|
|
|
|
 |
|
|
| herinneringen ,zoveel mooie dingen ! |
 |
|
| 02-07-2018 |
 de natuur |
|
warm hé ? gisteren was het hier op de straat 32 gr. Vandaag 27 , maar toch snik heet !
mijn tuinhulp kwam , maar we hebben alleen samen koffie gedronken , niet te doen in de tuin !
we hebben besloten alles uit te stellen tot het een keer regent …
klinkt raar vind ik zelf … wij die om regen vragen ? !
maar goed , ’t is ZOMER ! dus moet het “ zomeren “
nog een mooie foto van de natuur , geniet ervan en .. blijf binnen zoals ik !
.
|
|
|
|
|
| 27-06-2018 |
| mooie dag |
|
.
weer een heerlijke wandeling gemaakt met DI
het was net bijna laag tij en zo zagen we de beeldengroep staan ... van ver , want in 't zand lopen is er niet meer bij !
genoten !!!
en morgen komt mijn trots en eten we mosselen ! ( smile )
Beaufort 2018 in Nieuwpoort.
Voor Nieuwpoort maakte Nina Beier (▫1975) uit Denemarken het indrukwekkende kunstwerk "MEN", te bezichtigen op de golfbreker ter hoogte van de Lefebvrestraat in Nieuwpoort-Bad. Beier heeft interesse in het leven van monumenten in de publieke ruimte.
Zij ziet de zee als een neutrale ruimte zonder de logica van de staatssoevereiniteit, als een non-space
wanneer het hoog tij wordt , dan gaan ze onder water , om later weer op te rijzen uit de zee .... zeer mooi !
|
|
|
|
|
| 24-06-2018 |
| zo mooi |
|
ik reisde heel veel en heel ver , maar in Ijsland ben ik nooit geweest !
prachtig wat de natuur hier heeft gemaakt !. de olifant rots . een beeldhouwer zou het niet mooier kunnen gedaan hebben ....
|
|
|
|
|
| 21-06-2018 |
| zonnewende |
|
en zo zijn we alweer aangekomen aan de „ midzomerdag „ OOK ZONNEWENDE genoemd .
hier is dat helemaal in onbruik geraakt , maar in de Scandinavische landen uitbundig gevierd !
de langste dag van het jaar , met de kortste nacht !
en … de intrede van de Zomer !
voor ons kenmerkt zich dat met …VAKANTIE en einde examen periode voor de jongeren . voor wie nog kan reizen : een heerlijke reisplanning ook !
voor mij is dat verleden tijd , maar ik heb er destijds heel veel gebruik van gemaakt en heel veel landen en culturen gezien ……….
het spreekwoord : REIZEN VERRUIMD JE BLIK EN JE GEEST …. Vond ik echt !
wanneer je zoveel andere culturen hebt mee gemaakt en je respectvol hebt gedragen naar de mensen en de cultuur en NATUUR daar , dan heb je een bijzondere mooie herinnering mee naar huis genomen , waar je in gedachten dan , nog elke keer van nageniet !
zo , ik liet me even gaan ….
|
|
|
|
|
|
| 18-06-2018 |
| hier ben ik dan |
|
en hier ben ik dan weer , in “ goede “ staat !
’t was een lastige week, maar aan veel dingen moet je leren wennen met ouder worden -- zucht --
gelukkig heb ik ook goede momenten meegemaakt : mijn glorie was er en bleef slapen en mijn trots loste hem dan af … wat me dan weer wijst op het geluk dat ik heb om twee zo’n prachtige zorgzame kinderen te hebben !
maar goed , die periode is weer voorbij , nu neemt de kinesiste , de rol over ( smile ) en alles komt goed , zullen we maar denken = hopen .
maar zo sta je er wel eens even bij stil , dat het leven niet oneindig is !
i
ondertussen draait de wereld verder met veel ellende en NU voetbal gekte !
de laatste berichten van gisteren op persoonlijk vlak waren ook niet prima :
1 = oudste zus voelde zich niet goed en hing op gisteren toen ik ze belde = 95
2 = het kindje van mijn bevriende tuinman is gisterenavond geboren op 7 maanden … liet hij weten met een bericht
en zo ben ik meteen weer onder gedompeld in een anders miserie … dat is LEVEN !
|
|
|
|
|
| 13-06-2018 |
| nog één keer |
|
ondertussen is er een week voorbij gegaan ....
