Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
gemopper en gemier
dat doet me geen plezier
wat moet ik daar nu mee
water brengen naar de zee
het ene oor in het andere uit
ik heb een hele brede rug
negatieve gedachten
brengen mij terug
zo maar weer eens opgeschreven
dat doet me heel erg goed
een fijn gevoel van ff andere gedachten
muziek, feest, even uit me dak
jammer dat niet meer te kunnen delen
met degene waar ik zoveel van hou
mopperen en zieken zonder erg
jammer dat dat steeds meer gebeurt
als ik iets zeg is het niet goed
als ik niets zeg is het niet goed
want ik ben dan negatief
ja ja dat zal dan wel zo zijn
deze situatie duurt maar voort
en er komt geen einde aan
ik leid vandaag weer in goede banen
en brei er een einde aan
straks gezellig in de stoel
met een appelflap en wat erbij
en dan maar hopen
dat hij is ook een keertje blij
speelster
als....
als praten een hindernis vormt
als gevoelens ongecontroleerd tot uiting komen
mag je dan zeggen "ik ben ziek"
het hoofd tolt
je niet weet hoe te moeten handelen
vergeet wat je moet doen
mag je dan zeggen "ik ben ziek"
OPS, CTE of de schildersziekte
aantasting van het zenuwgestel
de hersens functioneren niet meer goed
mag je dan zeggen "ik ben ziek"
confrontatie en miskenning
aan de buitenkant niet te zien
hij is toch een flinke man
mag je dan zeggen "ik ben ziek"
ik zeg volmondig JA
speelster
eenrichtingsverkeer

OPS-CTE
Hersenen:
Bij acute vergiftiging kunnen de hersenen verdooft raken;bij chronische vergiftiging kan blijvende hersenschade optreden.
ogen:
Oplosmiddelen werken acuut irriterend op de slijmvliezen van de ogen die rood worden. Bij langere blootstelling kan het hoornvlies beschadigt raken waardoor het zien onscherp kan worden(grauwe staar)
Hart:
Sommige chloorhoudende oplosmiddelen kunnen hartritmestoornissen veroorzaken.
lever:
Sommige oplosmiddelen kunnen acute beschadiging van de lever veroorzaken. Ook chronische ziekten kunnen voorkomen.
Zenuwen:
De zenuwuitlopers kunnen beschadigd worden door oplosmiddelen. Hierdoor vermindert gevoel en/of de spierkracht in de benen en later ook in de armen.
Nieren:
Bij blootstelling aan zeer hoge concentratie kan acuut nierweefsel afsterven, waardoor de uitscheiding van urine verminderd kan zijn. Dit kan levensbedreigend zijn. Bij langdurige blootstelling aan hoge concentratie kan waarschijnlijk chronische nierontsteking optreden.
Beenmerg en bloed:
Het oplosmiddel benzeen kan nadelig werken op de vorming van bloedlichaampjes door het beenmerg. Hierdoor kan bloedarmoede en leukemie(bloedkanker) ontstaan.
Neus:
Acute irritatie, uitdroging van de slijmvliezen bij langdurige blootstelling, hierdoor kan de reuk veranderen of verminderen.
Mondholte
De slijmvliezen van de mondholte kunnen droog worden, de tong kan geel uitslaan. Smaakveranderingen kunnen optreden en de adem kan onaangenaam worden.
Luchtpijp en longen:
De irritatie van de slijmvliezen kan hoesten veroorzaken. Die hoest kan chronisch worden.
Maag:
Bij acute vergiftiging door inademing van oplosmiddelen kunnen delen van de hersenen die de maag besturen ontregeld raken,Daardoor kunnen maagstoornissen ontstaan(misselijkheid,braken,geen eetlust)
Huid:
Oplosmiddelen lossen de vetlaag van de huid op, wat tot eczeem en kloven kan leiden.
Ei-en zaadcellen en de ongeboren vrucht:
Het is niet uitgesloten dat oplosmiddelen een schadelijke werking hebben op zowel de ei- als de zaadcellen. Onvruchtbaarheid kan hiervan het gevolg zijn. Er kunnen veranderingen in erfelijke eigenschappen optreden met als mogelijk gevolg, misvormingen, een te laag geboortegewicht of ziekte bij de baby. Oplosmiddelen kunnen vermoedelijk tot menstruatiestoornis leiden.
