Mijn nachtegaal .


Eens was mijn moeder een hinde
haar goudbruine ogen
haar gratie
hield ze uit haar hindetijd
Hier was ze
half engel half mens -
het midden was moeder
Toen ik haar vroeg wat ze het liefst was geworden
zei ze : een nachtegaal
Nu is ze een nachtegaal
elke nacht hoor ik haar
in de tuin van mijn slapeloze droom
Ze zingt het sion der voorvaders
ze zingt het oude Oostenrijk
ze zingt de bergen en beukenbossen
van de Boekovina
wiegeliederen
zingt mijn nachtegaal
elke nacht voor mij
in de tuin van mijn slapeloze droom .
Rose Ausländer
1907 - 1978
Roemenie -Duitsland














