|
Slecht nieuws deze voormiddag
Van onze
Engelse overburen in Frankrijk kregen we deze onderstaande mail. Sophie hun
prachtige Duitse Herder teefje, nog
eentje van het oude type, hebben ze moeten laten inslapen door een levertumor.
Voor tien
dagen wandelde ze nog samen met Belle en Lucy rond het gehucht en was ze best
nog speels met onze kleinste.
Dat het
snel fout kan gaan bij mens en dier is hier heel duidelijk.
Wij van
onze kant wensen Suzie en David veel sterkte bij het verlies van hun geliefde
Sophie, want dat was ze zeker, meer nog, een kind aan huis ! Maar ze hebben de
moed gehad van de enige echte goede beslissing te nemen en Sophie te besparen
van, enkele weken pijn en ziekte.
Belle
& co
Hier de mail
zoals we hem daarjuist in de mailbox vonden
To let you know that today we are taking
the beautiful Sophie to be put to sleep, she has a massive tumor in her liver
and whilst she is only uncomfortable at the moment, very soon she will be in
pain and that is not something we could allow. She was fine until Monday
and seems to have gone downhill very fast since then, we've had two vets check
her out and both have said the same thing that there is nothing we can do.
We are not coping at all well, as I am sure you can imagine. We
have had nearly 10 years of her loyal company and are going to miss her so
much. Sending this so that you all know what is happening, please don't
feel you have to respond.
Susie
& David
|
Ik ben Jan
