Overstroming juli 2021

Voor zij die het nog niet weten, horeca staat voor hotels, restaurants en cafés.

Deze drie accommodaties vind je in overvloed in Durbuy, de ene al iets bekender dan de andere.

Hotel restaurant "Le Sanglier"

Deze trol op een everzwijn bevindt zich niet ver van de Sanglier

Idem

Hotel - brasserie - restaurant "The River"

Restaurant "Le Fou du Roi"

Brasserie Tearoom "La Vielle Demeure"

Dat is duidelijk

Restaurant La Canette 

Hotel restaurant "Le Clos des Recollets"

Tearoom Désirée

Sanglier (nieuw aangebouwd gedeelte)

Limoni e Tartufi (Italiaans restaurant)

Idem (maar zicht vanuit zijstraat)

Tortuga bar

Brasserie de l'Ourthe

Pizzeria en broodjeszaak broederlijk naast elkaar

La Calèche

Nog een Italiaantje

En naast het Italiaantje, een hotel wellness

Het historisch centrum van Durbuy moet je zeker bezoeken.

De kleine pittoreske straatjes, sommige nog met originele straatstenen geplaveid, nodigen je uit om op onderzoek te gaan en alle hoekjes en kantjes van het oude stadje te ontdekken.

Je vindt hier niet enkel mooie, statische en historische gevels, maar ook een aantal kleine winkeltjes die toeristen lokken.

Veel bezienswaardigheden zijn er niet, maar de Middeleeuwse sfeer maakt veel goed.

Foto boven, aangepaste kledij vereist als je het stadje bezoekt 

Boven dit geheel torent natuurlijk het kasteel uit, maar vergeet ook niet de Sint-Niklaaskerk, “Le Rempart” (=de omwalling), de markthal, enz. te bezoeken.

Na een wandeling door het centrum kan je je dorst laven op één van de talloze terrassen. Want restaurants en cafés, telt Durbuy in overvloed. En als je een kleine of grote honger hebt, ben je hier ook op het goeie adres.

Adventure Valley, behorend tot de groep "La Petite Merveille" en deels eigendom van Marc Coucke, is een immens project dat voor elk wat wils biedt.

En nee, ik heb het niet over eten, maar over ontspanningsmogelijkheden, zowel indoor als outdoor.

Wel arbeidsintensief lijkt me

Een kleine greep uit aanbod: 

• Escape room
• Laser Game
• Kajak
• Toeristisch treintje
• Glamping 
• Bowling
• Lasergame
• Padel
• Fietsverhuur
• Klimbos
• Speleo
• 3D Labyrinth
• Click & Climb
• enz.

Wegwijzer naar ingang "Green Fields"

Hierboven en hierna "Green Fields"

Glamping

Ook glamping (foto genomen op 28 april 2022)

Wegwijzer naar ingang escape room

(plezante activiteit in het kader van een teambuilding)

Escape room

Escape room

Paddelterreinen

Foto hierboven en hierna = voor de waaghalzen

 

 8 €/dag en eerste 30 min. gratis, dat gaat nog

Laadpaal voor elektrische wagen op hoofdparking

Hoofdingang (Rue de Rome 1 te 6940 Durbuy)

Op de achtergrond (de klimmuur)

Parking 2 

Lees zelf maar af welke activiteit je wil

Kajakverhuur (foto nov. '22)

Voor meer info klik hier: 

Le plus grand parc aventure de Belgique | Adventure Valley - Durbuy (adventure-valley.be)

"J'aime Durbuy" Is een reeks krantenartikels van 2021 van “Het Laatste Nieuws”.

Aflevering 1 van deze reeks kreeg als titel: Waarom Vlamingen zo tuk zijn op dit Middeleeuwse stadje

Aflevering 2: Waarom Vlaanderen verlaten voor dit kleine stadje?

Aflevering 3: De Vlaamse sterren in het stadje aan de Ourthe

Aflevering 4: Wat vinden de Durbuysiens eigenlijk zelf van al die Vlamingen?

Slotaflevering: Verandert Couckeville stilaan in het Knokke van de Ardennen?

Klik hierna voor de link naar de artikels van "Het Laatste Nieuws":

Aflevering 1 

Aflevering 2 

Aflevering 3 

Aflevering 4

Slotaflevering

***

J’aime Durbuy is ook een liedje van Rob Vanoudenhoven, een Vlaams presentator die zijn beste Frans bovenhaalt. 