Bron: OPSvereniging
OPS
waarom zo sacherijnig
waarom zo dwars
waarom zo lelijk
waar is je lach
waar is je vreugde
waar is je liefde
waar is je kalmte
ik zie in je ogen
je gebroken ik
ik zie in je ogen
ik ben niet ik
zo geworden
het heet ops
werken met oplosmiddelen
een ziekte zonder ommekeer
waarom, wat, waar, hoe?
vragen, alsmaar vragen
antwoorden lijken taboe
waarom, wat, waar hoe?
speelster
gif
het waait in het rond
het zit in de grond
het zweeft in het water
het is beslist geen flater
de moderne tijd
in vloeibare vorm
in poedervorm
in vaste stof
het kruipt als
een sluipmoordenaar
en vernietigt eens
al het leven
als mensen niet willen veranderen
de hebzucht blijft zegevieren
men de kop in het zand steekt
dan zal men de aarde steeds verder vergiftigen
speelster
zomaar weer eens een gedicht naar aanleiding van een stuk dat ik gelezen heb
het is toch van de zotte dat mensen die met die rotzooi geconfronteerd worden (werk)(met gif in de ergste vorm) in de kou staan als ze er ziek van geworden zijn
maar men vergeet dat het gif zo klein als het is en niet te zien is met het blote oog
dat men dan rustig zegt "het is niet zo erg"
maar onderhand worden er veel mensen ziek en men weet dan zogenaamd niet waar het van komt
als men eens even nadenkt kan het gewoon verklaard worden
men maakt teveel gifstoffen en dat tast het zenuwgestel aan
en eerst bij de kleine dieren en dan bij de grote dieren
gezwellen, zweren, huidziekten, hersenziekten,
maar ook het geheugen wordt aangetast
alles is vergeven met gif
dus daar moet je op den duur wel ziek van worden
gif is een sluipmoordenaar
gif is een onnatuurlijk ingredient wat de mens gemaakt heeft en dat nu een verkeerde invloed heeft op het leven in zijn algemeen
en als men daar niet mee ophoudt kan graaft de mens zijn eigen graf
en is het gif de vijand geworden van de hele wereld want op een tijd gaat alles eraan
treurig bericht he
maar we doen er allemaal aan mee om het milieu wel vuiler maar niet schoner te maken
speelster
vakantie
mijn man wil naar amerika
en ik zie daar als een berg tegenop
weer een onbekende bestemming
dat is vragen om moeilijkheden
en ik weet dat het vekeerd afloopt
zijn onvoorspelbaar gedrag
het niet kunnen wachten, het ongeduldig zijn.
haasten, op tijd aanwezig zijn.
zijn vaardigheden die hij niet meer in de hand heeft
ik kan daar redelijk mee omgaan
maar als de stoppen doorslaan
sta ook ik met de rug tegen de muur
dan is er geen land mee te bezeilen
dus gaan de folders meteen bij de oude kranten
zodra ze op de deurmat vallen
ik begin geen gesprek
en zeg er niet te veel over.
leuke gesprekken zijn dat niet
ik verlang wel eens naar toen het nog goed was
de voorbereiding, de saamhorigheid
en dat is allemaal over
de herinnering van toen
maakt me ontzettend blij
die kan niemand me afnemen
en zo ga ik om met de ziekte van mijn man
speelster
genieten
er valt niet te vechten
ik kan er alleen maar zijn
ik neem en wacht af
samen is niet meer
en toch probeer ik het
keer op keer
de ontroering van mijn melodie
dat zijn de krenten in de pap
ik heb een heel goed leven gehad
en nu eigenlijk nog
alleen het onbegrip
ik weet hoe het eindigt
en dat is niet zo mooi
en tot die tijd
het beste er uihalen wat er nog inzit
dementie is niet zomaar iets
wel kunnen denken
maar niet meer nadenken
dat is zo frusterend
zijn handen rusten op zijn schoot
zijn ogen vallen dicht
onthouden is een ramp
weer voor niets naar boven
wat moest ik ook al weer
het licht in de schuur
al 5 jaar kapot
en maken?
nee dat zit er niet meer in
het is ook niet zo nodig
ik zit er niet meer overin
en zo kalft er steeds meeraf
maar ikke moet zoveel
en ikke hoef eigenlijk niets
lekker genieten van zijn genieten
dat is wat rest een heerlijk gevoel
speelster
vraag en antwoord OPS
Moet ik mijn man loslaten?
