Naar de inhoud

BASKENLAND

Littekens op een stierenhuid
akke.beakke.be
Net zoals de Vlamingen streven de Basken naar onafhankelijkheid. Hier is een deel van hun verhaal.

Archief

Los curas de ETA

De Baskische Kerk:
tussen kruis en 
Ikurriña
16 november

 

Samen met het ontstaan van de Baskische Onafhankelijkheidsbeweging, ETA, waren er priesters betrokken in de "bevrijdingsstrijd" van Euskal Herria. Op 13 mei 1960 schreven 339 priesters een brief aan de bisschoppen van de 4 Baskische diocesen waarin ze wezen op de kloof die bestond tussen de Kerk en de gelovigen en waarin ze het Regime "totalitair", dictatoriaal en onmenselijk noemden. Speciaal wezen ze op de vervolging van etnische, taalkundige en sociale karakteristieken "die God, ons Basken gaf”. Ondanks aandringen kwam er geen antwoord. Daarop werd de brief verspreid onder de internationale pers. Toen kwam er snel een antwoord. Alle ondertekenaars werden beschuldigd van ongehoorzaamheid, rebellie en inmenging in de politiek. Allen werden ze binnen een periode van enkele maanden verplaatst naar een andere parochie.

Daarop begonnen de priesters zich via hun preken rechtstreeks tot te de bevolking te wenden. Prompt volgde er preekverbod en Bisschop Gurpide van Bilbao, ging zelfs zó ver de preken zelf te schrijven en naar de parochies te sturen! Die priesters die afhingen van een Orde weigerden de tekst voor te lezen en kort nadien deden dit ook de priesters die wel van het Bisdom afhingen. Er werden geldboetes opgelegd, maar die werden niet betaald. Toen daarop de lonen geschrapt werden, dienden vele priester als arbeider hun kost te verdienen. De democratisering die door het Tweede Vaticaans Concilie was afgekondigd verschafte de priesters moed.

In de beginfase van ETA zouden de eerste orders via de biechtstoel zijn doorgegeven omdat bij eerdere pogingen veel jongeren opgepakt waren.

Het eerste deel van de vijfde assemblee van ETA in 1966 vond plaats in het parochiehuis van Gaztelu. ETA-militant Doronsora (later doodstraf in het Burgosproces) was er parochiepriester.

Bij het tweede deel, in de Goede Week van 1967, lieten de 50 Etarras zich als cursisten inschrijven in het retraitehuis van Getaria. Priesters kwamen regelmatig in conflict met het Spaanse Nationaal Katholicisme. Na de dood van Xabi Etxebarrieta (de eerste ETA-dode) stormden 30 met machinegeweren bewapende Guardia Civiles zonder bisschoppelijke toestemming het Benedictijnenklooster van Lazkao binnen. De politiechef noemde de paters "broekschijters", "stinkende bokken" en "lafaards".

In november 1968 bereikte de Beweging een nieuw hoogtepunt. Zestig priesters uit Bizkaia legden hun werk neer, schreven een brief naar de Paus en zijn nuntius en sloten zich op in het priesterseminarie van Derio. Hun actie was gericht tegen de kerkelijke hiërarchie. In hun schrijven vroegen ze, "een Kerk die arm was met het vernederde en uitgebuite Volk, vrij van dienstbetoon aan macht en geld, dynamisch meebetrokken bij de weg van ons Volk, eigen aan de binnen het Volk geboren priesters en volledig geworteld in de Baskische arbeidersgemeenschap."

