Vrijdag 8 juli 2011
De aanmoediging tot het vergaren van kennis
“Heeft hij niet de maand Ramadaan bereikt..”
Talha ibn ‘Ubaydallah heeft overgeleverd dat twee mannen de Boodschapper van Allaah bezochten die beiden gelijktijdig de Islam accepteerden. Één van de twee mannen participeerde meer in Jihad dan de ander, en hij vocht [op een dag] een veldslag waarin hij om het leven kwam als martelaar. De andere man bleef achter voor een jaar, waarna ook hij overleed.
Talha ibn ‘Ubaydallah heeft gezegd:“In mijn droom stond ik samen met hen [de twee mannen] voor de deur van het Paradijs. Iemand kwam uit het Paradijs en liet de man die later overleed eerst [het Paradijs] betreden. Daaraanvolgend kwam hij er weer uit en liet toen de martelaar naar binnen. Toen hij weer uit het Paradijs kwam zei hij tegen mij: “Ga terug, jou tijd is nog niet gekomen.”’
Talha werd wakker en informeerde anderen over zijn droom en allen waren zij verrast. Toen de Boodschapper van Allaah geïnformeerd werd hierover zei hij:“Wat is hetgeen jullie heeft doen verrassen?”
Zij zeiden: “O Boodschapper van Allaah! Hij heeft harder gestreefd [in Jihad] en is als martelaar om het leven gekomen, maar de ander heeft het Paradijs eerder betreden dan hem.”
De Boodschapper van Allaah zei:“Bleef hij niet achter voor een jaar?”
Zij zeiden:“Ja [dat deed hij].”
De Boodschapper van Allaah zei:“Heeft hij niet de maand Ramadaan bereikt, gevast en gebeden met zo en zoveel prosternaties in dat jaar?”
Zij zeiden:“Ja.”
De Boodschapper van Allaah zei: “Dus het verschil tussen hen is groter dan hetgeen zich bevindt tussen de Hemelen en aarde.”
[Ibn Majah 2/345-346; en al-Silsilah as-Sahihah]
Talha ibn ‘Ubaydallah heeft overgeleverd dat twee mannen de Boodschapper van Allaah bezochten die beiden gelijktijdig de Islam accepteerden. Één van de twee mannen participeerde meer in Jihad dan de ander, en hij vocht [op een dag] een veldslag waarin hij om het leven kwam als martelaar. De andere man bleef achter voor een jaar, waarna ook hij overleed.
Talha ibn ‘Ubaydallah heeft gezegd:“In mijn droom stond ik samen met hen [de twee mannen] voor de deur van het Paradijs. Iemand kwam uit het Paradijs en liet de man die later overleed eerst [het Paradijs] betreden. Daaraanvolgend kwam hij er weer uit en liet toen de martelaar naar binnen. Toen hij weer uit het Paradijs kwam zei hij tegen mij: “Ga terug, jou tijd is nog niet gekomen.”’
Talha werd wakker en informeerde anderen over zijn droom en allen waren zij verrast. Toen de Boodschapper van Allaah geïnformeerd werd hierover zei hij:“Wat is hetgeen jullie heeft doen verrassen?”
Zij zeiden: “O Boodschapper van Allaah! Hij heeft harder gestreefd [in Jihad] en is als martelaar om het leven gekomen, maar de ander heeft het Paradijs eerder betreden dan hem.”
De Boodschapper van Allaah zei:“Bleef hij niet achter voor een jaar?”
Zij zeiden:“Ja [dat deed hij].”
De Boodschapper van Allaah zei:“Heeft hij niet de maand Ramadaan bereikt, gevast en gebeden met zo en zoveel prosternaties in dat jaar?”
Zij zeiden:“Ja.”
De Boodschapper van Allaah zei: “Dus het verschil tussen hen is groter dan hetgeen zich bevindt tussen de Hemelen en aarde.”
[Ibn Majah 2/345-346; en al-Silsilah as-Sahihah]