Want er zit zo'n druk op mij.
Mijn andwoord advies.
Loslaten is een groot woord Maar berusten en het beste er van maken is ook een soort loslaten.
Je kan er maar gewoon zijn op die momenten dat het echt nodig is. Verder is het uit elkaar groeien zo voel en beleef ik het tenminste. Toch zijn er momenten van he lekker we kunnen genieten, Ook dat komt steeds meer sporadisch voor. Mijn warmte en geluk zijn er zijn op die momenten dat hij me echt nodig heeft. Gisteren nog een flinke uitbarsting gehad en vandaag heeft ie eitjes gekookt, de tafel gedekt en we hebben samen ontbeten. Echt het zondagse tafereel. Deze routine heeft hij nog en het ongeduld komt dan bovendrijven als ik niet meteen aan tafel kom. Dan is hij nog niet helemaal klaar maar kan niet wachten dat ik een complimentje geef. Ook dat is OPS. Ik zou dan kriegelig kunnen worden maar dat doe ik niet. Een complimentje geven doet zo goed. Ik weet ondertussen wel wat het is OPS. Een lelijke ziekte zonder ommekeer. En geen dag is het zelfde met een OPSpatient.
Kijk er maar met andere ogen naar dat zal je een goed gevoel opleveren. Lieve Partner: Het proces gaat alleen maar meer achteruit tot het eind. En nu genieten en leuke dingen doen is een must. Huilen en boos zijn helpt niet ook al heb je dat gevoel. Een knop omdraaien is ook geen optie. Berusten en het beste er van maken wel Begin maar met een vrolijke lach ook al voel je je niet vrolijk.
Want wij lachen met een traan en huilen met een lach. Zelfs van de regen kan ik genieten elke druppel is een druppel van blijdschap. Blijdschap dat ik alles zie groeien en bloeien zoals ik zelf ook groei en bloei.
Dat ik de wijsheid heb om er het beste van te maken.
Jantien
je moet
je moet hier naar luisteren
je moet daar naar kijken
je moet dit
je moet dat
IK MOET HELEMAAL NIETS
Ik heb eigen gedachten en eigen inbreng
Ik ben ook een invidu
Ik maak zelf wel uit wat ik doe
Ik mag luisteren
Ik mag kijken
En moeten? is dwang en daar doe ik niet aan mee.
jantien
VerenigingOPS
Ze hebben allebei een website.
http://www.verenigingops.nl/
http://www.verenigingops.be/
Hier vindt men algemene informatie en wat men kan betekenen voor de leden.
Jantien
Ode voor mijn man
ik mis je lieve woordjes
ik mis je arm om me heen
ik mis je warme emoties
en toch ben ik niet alleen
ik mis je lieve lach
ik mis je passie
ik mis je ......
en toch ben ik niet alleen.
ik ben soms zo koud als een steen
mijn gevoel is zo gevoelloos
je ziekte maakt me zo alleen
maar ik ben echt geen steen
mijn warmte doet je gloeien
mijn hartelijkheid doet je bloeien
ook al is het maar voor even
en ben je het zo weer vergeten
mijn liefde voor jou
zal ik altijd behouden
soms sta ik in de kou
dat voelt dan niet fijn
maar lieve schat
ik zal er altijd voor je zijn
speelster
OPS een ziekte die zijn weerga niet kent en zo onbekend is bij velen.
De pijn die het mij brengt omdat het aan de buitenkant niet te zien is
Omdat de Patient met 2 gezichten leeft.
De buitenwacht mag niet merken dat er wat aan de hand is
De partner die niet geloofd wordt.
En zo leef je op 2 eilandjes die steeds verder van elkaar afdrijven.
Het wordt je in de schoot geworpen door de maatschappij
Die niet wil inzien dat toxische stoffen de herensen beschadigen al op jonge leeftijd
Men heeft het over fatsoensnormen
Maar wat zijn dat?
Er zijn zoveel mensen met hersenbeschadiging ook zij die het niet weten of willen weten.
Maar je merkt het aan het gedrag dat veranderd het eerst.
En je hebt het niet meteen in de gaten.
Je geeft het eerst de schuld aan de werkomstandigheden.
