Santa Cruz was wel gezellig; meelopen in een processie was heel interessant (vooral omdat je na twee keer het lied in kwestie kunt meezingen), en de plaza was de beste plek om Bolivianen bezig te zien.
Bezoek aan Kathe was ZALIG! Ze stond ons op te wachten op het vliegveld. Terwijl Masha en ik lijkbleek en kotsmisselijk eraan kwamen stond zij te zwaaien aan de inkom. Kathe nam ons overal mee naartoe. Avondje "universiteit"; Verjaardagfeest hier; trouwfeest daar;... We zijn zelfs meegeweest naar een estancia en hebben daar rondgereden met quads (jaja, ik heb weer quad-gereden, maar deze keer kwam ik er wel heelhuids af!!!)
Terug aankomen in Buenos Aires deed super goed! Martijn moest na de middag niet meer gaan werken. ZALIG. Joyce was ondertussen al een paar dagen hier, dus die wist haar weg al goed in Bs As. hebben nog een paar leuke avonden gehad. Ondertussen was ik alweer in de ViaVia begonnen; heb al super veel Belgen verder geholpen. Aan iedereen die nieuw aankomt, vraag ik van waar ze zijn, en naargelang het antwoord gaan we verder in het Spaans, Engels of Nederlands. (Frans lukt echt niet meer, verstaan wel, maar spreken, oei oei oei).
Ook terug naar den basket gegaan. Super leuk om te voelen dat ik midden in de groep zit. Er hebben er een paar gezegd dat ze mij echt gemist hadden. Camilla en Martina gaven me zelfs ne knuffel (hihi). Ik had speciaal voor Martina iets uit Bolivie meegenomen, en die was super blij dat ik aan haar gedacht had De training zelf was enorm afzien!!! Na een maand niks, AUCH Ondertussen trainen ze vollenbak, want we staan op de eerste plaats EN de kwartfinales beginnen volgende week. Dinsdag is de eerste 'echte' match. Dus vanaf nu zijn alle trainingen afzien voor mij. Maar elke match wel super leuk om te zien! Carlos (trainer) heeft al laten weten dat ik op de bank tussen de ploeg moet zitten tijdens de matchen! Tof tof tof..
Ellen (vrouw van Koen, collega van Martijn) is vrijdag bevallen van een Rafael. Morgen ga ik naar het ziekenhuis om het kindje te zien. Alle misschien ga ik. Hangt er van af of Koen nog eens met Jonas (oudste zoon) wil gaan, of hij liever nog eens alleen gaat en dat ik dan op Jonas let --> maar dan zie ik Rafael maandag wel, want dan mag Ellen al naar huis... Jonas gisteren bijhouden was super leuk! Ik ben gelijk met hem gaan wandelen en in het park liet ik hem spelen met de bal. Bijna onmiddellijk aan de praat geraakt met een andere vrouw, die een kindje van Bijna 2 had en terug in verwachting was. Grappig hoeveel contacten je legt gewoon door met een kind in het park te spelen... Daarna heb ik Jonas in bad gestoken (en jaja, ook al vindt hij dat niet leuk, het ging redelijk goed). En uiteindelijk kwam Koen thuis op het moment dat ik hem eten ging geven (dus dat heb ik dan maaar weer aan de papa gelaten).
Heb op de een of andere manier toch wel een drukke week achter de rug. Ik heb Stijn en Griet (buurjongen en vriendin) zo goed als niet gezien --> we communiceerden meer via briefjes op tafel!!! Toen ze aankwamen hebben we even samen middageten gegeten (en toen waren we weg, want Martijn ging vliegen) En ik ben Stijn nog eens donderdagnacht (na den basket) tegen gekomen in de living... Voor de rest mekaar telkens gemist. Ze zijn nu naar t Zuiden vertrokken en komen over een week en half terug. Ze zouden me nog mailen vanaf dat ze weten welke dag ze hier aankomen.I k hoop dat ik dan net iets meer tijd heb, zodat we minstens eens samen kunnen (gaan) eten...
En daarnet zijn we met een man of 10 naar de voetbal geweest!!! ZALIG!! Over twee weken ga ik terug (als martijn zin heeft om mee te gaan). "We" zijn wel verloren met 0-3 (waarbij 1 stomme goal en 1 penalty, die er volgens mij geen was ;-) ). Maar OH ZO LEUK. Ik zou zo fan worden om die sfeer elke week te hebben! tWas ni gevaarlijk. Op een gegeven moment werd ge wel wa 'trappen' naar beneden geduwd, en dan ging je er weer een paar naar boven. En voor de rest veel zingen, roepen en schelden. Vooral dat laatste, man man man, ik heb op 2 uur tijd meer scheldwoorden gehoord dan dat ik al gehoord heb in het hele jaar Argentinie. Toto, ne vriend van Kaat (en ondertussen ook mijne vriend) heeft goed voor mij gezorgd. Vanaf dat er iets gebeurde of geroepen werd, legde hij uit wat er was; vanaf dat er geduwd werd, probeerde hij het tegen te houden zodat ik er geen last van zou hebben,... en uiteindelijk heeft hij mij ook een liedje geleerd om uit volle borst mee te kunnen zingen! Met het gebruikelijke woord PUTO in!!! Hihi; daar woord kon ik vanaf het begin meezeggen ;-) Ik heb echt genoten, wist niet dat een voetbalmatch in zo'n mega-stadion zo kicken was!!! ZALIG
Alle, genoeg voor deze keer. Het is weer een super lang verhaal geworden. Ik zou beter vanaf nu weer meerdere kleine berichten schrijven... Het leven is een sneltrein en ik trek constant aan de rem om van alle gebeurtenissen even hard te kunnen genieten!