een week met niet alleen contentement , maar ook met wat miserie , zodat ik niet KON op sennet mijn hart luchten !
gelukkig is het nu even beter ....
daarom , een mooie West Vlaamse spreuk , om te vragen het me niet kwalijk te nemen dat ik niet reageerde ...
als alles verder goed gaat , zien jullie me snel terug , anders .... zal het even afwachten zijn
alvast veel groeten en dank aan de trouwe bezoekers .
de zunne e‘ schiengt nie olle doag’n
en zündag ku’t nie ossan zyn
mo dat belet my nie te vroag’n
da’j vriendlik bluuft vo’my !
|
|
|
|
|
| 06-06-2018 |
| druk |
|
DRUK
druk ? ja eigenlijk wel de voorbije dagen
er was mijn verjaardag , met de nodige visite , wat ik niet meer zo goed aan kan , moet het spreiden ( bloos ) en dan duurt het een paar dagen !
op zondag was het mooi weer , dus wou ik eruit , en op maandag was er de tuinhulp , wat dan weer " ietsje zwaarder is " , want ik wil meehelpen = bewegen is volgens de dokter een MUST !
en dan gisteren marktdag ... blijven hangen , want het was leuk , en in de namiddag dan senioren bijeenkomst : ook leuk , maar .... druk , weet je wat ik bedoel ?
veel lawaai , dus weer bijkomen nadien ..
en tussen dat alles ben ik het tuinhuis aan het verven ... en ... zo blij dat ik het kan = nog kan !
maar ik klaag niet ik , ik lucht alleen mijn hart even hier , waar niemand me zegt : dat moet je niet meer doen ( zoals mijn kennissen , die vinden dat ik beter in de sofa kan gaan zitten ) : mooi NIET !
op een van mijn verjaardags kaarten stond :BLIJF ZOALS JE BENT OUD WORDEN KAN JE LATER NOG !en ... dat ben ik van plan zé
|
|
|
|
|
|
| 03-06-2018 |
| kunst |
|
de zomer is op komst en dan komt er steeds een tentoonstelling in het dorp , dit is blijkbaar de voorbode : ik zie een zwaluw ( ? ) de titel is VOORBODE VAN DE LENTE
|
|
|
|
|
| 01-06-2018 |
| anders |
|
toen mijn jongens afscheid namen van de universiteit was dat eerder een sobere bedoening , een beetje stijf en saai !
hoe het nu hier in B is , weet ik niet , maar in Sevilla , was het deze week een stuk uitbundiger !
ik was er niet bij , maar kreeg de hele avond beelden en filmpjes binnen , omdat mijn glorie en nieto wilden dat oma erbij was !
de nieto moest ook speechen als afscheid , maar dat filmpje kan ik hier niet opzetten ,
't was heel mooi om van veraf alles mee te maken ,
Bachelor zit er nu op , nu gaat hij voor Master , maar kijkt nog uit waar ..... wil weer graag naar een ander land , misschien Zweden ? ik gun het hem van harte ,
hij is slim en een harde werker en zeer sociaal ... en lief voor oma , echt !
mijn oma hart is gevuld met trots !
|
|
|
|
|
| 29-05-2018 |
| dialect |
|
tijd voor een woordje dialect !
niet echt het dialect van mijn dorp , meer van “ bachten de kupe “ = het uiterste van de westhoek , tegen de Franse grens !
even kijken of je het kan lezen
Nuus leven is lik èn earepelstik
iedern uutkomn beplant en bepoöt
en va' voor in de veurn
gruujn dr zoenger da 'j't weet
Bloemn ..... ook distels gruuwelik groöt
Bloemn uut trekk'n , 't is woa
dat doet olleman geern
mo de distels loatn ze gruujn
oj wult weten waarom ..
