Naar de inhoud

reis met me mee;

LOU TEMS PASSO PASSO LOU BEN (DE TIJD GAAT VOORBIJ GENIET ER VAN)
seniorennet.beseniorennet.be
Welkom op mijn blog. Kijk voor foto's van diverse landen in de zijbalk.

Weerspreuk

Eerste wakken, koude tenenanimaatjes-koud-15889.gif
weg met hoge hakkeni34455151_20593_7.gif en blote benen

Hoe vind je dit bericht?
Stuur door Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

IJssculpturen in China

vorige | foto 1 van 27 | volgende

Wonderlijke ijsmagie in China

In de Chinese stad Harbin kunnen bezoekers de fenomenale ijssculpturen bewonderen tijdens het 29ste Internationale IJs- en Sneeuwfestival. Ontelbare LED-lampjes zorgen voor een magische sfeer. © epa

Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Spanje

Koopjesjacht: van uitverkoop tot rommelmarkt


 

 
Spanjaarden zijn normaal gesproken mensen die houden van ‘nieuw’. Ze kopen liever een nieuwbouwhuis dan een huis dat al door een ander bewoond is geweest en ook meubels, kleding en boeken behoren ongebruikt en nieuw te zijn. Een heel contrast dus met veel buitenlanders, die niets liever doen dan tweedehandsmarkten afstruinen en hopen dat ze tussen alle ‘rommel’ dat ene prachtige koopje vinden.
 
De huidige economische situatie heeft de hierboven geschetste situatie veranderd. Als men minder geld te besteden heeft, zal men zich moeten aanpassen en zo kan het zijn dat ook Spanjaarden tegenwoordig schoorvoetend een kijkje gaan nemen in een tweedehandswinkel en de stalletjes met gebruikte kleding op de weekmarkten een opvallende groei in populariteit doormaken. De altijd al populaire rommelmarkten die in het weekend onder meer in La Nucía, Jalón, Polop en Benidorm worden georganiseerd, trekken nu soms zo­veel publiek dat er bijvoorbeeld zondag op de toegangswegen naar het industrieterrein van La Nucía rond elf uur een lange file staat.Maar zoals gezegd, als de portemonnee het toelaat, heeft de Spanjaard nog altijd liever nieuw dan gebruikt en de uitverkoop die op de dag na Driekoningen begint, is van oudsher dé periode om kostbare noodzakelijke aankopen te doen, zoals nieuwe laarzen, een winterjas of huisraad. In de winteruitverkoop worden die producten namelijk met kortingen van vijftig tot wel zeventig procent aangeboden. Dit jaar is de uitverkoop in veel winkels zelfs al eerder begonnen. De wet die vastlegde dat de uitverkoop op 7 januari moest beginnen, is veranderd en dus besloten sommige winkeliers al eind december beginnen met fikse kortingen. Ze hoopten daarmee de mensen die hun kerstinkopen nog moesten doen over de streep te trekken of te profiteren van het feit dat veel mensen de cadeautjes voor Driekoningen nog moes­ten uitkiezen.Het is een stuk aangenamer winkelen nu de uitverkoop enigszins gespreid is. Vroeger kon u 7 januari en in eerste weekend na die datum rekenen op een lange rij voor pashokjes en kassa’s en de korting op een artikel moet wel heel hoog zijn, wil het waard zijn dat u een half uur moet wachten voor u het kunt afrekenen. Maar ook nu hopen de winkeliers dat de enorme kortingen de klant overhalen om toch de portemonnee te trekken om die lang uitgestelde aankoop te doen, zodat de winkeliers weer wat geld in de kassa krijgen en nieuwe collecties kunnen aanschaffen.Maar we gaan terug naar het tweedehands artikel, dat ook in januari populair blijft omdat het nu eenmaal een maand is dat mensen minder willen uitgeven, als gevolg van goede voornemens of omdat december toch weer duurder is uitgevallen dan was ge­pland. Op de weekmarkten die in elke plaats worden gehouden, is het heel opvallend dat er de laatste jaren steeds meer stallen bijkomen met tweedehands kleding. Niet iedereen is er echter op gesteld om te graaien in deze bergen kleding die op lange tafels worden neergegooid maar het blijft een feit dat men er voor heel weinig geld soms heel aardige of nuttige kledingstukken op de kop kan tikken.