Het vertrek vanuit Santani was oke. We hadden al een chance zitplaatsen op de bus (habben ook iets meer betaald dan de andere mensen), Maaar echt al een chance --> de busrit was lang en we waren allebei moe (wat wilt ge na een aantal nachten met vlooien in het bed en de haan die niet meer weet wanneer hij WEL hoort te kraaien (en niet in het midden van de nacht))...
In Pedro Juan Caballero konden we blijven slapen bij de Tia van Carlos (vriend van Theresa). Pittig detail: We hadden geen telefoonnummer, noch adres van de Tia. Zelfs haar naam wisten we niet!!!! Al een geluk zijn 2 toeristen met grote rugzakken gemakkelijk te herkennen. Een kei lief tanteke, die nen blok ver van den terminal woont. Het huis was... een dak boven het hoofd. Een beetje rommel en een lekkende douche konden we aan, maar... Geen airco, noch ventilator, dode kakkerlakken op de vloer , valse tanden in een glas met olifantje op , vuile lakens (die even werden uitgeklopt) , geluiden die uit het plafond kwamen , plastiek fruit en een gitaar met 5 snaren. Je mag het zelf in volgorde van "ergheid" zetten. Och we hebben er eens mee gelachen... Moesten in ieder geval geen hotelleke meer gaan zoeken. Hebben haar de dag erna een hele doos met bonbons gegeven. Tis te hopen dat ze ze niet op tafel laat liggen of de kakkerlakken zijn ermee weg Zijn die 's morgens de uitstempel uit Paraguay gaan halen en hebben daar nog wat rondgewandeld. Ni veel te zien en toch weer een typisch stadje... We vertrokken om 4uur richting Brazilië, dus nog eens rustig op t wc gaan zitten. En en, ik had diarree (nog steeds )... De details bespaar ik jullie...
Voordat we op de bus stapte moesten we onze paspoorten afgeven. De buschauffeur ging met alle paspoorten en identiteitskaarten naar de douane van Brazilië. Masha had er al wa "schrik" van en ik was de rust zelve --> dieje mens wist wel wat hij deed. Tegen dat we de grens 20 minuten gepasseerd waren kwam hij de paspoorten terug brengen EN bij mij alles in orde MAAR Masha had geen instempel in haar paspoort (enkel een papiertje waarop stond dat ze brazilie was binnengekomen...). Natuurlijk wilde dieje mens ni terugdraaien. We moesten het in Campo Grande maar regelen bij de Policia Federao... Ajajaj
In Campo Grande kwamen we pas om 22u aan. Direkt in het hostel international ingecheckt. En beslist dat we een dag daar zouden blijven om het paspoort in orde te brengen, geld af te halen en de was te doen. De pantanal tour werd gewoon een dagje uitgesteld.
Het halen van de in-stempel was het spannendst. Met de taxi naar de Policia Federao. rond 10,30u kwamen we er aan en da kantoor sloot om 11u!!! Al een chance helpen ze 2 vrouwen toch altijd verder. Dieje mens achter den buro begreep niet waar wij ons zorgen om maakte: We hadden het papiertje toch? Maar dan heb ik daar met mijn paspoort ook staan zwieren dat ik wel die instempel in mijn paspoort had en ... Dus heeft dieje man uiteindelijk met PEN in Masha haar paspoort geschreven wat waar wanneer en er dan een officiele stempel bijgezet en getekend. Wij content en dieje mens content dat hij 2 vrouwen had kunnen helpen op een heel simpele manier!!!