De Bisschop riep daarop de politie ter hulp en die omsingelde met 110 manschappen het seminariegebouw om zo de priesters (tevergeefs) tot de aftocht te dwingen. Het protest nam de volgende dagen uitbreiding tot op de theologische faculteit van de Jezuïetenuniversiteit van Deusto (Bilbo). In een brief aan de Nuntius protesteerden 516 van de 910 priesters van het diocees Bilbao tegen het bisschoppelijke optreden. Het overlijden van Bisschop Gurpide op 18 november 1968 verhinderde de priesters niet hun actie verder te zetten. De nieuwe bisschop, Zirarda, trok de bedreiging van het suspenderen van de priesters in en bereikte dat de 60 priesters op 29 november, na 25 dagen het seminarie verlieten. Zirarda zocht een neutrale tussenweg tussen de Regering en het Baskische Volk. Hij bezorgde zich zijn eerste vijanden toen bij een aanhoudingsgolf tegen ETA, in april 1969, ook Generaal Vicaris, Urbieta, en verder nog 15 priesters opgepakt werden. De bisschop probeerde de Vicaris vrij te krijgen maar had geen woord over voor de 15 priesters. ETA noemde hij "Terroristen van een minderheid, rijk aan middelen" en hij bekritiseerde zijn priesters die "waarschijnlijk hun opdracht gemist hadden." Op 30 mei 1969 gingen vijf priesters in hongerstaking in het bisschoppelijke paleis om te protesteren tegen de uitzonderingtoestand en tegen de folteringen. Op 10 juni werden de 5 hongerstakende priesters tot samen 54 jaar en 2 dagen gevangenis veroordeeld. Daarop verklaarden 30 andere priesters zich solidair met het vijftal. In hetzelfde jaar kwamen in Burgos 7 priesters voor de Krijgsraad in drie verdere militaire processen. Ze kregen eveneens 54 jaar.

In de jaren 70 was er een duidelijke kentering en Bisschop Añoveros van Bilbao ontliep ei zo na de cel. Later kregen we de (vorige) Bisschop van Donostia-San Sebastián, Monsegnor Setién en ook zijn opvolger Uriarte. Beiden deden al het mogelijke om de ETA-top tot een staakt het vuren te bewegen.

 

El Mundo TV en de obsessie dat de Baskische Kerk nog steeds een relatie heeft met ETA

 

De Spaanse "pers" wil steeds aantonen dat de Baskische Kerk "relaties" heeft met ETA. In een "onderzoek" van El Mundo TV moest dat duidelijk worden. Ze gingen hiervoor met verborgen camera binnen bij Bisschop Setién, bij voormalig Deken van Irún, Trebiño en bij Mikel Epalza, proost van de Baskische vissers in Bayonne. Hun programma noemden ze "In de naam van de Vader".

De openingzin, "Tussen de jongens van ETA zitten soms fantastische kerels" zet de "toon". "Het is geen uitspraak van de terroristische bende, noch een familielid of een lid van Batasuna of van organisaties die de gewelddadige acties beschermen of steunen. Dit zei een priester. Het gaat om Mikel Epalza, de parochiepriester van Sokoa, een gemeente in het zuiden van Frankrijk dat altijd al een vrijplaats was voor ETA-leden die uit ons land waren weggevlucht."

Monseigneur Setién van Donostia veroordeelde steeds het geweld aan beide zijden. Nu komt hij op voor de slachtoffers van het geweld aan beide zijden. Hij klaagt ook over de Spaanse aartsbisschop van Toledo die doet alsof onafhankelijkheid eisen voor Baskenland "een zonde" is.

El Mundo haalt dan nog oude koeien uit de gracht met de deken van Irún, José Ramón Treviño, die in maart 1992 werd gearresteerd omdat hij het jaar voordien 2 leden van het "ETA-Commando Mugarri", Iñaki Rekarte en Luis Angel Galarze, onderdak had verschaft in de kerk van Artega waar hij parochiepriester was. Hij werd door de Audiencia Nacional tot drie jaar veroordeeld en deze straf werd later door het Hooggerechtshof verhoogd tot zes jaar. Nu verwijt El Mundo de Kerk en meer bepaald Bisschop Setién dat hij Treviño steeds de hand boven het hoofd hield en hem nooit uit de Kerk zette! Het ergste verwijt aan de Kerk is wel dat Treviño nu in Donostia gedelegeerde voor Caritas is!