Die vervelende collega die vindt dat je langzamer wordt en slordig en veel vergeet.
De boosheid die dan optreed en je onredelijk gedrag.
Maar niet weten dat je ondertussen hersenbeschadiging hebt opgelopen.
Toxisch gif de sluipmoordenaar die je hele lichaam naar de filistijnen helpt.
Mensen die het niet meer aankunnen en scheiden voor een stukje rust.
Patienten die het niet meer zien zitten en zelfdoding toepassen.
Dat is zeer schrijnend en vind ik heel erg.
Goede hulp is een must maar niet te vinden want je wordt niet GELOOFD.
Toxisch gif de wereld uit.
Daar wordt niets aan gedaan. een omschakeling naar natuurprodukten is te duur.
De electrische auto die veel schoner voor de natuur is is een doorn in het oog van de shell en esso.
Dus wat is de eindconclusie?
HET GELD REGEERT EN NIET HET VERSTAND VAN DE MENSEN
Jantien
gesjoemel met cijfers
Jantien
Mijn Vader
Hartproblemen, nierproblemen, oververmoeidheid. kon geen 100 meter meer lopen. Daarvoor altijd een vitale man geweest.
Een paar later las ik een artikel in de lach over kinderen die lijm snoven om het hongergevoel te onderdrukken. Deze kinderen werden allemaal ziek, Kregen nier en hartproblemen,
Mijn vader heeft ook veel met lijm gewerkt in gesloten ruimtes en kwam dan doodziek thuis.
Ik vertelde wat ik gelezen had en dat hij daar ook wel eens last van zou kunnen hebben. Kind ziei hij toen. Waarom denk je dat ik altijd een shaggie brandende hield? Dan was er nog genoeg zuurstof. Als dat ding doofde moest ik zorgen dat ik buiten kwam. en weer even adem kon halen.Zo dacht hij dat hij geen probleem met zijn gezondheid zou krijgen. Want veel collega's hadden dat al.
In zijn ziekteperiode is er nooit gedacht aan een beroepsziekte. Hij is ook nooit meer de oude geworden en takelde alleen maar af. Doordat er een goede band was met de kinderen en die hem op sjouw meenamen heeft hij nog een fijn leven gehad.
Hij mocht ondanks zijn ziekte de gezegende leeftijd van 78 jaar halen.
Velen waren hem voor gegaan die niet zo oud mochten worden.
Mijn vader zei altijd geniet nu en niet morgen want vaak is er geen morgen.
Jantien
toekomst OPSpatient
Is niet rooskleurig
Als je op je 40e dementieverschijnselen vertoont
Dan zal je je pensioen niet halen.
Het merendeel van OPSslachtoffers
Ik zie het aan mijn man
Is al zo lang ziek
En het gaat maar achteruit
De maatschappij is zo slordig
Er heerst desinteresse
Jouw probleem is niet belangrijk
Geld verdienen dat is pas belangrijk
De OPSpatient wordt aan de kant geschoven
Men is een blok aan het been
Instanties weten er geen weg mee
OPS-CTE? nooit van gehoord
Een OPSpatient wordt niet oud
Hooguit 70 jaar
Genieten van het pensioen
vergeet het maar
speelster
OPS-CTE
alleen voelen
het niet echt zijn
maar toch
niet goed kunnen verwoorden
gevoelens, de leegheid
de achterdocht
het wantrouwen
het is er allemaal
en toch....
hoe moet dit verder
samen en toch alleen...
speelster
fijn stof
om ziek van te worden
Je wordt er ziek van
door fijn stof in de lucht
langdurige verkoudheid
reactie van fijn stof
een allergische reactie
is geen verkoudheid
minder fijn stof betekent
minder auto's laten rijden
minder vliegtuigen laten vliegen
maar wil men dat?
kankerverwekkende stoffen
zitten ook in fijn stof
goed onafhankelijk onderzoek
wie durft dat aan
de economie krijgt dan een knauw
en iedereen zal terug moeten
ga met de fiets of de trein
schone lucht is o zo fijn
voor mij is het dan een feest
heerlijke schone lucht
vrij in te ademen
zonder gehoest en gerochel
speelster
Het zwarte gat van een OPS slachtoffer 1
Het zwarte gat van een OPS slachtoffer
Ook ik ben een OPS slachtoffer geworden, ik wil jullie laten lezen hoe zo iets kan ontstaan, en hoe je in een heel diep gat valt.