Donderdag naar de Pantanal vertrokken met ne redelijk grote groep. Na 5uur in een buske moesten we opsplitsen. De mensen die in de hangmatten gingen slapen (wij met 2 andere jongens) moesten overstappen in een truck. Hobbel bobbel voor anderhalf uur om dan aan te komen bij onze verblijfplaats. JIHAA, hutten, alleen koud water, elektriciteit als ze de generator aankregen, natuurlijke wekker, kampvuur,... Slapen in hangmatten gaat kei goed. De kou is erger... Vrijdagmorgend op hike vertrokken. Super tof!!! Aapjes, papegaaien, reigers, jabiro's, koati's,... super super super genieten!!! smiddags gaan paardrijden. Man man man genieten. Volgens Louis was ik in mijn vorig leven een amazone!!! graaf graaf graaf. En dan savonds is het daar beginnen stortregenen!!! Binnen de drie minuten waart ge helemaal doorweekt. Koud, nat EN de hut was niet waterdicht!!! Dus de zakken naar de droge kant van de hut, een stuk plastiek tegen de kant zodat het enkel nog maar door het dak naarbinnen zou komen. Chance dat de hangmatten net niet onder de drup hingen. Nadeel aan t leven in de pantanal: Overal beestjes. En muggen zijn dan het minst erg, zowel masha als ik hadden teken! Zaterdag zijn we eerst píranhas gaan vissen (en ik heb er 2 gevangen ) en na de middag een boottocht gemaakt. We hebben op een meter van een krokodil stil gelegen. Masha zei drie keer dat het er een van plastiek was, tot dat het beest zijnen bek toe deed. En toen hadden we nog meer ontzag voor da beest!!! Genieten, helemaal ongewoon!!! En dan de laatste dag zijn we toch nog eens gaan paardrijden. Onze groep (met4) was overtuigd dat dat het beste was dat we gedaan hadden!!! En onze gids vond het helemaal goed. Paulo, ne super gast die heel veel wist en nen echte pantanal-man was... Merci Paulo
Uiteindelijk zijn we dan zondagmiddag met het busje richting Corumba doorgereden en daar zitten we nu nog. Het plan was om vandaag (maandag) de trein te nemen richting Santa Cruz Bolivia, maar alles was volzet, dus nu vertrekken we morgen. Vandaag op het gemak rondgewandeld. Eindeiljk nog eens naar mijn schatje kunnen bellen... Ik mis hem wel enorm. kZal blij zijn als ik weer richting Bs As reis. Terug een knuffeltje enzo. En dan ook nog naar de supermarkt gegaan. We gaan vanavond eens zelf koken. Dat is van Bs As geleden, en we hebben beiden geen zin in weer restaurant...
Voila dat was de hele boterham van de voorbije week... Zeer veel, maar allemaal wel enorm de moeite, hoop dat het niet te veel was.
Groetjes aan iedereen ginder Ingrid, Tim en Eline, proficiat met de geboorte van Madison! Heb de foto op flickr al gezien --> super schattig!!! Kimmeke, ne late-gelukkige (heb het nu wel al heel veel geschreven, maar hoop dat dat een beetje compensatie is voor het telefoontje dat nog moet komen) Maga, de pantanal was super! Al een geluk dat ge daar zo vol over waard zodat we er gestopt zijn!!! Mams en paps, gene stress als ge een paar dagen geen nieuws hebt gehad: Geen nieuws is goed nieuws... X-Tof ik wacht nog steeds op een mailtje
snel een berichtje, want we moeten zo door om te gaan eten. Van Paraguay zijn er al veel verhalen en ik denk dat je beter naar de site van Masha kan gaat want die is al een hele tijd aan t typen terwijl ik met Martijn aan t chatten ben... In het kort:
Mijn familie is kei vriendelijk geweest. Papa drinkt nog altijd, mama werkt hard, Naida haar buikje is langzaam maar zeker aan t groeien en de twee andere zussen zijn naar huis gekomen om ons te zien!!! Straks nog middag eten thuis en dan verder reizen.
Cano is nog steeds ne schat!!! Zalig zitten babbelen, lachen, feesten, terere drinken,...
Tussen Zulma en el Doctor zit het niet meer 100 procent (maar hoe langer ik er over nadenk hoe meer ik mij afvraag of dat eigenlijk ooit helemaal goed heeft gezeten)... tWas wel super leuk om ze terug te zien!!!
Lilian Mabel is ook nog altijd ne schat!!! Haar kind is een dikkertje aan t worden zoals de papa, maar wel super lief!!!
Er is gewoon internet in Santani!!! EN EN EN, er is een bankautomaat dus we konden hier geld afhalen!!!! Leve de evolutie!!!
En nu moeten we echt door... Groetjes aan iedereen en tot de volgende keer dat we op internet geraken...
De 2 dagen bij Martijn hebben mij goed gedaan (hopelijk hem ook). Uiteindelijk zijn we de twee avonden samen kunnen gaan eten, zonder opgebeld te worden... Dus echt gezellig, leuk!
En dan terug naar Buenos Aires in een Remise (een taxi die je op voorhand belt). 4uur in de taxi. Dieje mens heeft ons nog eerst aan het busstation afgezet en is daar blijven wachten zodat wij onze busticketten konden ophalen. En daarna heeft hij ons thuis afgezet. we hadden al een chance nog even tijd om onze rugzak deftig in te pakken...
Die avond aan de bushalte even over en t weer gewandeld om uit te zoeken waar we zouden vertrekken, want het busstation van Buenos Aires is toch wel de moeite. Uiteindelijk zaten er twee mensen uit Belgiê achter ons, dus hebben we nog wel een gezellig babbeltje gehad. Het eten op de bus was goed te doen, maar ik was wel blij met de sandwiches die ik was gaan halen voor we vertrokken. Toen de eerste film werd opgezet hadden we met 4 al zoiets van AJAJAJ... Slechte film, onnozele humor, maar ja, naar waar kijk je anders dan naar bewegend beeld als het buiten al donker is aan tworden. De tweede film was zowaar nog erger!!! Masha en ik hebben geprobeerd om skipbo te spelen, maar de kaarten schoven telkens weg, dus na 1 spel hadden we geen zin meer om dat nog eens te doen. Ik heb wel MEGA-goed geslapen op de bus! Heb zeer weinig gemerkt/gezien... het ontbijt was simpel maar wel goed... en toen werd er een derde film opgezet. Al een geluk was die wel de moeite (al was het soms ineens wel wat ingewikkeld... Zeker omdat het Spaans ondertiteld was en het Engels niet echt te verstaan).
