
'Zonder liefde, warme liefde
Lijdt het licht, het donker licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land, mijn Vlaanderenland.'
'Ay Marieke, Marieke,
Je t'aimais tant
Entre les tours
De Bruges et Gand
Ay Marieke, Marieke
Il y a longtemps
Entre les tours
De Bruges et Gand'
In 1988 werd 'entre les tours de Bruges et Gand', maar wel uiterst dicht bij de torens van Brugge, (namelijk langs de Coupure) het beeldje Marieke onthuld. Johan Antierens, grote Brel-kenner en fan, leefde toen nog en stak een speech af. Jacques Brel zal eeuwig met België en zelfs met zijn vlakke land verbonden worden ook al spuwde hij er van tijd tot tijd eens op, ook op haar - in zijn ogen - bekrompen mensen. Dat de liefde ook niet volledig wederzijds is bewijst misschien de verkiezingen van grootste Belg eind verleden jaar. De Walen verkozen hem als allergrootste. Bij ons Vlamingen bleef hij steken op de zevende plaats.
Dat Marieke heeft trouwens echt bestaan, hij moet haar hier ergens in West-Vlaanderen gekend hebben toen hij nog een jonge knaap was. 'Marieke' leeft nu waarschijnlijk nog maar als een nobele onbekende ergens op een appartementje in Knokke.