De "doodsteek" krijgt Setién als hij antwoordt op de vraag van El Mundo of de Baskische Kerk vergiffenis moet vragen aan de slachtoffers: "De (Spaanse) Kerk steunde de staatsgreep van Franco (die aan de basis lag van de Burgeroorlog en de daaropvolgende dictatuur) en de Kerk heeft ons nooit vergiffenis gevraagd voor het terroristische geweld dat erop volgde". Net datgene had hij nooit mogen zeggen!

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

U hoort het eens van een andere

Mensonterende gevallen
van foltering en mishandeling
15 november 2007

 

Op 15 november 2007 maken de kranten melding van een rapport van Amnestie International, opgesteld op 13 november 2007, over "de willekeur van politieagenten in gevallen van foltering en mishandeling."

SPAIN SHAMED BY POLICE

Police kick protestor in Madrid demonstration

© Eduardo León

 

Spanish police are getting away with repeated acts of torture and other ill-treatment, according to a new Amnesty International report

 

De organisatie waarschuwt de Spaanse regering dat ze dringend maatregelen moet nemen om folteringen en mishandelingen aan banden te leggen. Dit rapport is het zoveelste uit een hele rij.

De directeur van AI Spanje, Esteban Beltrán, onderstreepte dat de mensonterende gevallen van foltering en mishandeling zich over het gehele grondgebied van Spanje uitstrekken, dat het geen alleenstaande gevallen zijn en dat zowel de Nationale Politie, de Guardia Civil, de Catalaanse "Mossos d'Esquadra" en de Baskische "Ertzaintza" zich hieraan te buiten gaan. Dit is te wijten aan de gebrekkige structuur van voorlopige hechtenis, ondervragingen en straf. Vooral de "incomunicado-detentie" of de totale afzondering, tot 5 en meer dagen, van verdachten (geen beschuldigden) is wraakroepend.

AI vraagt dringend dat Spanje ophoudt met het systematisch ontkennen van die gruwelijke feiten, omdat dit nog tot meer willekeur aanleiding geeft. "Het gebrek aan politieke moed om komaf te maken met dit uitgebreide foltersysteem, veroorzaakt nog meer schendingen van de mensenrechten", aldus Rachel Taylor, die de onderzoeken leidde van AI in de Spaanse staat.

Taylor gaat nog verder:

De ondervragingen worden niet op band opgenomen. Waarom?

Er zijn geen camera’s in de verhoorkamers. Waarom?

Er is een groot gebrek aan onafhankelijk onderzoek of er is totaal geen onderzoek. Waarom? De ondervragers zijn partijdig. Waarom?

De rapporten van de dokters die gefolterden onderzochten, zijn onvolledig of vals. Waarom? De ordehandhavers gebruiken intimidatie. Waarom?

Als er dan toch eens een geval niet weg te moffelen valt, gaan de daders vrijuit. Waarom?

Spanje moet de aanbevelingen van de internationale organisaties naleven. Spanje moet direct een einde stellen aan die feiten. De Spaanse overheid heeft wettelijke internationale verplichtingen van preventie, onderzoek en sanctionering.

Amnesty International gaat problemen krijgen! Zelfs de Baskische regering (de werkgever van de Ertzaintza) klaagt Baskische politieke arrestanten aan die een verklaring als bovenstaande afleggen! Politionele diensten op het Schiereiland beweren dat deze beschuldigingen in "de handleiding van ETA" staan.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Erkenning of geen match

Baskische voetballers weigeren te spelen
14 november 2008

Gisterenavond, 13 november 2008, werd door EUROPA PRESS bekend gemaakt dat 165 voetballers en ex-voetballers een communiqué hebben verspreid waarin staat dat ze weigeren de interland tegen Iran te spelen, voorzien voor 23 december 2008, als zij als naam van de ploeg “Euskal Herria” niet mogen behouden.

