Musical uit 1964, geregisseerd door George Cukor
“My Fair Lady”, de filmversie van de razend populaire live musical, is een bewerking van George Bernard Shaw’s toneelstuk “Pygmalion”, uit 1912, dat op zijn beurt z’n oorsprong vindt in een Griekse legende. Het toneelstuk van Shaw hield zich bezig met complexe aspecten van menselijke relaties in een sociale wereld. Het idee dat taal de vereiste is voor gedachtes en de manier van omgaan met taal een bepaalde mate van beschaving en ontwikkeling kan bewerkstelligen is op zich niet nieuw, maar is het wel waard om over na te denken. Shaw richt zich op het klassensysteem en beargumenteert dat, aangezien een accent het teken is van een klasse, je boven je klasse kunt uitstijgen door dit accent te veranderen.
|