Ik werkte als machine bediende, en machinist op een baksteenfabriek, ik was dus altijd bij deze machine bezig , met bediening, en onderhoud. Mijn werkgever wilde eens een ander product proberen te maken, en ging mangaan toevoegen aan de klei waaruit een baksteen bestaat. Zo ontstond er dus een baksteen die roodbruin van kleur was, dit gebeurde in 1997.
Voordat ik in 1999 pas erg ziek werd was ik al vaker thuis geweest met erge hoofdpijn, de huisarts dacht voorhoofdholten ontsteking, en meestal na een paar dagen was dit wel weer over. In mei 1999 dacht ik dat ik griep kreeg, maar het werd steeds heftiger, en de koorts liep thuis al op tot boven de 40 graden, Arts geraadpleegd, en ik kreeg medicijnen om de koorts te onderdrukken. Maar na 2 dagen was dit nog geen vooruitgang weer de arts geraadpleegd, want intussen bleef de koorts boven de 40 graden, mijn gezicht was aan de linker kant opgezwollen, en ik zag alles dubbel. Dus dit werd een rit naar het zieken huis waar ik dus ook 15 dagen werd verpleegd. Hier stelde men verder leverfunctie stoornissen vast, mijn nieren werkten niet goed, uitval van hersenzenuwen, en na anderhalve dag kwam men er ook achter dat ik een merkwaardige longontsteking had. De koorts liep zelfs daar nog op tot 41 graden, ik had zo,n hoofdpijn dat is niet te beschrijven. Maar men kon niet vast stellen hoe dit allemaal zo kon gebeuren. Maar door het vragen van de medici, had ik al aangegeven dat ik maar met één chemische stof gewerkt had ,en dat was dus mangaan. Na ontslag uit het ziekenhuis werd mijn gezondheid niet beter, het werd alleen maar slechter. In het ziekenhuis heb ik dan ook alle afdelingen gehad, tot aan een dotter behandeling toe, maar niets hielp ik bleef altijd ontzettend moe, en als ik te moe was begon ik automatisch te huilen, werd duizelig en ging dan voor de grond. In het ziekenhuis zei men dan ook dat ik niets mankeerde, Ik stelde mij alleen maar aan, en daar kon ik het mee doen. In en periode van 3 tot 4 jaar was ik totaal niets, ik was gewoon dement, ik kon niet tellen, als ik met iemand wilde telefoneren dan draaide ik mijn eigen nummer, je ging wel 3 tot 4 keer naar de deur kijken, of je hem wel op slot had gedaan. Je vertelde alles meerdere keren, de kinderen noemde mij al de papegaai.
Je durfde niet van huis af om een stukje te lopen, want na 200 meter dan ging het al fout.
Ik had in die tijd dan ook liever met dieren te doen dan met mensen. Zoals ik wel eens leest dat lotgenoten liever een levens beëindiging zien, kan ik dan ook goed begrijpen. Het leven was toen dan ook een hel, zowel geestelijk als lichamelijk. Na deze 4 jaar ben ik geestelijk weer langzaam opgeknapt, alles zal wel niet meer zo worden, zoals het geweest is, maar ik kan mezelf weer redelijk redden.
Tot een jaar na mijn ziek worden, wist ik dus nog niet, dat ik werkelijk van de mangaan ziek was geworden, alle instanties en artsen zwegen als ik aangaf dat ik mogelijk van mangaan ziek was geworden.
Wisten artsen niets van deze beroepsziekten, of heeft mijn behandelend arts ook bewust een andere ziekte opgeschreven als dat men had vastgesteld, en zweeg men tegen beter weten in, om zo de problemen die zij van het NCvB konden verwachten te omzeilen. Want zoals blijk mogen gewone, of universitaire ziekenhuizen niet op beroepsziekte onderzoeken, dit mag alleen maar onder de grip van het NCvB gebeuren.
Het zwarte gat van een OPS slachtoffer 2
Werkgever en Arbo.
