Ik weet niet of het de trouwe klanten van de Angeltjesclub opgevallen was maar Jeanine is al meer dan een week afwezig. Vakantie, nog niet samen met Tjenne maar alleszins in dezelfde buurt.
Als Jeanine en haar echtgenoot in het buitenland vertoeven, heeft zij haar koffertje met kritische commentaren bij de hand, want onrecht kent geen grenzen.
Jeanine is terug (een beetje ziek wegens gebrek aan fijn stof in de berglucht waarschijnlijk) en zij verblijdt ons onmiddellijk met een e-mail die ze gestuurd heeft aan de Deutsche Rundfunk. Die zullen Jeanine nog moeten leren kennen. Zelfs ons verrast ze voortdurend met haar enthousiaste commentaren en verrassende tussenkomsten. We zijn zeer blij dat ze terug is.
Eerst in het Duits, daarna de vertaling.
E-Mail an SWR1 Baden-Württemberg
Sehr geehrte Redaktion von SWR1,
Drei bis vier mal im Jahr mache ich mit viel Vergnügen Urlaub im Hochschwarzwald.
Zu meinem Erstaunen habe ich mich in diese schöne Gegend verliebt.Die Ruhe, Stille und saubere Luft tut Wunder.
Natürlich trägt auch SW 1(Baden-Württemberg-89,9) ihr Steinchen bei.
Dieser Sender sendet soviel verschiedene, gute Musik mit angenehmen, ruhigen Sprechern aus, dass es eine Freude ist, zuzuhören. Sogar in den comfortabelen (gratis) Bussen.
Freitag, den 21.Dez., rund 17,15 Uhr machte Ihr Sprecher eine Meldung von einem möglichen
vereiteltem, terroristischem Anschlag in Brüssel.Inzwischen wissen wir dass das ein hochgespielter Fall gewesen ist, und eine Kommission ihn untersucht.
Es wurden Fragmente gesendet von einem Satz, ausgesprochen, von dem zu der Zeit noch nicht ernannten Premierminister, Guy Verhofstadt.Und das in französisch.
Der Interim Ministerpremier ist zweisprachig,mit als Muttersprache flämisch. Es verwundert mich, dass Ihr Sender ausgerechnet das Fragment in französisch sendete.
Das begrife ich nicht, wo doch der Schwarzwald besonders populär ist bei gerade Niederländern und Flamen.
Lassen Sie mich deutlich werden: Belgien hat drei Landessprachen:flämisch, deutsch und französisch. Leider wird das im Ausland oft vergessen.
Die niederländische/flämische Sprache ist eine germanische, und lehnt stark an die deutsche Sprache an, sodass es angenehm wäre, würden die niederl./flämischen Touristen in Zukunft solche Fragmente in ihrer Sprache zu hören bekommen.
Belgien wurde unlängst in der New York - Times als surrealistisches Land bestempelt, was es in sicherem Sinn auch ist.
Unsere Politiker führen surrealistische Touren aus, aber darum ist die belgische
Bevölkerung nicht so.
Ich hoffe, das Sie begreifen, warum ich so reagiere. Obwohl die Flamen in der Mehrheit sind, werden sie seit 1831 als Minderheit behandelt. Es ist genug gewesen!
Mit vielen Grüssen ein Schwarzwaldfan.
Jeanine
Geachte redactie,
Drie tot vier maal per jaar verblijf ik altijd met evenveel plezier in het Hochschwartzwald.
Tot mijn eigen verbazing ben ik echt van deze mooie streek gaan houden. De rust, de kalmte en de zuivere lucht doen wonderen. Om de Feldberg niet te vergeten waar er een aardig stukje kan geskied worden.
Natuurlijk ook SW1(Baden-Wuttemberg – 89.9) draagt een steentje bij. Deze radio zender geeft zoveel gevarieerde goede muziek met beschaafde rustige speakers dat het steeds aangenaam om luisteren is. Tot zelfs op de (gratis) comfortabele bussen.
Vrijdag 21 december rond 17,15u maakte uw correspondent melding van een mogelijke verijdelde terroristische aanslag in Brussel. Ondertussen weten we dat het een georkestreerd geval is geweest en een commissie dit zal onderzoeken.