toen we in Iguazu aankwamen zijn we direkt een hostel gaan zoeken. Hebben iets super gezelligs gevonden. (eigenlijk eerlijk hadden die twee andere Belgen het adresje opgeschreven). Het meisje achter de balie was super vriendelijk, gaf alle uitleg die we nodig hadden. Ze stelde zelfs voor om die middag nog naar de Braziliaanse kant van de Cataratas de Iguazu te gaan! Dus Maga en Nele, wij hebben het wel in de juiste volgorde gedaan!!! Met een taxi naar ginder. Op t gemak rondgewandeld. Ik was precies ineens de gids van ons vieren... Aangezien ik hier kort geleden ook had rondgelopen, kon ik gemakkelijk zeggen waar we naartoe moesten,... Leuk leuk! Ze blijven toch impressionant die watervallen!!! HEb weer enorm veel fotos getrokken. Nadien hebben we een caipirinha gedronken toen we op de taxi aan het wachten waren... De moeite. Fijne sfeer. En dan savonds zijn we met vier ergens super lekker gaan eten! Een super geslaagde en vermoeiende dag.
Gisteren zijn we dan naar de Argentijnse kant gegaan. Op t gemak ontbeten (met 4), klaargemaakt, in een winkeltje water en eten gekocht (want in het park is dat super duur), en dan de bus naar de watervallen genomen... We hebben er een hele dag rondgewandeld en ook hier blijf ik die watervallen ongelooflijk impressionant vinden!!! zeker "la garganta del diablo" Man man man, waar komt dat water vandaan en waar gaat het naartoe!!! sAvonds waren we moe maar voldaan! Zijn weer ergens super lekker gaan eten (en weeer te veel natuurlijk).
En vandaag hebben Masha en ik een rustdag ingepast, terwijl de 2 andere belgen door gegaan zijn. Wij hebben vandaag goed geinformeerd waar we de bus naar Paraguay moeten nemen, hoe het zit met paspoorten en stempels, busticketten, uren,... Daarna zijn we naar het drie landenpunt gegaan. Het punt waar je zowel Braziliê als paraguay kunt zien vanop Argentijnse bodem... Er zitten wel 2 grote rivieren tussen, dus je kan niet teglijkertijd in twee of drie landen staan/liggen/zitten... En nu zitten we al weet ik hoe lang op het internet om alle mailtjes te beantwoorden, op het blog te schrijven, te chatten,... twordt tijd dat we nog eens naar buiten gaan om wat rond te wandelen... Fruit te kopen en te bedenken wat en waar we gaan eten.
En morgen vertrekken we dus naar paraguay!!! Langs mijn familie!!! Heb er super veel zin in! We zijn er in ieder geval heel welkom.
Gegroet en tot de volgende (en dat zel nu wel weer even duren) Gwendolyn PS: Ik heb het kort proberen te houden, maar we maken wel genoeg mee om veel te schrijven.
Ondertussen zijn er wel weer wat dingen gebeurd. Een milonga-avond om niet meer te vergeten. Eerst Tango-les van El Indio en daarna drie verschillende "optredes". We hebben er enorm van genoten. En Maga: De Jezus was er ook weer, maar we hebben er niet mee gedanst. Zag er nog helemaal hetzelfde uit!!!
Ondertussen hebben we een paar daagjes Mar del Plata achter de rug. Martijn is hier vollen bak aan t werken. Hij ziet er enorm moe uit EN is eigenlijk een beetje ziekjes aan t worden. Maar zoals altijd zal ie het wel volhouden totdat het grote werk voorbij is. Normaal gezien komt den James Ensor maandag of dinsdag uit het dok en gaat Martijn dan terug naar Buenos Aires om daar zijn werk weer op te pakken.
Masha en ik hebben hier niet echt veel gedaan. Het is eindelijk zalig weer hier en dus hebben we meer genoten van de zon, zee en strand dan van iets cultuursgebonden of wat dan ook... Dus gisteren heel lang gewandeld langs het strand. Vaak even gaan zitten; mensen bekijken. En een ijsje gegeten (JIPIE). En dan terug in het hotel aangekomen (we slapen in de Sheraton; amaai mijn botten). Maar dus, toen we hier aankwamen viel het ons pas op hoe verbrand we waren!!! Het lijkt alsof ik nog steeds een T-shirt aanheb!! (Mijn armen zijn rood tot aan het randje van den t-shirt van gisteren) Maar da kon ons ni veel schelen. We zijn daarna gelijk de sauna ingetrokken en hebben daar toch nog wel 4 uur gerelaxed.