De FVF-Federación Vasca de Fútbol heeft die naam geschrapt en vervangen door de vorige benaming 'Euskadi'.

De Baskische voetbalploeg trad voor een eerste maal aan in 1915 onder de naam 'Selección Norte', in 1930 werd dit 'Vasconia', en gedurende de burgeroorlog en de naoorlogse periode 'Euzkadi'. Van 1979 tot juli 2007 werd gespeeld onder de naam 'Euskadi', en tijdens de kerstperiode van vorig jaar 2007 werd de 'Euskal Herria' aangenomen, op vraag van de spelers die een match tegen Catalunya moesten spelen.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Intimidatie

Affiches plakken zijn levensbedreigend

14 november 2002

 

Toen op 14 november 2002, in Bakaiku (bij Etxarri-Aranatz) een jongere een affiche aan het plakken was waarin opgeroepen werd op straat te komen voor de vrijlating van de doodzieke gevangene Bautista Barandalla, stopte een "anonieme" auto en één van de twee inzittende Guardia Civiles trok zijn wapen. Hij begon tegen de ‘plakker’ te schreeuwen en dreigde ermee “hem een kogel te verkopen". De jongere werd daarop gefouilleerd en geboeid, waarschijnlijk om hem te intimideren. Hij werd er ook mee bedreigd dat zijn auto in brand zou gestoken worden als er een sticker met EH (Euskal Herria-Baskenland) op te zien was.

Het gemeentebestuur vestigde de aandacht op de ernst van deze zaak en wees er op dat dit geen geïsoleerd geval was.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Baskische diaspora

Una buena estancia

Een prettig verblijf

13 november 2001

 

Op de luchthaven van Montevideo (Uruguay) werden op 13 november 2001 twee leden van Udalbiltza gearresteerd: Loren Arkotxa, burgemeester van Ondárroa, en Xarlo Etxezaharreta, directeur van het tijdschrift "Kale Gorria". Zij zouden "vervalste papieren" bij zich gehad hebben. Toch kwamen ze uit Argentinië waar dezelfde papieren geen problemen hadden opgeleverd!

Het tweetal was in Zuid-Amerika om contacten te onderhouden met de Baskische diaspora.

De dag nadien kwamen ze vrij, en daarbij werd hen zelfs "una buena estancia" gewenst, "een prettig verblijf"…

Inmiddels werden ze in de Spaanse pers ongestraft beschuldigd van allerlei terroristische activiteiten.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Een hallucinant relaas

Het gemiddelde is één slag per vraag
en elke vraag wordt twintig, dertig keer herhaald

12 november 2004

 

Nadat Garikoitz Urizar, Gorka Ribadulla, Gaizka Larriñaga op 12 november 2004 en Asier Arriola op 10 november 2004, na vijf dagen isolement werden vrijgelaten, brachten ze een hallucinant relaas over de "ondervragingen".

Asier Arriola (zie foto bij aanhouding) droeg zichtbare merktekens van de "ondervragingen" in zijn gelaat en op andere plaatsen op het lichaam. Van bij het begin, in de combi, op weg naar de kazerne, werden ze geslagen, eerst met de vlakke hand, in het gezicht en daarna tegen de testikels.

Ze moesten zich uitkleden en soms een uur lang door de knieën zakken om uitgeput te raken of een hele nacht blijven rechtstaan: "Vallen verboden". Onmogelijke houdingen dienden aangenomen te worden zoals lopen met het hoofd tussen de knieën. Verder waren er "de plastic zak" en vele, vele slagen. "Vragen beantwoorden met ‘Neen’ of ‘Ik weet het niet’, wordt niet toegestaan. Maar niet antwoorden is helemaal fout."

