Berichten van 1 oktober 2026 tot 31 oktober 2026

Op donderdag 28 juni 1883 publiceerde "Le Progrès du Nord" een artikel met als titel

"Déplorable fin de deux amants". De tekst luidde:

Le jeudi 28 juin 1883, "Le Progrès du Nord" publie un article intitulé "Déplorable fin de deux amants". Le texte disait :

"Hier matin dans le bassin Vauban, Louis Losecq, batelier, ramenait à la surface de l'eau deux corps étroitement liés.

Cette découverte funèbre faisait pressentir un drame émouvant. Nous nous sommes immédiatement mis à la recherche des renseignements et voici ceux que nous avond recueillis.

M.X., habitant rue d'Armentières, 255, se promenait hier matin sur les quais du bassin Vauban, lorsqu'il apperçut, chemin faisant, une feuille de papier sur laquelle on avait

amorcelé, comme à dessein une poignée de sable. La curiosité led poussa à ramasser ce papier qui s'offrait ostensiblement à ses regards, et qui paraissait avoir été l'objet d'attentions et de soins poarticuliers.

Quelle ne fut pas sa terreur en lisant les lignes suivantes:

"Messieurs, mesdames, n'ayant pu nous unir sur terre, nous nous unissons devant Dieu. Nous désirons être enterrés dans le même cercueil.

Signé: Félicité Dechin, de Faches; Charles Bolivart, 5, cour Boquet. (1).

M.X... s'empressa de faire parvenir cette lettre à M. Dumarchez, commissaire de police du 5e arrondissement,, lequel se rendit immédiatement sur le quai Vauban où om décida le batelier Lesecq à explorer le fond du canal.

Vers neuf heures la perche armée d'un crochet au moyen de laquelle Lesecq sondait l'eau, s'engageait dans les vètements des malheureux enfants que L'Amour avait réunis dans la mort.

Leurs cadavres aussitôt séparés ont été conduits à leur domicile respectif au milieu

d'une foule émue qui se livrait aux plus surprenantes dissertations.

Ces deux jeunes gens avaient à peine vingt ans chacun. Depuis longtemps ils s'aimaient et désiraient unir leur destinée. Mais leurs parent avaient fait l'opposition la plus vive à leur Union!

La jeune fille est de Thumesnil, le jeune homme habitait Moulins-Lille.

(1) De schrijver van het artikel noteerde "Charles Bolivart" i.p.v. Charles Blyweert, zoals blijkt uit de overlijdensberichten. Blyweert was een weinig bekende naam en werd uitgesproken als "Blivart".

(1) L'auteur de l'article a mentionné "Charles Bolivart" au lieu de Charles Blyweert, comme l'attestent les avis de décès. Blyweert était un nom peu connu et se prononçait "Blivart"

Acte n° 2712. Par-devant nous François Mercier Adjoint au Maire de Lille faisant par délégation les fonctions d'officier de l'état-civil le 26 juin à trois heures de soir heures du soir sont comparus: Henri Marandin, agent de ville, âgé de trente six ans et Benjamin Boulois, agent de ville, âgé de vingt cinq ans, tous deux domiciliés à Lille, non parents du defunt, lesquels nous ont déclaré que Charles Blyweert, ouvrier de fabrique âgé de vingt un ans né à Basel (Belgique) célébataire, fils légitime de Joseph Blyweert décédé à Lille et de Julie Delanghe, ménagère, née à Maerke-Kerkhem (Belgique), domiciliée à Lille rue de Thunesmil, cour Boquet, est décédé hier à huit heure et demi du matin quai Vauban, ainsi que nous nous en sommes assuré les comparents ont signé avec nous le présent acte après lecture.

Acte nr. 2713 Par-devant nous François Mercier Adjoint au Maire de Lille faisant par délégation les fonctions d'officier de l'état-civil le 26 juin à trois heures de soir heures dus soir sont comparus: Henri Marandin, agent de ville, âgé de trente six ans et Benjamin Boulois, agent de ville, âgé de vingt cinq ans, tous deux domiciliés à Lille, non parents du defunt, lesquels nous ont déclaré que Félicité Dechin, ouvrière de fabrique, agée de vingt ans, née à Faches (Nord) y domiciliée, celibataire, fille légitime de Ferdinand Dechin, peintre en voitures, âgé de quarante quatre ans né à Faches et Elise Marchand agée de quarante ans née au dit Faches, tous deux y domiciliés est décédée hier à huit heure et demie du matin quai Vauban, ainsi que nous nous en somme assuré les comparents ont signé avec nous le présent acte après lecture.

Stamboom familie Blyweert-De Langhe - Arbre généalogique de la famille Blyweert-De Langhe.

https://gw.geneanet.org/pblyweert_w?lang=nl&n=blyweert...