Tegen dat Martijn en Marc terug waren van de werf, kwamen wij net de sauna uit! We hebben zalig lekker gegeten voor Martijn zijne verjaardag! Super gezellig. Ik was ondertussen maar cadootjes aan t geven aan Martijn (hihi). Mams, merci voor het skipbo-spel. Masha en ik gaan het meenemen op reis! Maar dus, helemaal op het einde kregen we met vier nog een glaasje champagne en kreeg Martijn nog een taart met kaarsje op!!! Kei-grappig! (Al was de taart niet te eten. Typisch Argentijns, met veel Dulce de Leche en een witte schuim erop ). Maar tis het gedacht dat telt!!!
En nu zit ik nog snel even op de kamer op het internet. Straks ontbijten en dan door naar Buenos Aires. Daar halen we onze grote rugzak op en dan vertrekken we met de bus naar Iguazu!!! Het komt hier allemaal dik in orde!!!
Alle, groetjes ginder... Men zegge het voort dat er een bericht op de site staat Gwendolyn
Ondertussen hebben we al heel wat gezien in Buenos Aires. (Ik eigenlijk "alweer" veel gezien!) Voor mij is een bus of metro nemen in Buenos Aires al niet meer spannend, maar aan de reactie van Masha merk ik wel dat het eigenlijk heel wat is!!
We zijn daarnet gaan eten in een thai (denk ik). Al een geluk niet spicy, maar wel SUPER lekker!! Ga ik zeker nog eens naartoe gaan. Tegen dat ik terug hier ben zal ik eens met Patty naar zo'n restaurant moeten en dan aan haar vragen wat eigenlijk het lekkerste gerecht is. Eens zien of ze dan ook echt Thaise woorden op de menu hebben staan (en niet gewoon een verzonnen taaltje).
Morgen gaan we op t gemak naar Tigre. Eens zien of er iets te doen is (in ieder geval regent het niet zoals toen bij MaPa, dus het zal er in ieder geval iets leuker zijn!).
Voor de rest is Masha mij wel degelijk op het "foute" pad aan t brengen. Al een paar keer 's avonds weg geweest! en heb al meer Bars aan de binnenkant gezien dan in het afgelopen half jaar (denk ik) In ieder geval gaan we woensdagavond/nacht naar de Milonga gaan en een les hebben van El Indio (Maga en Nele, dan kan Masha de volgende keer ook die pasjes doen --> Nele: Dan gaat ge wel veel moeten dansen, want dan hebt ge twee vrouwen om te leiden!) Eens zien of er genoeg mannen in de zaal zijn, om mee te dansen.
Met Martijn alles goed. Het gaat er redelijk hectisch aan toe op de werf. MAAR we hebben dus beslist om toch nog eerst langs Mar del Plata te reizen (zodat ik mijn schatje toch nog kan zien voordat we naar Bolivie vertrekken). Zijne verjaardag vieren we een maand later (en toch hebben we al een verrassing voor hem!!)
Alle gegroet ik ga nog wat fotos op flickr zetten!!
nu ik "werk" in de ViaVia zit ik veel minder achter msn; eigenlijk helemaal niet leuk, want ik hoor veel minder berichtjes vanuit België. En mams, ik mis ons backgammon-spelen...
Maga: Martijn een maand weg valt wel mee deze keer. In t echt ben ik maar een week alleen! Masha komt woensdag al aan he, en wij gaan samen naar Bolivië, dus echt alleen een hele maand is het niet he! Ik denk dat ik idd kan raden wat het cadootje is! Laat maar komen zou ik zo zeggen
Masha: alles is klaar!! Ge zijt helemaal welkom! De koekjes zijn gebakken (al zijn ze mss tegen dan wel op); in de ViaVia weten ze dat ik woensdag niet kom "werken"; den basket is verwittigd;... En alles wat ik vergeten ben, zult ge mee moeten "oplossen"
de mañana heeft toch iets langer geduurd dan mañana! En ja, er zijn heel wat nieuwtjes.
Eerst en vooral: Martijn is naar Mar del Plata vertrokken! Het schip moet het dok in voor reparaties; een werk dat om de twee jaar gebeurd (als ik me niet vergis). Komt erop neer dat ze alles wat los of vast hangt repareren. Bij grotere staalstukken kijken ze of de platen nog binnen een marge vallen; zoniet worden die ook vervangen... Zo'n dokking duurt ongeveer een drie a vier weken, maar ik reken op het ergste (dan kan het alleen maar meevallen). Ik ga ervan uit dat het zowiezo een maand is en dat het nog wel eens zou kunnen uitlopen. Vooral omdat ze pas later in het droogdok kunnen. Het is hier verschikkelijk slecht weer. We hebben een paar goeie dagen gehad en na het vorige weekend is het kouder beginnen worden en hebben we weer een paar ongelooflijke regenbuien gehad (zoals op dit moment, en ik ging eigenlijk naar de winkel gaan). Dus op dit ogenblik is het niet mogelijk om het dok binnen te varen (Ook wel omdat er nog een ander schip in ligt, en dat moet er natuurlijk eerst uit!)
Ondertussen hebben we ook bevestigd gekregen dat Korea niet doorgaat! Martijn is van de nieuwbouw afgehaald. Kwam ni echt goe aan! Wat het wel wordt weten we nog niet goed, maar ik sluit op dit ogenblik niets uit!
