Naar de inhoud

Jempi - Dendermonde

Van alles wat...
akke.beakke.be
... over de enige échte Ros Beiaardstad! Het wel en wee van Dendermonde, veel fotomateriaal en af een toe een vleugje humor in ons dialect! Bent u in het bezit van fotomateriaal van alles wat met Dendermonde (geen deelgemeenten) te maken heeft, en wenst u dit op het blog te zien verschijnen? Aarzel niet en geef ons een seintje op jpmc@skynet.be. Wij danken u bij voorbaat! En... mocht u dit blog goedvinden, kan u in de linkerkolom een waardering geven (beoordeel dit blog).

Berichten van 1 december 2009 tot 31 december 2009

Oude wagons...

Deze oude wagons troffen we aan in het station. Aan de opstelling te zien worden ze gebruikt als opslagplaats.

462040-f76f00f849f86a250f624023f36548ee.jpg

462040-f6b7c8cef7f80391c636c2e3c5003dac.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Huwelijk...

462019-552bb3025e3f0aa58e39e7d60d50339d.jpg

Foto genomen ter gelegenheid van het huwelijk van Constant Vermeulen en Marie Tas (jaartal onbekend).
Constant was jarenlang regionaal persmedewerker en voorzitter van Cato.
De feestvierders poseren voor 'Café Au Progrès' (Grote Markt).


462019-945a8603642ae10589c4cfa126fd630e.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Poort...

In de Papiermolenstraat, naast de parking van de CM, staat een poort die wellicht door velen wordt voorbijgegaan zonder er enige aandacht aan te schenken.


456783-5943ce8be0f729a84ced0ac145998f26.jpg

Enig zoekwerk leert ons het volgende omtrent deze poort...


456783-0d1e2185f9ce09b2321e5cf5d044bc66.jpg

(detail uit een tekst van Aimé Stroobants, verschenen in een publicatie
van de Oudheidkundige Kring Dendermonde).

Geschreven door jempi om 12:30 1 reactie Reageer op dit bericht

Eén tegen allen...

519046-893fbb294f5c59c7da8323de7e56104e.jpg

In het BRT-programma, het tv-spel “Eén tegen allen”, nam sportjournalist Jos Van Landeghem het op tegen Dendermonde.

Dit razend populaire programma tussen een kandidaat en een gemeente of stad werd gepresenteerd door Jo Leemans, Tony Corsari en Willy Lustenhouwer. De kandidaat stelde zowel de inhoudsvragen als de praktische proeven op. De gemeente of stad moest onder tijdsdruk de vragen oplossen, waarbij ze beroep mocht doen op het hele land. De praktische proeven moesten uitgevoerd worden door de eigen inwoners

519046-f4f736f27d86cc68641cfbeae74261d7.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt...

514761-90c058661e335670a0f4e24d42418004.jpg

Juli 1975 - Uit “Knaptand”

 

In haar blad “Knaptand” hekelt de toenmalige Volksunie de CVP-meerderheid die, volgens hun mening, de Ros Beiaardstoet heeft misbruikt voor de gemeenteraadsverkiezingen van 1976.

 

In hetzelfde nummer vernemen we dat het Dendermonds kopvlees, tijdens de Ommegang verkocht, werd geserveerd op houten plankjes, die het comité was gaan kopen in … Aalst!

514761-8b316b8fdac8ad4304eb1f8732e9622c.jpg

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Schuin geschreven...

"Met alle Chinezen, maar niet met den dezen", lijkt realiteit te worden. De oosterlingen bleven dwarsliggen op de klimaattop... Maar dat zal voorlopig voor ons nog wel een zorg wezen, zeker? Ik lig er alvast niet van wakker, alhoewel... Het is nu zowat 3.50 uur, als ik dit artikeltje op mijn blog zet...
Vijf graden onder nul, een stille nacht, het zou kerstnacht kunnen zijn, maar de kalender laat me weten dat we pas 19 december zijn...
Er gaat zowat van alles door mijn hoofd... Wat brengt de dag? Krijgen we nog een laag sneeuw? Hoeveel bezoekers komen er dit weekend langs op mijn blog? Het zijn gewoon maar van die dagelijkse dingen en toch houden ze me bezig...