Arriola was herhaaldelijk bedreigd met verkrachting door middel van een stok waarover een condoom getrokken was. Hierbij moest hij op handen en voeten gaan staan en werd een gel in zijn anus aangebracht, om geen sporen na te laten.

Ook kreeg hij een pistool in de handen gedrukt met de bedreiging dat de vingerafdrukken tégen hem zouden gebruikt worden om hem te beschuldigen van moord! Op vijf dagen had hij opvallend veel gewicht verloren. Dat alles heeft alleen de bedoeling de arrestant tot zelfbeschuldiging te krijgen.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

De krant 'œABC', wie anders?

Journalistieke deontologie
11 november 2006

 

Op 11 november 2006 bloklettert de krant “ABC”:

Un grupo de encapuchados intenta quemar vivos a dos policías municipales en pleno centro de Bilbao

M.L.G.F

11-11-2006 12:23:00 ABC

 

Er staat letterlijk: een groep, voorzien van een kap over het hoofd, probeert in het volle centrum van Bilbao 2 gemeentelijke politiebeambten levend te verbranden.

 

Volgens de Spaanse pers (in handen van mensen die het vredesproces met alle middelen willen verhinderen) kwam het in Donostia en in Bilbao tot zware rellen toen de Ertzaintza de manifestaties wilden beletten. In het oude stadsdeel van Bilbao waren de incidenten zelfs zó zwaar dat er 2 (twee!) manifestanten werden opgepakt. De eerste had een spray gespoten naar een agent van de stadspolitie, terwijl een andere benzine naar een "municipal" had gegooid (?) "met de bedoeling hem daarna in brand te steken".

"Municipales" zijn plaatselijke stadspolitiemannen waarmee je samen aan de toog staat. Ze lopen dus normalerwijze geen enkel "risico".

Na de manifestatie maakten een aantal jongeren van de gelegenheid gebruik om wat straatcontainers om te kieperen en in brand te steken! (Indien dit in Baskenland gebeurt dan wordt dit meteen in verband gebracht met straatgeweld (Kale Borroka) en dus "terrorisme"! De relletjes concentreerden zich ditmaal op de Plaza Unamuno. Naast “El Correo Digital”, “El Mundo” en meer van die staatskranten, startte "ABC" meteen een hetze in de meest hatelijke bewoordingen: "Het straatgeweld toonde gisteren in Bilbao zijn meest gruwelijk gezicht bij een actie van het meest meedogenloze straatterrorisme dat het leven van een stadspolitieman in gevaar bracht. Een tiental gemaskerden overgoten de agent met benzine met de bedoeling hem in brand te steken."

De werkelijke feiten:

Minstens 8 ooggetuigen kwamen met een héél ander verhaal: "Een gemeentepolitieagent trachtte één jongere te beletten om een container met benzine te besprenkelen, en in het handgemeen, kon je duidelijk zien dat er benzine gemorst werd op de agent. Er was dus op geen enkel ogenblik sprake van enig opzet.”

 

Zes dagen nadat 2 jongeren ervan beschuldigd werden in Bilbao "een politieman levend in brand te hebben willen steken" waren hiervoor nog steeds geen bewijzen aangebracht! Evenmin zijn er bijkomende getuigen komen opdagen. Het amnestiecomité Askatasuna vraagt zich af waarom het "met benzine doordrenkte" uniform nog niet werd voorgelegd. Toch blijft de PP eisen dat Batasuna verantwoordelijk wordt gesteld voor het incident dat door de arrogante PNV - burgemeester Azkuna werd opgeblazen tot wat het nu is.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Amnesty International

Uit onverdachte hoek
10 november 2008

 

Het loopt weer de spuigaten uit in de folterkelders van Spanje, zo erg zelfs dat Amnesty International weer eens, voor de zoveelste maal, een brief geschreven heeft aan de Spaanse regering, om in niet mis te verstane bewoordingen, te eisen dat aan deze praktijken onmiddellijk een einde wordt gesteld, dat de incomunicado-periode onmiddellijk wordt afgeschaft en dat er camera’s geplaatst worden bij elke ondervraging.