 

Nog meer is dat het geval op de rastro’s of rommelmarkten die in de weekends worden gehouden. We hebben het al gehad over de rastro van La Nucía, die in het begin van het afgelopen jaar van het centrum van de plaats naar het industrieterrein verhuisde maar nog steeds elke zondagochtend veel publiek trekt. Het is één van de grootste rommelmarkten van de provincie en u kunt het zo gek niet bedenken, of het wordt er te koop aan geboden. Bovendien kunt u een bezoek aan deze rommelmarkt combineren met de slechts één kilometer verderop gelegen rastro van Polop. Ook deze markt ligt op het industrieterrein en ze is zo mogelijk nog groter en interessanter, omdat er doorgaans meer stallen met echte tweedehands spullen staan en minder stallen met op toeristen gerichte en in China gefabriceerde nieuwe ‘rommel’. Beide markten samen tellen meer dan zeshonderd stalletjes.Persoonlijk vind ik de rastro van Jalón wat sfeervoller. Deze rommelmarkt wordt al sinds enkele decennia elke zaterdagochtend op de parkeerplaats van de lokale bodega gehouden. Tegenwoordig nemen de stalletjes ook de wijde omgeving van dit terrein in beslag en het marktgebied loopt zelfs door tot aan de weg langs de rivier. U vindt hier meer meubels dan in La Nucía en heeft er ook meer kans nog iets écht bijzonders op de kop te tikken.Vroeger was er op het industrieterrein van Teulada ook elke zondagmorgen een grote rommelmarkt. Deze werd een jaar of tien geleden naar het industrieterrein van Pedre­guer verplaatst waar de markt almaar groter werd. Enkele jaren geleden keerde er echter een kleinere markt terug in Teulada zodat er tegenwoordig op zondagochtend zowel in Pedreguer als in?Teulada rommelmarkten te bezoeken zijn.Een aparte rommelmarkt vindt u op donderdag, zaterdag- en zondagochtend naast El Cisne in Benidorm. El Cisne is een heel bijzonder, rond gebouw waar het hele jaar door vrij kostbare, antieke voorwerpen te koop aan worden geboden. Maar drie dagen per week worden naast die antieke voorwerpen ook goedkopere tweedehands spullen aangeboden op het terrein naast het ronde gebouw. De mensen komen van heinde en verre en het enorme parkeerterrein aan de Levante-entree van?Benidorm staat op zaterdag- en zondagochtend dan ook helemaal vol.In het zuiden van de provincie is vooral de rommelmarkt El Zoco in de gemeente Al­gorfa heel populair. De markt ligt namelijk dichtbij de urbanisatie Ciudad Quesada in Rojales en ook dichtbij urbanisaties inm Torrevieja en Los Montesinos. El Zoco trekt dus heel veel buitenlandse residenten en overwinteraars.Op alle genoemde markten kunt u terecht voor tweedehandskleding, maar ook voor tweede­hands­ meubels, servies, boeken, cd’s en video’s. En op de meeste van de markten is wel een stand te vinden van een goed doel zoals de kankerstichting of de lokale dierenbescherming, zodat het weinige geld dat u uitgeeft aan een boek of een leuk stel kopjes ook nog een goede bestemming krijgt. En over goede doelen gesproken: steeds vaker openen deze stichtingen tweedehandswinkels waar u ook doordeweeks terecht kunt voor originele cadeau­tjes en waar u zelf ook spullen kunt achterlaten die u niet meer gebruikt. Het voordeel van deze winkels ten opzichte van een (rommel)markt is dat de tweedehandskleding netjes op een hanger hangt en de boeken keurig op alfabet in de kast staan. Dat zoekt toch een stukje prettiger. En u steunt er ook nog een goed doel mee, zodat uw koopjesjacht een aardig neveneffect heeft.
 