522179-242837c068b9a8d6c36e833ab4623e01.gif

Ik zit hier knus achter de pc, maar denk toch even aan de daklozen die het met deze winterkoude zeker niet gemakkelijk hebben. Hun leed wordt wellicht nog zwaarder... De oorzaken van hun miserie laat ik buiten beschouwing, het gaat me om de menselijke kant, ja, medelijden kunnen we het noemen...
De nieuwsbeelden van de laatste dagen flitsen even voorbij en doen me even nadenken. Het zijn mensen die op die manier moeten overleven...

522179-389fa1e34404ce65ed07356d1ca7c8ef.gif

Nee, ik heb er geen goed gevoel bij. Iedereen heeft de mond vol over de crisis, maar toch hebben we een dak boven ons hoofd en mogen we ons gelukkig prijzen... En wat meer is, de nieuwsbeelden zijn meestal geschoten in grootsteden zoals Brussel, Antwerpen, Hasselt... En hoe is het hier bij ons gesteld? Het is mij niet onmiddellijk bekend of er in onze stad mensen in een dergelijke situatie vertoeven...
In de eindejaarsperiode denk ik steeds aan de slogan 'Nodig een eenzame uit met kerst'... Ik heb er al vaak aan gedacht om het eens te doen, maar toch ben ik er nog nooit toe gekomen. Een antwoord op het waarom kan ik niet onmiddellijk bedenken... En verdomme, die daklozen zijn toch ook mensen... Misschien moet ik er toch nog eens over nadenken?


522179-bcfe15c8829be29c7c8f9199ff850739.gif

Geschreven door jempi om 11:35 1 reactie Reageer op dit bericht

In de Donckstraat...

518636-5dd96158fb595631033334abd6e94b82.jpg

Onderstaande foto werd eveneens genomen in de wijk Donckstraat.
Het betreft hoogstwaarschijnlijk de viering van een kaarterskampioen...
We herkennen onder meer Jozef Van Wiele en zijn echtgenote, Mon Moriaux en zijn echtgenote Ranske Tas, Frans 'den beenhouwer', Jean Goossens en zijn echtgenote Adolfine, Maurits De Paepe, Frans Schoonjans (Franske Cinema), ... De Blieck, Philemon ... (van de ziekenbond), Octaaf Hervent en zijn echtgenote en 'klein Renéke'...
De affiche aan de muur laat ons weten dat de foto dateert van 1955.

518636-1b2f0e374967e6d75e59c1011b3c9db2.jpg

(Met dank aan Jozef De Cocker)

Geschreven door jempi om 11:34 1 reactie Reageer op dit bericht

Scheldezonen...

De Scheldezonen...

513707-033691853f9f75bca0161748e3c20c2c.jpg

In 1974, met als koning Jozef Morel.

513707-a0b801c9cbdcb61b4f42604361fa456e.jpg

Met koning Alfons De Pauw (jaartal onbekend)

513707-005584ea2c0b22133fdb074cbfc47789.jpg

Vlnr. ?; ... Ophalvens, Omer De Rocker, ?, ?, Pierre Verstrepen, Achilles De Pauw, ?, Frans Claus en Germain De Smet.

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Rivaliteit...

521302-5aab22b695d308bd20cc84d12060722f.jpg       521302-3ce95c8fba92b00711b21281b387746d.jpg       521302-94fdbe6f460a7cb8a4aaf389f6d200a5.jpg

Dat de rivaliteit tussen Dendermonde en Aalst reeds jarenlang de bekendste is in Vlaanderen en misschien wel in het hele land, is al lang geen geheim meer...
De nakende Ros Beiaardommegang is uiteraard een stimulans om deze opnieuw te laten oplaaien. Wij bereiden thans enkele bijdragen voor, die we na de jaarwisseling op dit blog publiceren. We hopen u hiermede iets bij te brengen over de gebeurtenissen tussen beide steden in het verleden en willen d'Oilsjtenèirs nog ewwâd' op éir sjik doen baite...


Geschreven door jempi om 15:42 Reageer op dit bericht

Te vroeg...