De ViaVia valt super goed mee! Behalve dat ze te weinig kussenslopen hebben is alles in orde! Kaat is op de moment met een groep van joker op reis. Ze zijn het noorden van het land aan t bezoeken... Dat betekent dat ik veel meer contact heb met Edu en Puntu (de twee andere eigenaars). Is ook wel super. Anders spreek ik Kaat direkt aan, nu hangt het er gewoon vanaf wie er is!
Masha komt volgende woensdag aan JIEPIE!!! Moet alleen nog bedenken hoe ik haar ga halen. Martijn is met de auto weg, en de auto van Puntu zou kunnen, maar gaat hij zijn auto wel willen uitlenen (en dan al zeker aan een vrouw (de macho )) Ik denk dat ik gewoon met de bus ga. Moet alleen nog wel een bus vinden die tot aan de luchthaven rijdt
Voila, tot zover... Ikke weer weg. Ik ga naar de winkel met Ellen en Jonasje. Eens zien of we in dit weer een lege taxi vinden! Groetjes aan iedereen ginder en tot de volgende (whenever that may be)
weer eens een berichtje (sneller dan anders). Vanaf volgende week kan je me 's morgens in de ViaVia vinden!!! Ik ga helpen bij het hostel. Super leuk. Ben vandaag al eens gaan kijken wat het dan allemaal inhoudt en het valt super goed mee! kGa wel mijn best mogen doen om alle mensen in t cafe hun namen te onthouden, want het zijn er wel wa! Voor de rest ga ik dat helemaal aankunnen
Alle, tot zover, ik moet zo dadelijk door. Eerst de kleuters entertainen, en dan basket. Martijn zit in Quequen, dus moet niet voor een bepaald uur thuis zijn (al een geluk, want het is weer match vanavond en dan wordt het meestal laat!!!)
Ik heb weer een tijdje niet geschreven en er is toch wel wat gebeurd de laatste tijd...
Donderdagnamiddag heb ik weer met de kleuters geknutseld en Nederlands gesproken (nu ja, veel Spaans eigenlijk ook, want anders begrijpen ze het niet altijd). Om 17u waren er 2 kleuters! Geweldig rustig (denk ik) en toen kwamen ze druppelgewijs binnen. Op het einde zat ik met 6 kleuters waarvan er 2 Nederlands verstaan 2 de helft verstaan en 2 die niets verstaan --> vermoeiend! Zeg dat wel... Ik zou een hele klas kleuters niet aankunnen, geef mij maar die "gezellige" pubers...
Vrijdagavond was het basketbal match. De enige match die volgens iedereen de moeite waard is om te gaan zien. Dus Martijn en ik zijn om 21.30u naar den basket getrokken om te supporteren. We speelden tegen "Velez", de ploeg die op de eerste plaats staat in de ranking (wij op de tweede) EN in die ploeg speelt zowat de helft van de Argentijnse vrouwenploeg --> dus kan tellen. Zowel op het veld als in de tribune was het 'vechten' voor de eerste plaats. Ongelooflijk hoe fanatiek een publiek kan zijn! 't Was een grave match; op niveau... EN EN EN, wij zijn gewonnen!!! De andere ploeg heeft alle mogelijke excuses zitten zoeken waarom ze verloren zijn. Maar eigenlijk moeten ze gewoon toegeven dat we deze keer sterker waren. Het was 70 - 60!!! (de vorige match waren wij met 3 puntjes verloren in extra tijd). 'tWas super!
En dan zaterdagavond ben ik naar een asado-BBQ gegaan van 1 van den basket. La Flaca had gezegd rond 21u bij mij (maar op z'n Argenijns, dus ik wist dat ik er niet om 21u moest binnen vallen). Dus ik vertrek tegen een uur of 20.45u. Kei flink met den auto tot ginder gereden! En tijd ingecalculeerd dat ik verkeerd zou rijden... Niks verkeerd rijden, kwam er dus om 21.15u aan en ik was de derde!!! om kwart voor drie ben ik vertrokken samen met nog 2 ander (die ik nog eerst naar huis heb gebracht). We waren de eerste die vertrokken. Ik ga morgen eens vragen tot hoe laat ze hebben doorgedaan. 't Zou me ni verbazen dat ze uiteindelijk allemaal nog ergens anders gaan feesten zijn... En nu komt het: de Gwendo heeft hoogstwaarschijnlijk een boete van te snel rijden aan haar been... Ik reed 120 op de 'ring' rond Buenos Aires, en blijkbaar (wist ik veel) moogt ge daar maar 80!!! Flits flits flits.... Dedoeme
en dan zondag ni veel gedaan. Lekker geluierd met Martijn. 't Was zalig genieten van het niks doen. Martijn heeft 's avonds zelf loze vinken gemaakt... Ik had ni geweten hoe ik daaraan zou moeten beginnen!!! 'tIs eigenlijk ni moeilijk, maar in België is het wel gemakkelijker (gewoon in de winkel kopen ) 't Was super lekker en mega-gezellig want Kaat is komen eten. Zo ziet ge maar he, alles bonne hier!!!
