Archief

Leer Antwerps spreken in enkele lessen.......
Je zal merken dat je in het Antwerps meer kunt zeggen met minder woorden, mordawistal

* Ik heb je er nog voor gewaarschuwd -Kemmetoenogzoegezei
* Hij kon er niets aan doen -Akosterniondoeng
* Ze heeft het niet goed verwerkt -Zissernichoefan
* Hij zei het immers ook -Azeigetoemmesoek
* Dat had je niet gedacht he? -Dadoddenichedochtei
* Ze hebben hem in de maling genomen -Zemmenemligge
* Ze was het moe -Zewieretbeu
* Wat doet hij nu weer? -Watoetemnawer
* Wat sta je daar nu te kijken? -Oestoddernategoape
* Wat is dat nu weer? -Wafferietisdanna
* Hij neemt alles mee -Aschaardallesmej
* Het is jullie beurt -Tisonolle
* Kan ik u ergens mee van dienst zijn? -Kannekoewellepe
* Het is er aan te zien -Geziegeterbegoton
* Hij praat nonsens -Azeiweriswa
* Hij kon er niet opkomen -Akwammerielemolnijoep
* Dat is zeer goedkoop -Dasbekaanstverniet
* Hij heeft het in de gaten -Ajeigeteur
* Heb je het door? -Eddetindemot?
* Een klaploper -Nenapsjaar
* Je moest eens weten -Gemoestetbegotisweete
* Het zit haar hoog -Zeigetnogalissitte
* Een ruitjeshemd -Ekarowenem

In Griekenland wordt aan de doden soms een ei meegegeven in het graf. Dit is een oeroud gebruik en moet de overledene kracht geven op zijn nieuwe weg.
In china krijgt de vrouw een rood beschildert ei bij de geboorte van haar eerste kind.
Huwelijksaanzoek per ei:
Vroeger werden eieren ook cadeau gegeven. Er zat dan vaak een betekenis achter. Gaf een jongeman een prachtig versierd ei aan zijn geliefde, dan was dat aardige geschenk tevens bedoeld als huwelijksaanzoek.
In Frankrijk brak de bruid een ei op de drempel van haar nieuwe huis om geluk en gezonde kinderen te krijgen.

"Beter een half ei dan een lege dop"
"Voor een appel en een ei"
"Het is koek en ei"
"Eieren voor zijn geld kiezen"
"Dat is een (zacht) eitje"
"Het ei van Columbus"
"Je ei niet kwijt kunnen"
"Je ei kwijt zijn"
"Je ei hebben gelegd"
"Iemand is een ei"
"12 eieren 13 kuikens"
"Iets legt iemand geen windeieren"
"De kip met de gouden eieren slachten"

Verschenen in het verzekeringsmagazine "De Plus" uit Nederland: een waargebeurde aangifte uit 2002.

Het gaat om een bedrijfsongeval waarbij een jonge Belgische metselaar betrokken is. Zijn verklaring luidt als volgt :

In antwoord op uw schrijven geef ik u hierbij mijn uitleg over de toedracht van het accident. Zoals u weet is mijn beroep metser (zie vakje 3 van het formulier).

Op de dag van het accident was ik aan het werk in een gebouw op het vijfde verdiep. Bij het beëindigen van de dag waren er nog 250 kg stenen, die terug naar beneden moesten. In plaats van deze met de hand langs de trap naar beneden te dragen besloot ik de katrol te gebruiken met daaraan een ton. De katrol was bevestigd aan het zesde verdiep. Ik maakte het touw eerst vast op de grond en ging dan terug naar boven waar ik de ton vulde met de 250 kg stenen.

Daarna ging ik terug naar beneden, waar ik voorzichtig het touw losmaakte opdat de lading met 250 kg stenen zachtjes naar beneden zou komen.

In vakje 12 van het formulier zult u vinden dat ik slechts 67 kg weeg.

Tot mijn grote verbazing schoot ik dan opeens naar omhoog, ik verloor even mijn bezinning en vergat het touw los te laten. Onnodig te zeggen dat ik snel omhoog ging. In de buurt van de derde verdieping kwam ik de ton tegen. Dit verklaart mijn hoofdwonde en het gebroken sleutelbeen.

Ik schoot verder omhoog tot de ton de grond raakte. Door de slag viel

de bodem uit de ton en zonder stenen weegt de ton maar 25 kilo. Dus ben ik aan een snelle afzink naar beneden. In de buurt van de derde verdieping kwam ik de ton tegen die terug omhoog ging. Dat verklaart de gebroken enkels en de kwetsuren aan mijn onderlichaam.

De ontmoeting met de ton heeft mijn val gedeeltelijk gebroken. Toen ik tenslotte op de hoop stenen terecht kwam brak ik ook slechts twee wervels. Helaas moet ik nog zeggen dat, toen ik beneden lag, ik van de pijn weer mijn tegenwoordigheid van geest verloor en het touw losliet.