Men had de sneeuw aangekondigd, maar wél in mindere mate. Geen nood, winterpret voor de kinderen en iets minder leuk voor de weggebruikers en misschien voor de senioren. Maar volgens 'kenners' is het te vroeg beginnen sneeuwen. Het zal weer geen witte kerst worden dit jaar. De weergoden hadden een weekje moeten wachten...
De winterse neerslag zorgde gisteren op een bepaald ogenblik voor 510 km file op onze wegen! En toch vind ik het mooi, zo'n sneeuwlandschap. Als je de baan op moet, is het natuurlijk minder prettig! Maar laat het een troost wezen dat het tijdelijk is...  Wie maalt er nu om een dag of twee sneeuw? En de koude? Prijs je gelukkig dat je niet in Siberië moet wonen!
En bij dit weer gaan de criticasters weer uit de bol... "Ze hebben veel te laat gestrooid", "Er is te weinig gestrooid" en van die dingen. Ik kan je verzekeren dat er reeds gestrooid werd in de nacht van zaterdag op zondag en dat tot en met vandaag... Dus, de negativisten hebben deze keer geen gelijk! Er viel dubbel zoveel sneeuw als werd voorspeld en de strooiwagens kunnen moeilijk elk kwartier door de straten rijden, denk ik dan... Relativeren is voor sommigen een moeilijke opgave, maar het helpt wel in vele gevallen...
Ik ga even buiten kijken of het al opnieuw aan het sneeuwen is... Tot later!

Geschreven door jempi om 15:40 Reageer op dit bericht

In de Donckstraat...


518632-5dd96158fb595631033334abd6e94b82.jpg

Onderstaande foto toont ons een aantal mensen uit de wijk Donckstraat en werd genomen aan het café bij Charel Eeckhoudt aan de Bijlokestraat (thans café 'Polderzicht'). We herkennen onder meer:
-op de bovenste rij: 1e van links Mon Moriaux, 3e van links Frans 'den beenhouwer'
-op de middenste rij: 1e van links 'de Wets', 4e van links Louis Scholliers
-op de onderste rij: 4e van links Mon Van Geel, 5e van links Isidoor Van Vlemmeren.

518632-a4bc3bcde369e73fc7049472737e71e5.jpg

Op het bord denken we 1952 te kunnen lezen en de afbeelding van de boog doet ons vermoeden dat het om een schuttersmaatschappij gaat.

Geschreven door jempi om 15:38 3 reacties Reageer op dit bericht

Artevelde...

We hadden het recentelijk op dit blog over de Artevelde, de mijnenveger van de zeemacht, waarvan de stad het meterschap aanvaardde.
Deze beslissing werd toendertijd bekritiseerd door de Volksunie...


514756-693c1b73f65534305e2e1228b5df4b7a.jpg


Dat het meterschap geen loos begrip was, blijkt uit onderstaand bericht dat in maart 1973 verscheen in Knaptand, het toenmalige plaatselijk Volksunieblad.


514756-637bc245e583e1d55f7f2dbed30030c9.jpg

Geschreven door jempi om 15:28 Reageer op dit bericht

Chocolade...

Chocoladestukken gemaakt ter gelegenheid van de Ros Beiaardommegang van 2000...

461965-5ce5de3c62d0d353ca01edd8c44e48ce.jpg


461965-701693de89032057392a378fbaca2b13.jpg

Boek in chocolade, geschonken aan de Vier Heemskinderen (2000).

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Wel euh...