't is in een zin êzeid
ze duvvn nie deure duujn !!
vrij vertaald =
ons leven is gelijk een patatten veld , elk jaar opnieuw beplant ...
en in de voren groeien er zonder dat je wilt : bloemen en distels
de bloemen , die wil iedereen wel , maar de distels laten ze staan
waarom ? , in een zin : het is te lastig !
moraal van het verhaal : wanneer het moeilijk word , haken velen af !
mooi gezegd hé !
en nu dak toch bézig zien , ollemoale bedankt vor de verjoarwenschen , ok vor GE , diek nie kun were vinn : merci .!
|
|
|
|
|
| 26-05-2018 |
| weer weekend |
|
een beetje kleur om de dag te beginnen , want hier is het weer grauw … misschien zon tegen de noen ?
ik hoop het wel , want ik ben van plan om de deur van het tuinhuis te verven … , gisteren afgewreven en aangezien alles moet gedosseerd worden tegenwoordig ga ik vandaag verder …
deze ochtend héél vroeg op , de man kwam om de ENGERLINGEN te sproeien , je kent ze misschien , die enge beesten die de gras wortels opeten !
dat is dus ook een klus die weer is gedaan !
dat moet op een ochtend gebeuren en liefst met dauw , het was miezerig dus ideaal .
verder geen speciaal nieuws te melden , morgen misschien een uitje met DI , (mijn wandel maatje ) ze belt me regelmatig voor een uitstapje en het klikt goed , ben ik blij voor !
van Martje hoor ik niets meer , ik zie ze wel op de senioren namiddag , en dan praten we even , maar meer niet , ze heeft het zeer druk , ( niet meer om met mij op stap te gaan ) jammer , maar het zij zo ...
ik ben tevreden met wat ik heb , mijn kinderen , mijn tuinwerk ( dat ik nog wat kan doen ) en met Di die ook graag eens weggaat in de dag !
zo , aan allen die langs komen : EEN HEERLIJK WEEKEND GEWENST !
|
|
|
|
|
| 22-05-2018 |
| verleden |
|
een foto van 58 jaar geleden , mijn trots was 2 weken oud !
ik zag er goed uit , had nog al mijn krullen die door de hormonen nog meer hun best deden ( smile ) en hoog blond waren van nature .
wat een verschil met nu , mijn kopje staat nu grijs en heel dun behaard , en waar ik toen maatje 38 had , is het 44 geworden !.
tja , de leeftijd heeft zijn sporen nagelaten , maar alles is naturel gebleven .
ik vind het een prachtige foto , in de keuken thuis bij moeder.... zomaar , niet geposeerd ....ik denk dat mijn vader het heeft genomen met zo'n oud bakje .
mooie herinnering ....
en zoals je ziet , ik was een trotse en zeer gelukkige moeder .
|
|
|
|
|
| 19-05-2018 |
| even lachen |
|
.
taalvoutjes --- vind ik heel leuk , en ik vraag me af : WELKE STUDIE ZOU DAT KUNNEN ZIJN ?
deze dan , wat wil je ?
en nog eentje
|
|
|
|
|
| 17-05-2018 |
| vandaag |
|
dit kan ik niet laten , kreeg het net toegestuurd van mijn trots , hij kreeg hulp bij het vissen , leuk hé .
|
|
|
|
|
| 16-05-2018 |
| mooi gedicht |
|
zoals jullie weten ben ik zot van gedichten , dit vind ik dan ook een heel mooi , vooral omdat ik gisteren weer eens definitief afscheid heb genomen van een lieve vriendin , dan sta je er wel meer bij stil , dat het op een dag zover zal zijn ...
El viaje definitive
…Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros cantando;
y se quedará mi huerto, con su verde árbol,
y con su pozo blanco.
Todas la tardes, el cielo será azul y plácido;
y tocarán, como esta tarde están tocando,
las campanas del campanario.
Se morirán aquellos que me amaron;
y el pueblo se hará nuevo cada año;
y en el rincón aquel de mi huerto florido y encalado.
mi espíritu errará, nostálgico…
Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y plácido…
Y se quedarán los pájaros cantando.
Juan Ramon Jiménez 1905
voor het gemak een redelijke vertaling hieronder , al klinkt het beter in het Spaans
en ik zal gaan
En ik zal gaan
En de vogels zullen blijven zingen
en mijn moestuin zal blijven
met zijn groene boom
en zijn witte waterput
Alle avonden
zal de hemel blauw zijn en vredig
en zullen de klokken van de klokkentoren luiden
zoals ze vanavond luiden
Ze zullen sterven, zij die me liefhadden
en elk jaar weer zal het dorp veranderen
en in die hoek van mijn bloeiende moestuin met zijn witgekalkte muren
zal mijn ziel rondzwerven, nostalgisch
en ik zal gaan
en ik zal alleen zijn
ontheemd, zonder groene boom
zonder witte waterput
zonder blauwe en vredige hemel…
En de vogels zullen blijven zingen
Juan Ramón Jiménez, 1905)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
