Maquette...

Verschillende mails werden uitgestuurd , deze keer richting Zuid-Amerika! Er zijn daar heel veel inheemse talen waarvan er vele op het punt staan te verdwijnen. Organisaties houden zich bezig met het in stand houden van die talen... maar... voorlopig geen antwoorrd.

Misschien kan er iemand meezoeken? Op facebook heb je een mooie groep : minority langauges ! Ik heb heel wat leden een mail gestuurd met in bijlage de lijst (wel indrukwekkend) van de 854 talen waarin onze Boodschap bestaat : maar nog geen antwoord...

Zoek maar eens naar 1 van de talen die we graag zouden toevoegen : bijvoorbeeld : in Colombia : language Palenquero...

We wachten af !!!

Het wordt het "zoveelste" weekend met coronamaatregelen. Gelukkig hebben we het thuis nog "gezond" kunnen houden : onze 3de prik heeft ons - net als de vorige 2 - geen problemen opgeleverd. Maar we blijven heel voorzichtig...

Op zaterdag heb ik 2 diensten te verzorgen : uitvaart in de kerk van Mariaheide en 's avonds wekelijkse viering in Meeswijk. Op zondag de viering in Eisden Dorp.

Een fijn weekend toegewenst !

We houden het kort vandaag !

We wensen een dik proficiat toe aan alle verzorgenden : zeker in deze tijd van een vreselijke pandemie kunnen we hun niet genoeg erkentelijk zijn : zij hebben niet alleen hun taak te vervullen maar worden ook bijna dagelijks met het ernstige leed geconfronteerd dat dit virus met zich meebrengt ! Je moet het fysisch maar zeker ook psychisch aankunnen!

Op deze dag van de vrijwillig(st)er kijiken wij uiteraard naar de concrete projecten die via onze "Boodschap voor een Betere Wereld" werden opgestart. De meeste hebben we kunnen loslaten omdat we voor een goede start konden zorgen. Zo is er een project in Mali : hun teamleider is nu in staat om naar diverse congressen te gaan over Mensenrechten. Zambia zorgt nog altijd voor vertalingen. De Filipijnen zijn jammer genoeg noodgedwongen (overlijdens door corona) moeten stoppen maar we hebben gedurende een 20-tal jaren vele kinderen naar school kunnen sturen en ook voor medische hulp kunnen zorgen. Hopelijk gaan anderen daar de "fakkel" overnemen. In Benin komt de krant nog altijd uit en kunnen daar verschillende families van leven !

In Nigeria werkt ons team nog steeds: het is daarheen dat we weer een som zullen sturen om straatkinderen in Lagos een mooi "kerst" te kunnen bezorgen !!!

We blijven ons best doen maar doordat er vrijwel geen lezingen zijn en geen dagtrips om te gidsen... zijn de inkomsten eerder "mager"... 

We werden snel "opgepiept" om orgel te gaan spelen in Proosterbos. Zoals op vele plaatsen laat het priestertekort zich daar ook voelen : het was een gebedsdienst omdat de priester ziek is... en niet meer kan voorgaan bij vieringen. Wat gaat dat allemaal geven... Diaken Leo (klasgenoot tijdens de eerste 4 jaren Middelbaar in Sint-Truiden) ging voor en Stefanie zong: het werd dus toch een mooie gebedsdienst voor een 30-tal aanwezigen...

En op zondag : orgel in Eisden Dorp: kerkkoor begeleiden...

We hebben er weer een heel bijzondere taal bij : onze "Boodschap voor een Betere Wereld" in de taal ETUNO : taal 854 !!!

De vertaling werd ons bezorg via ons team in Nigeria. Je vindt deze taal dan ook in Nigeria , meer bepaald in Igarra en omgeving. Ze telt nog amper +/-10.000 sprekers en is op weg om te verdwijnen. Daarom worden verschillende initiatieven opgezet om de taal te behouden en zo zijn ze blij om via ons project toch weer "wereldwijde" aandacht aan hun taal te geven !!!

ETUNO

Oul loale isi tio biledi a beetieri anise iafiari ale Omo rieavie a giode edidiicti ani abile tio dieve tialeto to this file sio that Nana Ani esiefe ask Dian eadeh ofieri ini a sipirti oti sileeariity uyota Ani mituali risipati.

NEDERLANDS

Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.

EN... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!

De decembermaand is er (al...) en het wordt nog steeds geen gewone... of komt het "gewone" wel nog terug? Ik maak een heel afgeslankt "kerstprogramma" voor ons mannekoor: met een 2-tal repetities (met alle mogelijke voorzorgsmaatregelen) moeten we de eucharistieviering voor Kerstavond wel kunnen "instuderen": 1 viering zal het zijn in Meeswijk (20 u) : orgel en directie. Daarna zal ik naar Leut rijden om daar het koor te dirigeren tijdens de viering (22 u.)

Verschillende "soupers" zijn afgelast... maar voorlopig ligt nog 1 optreden vast : in het Woonzorgcentrum het Prinsenpark ( Genk ) ga ik op 3 afdelingen telkens een half uurtje kerstliederen spelen op mijn synthesizer : zo brengen we daar (hopelijk) wat kerstsfeer (op maandag , 20 december)... We nemen eenvoudige , goedgekende kerstliederen want de tijd is tekort om met een beamer van afdeling te verhuizen : dat kan de "opgewarmde" lamp niet aan... jammer...

Dit kunnen we niet onvermeld laten : in onze straat is er een everzwijn in een living binnengedrongen (doorheen een glazen deur...) en heeft daar lelijk huisgehouden. De eigenaar heeft dan een dubbele deur opengezet en toen is het dier gevlucht en verdwenen doorheen een onheining rond een paardenweide. 

We hebben al dikwijls sporen gezien tijdens onze wandelingen doorheen het Greven maar dit... zo dichtbij ... erg ... De brandweer plaatst een "nooddeur" ...