Er werd fragment uitgezonden van één zin, uitgesproken door de, toen nog niet benoemde, Belgische interim premier Guy Verhofstadt. Dit in het Frans. ! De interim premier is tweetalig en het verwonderde mij dat de radiozender net een fragment in het Frans ! uitzond.
Dat begrijp ik niet goed. Het Schwartzwald is bij Vlamingen en Nederlanders (Hollanders) bijzonder populair.
Laat mij even verduidelijken: België telt 3 landstalen: Vlaams, Duits en Frans. De meerderheid van de Belgen spreekt Nederlands . Helaas wordt dit in het buitenland als eens vergeten.
De Nederlandse/Vlaamse taal is een Germaanse taal dat sterk aanleunt bij het Duits, zodat het toch aangenaam zou zijn mochten de Vlaamse en Nederlandse (Hollandse) toeristen in de toekomst interventies/fragmenten in hun taal horen.
België werd onlangs in de New-York Times als een surrealistisch land bestempeld, in zekere zin is dat ook zo. Onze politici halen surrealistische toeren uit maar daarom is de Vlaamse bevolking niet zo.
Ik hoop dat U begrijpt waarom ik reageer. Alhoewel Vlamingen een meerderheid zijn in eigen land worden ze sinds 1831 als een minderheid behandeld. Het is genoeg geweest.
Mvg.
----------------------------------------------------------------------
PS van de redactie : Als ik Duits kon zoals Jeanine, dan ging ik daar optreden in een imitatie-act van den Dolf : Succes gegarandeerd.
Ray
19 reacties op dit bericht
Nog maar eens een keer
een limburgs accident
Welkom back Jeanine in het land van de dioxine- en nog veel andere crisissen. En zeggen dat het nog maar een begin is.
Maar volgens mij is dat accident eerder een MOS-LIMburger hoor Jeanine!
@Lim-Burger of is het Mo-Burger ?
Beste Lim-Burger of moet ik Mo-Burger zeggen?
Ik zondig tegen de regels van Angeltjes, geachte redactie, vergeef mij.
Maar ik voel mij aangesproken omdat eerlijkheid hoog in mijn vaandel staat o.a. ook omdat leugens vertellen zo vermoeiend is en men er toch vroeg of laat in verstrikt geraakt met totaal gezichtsverlies. Zie maar naar meester leugenaar Guy Verhofstadt en zijn Noël Slangen die in eerste aanleg werd veroordeeld tot een voorwaardelijke straf van 20 maanden. Volgens Knack flirt Noël Slangen al heel zijn carrière met de grenzen van de wet. Nee dank U.
Wij bij Angeltjes flirten onschuldig met mekaar (met de nodige humor en zonder leugens).
Voor sommige is het vertellen van de waarheid, cru of onder de een of andere vorm van satire zo pijnlijk confronterend dat men die waarheid als leugens onder de mat schuift en het nog gelooft ook.
Waarschijnlijk is Lim-Burger jong en nog naïef ook om te denken dat door het subsidiëren van moskeeën alles onder controle zal komen…welke controle? Tiens is er dan controle nodig bij die vredelievende godsdienst (lees ideologie) waar alles in het teken staat van geweld?
Men krijgt nog geen controle in de landen van herkomst. We worden er dagelijks mee geconfronteerd en gechoqueerd.
Maar L-B zijn geest zal groeien wanneer hij met de werkelijkheid zal geconfronteerd worden en waarschijnlijk een van de eersten zijn om de benen te nemen net zoals onze politici tijdens het uitbreken van WOI en WOII. Maar… vluchten kan niet meer… het hele Europees continent zal vergiftigd worden en in de greep van Allah met de sharia als wetgeving.
Daarvoor verwijs ik naar De Resolutie van Straatsburg van 5 juni 1975. De boeken van Bat-Ye-Or en Oriana Fallaci, ontelbare internetsites enz. Waarbij dankzij ‘vooruitziende’ politici waar o.a. ook volksvertegenwoordiger en voorzitter van het Vlaams Palestina Komitee, de CVP’er Tijl Declercq maar bij de verkeerde partij want hij was zo links als maar kon zijn, het Europees continent verkwanselde voor Oil for Immigration. Let op het gaat nog een beroemde zin worden.