 

En wat antwoordt die “democratische” regering?

 

Ze zijn verontwaardigd dat AI in hun brief ETA een “gewapende organisatie” noemt en niet een “terroristische organisatie”. Over de kern van de zaak wordt met geen woord gerept.

 

Blijkt uit officiële cijfers dat op 29 oktober 2008 (laatste cijfers) 755 Baskische politieke gevangenen in de cel zitten. Dit is het hoogste aantal sinds 40 jaar.

Geschreven door Natxo om 09:23 Stuur door

Het Euskara is staatsgevaarlijk

Separatisme is ontoelaatbaar

10 november 1959

 

De inspecteur belast met de inspectie van het basisonderwijs in Bizakaia, de Franquist Pablo Sánchez Aspuru, dringt op 10 november 1959 de lokalen binnen van het klooster van de Franciscanen te Iralabarri. Twee meesters waren 45 leerlingen aan het onderrichten in de Catechese en de Gewijde Geschiedenis. Aangezien de kinderen Basken waren, spraken zij in het Euskara en ook de boeken waren in het Euskara opgesteld. De inspecteur schreeuwde op een uitermate vijandige toon dat het ontoelaatbaar was dat er separatisme gepromoot werd in de klas en hij legde beslag op de boeken. Wat later werden beide meesters gearresteerd door de Guardia Civil, en ook de administrateur van de Catechese, Sabin Zubiri, werd opgepakt. Later werd de school gesloten.

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

De huik naar de wind hangen, loont

Enrique Múgica Herzog
Communist, Socialist, Fascist en Ombudsman
9 november 2005

Enrique Múgica Herzog, de Baskische Jood die als communistisch student problemen kreeg met de Spaanse politie omdat hij de dictatuur bestreed, nét zoals ETA dat deed, werd later onder premier Felipe González Spaans minister van Justitie.    
Hij tekende toen de beruchte gevangenenspreiding uit waardoor de Baskische politieke gevangenen over héél Spanje verspreid werden, en de "zwaarste gevallen" zelfs naar de eilanden en de Spaanse enclaves in Afrika versleept werden. Nu zit niemand meer overzee, maar de familieleden dienen toch nog vele honderden kilometers af te leggen voor een gevangenenbezoek.

In februari 1996 werd zijn broer Fernando in de straten van Donostia door ETA geliquideerd.  Als troost werd Múgica later Spaans Ombudsman! Hoewel hij socialist werd, wordt hij op handen gedragen door ranzig rechts van de Partido Popular. Vanaf dat moment (dood broer) onderscheidde hij zich als een bezeten tegenstander van ETA, wat begrijpelijk is, maar ook als een bezeten tegenstander van al wat met Baskische Nationalisme te maken had, wat minder begrijpelijk is. Hij bestempelde de Abertzalebeweging als Eusko-Nazi’s en zijn socialistisch rechtvaardigheidsgevoel verwoordde hij als volgt: “Dat ze (Etarras) rotten in hun cel.

 

Nu er mogelijk een bestand zit aan te komen, wij spreken over 9 november 2005, met zekere positieve wijzigingen in de penitentiaire politiek, liet Múgica nog eens zijn licht schijnen op die op komst zijnde wijzigingen in de gevangenenspreiding: "Het is véél moeilijker voor een familielid van een ETA-slachtoffer om de 2 kilometer naar het graf van een verwante te overbruggen, dan de 400, 500 of 700 km die de anderen moeten afleggen om de moordenaars, delinquenten, afpersers en ontvoerders te bezoeken in de gevangenissen…"

Múgica moet, als Ombudsman, het volk verdedigen. Maar wie verdedigt het Volk tegen Múgica?

Geschreven door Natxo om 00:00 Stuur door

Meer van BASKENLAND

↑ Terug naar de berichten