Ik kreeg zonet de opmerking van een buurman dat het een tijdje geleden was dat ik nog iets 'schuin geschreven' had... Wel, ik ben er dan maar aan begonnen. Naast de dagelijkse sleur is er eigenlijk niet zoveel te melden. Ja, we verwachten de eerste sneeuw en de regeringen boeren voort, zij het al dan niet met problemen...
Ondertussen zijn de Vier Heemskinderen officieel aangesteld, draait het Ros Beiaardsecretariaat op volle toeren en worden binnenkort weer de persprijzen uitgereikt. Niettegenstaande sommigen beweren dat 'Elvis alive' is, ontvingen wij nog geen enkele melding dat iemand hem ergens gezien heeft...
Zij die studeren, zitten volop in de blokperiode en de bedrijven waar de crisis nog niet heeft toegeslagen, denken stilaan om de deuren te sluiten tijdens de nakende eindejaarsperiode. De onlangs aangelegde busstrook op de Noordlaan zorgt nog steeds voor problemen voor bestuurders die vanuit de richting Appels komen en de Leopold II-laan willen oprijden. De meesten vragen zich af, of ze de bewuste strook al dan niet mogen gebruiken...
Er duiken meer en meer affiches van de Ros Beiaardommegang op in de straten en hier en daar merk je tussen de kerstversiering iets op dat met 'ons Peird' te maken heeft... De kerstverlichting in de straten zorgt voor enige sfeer en de kerstboom op de Grote Markt oogt mooi. 
Wijzelf zijn druk in de weer om in 2010 ons blog ook te voorzien van de nodige items, zodat de bezoekers er verder genoegen kunnen aan beleven en er is al aangekondigd dat begin januari 2010 opnieuw een nieuwjaarsreceptie wordt aangeboden door het stadsbestuur. De kerstmarkt van afgelopen zondag kan geslaagd genoemd worden en de eindejaarsinkopen beginnen stilaan op gang te komen.
Wil je nog iets weten?

Geschreven door jempi om 11:37 2 reacties Reageer op dit bericht

Overlijden Pierre Caudron...

In navolging van onze bijdrage, naar aanleiding van het overlijden van de heer Pierre Caudron, publiceren wij een overlijdensbericht en enkele foto's...

519811-bc063dcb09d3cdbc140f76127d30c610.jpg

519811-6d1c81ec0cf16cc8ad3cb4231f438fd8.jpg

Jaren zeventig...

519811-ebc694b8252a9220226beaaf2ba24e77.jpg

1985...

519811-bd0a9b5cc5f0eb9a131669cf641acc6a.jpg

1993...

519811-5f14f10adf920dc4c9b34428cbf52068.jpg

1993...

519811-58e44cbf165c2cb5fe37d713fbc7fdd7.jpg

1997...

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Viering in de Donckstraat...

517543-5dd96158fb595631033334abd6e94b82.jpg

Onderstaande foto werd ons toegezonden door de heer Jozef De Cocker. We vermoeden dat het gaat om een viering van politieagent Charel Van Gucht en zijn echtgenote. Hieromtrent verschenen reeds eerder foto's op dit blog.

517543-acc2d160955039f224ce40fac69cb2dc.jpg

Weet iemand meer over deze viering? Laat het ons weten.
Op het bord boven de ingangsdeur van de woning staat: "Hulde aan onze geburen"...

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Aan Sas...

Het Bastion aan het Sas.

456738-fee170d1a326a928853ddf6ef2ca67b6.jpg

456738-71156cd4d9f0e8e842caa4222896ed73.jpg

456738-0945e576f1901f38375e140e3e9d61f9.jpg

Op de onderste foto merken we een overblijfsel van de stenen constructie op de
twee bovenstaande foto's.

Geschreven door jempi om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht

Kaatsen...

513715-9eaf28b6c8d51219c6673c53daac2a02.jpg

Wie kan meer duidelijkheid scheppen omtrent deze foto?


513715-e9ee3cd27f22fc84906ec9b149e6e491.jpg

Op bovenstaande foto menen we Pierre Verstrepen te herkennen.

513715-51dab7a0d6267408e8808f5de0204a65.jpg

Ook hier menen we Pierre Verstrepen te herkennen (uiterst rechts).

Geschreven door jempi om 00:00 6 reacties Reageer op dit bericht

Waar???

456727-033462b3469a984eaec22be1de882054.jpg

Een foto waarvan wij niet weten wat er afgebeeld staat. Deze is nochtans in Dendermonde genomen en heeft achteraan als opschrift: 'Depot kaai'.
Kan iemand ons meer informatie verstrekken?
Wij vermoeden dat het gaat om de plaats waar later de kranen werden geplaatst (Scheldekaai - haven).


456727-ed7b06dc6f98afc3584874bc752a07ae.jpg

Geschreven door jempi om 09:16 Reageer op dit bericht

Scheldezonen...

De Koninklijke Handboogmaatschappij 'De Scheldezonen' door de jaren...