Op een bepaald ogenblik waren het liedje en Rob zo populair dat even werd overwogen om hem ereburger van Durbuy te maken 😊

Link naar filmpje op YouTube: J'aime j'aime Durbuy - FULL & ORIGINAL VERSION ! - YouTube

 

Tekst van het liedje:

Je m’appelle Rob, je suis flamand

Écoutez bien, c’est important

J’ai 32 ans et je te dis :

Woo woo j’aime Durbuy

J’aime Durbuy, toute la Wallonie

 

De Charleroi à Malmedy

Dinant, Bouillon, Namur aussi

Mais au total, à l’addition

J’aime les Wallons !

 

J’aime, j’aime Durbuy !

C’est dans la Wallonie !

J’aime, j’aime Durbuy !

Vous êtes tous mes amis !

J’aime, j’aime Durbuy

Ne m’en veuillez pas

Je suis né comme ça !

J’aime, j’aime Durbuy

 

Saucissons, jambons, pâtés

Il y en a beaucoup

Je mange tout !

Les sangliers sont difficiles

Et à Binche, on a des Gilles

Les meilleures frites

Je vous jure : Baraque friture !

La Baraque, Baraque Fraiture !

 

Les bières ne sont du tout légères

Si tu vous Waseige Robert

Orval, Chimay, Ciney, Rochefort

Il les adore !

 

J’aime, j’aime Durbuy !

C’est dans la Wallonie !

J’aime,j’aime Durbuy !

Je n’ai pas de châssis !

J’aime,j’aime Durbuy

Ne regardez pas,

Je suis nu comme ça

J’aime,j’aime Durbuy

 

De la Sambre, Meuse, Semois

Je ne bois pas

Je bois…du Spa !

 

Je vais te dire quelque chose

Il y a une fille grandiose

Je reste presque « woordeloos »

C’est Mathilde

Mathilde d’Udekem d’Acoz

 

Les Wallons sont mes héros

Il y a Enzo,Emile,Mbo

Mais le plus grand et le plus beau

C’est Di Rupo !

 

J’aime,j’aime Durbuy

Elio Rupo di

J’aime,j’aime Durbuy

Une épreuve de Patrick

J’aime,j’aime Durbuy

C’est mon macaroni !

J’aime,j’aime Durbuy

Je suis « ribbedebie »

J’aime,j’aime Durbuy

Pour finir encore une fois

Et au ralenti

J’aime Durbuy !

 

 

De Omalius rots wordt ook de Falize rots of de Anticlinaal genoemd.

Hij is ongeveer 300 miljoen jaar oud, 't steekt op geen jaartje , en bestaat uit kalklagen die door de druk omhoog werden gestuwd.

Met een beetje verbeeldingskracht kan je er een omgekeerde U-vorm in herkennen.

Foto genomen in de herfst van 2017

De fontein naast de rots

Foto genomen vanaf de parking

Oude afbeelding van de Falizerots.

Let op de bomen en de iets oudere wagen

Hierna een aantal losse foto's uit Durbuy.

Samen onder één paraplu. Gezellig samen kuieren tijdens een regenachtige dag.

Mooi bronzen beeldje.

De Ourthe

Aan bars geen nood in dit kleine stadje.

Links de Tortuga-bar.

Huis in houtvakwerk.

De brouwerij Marckloff (zie reclamebord rechts op de foto) bestaat ondertussen niet meer. Je kan dit artisanale biertje enkel nog proeven in een plaatselijke drankgelegenheid.

Op de achtergrond vang je een glimp op van de uitkijktoren.

Het plaatselijk biertje. Bestaat in verschillende moutversies.

Een ander plaatselijk biertje is de Marckloff.

Kasteel en op de voorgrond huis met houtvakwerk (typisch voor de Ardennen).

Erik aan de drank op een terrasje

Echtgenote en onze Chaka

Het minigolf-terrein bestaat uit 18 holes. Je vindt dit vakbij de anticlinaal.

Het heeft als thema de geschiedenis en het erfgoed van het stadje.

Je kan hier ook ’s avonds terecht want er is avondverlichting voorzien.