Nadat ik uit het ziekenhuis was ontslagen, en later bij de ARBO voor controle moest komen,
Heb ik bij de Arbo en mijn werkgever, aangegeven dat ik hoogstwaarschijnlijk van mangaan ziek was geworden, Waar we dus op het bedrijf meer werkte, toen begonnen overal bellen te ringkelen. Mijn werkgever lied eerst de leverancier van het mangaan komen om alles te laten onderzoeken, en deze had de fout ook snel gevonden. Als het mangaan lange tijd stil stond in vaten van 1000 liter ( het was dus een vloeibare substantie ) Dan zakte de zware deeltjes mangaan,( het vergif dus) onder in het vat, onder in het vat zat de aansluiting voor de pomp dus ieder keer als men een nieuw vat aan sloot pompte men puur vergift in de klei. Doordat de klei met stoom werd verwarmd, nam deze stoomdamp de mangaan deeltjes mee de lucht in, en wij stonden deze stoomdamp met mangaandeeltjes die rond de machine hing in te ademen, dit waren dus zeer hoge concentratie,s. Mijn werkgever heeft dit dus eerst laten veranderen, en toen heeft de ARBO pas metingen verricht. Ook mijn collega, die nadat ik ziek was geworden, al meerdere keren bij mij was geweest, en de meetinstrumenten bij zich droeg tijdens de metingen wist toen dat hij de stoomdamp, en de stof moest vermijden, wat hij toen ook heeft gedaan dit is aan de meetgegevens te weer leiden.
Mijn werkgever heeft dus eerst alles laten veranderen en laten aanpassen en toen heeft men de ARBO dus de metingen laten verrichten.
De bedrijfsarts van de ARBO heeft dankbaar gebruik gemaakt van dit bedrog.
Later heb ik dan ook een brief van deze ARBO arts in handen gekregen waarin hij naar mijn longarts schrijft: Dat ik dus geen chemische longontsteking gehad kon hebben, omdat ik in een te lage concentratie mangaan damp ( 10%) had gewerkt. Terwijl ze dit eerst hebben laten veranderen, en bij de machine toen nog 33% hadden gemeten. Zo wordt een arbeider dus in de grond getrapt.
Zo werkt de ARBO dus achter de schermen, om de werkgever te beschermen.
Deze arts heeft deze brieven ook naar meerderen instanties verzonden, het solvent team, en het NCvB ( Nederlands Centrum voor Beroepsziekte ) Ik kon dus niet ziek zijn!!
Gelukkig had ik enkele getuigen, die dus van dit voorval op de hoogte waren, en wilde getuigen. Dit is ook nog te zien op http://www.ad.nl/binnenland/article432298.ece
Waarom zijn er na de metingen van de ARBO wel veranderingen gedaan?
Waarom zijn de vaten mangaan, nu wel geëtiketteerd?
Volgens schrijven van het SZW, en de Arbeidsinspectie, had de werkgever een zogenaamde risico-inventarisatie moeten hebben, ook had hij de gegevens van mangaan bij het vat mangaan moeten hangen, zodat de werknemers hadden kunnen weten dat het een toxische stof was, en dus giftig.
Mijn werkgever had deze lijst in de la van zijn bureau liggen maar vond het niet nodig om ons de gegevens te laten inzien. We kunnen hier dus zeggen, arbeiders dom houden, dan krijg je ook geen tegenspraak.
Op de lijst die bij het mangaan hoorde stond vermeld:
Het inademen van mangaanoxiden gedurende een langere perioden kan chronische mangaan vergiftiging veroorzaken, die het zenuwstelsel aantast, en kan tot ernstige ongeneeslijke invaliditeit leiden.
Ook op de zaken mangaan die werden toegevoegd ( mangalox) zijn geëtiketteerd, hier staat op dat inademing van deze stof giftig is R20 en R22 .en ook deze informatie werd ons onthouden.
De werkgever heeft ons in een grote lekkere worst laten bijten, maar niet verteld dat hij giftig was.
In de perioden van 1998 tot 2000 zijn er 6 mensen op een merkwaardige manier ziek geworden. Twee mensen zakte op de werkvloer maar zo in elkaar arts er bij gehaald, de derde kreeg thuis problemen steeds weer evenwicht problemen, hierna drie personen met long problemen al deze drie zijn in het ziekenhuis behandelt. Van deze zes personen werken er nog maar twee meer. Tot op heden zegt men nog tegen de arbeiders dat er niets aan de hand is en dat ze volgens de regels werken.
Als de werkgever zijn centen maar ontvangt, maak het hem niet uit of er slachtoffers vallen.