513698-5c3186985cf524533c6ecd2e898bb290.jpg

1978 - met Frederik De Bruyn als koning.

513698-aa3a1837ac8d431b31da36cbf3512b28.jpg

Bovenaan (vlnr): ?, Gaston De Pauw, Alfons De Pauw (koning), Emiel Verhofstadt en Achilles De Pauw.
Onderaan (vlnr): Germain De Smet, Pierre Verstrepen en Jean-Pierre De Jonghe.

513698-4413dcbae2f4bef119ac7f35689f326c.jpg

Bovenstaande foto toont ons 'de ploeg van de krabbers'...
We herkennen (vlnr):
Frans Claus, Jean-Pierre De Jonghe, Gaston De Pauw, Achilles De Pauw, Germain De Smet, Omer De Rocker, Emiel Verhofstadt, Alfons De Pauw, Rony Claus, Dirk De Smet en Pierre Verstrepen.
De kleine jongen is Bart De Pauw.

Geschreven door jempi om 09:15 Reageer op dit bericht

Klasfoto's...

Schooljaar 1993-94 - Iste observatiejaar B van het Koninklijk Atheneum


 456718-a937dfd9a073c517c5078578ff28237c.jpg

 

Abdoulla AFENAS – Alyakot AFENAS – Wim BUSSCHAERT – Sarah COSTERS – Dave DE Cock – Jorn DE PRINS – Muriël GOOSSENS – Livy HAEGEMAN –Lien HEYNDERICKX – Stefaan HEYVAERT – Zakya OUAHIB – Koen ROGGEMAN - Rik SAEYS – Isolde STAELENS – Kris UYTTERSPROT – Ellen VAN BELLE – Isabel VAN DESSEL – Elke VAN KEER – Kevin VAN ROY – Liesbeth VERSTREPEN – Mieke VINCKE

Leraar W. DE NUL

 

 

Schooljaar 1993-94 - Iste observatiejaar C van het Koninklijk Atheneum

 

 456718-2108e3b45e6c5581a874b238e57596d5.jpg

Valerie COLPAERT – Harry DE PAEPE - Marijke DE SAEGER – Raf GEERINCK – Stephania PALMA – Joeri ROELANDT – Elke SCHOLLIERS – Karen SEGERS – Linda VAN MEERSCHE – Davy VERSPEET – Sylvia SWENNE – Ilse VERMEIREN

Lerares L. POPPE

 

  

Schooljaar 1993-94 - Iste observatiejaar F van het Koninklijk Atheneum

 

456718-9e4ac95793ec30229c75723a5fa5b1f1.jpg
 

Sara Baert - Thomas De Coninck - Annelies De Feyter - Stijn De Smet - Alan DE VLIEGER - Renée Eeckhoudt - Rachida El Kaddouri - Wesley Goedgezelschap - Kristel Macharis - Kristof Macharis - Sofie Pauwels - Marijke Rottiers - Sabrina Scholliers – Jessie Snel - Tess Temmerman - Wim Van de Vijvere - Vincent Zago

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Overlijden Pierre Caudron...

517519-623d7d7edb15d33dc99ddaee0b468a3d.jpg

Afgelopen weekend overleed, op 71-jarige leeftijd, Pierre Caudron in het Universitair Ziekenhuis van Leuven. Pierre was vele jaren leraar aan het Koninklijk Atheneum en maakte zich ook op politiek vlak verdienstelijk als schepen en gemeenteraadslid van de stad.
Langs deze weg bieden wij onze innige deelneming aan de familie aan.


517519-8a6e8ccacf45a64871590ca573018eb8.jpg

Geschreven door jempi om 13:24 2 reacties Reageer op dit bericht

Dender in de binnenstad...

De Dender in de binnenstad, door de jaren heen...

456710-747e5cd92b51e8baf9bc8909487d1b80.jpg

456710-9f761ab6c0650cfd10d04ec11521bc83.jpg

Waar thans de gedempte Dender zich bevindt...

456710-23a2e10fa38f1035585abd3a37cf05ec.jpg

Schel(de)straat en Werf...

