Mensch doch. Heute war es nogal een Tagchen. Das Feuerpeloton kaputt, verschwunden, abgefürht, vernichtet.

Mensch, mensch, mensch es sind harde Zeiten. Aber ich habe kein Zeit gehad um es näher zu untersuchen. Nein, kam noch dazu das wir hoges Besuch gehabt hatten. Prinz Mathildus I und seine ehefrau Philippa waren heute mittag im Gasthof für Mittagsfressen. Und der prinz Mathildus hatte nog ein anderes fraulein mit seine tochter ...euh, die name ontsnapft mir aber es war sicherlich ein vrouwtje. Ich habe mir die hose von unter das gat gelaufen um alles in gute ordnung zu kreigen aber es ist mir auseindlich toch gelungen. Zie haben beide ein kleines hapchen gegesssen ein wurstlein on the rocks mit kleine geraniumbläter in chocoladesause. Das ist die specilität von Guust Randy, unseren Britischen Chef. Nach eine halbe stunde oder so wass sind sie dan auch unmittellijk mit das kleine vertrokken den sie hatte pipi und grosse commission getan und leider hatten wir keine pamper in haus. Ich habe das an Elsie gesagt und sie hat belooft es solte nie mehr voorfallen. Glücklicherweise hab ich nog een foto machen kunnen vooor die abfahrt von das prinzliche ehepaar.

Das zumpatische prinzliche ehepaar Mathildus und Philippa

Und dan kamm nog Herr Milo, een alte kennisse. Er hatte eine Reise gemacht nach Argentiniën mit ein Freund Kamiel und seine frau Rosa. Kamiel und seine Frau waren nicht mehr dabei, sie solten heimgekhert sein aber herr Milo hatte zwei, ich muss es sagen schöne, aber schaars gekleidete Mädel bei sich. Er stelte sie voor als Anemone und Debbie Randy und bewehrte sie sollen schwesterlein von unseren chef sein. Aber unseren chef hatte sie nog niemals gesehen. Aber herr Milo, ich weiss er ist ein zeer lieber Man, aber when es auf frauen ankomt nicht zu vetrauen, blieb anhalten sie waren die unbekante Schwester von unseren chef aus Argentiniën. Er wolte das ich die beide engagierte wie dienstmädchen. Folgens ihn waren sie durch ihre frühere boss an das deur gezetz. Na ja, ich habe ein grosse Maule und ein kleines Herzchen und ich habe die beide mädel engagiert. Ich muss sagen die Milo kent etwass von Frauen denn die Anemone hatte etwas, in Belgiën zagt man "Ihre ekster woont hoog'". Schöne lange beine. Aber ich hab es mir unmittelleich beklagt den unsere Elsie, meine schöne Secretarin hat mir gesagt "sie hatte geen gutes oog in diese affaire". Enfin wie man in Flandern sagt " Wir sehen wel". Schuss und bis morgen. Die geschichte meines foorvatern komt sicherlich nog zum Sprache when ich ein bische mehr Zeit habe.