Beste Lim-Burger er is een tijd geweest dat de bevolking alleen de propaganda van radio en kranten had om zich te informeren. Zelfs onze eigenste staatszender kunnen me moeilijk ‘informatief’ noemen. Dat ligt achter ons, wij zijn mondiger, assertiever geworden en kunnen best opmaken wat waarheid en leugens zijn.
En blèten ? Schapen blèten als ze zonder verdoving gekeeld worden uit naam van die vredelievende ideologie euh godsdienst.
Onze bekommernis is de toekomst, hoe die er zal uitzien voor onze en uw kinderen. Meer niet.
Het zou U sieren als het ook uw bekommernis was.
p/s mocht U denken dat er leugens in mijn tekst staan: ff googelen en U vindt alles terug.
asssiel aanvraag
We moeten er niet aan twijfelen dat dit goedgekeurd zal worden.
@ Lim Burger
Kort over Benazir Bhutto : haar verkiezing in '88 was een complete verrassing, uniek inderdaad een vrouw aan het hoofd in een moslimland, maar het had veel te maken met de persoon van haar vermoorde vader. Trouwens ook in Turkije had men in die periode een vrouwelijke premier. M of V zal m.i. in het huidige politieke klimaat van Pakistan nooit iets van betekenis presteren. De enige die de boel wat kan samenhouden door veel door de vingers te zien en dankzij de steun van de VS (wat een zegen is voor de president/premier en intern een grote tegenwerking oproept bij de bevolking) is een strenge dictatoriale militair. Musharraf dus. Het is niet onze man, hoor maar met hem blijft het fragiele evenwicht mischien onder controle ? Als er een ander komt, trekt het ook op niks. Voilà.
Met die Pakistaanse moskee, hoop ik dat je gelijk hebt ! Herinner je de uitspraak van Glenn Audenaert ( ik hoop het goed te schrijven) van 7 of 8 maand geleden, toen hij toegaf dat zij niet over de mogelijkheid beschikken bij gebrek aan talenkennis om te controleren wat er gebeurt in moskeeën? Ook nog nooit gehoord van beëdigde tolken in rechtbanken die fout vertalen in het voordeel van "hun" geloofsgenoten ? Evenmin gehoord dat het moslims aangeraden wordt te liegen tegen christenen ?
Je bent zeer naief in deze zaak, dat is duidelijk ! De Vlaamse invloed inzake de islam is een fabel om jullie, de poco's in slaap te wiegen. De koran is niet alleen godsdienst maar een levenswijze, een maatschappijvorm.
Voor de rest verspreiden "wij" niet meer leugens dan de Morgen of de Standaard. En als wij het doen is het ook voor het goede doel, dat echter een ander is dan dat van het naieve volksdeel waar u toe behoort. Desalniettemin, een gelukkig nieuwjaar.
Lim-burger (dat laatste is gemalen vlees met smaakstoffen)
Ik zie en ervaar , woon ertussen.
De Moskee die Keulen erkend, heeft en had een duister verleden, evenals de grootste moskee van B.te Brussel.(de voormalige Bon Marché)
Door wie en wat zijn die gefinancierd.
"Een moskee die gesubsidieerd wordt ressorteert onder Vlaams gezag, met Vlaamse imans", tja dat hebben we mogen ervaren met de moslimexecutieven he, daar waren ook, gesreende lijsten van.
Ik wil u toch verder verwijzen naar het verslag der volksvertegenwoordigers, versus staatsveiligheid, 20/09/02006 CRIV51 com 1058.
Herinner je nog het incident 'Roma' waar extremisten de toegang ontzagen omwille van de onreine muziek, wel ik heb ze in mijn vorige post vernoemd, twee Internationale gezochte Al Qaida strijders die te gast waren bij de imam moskee Oranjestraat.
Men kan zich eens de vraag stellen hoe deze hier vrij ,en vrolijk kunnen demonstreren, ... das nog al een Vlaams gezag nietwaar.
Maar vermits u er van overtuigd bent dat er dat de moskees onder Vlaams gazag staan, kun jij mij misschien eens vertellen wie dan die Vlaamse controleurs zijn.... en kom nu niet af met de executieve he.