456710-972e18adcb9317ec80f5c933d3c64008.jpg

Dezelfde plaats als bovenstaande foto, enkele jaren later...

Geschreven door jempi om 12:07 Reageer op dit bericht

Vanonder de stèirt van 't Pèirt...

456487-b2eec0e1b3c2da1468cf55ec54222ebd.jpg

Ter gelegenheid van de Ros Beiaardommegang van 28 mei 2000 werd door de NV Agora een reclamebrochure uitgegeven waarin het Peird centraal stond. De tekeningen bij de advertenties waren van Jo (Spikke) Spanoghe, Stefaan Roels, Yo Quisquater en van Pirana. De teksten in het dialect waren van Piër van Tatjes.

456487-822388952ad13f0084ce9e0e8a6ae7f4.jpg

Voorblad van de brochure.

456487-f836b8a6eebb94cbd76cefbc2838ff91.jpg

456487-8ce069d40689d468575e5cce2e373196.jpg

456487-9adca598ed31cb55cf2af14e001995f4.jpg

Advertenties van inmiddels verdwenen handelszaken.

Geschreven door jempi om 13:46 Reageer op dit bericht

Schutterskoningen...

Schutterskoningen van de Koninklijke Handboogmaatschappij 'De Scheldezonen'...

513691-1e0f49287e20a546b31b105618f572c6.jpg

A. De Pauw - 1970

513691-efd8e4a2ea7f34f0750613c65b40c035.jpg

Jozef Morel - 1974

513691-bb867853a25ba0c3e39d36f5be9a4162.jpg

Georges De Smet - 1976

Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Klasfoto's...

Schooljaar 1993-94 - 5de leerjaar A van het Koninklijk Atheneum

 

456642-5e28a44ffc3736b9e8ac4422de4e4de5.jpg
 

Jorne ANNEMANS – Kristof BEECKMAN – Preben BOEREWAERT – Davy BORMS – Guy BULTEEL – Debora DE BONDT – Kevin DE HAUWERE – Nick DE KEGEL – Kim DE LEEUW – Derya DE MAN – Els DE SMEDT – Kimberley EECKHOUDT – Ronald EVENEPOEL – Ellen GOOSSENS – Joost HAEGEMAN – Nymfa MEIRLAEN – Barry MINNEBO – Agnieszka ORLOWSKA – Lesley PEELEMAN – Vincent RUMES – Kim SAERENS – Kevin SCHELLEKENS – Kristof SIGIN – Wesley SIGIN – Christophe VAN DEN BROECK – Wendy VAN HAUT – Niels VAN MALDEREN – Benny VERDICKT – Isabel VERHAEGEN

Leraar R. DE ROOVER

 

Schooljaar 1993-94 - 6de leerjaar A van het Koninklijk Atheneum

 Lerares I. ROBBRECHT-DE HAUWERE

De foto werd van het blog verwijderd door het feit dat wij een mail ontvingen van iemand die op de foto stond en vond dat daardoor de privacy werd geschonden, en misschien niet zo prat gaat op het schoolverleden...

Wij publiceren de inhoud van de mail:

Geachte,

Onlangs ben ik tot de conclusie gekomen dat u zonder toestemming een klasfoto online hebt gezet van het Koninklijk Atheneum te Dendermonde. U heeft het blijkbaar niet nagelaten de namen te vermelden van de mensen op de foto. Nochtans heeft u bij mijn weten op geen enkel ogenblik contact opgenomen met de betrokken personen om hun toelating hiervoor te vragen.

Het gaat om de volgende foto:   XXXXXXXXXXXXXXXX

Aangezien ik dit in geen enkel opzicht kan goedkeuren en ik dit, zowel persoonlijk als wettelijk, beschouw als een inbreuk op mijn privacy, eis ik dan ook dat u deze foto en de verwijzing naar mijn persoon binnen de twee weken offline haalt. Indien u dit weigert zie ik mij dan ook genoodzaakt verdere stappen te ondernemen.

Ik hoop dat u het nodige zal ondernemen.

Met vriendelijke groet,

XXX (naam bij ons bekend).




Geschreven door jempi om 00:00 Reageer op dit bericht

Meer van Jempi - Dendermonde

↑ Terug naar de berichten