De lege ton weegt meer dan het touw en deze kwam dus ook rap naar beneden. Hij plofte juist op mijn benen, en zo brak ik die ook.

Ik hoop u hiermee voldoende informatie te hebben verstrekt over de

wijze waarop het accident zich heeft voorgedaan.

Een ui kan de mensen laten huilen, maar er is nog nooit een gewas uitgevonden dat mensen kan laten lachen.

Wat is het verschil tussen roeien en kanovaren? Met roeien ga je achteruit en met kanovaren vooruit!

Neuroten bouwen luchtkastelen. Psychoten wonen erin. Psychiaters ontvangen de huur.

Wie het laatst lacht, sterft tenminste vrolijk.

Vrijgezel : iemand die liever zoekt dan vindt.

Een optimist is een man die plannen maakt om te trouwen. Een pessimist is een optimist die getrouwd is.

Kouwen

De vogeldagen zijn blijkbaar aangebroken en dan in het bijzonder die van de kouw !
Schuin over mijn deur ligt een klein parkje waar talloze kouwen hun thuis gevonden heben. Vooral in het voorjaar en begin zomer maken zij een hels kabaal ! Met een hele zwerm vliegen zij naar de andere kant ,over de huizen, naar de laan achter mijn huis , waar ook veel bomen staan. Zo pendelen zij van de ene kant naar de andere onder een hels gekraai. De laatste dagen zijn er ontzettend veel vogels die nog meer dan anders hun kelen openzetten. Gisteren was het weer zover, ze kwamen bijna mijn hoofd aanvallen en waren echt niet vriendelijk.
Het zijn niet mijn lievelingen want eigenlijk ben ik een beetje bang van ze op zo'n ogenblik moet ik altijd denken aan de film van Hitchcock ' The Birds' die als tiener op mij een enorme indruk heeft gelaten
De reden dat ze gisteren op de muur naar mij zaten te krijsen toen ik buiten kwam, werd ineens duidelijk ! Op het afdak zat namelijk een kleintje, weggedrukt tegen de regenpijp, verdwaasd en niet van plan om te bewegen.
Na een tijdje gaven de ouders, tantes en nonkels van het kleine diertje het op, omdat ze zagen dat er geen beweging kwam in het kleine vogeltje en hun pogingen vruchteloos bleven. Ik heb dan maar mijn stoute schoenen aangetrokken en op het afdak onderaan staan duwen zodat hij toch de moed zou krijgen om te kunnen ontsnappen. En na een rustpauze is hij toch op het andere dak gesukkeld !
Vanmorgen, laat ik zoals gewoonlijk mijn kat Flippo buiten, toen hij plots als een pijl uit een boog naar iets vloog dat bewoog ! (rijmt langs alle kanten hé ) Het was weer een kleine kouw die hulpeloos zat te springen om aan mijn kat te ontsnappen. Dierenvriend als ik ben, kon dat niet laten gebeuren dat de arme vogel zijn laatste dagen geteld waren, dus riep ik Flippo , niet doen, kom ! Belachelijk eigenlijk, want het instinct is groter dan de luisterbereidheid Mijn kat had ik kunnen vangen maar het vogeltje was in de zijgang verdwenen, met een deur die uitgeeft naar de straat. Vandaag kon ik mijn stoute schoenen niet aantrekken omdat ik nog in mijn peignoir stond (zou geen zicht geweest zijn ! )
Alhoewel mijn buren toch het hunne moeten gedacht hebben, ik gewapend op straat met een stok in de hand om de vogel buiten te lokken met lieve woordjes ! Bang en een beetje hulpeloos stond ik daar oog in oog met het kleine diertje dat mij aankeek met een verschrikte blik. Toevallig kwam de postbode net voorbij en om mij een beetje te excuseren voor mijn outfit, zei ik maar: allez zie mij hier nu staan op straat, kun jij mij niet helpen want ik krijg die vogel niet uit de gang ! Hij maakte mij een beetje belachelijk en zei, maar madame toch !Stap gewoon binnen ! Jaja, mij niet gezien, ik ben toch wel wat bang, zei ik, in de hoop dat hij mij zou helpen
Hij zette zijn fiets tegen de gevel en stapte kordaat in de gang ! De kleine kouw sprong er direkt uit en de ouders zaten al kwetterend te wachten op de schoorsteen aan de andere kant van de straat. Om dan maar verder onnozel te doen, riep ik naar de vogels, daar is je kleintje en verzorg hem maar goed hé ! En laat hem in het vervolg ergens anders achter ! De postbode had zijn ronde al verder gezet maar moet het toch gehoord hebben, veronderstel ik en heeft zeker gedacht : die madam heeft ze niet 'alle vijf' ! ))

Jaja ,mijne rug staat ook krom na het schoonmaken, toen  pas viel mij op dat die kaars toch wel héél scheef stond