U heeft gelijk wat de corruptie Bhutto betreft, maar zelf ben ik van mening dat men de daders binnen haar partij moet zoeken, eveanals de aanslag.
En wat de vrouwelijke partijleiders betreft, het is door Verhofstadt stemmers als u, die niet beter weten dan collectief gekloot willen worden, maar een een plakker op hun voorhoofd dragen met 'democratie boven' maar zich laten leiden, omdat de gemakzucht primeerde en het zelfstandig denken enige inspanning vraagt.
Neem me niet kwalijk.
@ Lim Burger : ergens gelezen ...
En ga nu maar vlug wat krachten opdoen in het bronsgroene eikenhout, daar waar het nachtegaaltje zingt.
(NB : In Zwitzerland loopt er nog altijd een proces tegen de familie Butho ivm het witwassen van zwart geld)
wandelen in A-noord
En bleiten doen we helemaal niet ham- pardon limbuuuucher ! We kijken met veel genoegen naar het knoeiwerk van uw soortgenoten (poco-democraten) uit !
gemiste kans
En nog iets: de corruptie van de regeringen van Benazir Bhutto, die als vrouw een islamitisch land mocht leiden lang voor de Belgen zelfs nog maar van een vrouwelijke partijleider konden dromen , wel, die corruptie is nooit bewezen.
Erg jammer, dat 'Satire met Vlaams radicaal oogpunt' altijd weer neerkomt op 'kwalijke leugens verspreiden over al wat ons niet aanstaat'. En dan maar blêten dat je geboycot wordt. De zoveelste gemiste kans...
gevaarlijke toestand
oGEN .
Wanneer gaan hier de ogen open gaan ?misschien als het te laat is?
Wapens
Die zijn daar door het dolle heen en dan nog eens gehersenspoeld door hun sekteleiders
Butthoboemo!
Geachte,
De hele poco wereld is met verbijstering geslagen na de moord op Buttho!
Ik niet!!!!Vanaf het moment dat ze voet op Pakistaanse bodem gezet heeft was haar doodvonnis betekend!De eerste aanslag is mislukt..de tweede was roos!!!
Zij moest en zou kapotgemaakt worden!Zo gaat dat eraan toe bij de korankornuiten..ik wel.....gij niet...boemmmmm!!Denk nu niet dat ik één minuut slaap ga laten voor dit incident..verre van.Mààààààr waar ik wel van wakker lig is het feit dat die soortgenoten bezig zijn hier de boel over te nemen!
mvg
Het "doomsday scenario" komt dichter en dichter bij ...
Een verduidelijking
Het slachtoffer heeft juist gezegd tegen twee jongeren dat er niet gerookt mag worden in het metrostation, daarna zijn ze hem gevolgd en geschopt en geslagen. Alles was gefilmd en te zien op tv.
Het is wel al de dag voor kerstdag gebeurd. Er zijn vandaag maar voor het eerst kranten gedrukt. Tweede kerstdag is ook een vrije dag.
In Tirol.....
@ Jeanine, De kluts kwijt
ff de kluts kwijt
Sorry, bovenstaande reactie staat bij het verkeerde artikel, moest op politiek-incorrecte foto staan.
Maar ik ben de kluts kwijt. Het blije gevoel van vandaag is helemaal weg.
Mijn a-politiek en a-pc man, het nieuws met een half oor volgt, lijkt wel een glazen bol te hebben gehad, als mevr. Benazir Bhutto op TV kwam zei hij steevast 'die wordt nog vermoord'. Soms keek ik raar op als hij tegen het scherm zei 'maak dat je wegkomt meisje, ze gaan je vermoorden, het is het allemaal niet waard’.
Ik maak mij ongerust over mijn eigen gevoelens, ik word niet meer kwaad bij zo een gebeurtenis, nee ik word ijzig kalm en ik begin de eerste kiemen van haatgevoelens te voelen.
Hoeveel nog ?
Duits 'busincident'
Niets te lezen in kranten in Vlaanderen, wel dat Briney in bed duikt met een fotograaf.
Als dat geen nieuws is !