Door: Bea Lutje Schipholt
(Bron: Weekblad De Week)
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Driekoningen in Spanje

Kinderfeest bij uitstek: Driekoningen


 

 
Waar in Nederland en België de kerstbomen en versieringen begin januari de kast weer ingaan, is de kerstperiode in Spanje nog niet voorbij.
 
Sterker nog, voor de kinderen moet de belangrijkste dag nog komen: Driekoningen. In de namiddag van 5 januari komende drie wijzen uit het oosten in alle steden en dorpen aan en even later worden de kinderen overladen met speelgoed.
 
Want ondanks het feit dat de gemiddelde Spaanse familie de laatste jaren minder te besteden heeft, wordt toch altijd wel een spaarcentje opzij gelegd om cadeautjes te kunnen kopen voor de kinderen. Kinderen zijn heel belangrijk in Spanje en de uit de Bijbel afkomstige gebeurtenis rondom de wijzen die uit het oosten kwamen, wordt aangegrepen om de kinderen eens flink te verwennen.Eigenlijk heeft het driekoningenfeest zoals de meeste Spaanse families dat vieren, veel raakvlakken met ons eigen Sin­ter­klaasfeest. Het wordt precies één maand later gevierd maar ook hier mogen de kinderen hun verlanglijstjes bekend maken en worden de goede gevers met een op­tocht verwelkomd. Vervolgens verzamelt de familie zich rond een grote mand met cadeautjes en is het uitpakken geblazen. Soms krijgen de kinderen zo veel pakjes dat ze het papier gehaast en bijna onverschillig van de cadeaus afscheu­ren, naarstig op zoek naar dat ene cadeau dat ze liever dan wat dan ook willen hebben. In veel gevallen is dat tegenwoordig een computerspel of zelfs een smartphone, want ook Spaanse ouders gaan met hun tijd mee en de tijd dat je een kind nog blij kon maken met lego of een boek, lijkt voorbij.
 
De gemeenten verzamelen in de dagen voor 5 januari via zogenaamde ‘Koninklijke postbodes’ de verlanglijstjes van de kinderen zodat de drie koningen bij aankomst al op de hoogte zijn van de wensen en het juiste cadeau kunnen uitdelen.
 
Het driekoningenfeest heeft zoals gezegd een Bijbelse oorsprong. In de Bijbel wordt gesproken over drie wijze mannen die uit het oosten kwamen. Ze gingen op zoek naar het pasgeboren kindje Jezus om deze ‘Messias’ cadeaus te geven. Ze volgden een heldere ster en vonden het kind uiteindelijk in een stal in Bethlehem. Ze gaven het kind goud, wierook en mirre.
 
Nergens in de Bijbel staat vermeld hoe de wijzen heetten en er wordt ook niet gezegd om hoeveel wijzen het ging. Maar omdat er in het Matteüs-evangelie gesproken werd van drie cadeaus werden al op de aller oudste christelijke afbeeldingen drie wijzen afgebeeld. Die drie mannen zagen er echter wel vrijwel hetzelfde uit, het onderscheid in uiterlijk kwam pas later.
 
In een zevende-eeuws geschrift dat wordt bewaard in de nationale bibliotheek van Parijs worden de wijzen voor de eerste keer bij naam genoemd en ook wordt hun uiterlijk beschreven: ‘Melchior, oud en met een lange baard, Kaspar, jong, blond en baardloos en Balthasar, zwart met een volle baard’. In latere afbeeldingen is dit onderscheid in uiterlijk vrijwel altijd terug te vinden, in elk geval is er altijd een zwarte man bij.

 

De wijzen hebben ook steeds mooiere keren aan en uiteindelijk worden ze vaak koningen genoemd.
 
Over de herkomst van de wijzen is niet veel bekend. Omdat in de Bijbel alleen ‘uit het Oosten’ staat, denken historici dat ze uit Babylonië of Perzië kwamen.
 
