995)-Laat maar bloeden
8. Black And Blue (1997)-Gerechtigheid
9. The Hanging Garden (1998)-Door het Lint
10. Dead Souls (1999)
Rebus: The Early Years (omnibus) (1999)
11. Set in Darkness (2000)
12. The Falls (2001)
Rebus: The St Leonard's Years (omnibus) (2001)
Three Great Novels: Strip Jack / The Black Book / Mortal Causes (omnibus) (2001)
13. Resurrection Men (2002)
14. A Question of Blood (2003)
Rebus: The Lost Years (omnibus) (2003)
Capital Crimes (omnibus) (2004)
15. Fleshmarket Close (2004)- De Rechtelozen
aka Fleshmarket Alley
16. The Naming Of The Dead (2006)
Jack Harvey Novels (writing as Jack Harvey)
1. Witch Hunt (1993)
2. Bleeding Hearts (1994)
3. Blood Hunt (1995)
The Jack Harvey Novels (omnibus) (2000)
Novels
The Flood (1986)
Watchman (1988)
Westwind (1990)
Death Is Not the End (1998)
Doors Open (2008)
Collections
Herbert in Motion: And Other Stories (1997)
Beggars Banquet (2002)
Complete Short Stories: The Hanging Garden / Beggars Banquet (2005)
One City (2006) (with Alexander McCall Smith and Irvine Welsh)
|