Hierboven en hierna twee afbeeldingen van het minigolf-terrein met op de achtergrond de Omalius rots of anticlinaal.

Onder het minigolf terrein is er ook een parking

Zicht op het terrein ter hoogte van de ingang

Aan balletjes en golfsticks geen tekort.

En onder dit bordje (niet zichtbaar op de foto) staat er ook

nog een kommetje met water voor je viervoeter.

Voor meer info, klik op volgende link: 

Mini-golf - Durbuy Tourisme

Het kasteel behoort toe aan de adellijke familie d’Ursel en is helaas niet te bezoeken.

Blijkbaar kan je wel een kamer reserveren in één van de vleugels van het kasteel. Kostprijs is mij onbekend, maar voor zij die interesse hebben, feel free

Het werd gebouwd rond 1880 op de plaats waar de burcht van Durbuy altijd had gestaan.

Het bestaat uit 20 kamers.

Ingangshek van het kasteel

Samen met een klein team brouwt de graaf er het plaatselijke biertje Marckloff, een amber-biertje met 6,5 % alcoholpercentage. 

De brouwerij was eerst ondergebracht in "La Ferme au Chêne", maar bij de verkoop van dit gebouw aan Marc Coucke verhuisde de hele brouwerij naar het kasteel.

Foto kasteel vanuit een ander gezichtspunt 

Het kasteel

(foto genomen van de oever van de Ourthe)

Foto van 14 juni 2022

Foto van 29 juli 2022

Foto van het kasteel vanop het oude kerkhof van Durbuy

genomen op 11 november 2022

Op deze begraafplaats vind je ook de rouwkapel van de familie d'Ursel

(voor meer info klik hier)

Het kasteel staat ook in de lijst van kastelen in Europa (klik hier)

Le Rempart (de omwalling). 

Durbuy werd in 1331 omwald.

Bij grondwerken werden de funderingen van de muur van de Medardtoren (zie afbeelding hierboven) blootgelegd alsook één van de waterputten.

De Sint-Niklaaskerk (église Saint-Nicolas) werd gebouwd in de 17^e eeuw.

Deze kerk kan vrij worden bezichtigd.

Je vindt dit gebouw in het centrum van Durbuy (zie locatie op infobord foto hieronder), nabij het Recollettenklooster, het mini-golf terrein en de brug over de Ourthe.

Infobord naast de kerk 

Ingang van de kerk

Detail van de toren (op uurwerk staat jaartal 1846).

Nog een detail van de toren

Foto genomen vanop de brug over de Ourthe

Zicht op het altaar en de patroonheiligen.

Iets meer in detail

Schilderij van Jezus aan het kruis

Het spreekgestoelte (mooi barok houtsnijwerk).

Dit is de heilige man die er voor zorgt dat

we op 6 december speelgoed en lekkers krijgen

Het koor met orgel (fabricagejaar 1825)

De doopvont uit 1588 met geel koperen deksel.

De soccle is niet de originele. De doopvont werd nl. in 1810 verhuisd

van de kerk van de Recolletten, naar deze kerk.

 

Een gedenkplaat, hier rust ...

 ICY REPOSE LE CORPS DE FEV (L)OVI (S) ….. / EN SON VIVANT ESCHEVIN ……… / FRANCHISE DE DVRBVY ET HAVT ……. / DE LA PREVOTE ET TERRE D(E) (DURBUY) / LEQUEL ET DECEDE LE ……… / ET DEMOISELLE …….. / ……..

Algemeen wordt aangenomen dat dit een grafsteen is van Louis de Xhi‐ gnesse een schepen die stierf in 1730.

Een schilderij met een aantal onbekenden.

Hierboven en hierna nog twee schilderijen

Een andere gedenkplaat of grafsteen (zie uitleg hierna)

ICI REPOSENT LES CORPS DE SIEUR / JEAN LE JOEUNE ECHEVIN DE / LA VILLE DE DURBUI DECEDE / LE .. O…… 1731 ET DE MAD / …………… DUCHESNE / SON EPOVSE / DECEDEE LE / … MARS / 172…

Schepen Lejeune was getrouwd met Marie-Charlotte Du Chesne.

Zij stierf in 1723 en hij in 1731.

Zicht op de kerk vanaf een brug over de Ourthe.

Links op de achtergrond zie je een deel van de Omaliusrots

en tussenin het Recollettenklooster.