Alle, en nu de opruim... Groetjes ginder en tot de volgende Gwendolyn
ik heb net BANGELIJK nieuws gekregen!!! Ik wordt TANTE! Ik heb net een half uur met Naida gebeld, mijn Paraguayaanse zus, en ze vertelde net dat ze al twee maanden zwanger is!!! Kei-leuk! De baby is voor 9maart ongeveer; dus dus dus, ik zou ze zelfs nog kunnen bezoeken voordat we naar Korea vliegen! Het is wel wat, want ze zijn niet getrouwd en Naida wil ook heel duidelijk niet trouwen. Dus ze gaan binnenkort samen wonen. (Dat zal wel een geroddel teweeg brengen in het dorp)
Hihi, en toen wist ik niet meer wat ik allemaal over het weekend wilde vertellen... Heb redelijk veel gedaan, maar ja, na zo'n nieuws ben ik even van slag!
Ik ben nog steeds in 'het bakken'. Heb ondertussen ook al het recept van de appeltaart onder de knie... En Martijn (en de mannen van de werkplaats) blijven me aanmoedigen!!! Zou eigenlijk nog eens een cake kunnen bakken voor de mannen...
Gisteren moest Martijn een hele dag werken. Al een geluk kwam hij wel thuis lunchen. Dus na het eten heb ik hem dan maar weggebracht en ben ik zelf met de auto door gereden naar den Jumbo (Carrefour/DelHaize). Lekker op mezelf inkopen gedaan, dan lang in de rij aan de kassa gestaan en dan terug naar huis gereden. Uiteindelijk heb ik me voor den TV geploft om CSI Miama en CSI NewYork te zien... Ben pas laat beginnen koken. En tegen 20u belde Martijn dat hij klaar was en naar huis zou komen (was even vergeten dat hij geen wagen had). Dus ben ik hem gaan halen en hebben we samen nog even gegeten en een spelletje backgammon gespeeld (ben ik even dik verloren!)
En zaterdag was het Culturele Zaterdag met de Nederlandse school. Hmm, daar ga ik niet te veel over schrijven, want dan zou het bericht wel eens wat negatiever kunnen eindigen... 'tWas leuk, maar daar is de kous dan ook wel mee af...
MAAR zaterdagavond zijn we nog eens met een groepje gaan bowlen!!! 'tWas super gezellig! Marc was wa ziekskes. Hij had dieje middag iets fout gegeten en voelde zich ni 100%. Jawadde, da was er niet aan te merken tijdens het spel. De ene strike of spare na de andere... Daar kon niemand tegenop. Zelfs Martijn was ervan onder den indruk! We waren redelijk laat thuis... Maar ja, gezellig is gezellig, en dan blijft ge gewoon wat langer...
Alle, groetjes Ik ga langs Nele (en Jonas)... Gwendolyn
snel een berichtje, want heb eigenlijk niet veel tijd...
1. de fotoboek "Rusland 2005" is bijna af!!! Moet er wel nog wat aan veranderen, maar de foto's die ik erin wilde, staan erin!!! Ik heb nu 82 blz en het worden er waarschijnlijk in totaal 90!!! (het is steeds met 8 blzn verschil!). En te bedenken dat dit enkel de vrije tijdsfoto's zijn!!! Ik heb er geen enkele werkfoto bijgestoken! Maar dus, wordt vervolgd. Zal nog wel een uitdaging zijn om het door te sturen via internet. Blijkbaar zou het 11 uur duren voordat het is opgeladen!!! Dus dan kan ik beter zeker zijn dat het fotoboek helemaal op en top is!!!
2. de Brownies staan in de oven!!! Elke keer eens iets nieuws proberen he. Nu ik weet dat cake geen probleem meer is in een gasoven, en dat de soesjes ook gelukt zijn, is het tijd voor weer iets anders. Vanmiddag gaat het weer mee naar de werkplaats (de mannen mogen weer proeven )
3. ik ga vanmiddag verder doen met de stock-controle! Ooit moet het toch helemaal gebeurd zijn!
4. morgen afgesproken met Ellen (en Jonas) we gaan wandelen in het park hierachter. Dan kan Jonas gewoon voetballen zonder stress van voorbij-razende auto's...
5. Wie heeft er zin (en tijd) om mee te gaan skieën de week na de kerstvakantie??? (we gaan van 5 tot 12 januari in Val Thorens skieën) Laat maar iets weten!!!!
6. Ik moet nu echt de badkamer gaan schoonmaken, of dat komt er weer niet van!!!
effe snel een berichtje voordat ik verder ga doen met de huishoudelijke taken...
Harry Potter is GEWELDIG!!!! GENIETEN!!!! (en spijtig; hij is al uit!!)
De soesjes/profiterols zijn super gelukt! Nu moet ik alleen nog de vulling maken. Jaja, het is gemakkelijker om er gewoon een bolletje ijs tussen te steken en wat chocoladesaus erover te gieten. MAAR ik heb er een beetje veel te veel gemaakt, dus we krijgen ze nooit met z'n tweetjes allemaal op! Dus plan is: ik maak voor in de profiterols vanille-pudding en dan kan Martijn de helft vd profiterols meenemen naar de werkplaats. Mannen ginder content, ik hier content, iedereen content!!! Maar dan moet ik straks nog wel naar de winkel, want heb geen vanillebloem (ofzoiets).
