leivese ooitrikkinge


G’et geloëk, moo ge schèt onpoor = g’èt toch ongeloëk je hebt toch geen gelijk
Achter Sjarel zen d’er nog = wètte goë geu wa/afwoëzing een afwijzing
Vei doo on te kinne, moet’up e schabelleke ston = bloëk van bewondering een blijk van bewondering
Zodde naa giee pjèkke wedde : zodde naa ni duedvalle, bloke van ergernis blijk van ergernis
Oë es mei ze gat d’ieesten up de wieereld gekoume = ‘t es ne vringer, ne konterverdroide iemand die tegenwringt
Oë es ze paksken on ‘t moke : oë leupt up zen ènde, ‘t es er mei gedon hij is stervende
Ó Academie van 't Leives