En nog een foto vanop de brug over de Ourthe

Kerk en kasteel

Foto van de kerk.

Op de voorgrond: het klooster; op de achtergrond: het kasteel

Het woord Durbuy is samengesteld uit twee Keltische wortels DURO BODIONS of DUROBODIUM, die woonplaats bij de vesting betekenen.

Durbuy doet haar officiële intrede in de geschiedenis in de 11^de eeuw.

Het is Jan van Bohemen, graaf van Luxemburg en heer van Durbuy, die haar in 1331 de titel van stad verleent.

In die tijd heeft de stad een versterkte ommuring met een omtrek van 550 meter. Deze is voorzien van torens met kantelen, van schietgaten en van drie poorten, waarvan twee met een ophaalbrug. Een eerste ophaalbrug was te vinden waar de huidige brug aan de Ourthe gelegen is vlak bij de Sint-Niklaaskerk.

De poorten en vestingmuren verdwijnen in de 17^de eeuw door toedoen van Lodewijk de XIV.

Aan het stratenplan van Durbuy is sinds de 14^de eeuw niets veranderd. Van bovenaf is de omtrek van de ommuring nog steeds goed te zien. Het kasteel is duidelijk te onderscheiden met de woningen die er in een halve cirkel omheen waren gebouwd.

Het stadje in 1870

Het kasteel en omgeving in het begin van de XVIIe eeuw.

De stad en het kasteel in 1750

Een woordje uitleg in de taal van Molière.

Aan wapenschilden geen gebrek

Hou je van hagen en mooi uitgesneden groene figuren dan moet je in het Topiary-park (Parc des Topiaires) zijn niet ver van het centrum van Durbuy.

Met zijn 10.000 m² oppervlakte behoort deze siertuin tot het grootst toegankelijke snoeivormpark ter wereld.

Je komt hier van alle soorten constructies tegen die met de hulp van ijzerdraad en veel geduld werden uitgewerkt: Manneken Pis, herten, een olifant, kajakkers, eekhoorns, enz.

Deze vormen in buxus (Buxus sempervirens), maar ook taxus, laurier, hulst en cipres worden regelmatig met de snoeischaar bijgewerkt. 

Ook in dit park heeft de buxusmot lelijk huis gehouden, maar de parkwachters doen er alles aan om de snoeivormen (topiary) continu bij te werken.

Een beetje reclame kan geen kwaad

Foto genomen in de zomer.

Op de achtergrond zie je delen van de Homalius rots, de kerk en het kasteel.

Het park in de lente met het kasteel op de achtergrond

Op de achtergrond de brug over de Ourthe

Oma en opa lekker samen in de zetel

Liefde is samen paardje rijden

Een zittende olifant van circa 4 m hoogte midden in het park.

Deze zou al 120 jaar geleden zijn geplant.

Voor meer info klik op volgende link: De Topiary | Parc des Topiaires Durbuy

Adres om in te geven op de GPS: Rue Haie Himbe 1, 6940 Durbuy.

 

Durbuy ligt in het Noorden van Belgisch Luxemburg, in het hart van de Ardennen, aan de rivier de Ourthe.

Hierna een foto met verkeersborden in het centrum van Durbuy, waarop je o.a. kunt aflezen hoever het rijden is naar Luik, naar Marche (= Marche en Famenne), Barvaux, enz.

Op de foto hierboven zie je links onderaan een pijl met verwijzing naar het station van Barvaux. Dit is het dichtsbijzijnde station, want in Durbuy is er geen en passeert er ook geen enkele trein.

Afstand Durbuy centrum en Barvaux station bedraagt +/- 4 km.

Ook een apotheek vind je niet in Durbuy, maar wel in deelgemeenten Barvaux en Bomal.

 

Durbuy is één van de bekendste stadjes van de Ardennen en telt sinds 1 januari 1977 (= fusie) 12 deelgemeenten: Durbuy zelf, Barvaux, Bende, Bomal, Borlon, Grandhan, Heyd, Izier, Septon, Tohogne, Villers-Sainte-Gertrude en Wéris

De oude stadskern op zich bestaat slechts uit een paar straten en telt niet zo veel inwoners (circa 400). 

Het merendeel van de mensen die je dus tegen het lijf loopt zijn toeristen of tweedeverblijvers.