In Spanje werd in de zeventiende eeuw een manuscript geschreven dat de Auto de los Reyes heette. Het is een geschrift over het verhaal van de drie wijzen, geba­seerd op het evangelie van Matteüs. Verteld wordt hoe drie wijze mannen ieder afzonderlijk in een ver land een grote ster zagen. Zij volgden deze ster en ontmoetten elkaar. Samen reisden ze verder, op zoek naar de koning die zojuist geboren zou zijn, om hem cadeaus te geven. Aangekomen in Jeruzalem, zien ze de ster niet meer. Ze gaan naar de Romeinse heerser Herodes en vragen hem waar ze de pasgeboren koning kunnen vinden. Herodes weet het niet maar hij vraagt de wijzen wel of ze hem, als ze het kindje vinden, willen informeren zodat hij de nieuwe koning ook kan komen vereren. Herodes heeft van zijn eigen raadgevers gehoord dat er een Messias zou komen en hij is dus op zijn hoede. Het zeventiende-eeuwse geschrift, dat bewaard wordt in de Biblio­teca Nacional in Madrid, stopt hier.
 
Het verhaal van de drie koningen was al­tijd al geliefd in het katholieke Spanje maar het kreeg nieuw leven ingeblazen toen de Spaanse theoloog Gaspar Fernández de Ávila in de achttiende eeuw de Auto de los Reyes ge­bruikte als bron voor een gedicht van twaalf strofen. Het gedicht ging over de kindertijd van Jezus Christus en het werd heel populair in Spanje. Het is dit gedicht dat de aanleiding was tot de opvoe­ring van het Driekoningenverhaal in het dorpje Cañada in het binnenland van Alicante. Al sinds 1764 doet de hele be­volking van het dorp mee aan de opvoe­ring van het kerstverhaal: de geboorte van het kind in de stal en de komst van de wijzen. Sinds 1964, bij het 200-jarig be­staan van de opvoering, speelt men ook andere delen van het Bijbelverhaal, de vlucht van Jozef, María en Jezus naar Egypte en de kindermoord van Herodes.
 
Maar ook in veel andere plaatsen wordt het verhaal van de ontmoeting tussen de wijzen en het kindje Jezus opgevoerd. Vaak wordt er op 5 januari een levende kerststal op­gesteld op het plein voor het stadhuis en als de drie wijzen aankomen, eren zij de pasgeborene en overhandigen zij hun ge­schenken.
 
Het is erg leuk om een Driekoningenoptocht bij te wonen, vooral omdat deze in sommige gemeenten werkelijk spectaculair is. Zo is daar de aller oudste Driekoningenoptocht van Spanje, die plaatsvindt in Alcoy, of de enorm grote optochten van Elche en Ali­cante, die gepaard gaan met praalwagens. In sommige plaatsen komen de drie wijzen met de boot aan, hetgeen de associatie met Sinterklaas nog vergroot, in andere plaatsen arriveren ze met de trein of op een kameel. Ook heel bijzonder en sfeervol is de traditie in Elda, waar de bevolking met toortsen de achter Elda gelegen berg Bolón oploopt en zo de drie koningen, die in de schemering de berg afdalen naar het centrum, bijlicht.Maar het mooiste van alles is waarschijnlijk wel het observeren van de gezichten van de kleinste kinderen. Zij staan vol ontzag te kijken als de drie koningen op hun paarden of kamelen voorbij komen en ze verheugen zich zichtbaar op de snoep- en pakjesregen die komen gaat.
 
In de gezinnen vindt deze pakjesregen meestal op 6 januari plaats. Dat is immers een feestdag en dus verzamelt de hele fami­lie zich om eerst samen te eten en daarna, onder het genot van een roscón de reyes (banketstaaf met daarin verrassingen meegebakken), de berg met pakjes uit te pakken. En dit jaar hebben de kinderen extra lang de tijd om met hun nieuwe aanwinsten te spelen: meteen na Driekoningen volgt namelijk een weekend.
 
Door: Bea Lutje Schipholt

Bron:(De Week)
 
.

 




 

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Weerspreuk

In Hamburg is het kil, grauw, niet fijn
Sylvie pakt de koffers en Raf lacht als een boer met kiespijn


animaatjes-van-der-vaart-10677.jpg
Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van reis met me mee;

↑ Terug naar de berichten