Gisteren nog eens meegeweest naar de werkplaats. Weer een hele container op orde gezet (alle, alles geteld wat erin ligt). Ben dan aan de container van den DN55 begonnen, maar het werd wat friskes... Dus het vervolg is voor morgen of voor vrijdag. Gisterenavond dan doorgereden naar den basket. Ben weer een uur onderweg geweest!!!! (Da 's hier een regelrechte ramp om om 19u de stad uit te willen. AMAAI wat een fille) De training was wel ok. Vrijdag is t match tegen 1 van de 3 andere 'beste' ploegen. Dus deze match wordt naar het schijnt wel de moeite om te zien. (eens zien of ik Martijn meekrijg)...
alle tot zover het nieuws. (niks nieuws dus ) groetjes Gwendolyn
PS: Marie, de foto van de leeuw staat hieronder ergens op mijn blog. En anders moet je maar eens bij mijn foto's op flickr gaan kijken. Hij staat er nu als eerste denk ik...
Man man man, heb ik het hier even gehad! Al een geluk zijn de stock-controles van alle containers op de werkplaats nog niet gedaan, zodat ik me daar op kan uitleven...
Harry Potter gaat een beetje te snel vooruit naar mijn goesting, dus nu lees ik max 3 hoofdstukken en dan moet ik iets anders doen van mezelf. Betekent wel dat ik weer bijna bij ben met de was ; dat de badkamer nog eens een beurt heeft gehad en de stofzuiger zijn werk nog eens heeft gedaan.
Eergisteren soesje gebakken... Nu ja, soesjes is een groot woord. Alles ging goed totdat ik ze uit de oven haalde... Ik haat een gasoven! Bij de cakes die ik moet bakken, moet ik hem altijd op de laagste stand zetten of de cake is aangebrand! En nu, het tegenovergestelde!!! (ok, moet toegeven dat ik hem zelf te laag had gezet--> dus soesjes niet doorbakken en alles in de vuilbak mogen kappen) Daarna heb ik de rolluik van de slaapkamer getrasht. En al een geluk is martijn nen handige jongen of we hadden een rolluik gehad die in het midden bleef hangen.
Tot zover. vanavond weer basket. Heb er wel zin in, de training van dinsdag was afzien maar zalig leuk!!!
Ik zal wss een tijdje wat minder achter de computer zitten. Heb dan ook een hele goede reden: Ik heb de laatste Harry Potter gekocht!!! En aangezien ik telkens bijna letterlijk in een boek zit (vraag maar aan martijn), zal dat deze keer zeker ook zo zijn. Ik heb vorige week nog zitten twijfelen om een boek te gaan bestellen (zodat ik er zeker 1 zou hebben), maar heb het uiteindelijk niet gedaan. Daarnet (vanmorgendvroeg) kwam ik in de boekwinkel en ze hadden nog KEI-VEEL exemplaren liggen EN er was niemand aan de kassa... En toen ik nog wat verder over de florida liep, kwam ik voorbij andere boekenwinkels en daar lagen er ook KEI-VEEL zonder dat iemand aan de kassa stond... Misschien is de Engelse versie hier toch niet zo gewild...
De snotje blijven zegen vieren. En mams, ik zit bijna weer door de lading zakdoeken heen. Morgen of maandag weer een machien met zakdoeken (en handdoeken om hem te vullen). Thee helpt niet meer echt. En om nu aan de sterke drank te beginnen --> straks wordt ik nog verslaafd aan alcohol en Harry Potter. 1 verslaving per keer lijkt me wel een goed idee!!
Heb gisteren een stoofpotje gemaakt (met een recept uit de flair van weet ik veel wanneer). Super gelukt en super lekker!! En vorige week ook nog een cake gemaakt. Super en super... (zelfs op de werkplaats hebben ze ervan genoten).
En ik heb gisteren weer verder gewerkt aan leeuw. 1 ding is zeker! Dit is de eerste en de laatste keer dat ik en "portret" doe!! Geef mij maar landschappen. Niemand die weet hoe het landschap er op de foto uitzag. Maar een leeuw moet wel een leeuw zijn (en geen baviaan), want dat merken de mensen wel! Ik zou eigenlijk eens een foto moeten trekken van wat Erika hier geschilderd heeft: Petje af!!!
alle, ik begin aan de Potter-boek! Tot de volgende!! Gwendolyn
tis super leuk dat er ineens zoveel volk een berichtje heeft achtergelaten op mijn blog!!
Mijn snotjes zijn nog niet weg, maar het 'ziek'-gevoel is nu wel weg. Ik denk dat diejen thee wel geholpen heeft!!! Nu hopen dat de valling ni te lang niet meer blijft... Heb net een machine ingestoken met ALLE zakdoeken (en een paar handdoeken). Ben ondertussen met de tweede keukenrol begonnen...
We zijn gisteren gaan eten in de Spettus. 't Was lekker, maar de bediening viel wa tegen... Bij de Rodizzio (he mams en paps) waren ze vorige keer vriendelijker en rapper... In ieder geval, weer a volonté vlees gegeten!!! En lekker vlees, man man man, daar kunnen ze toch wel iets van! Eigenlijk al een geluk dat de bediening wat slechter was, anders had ik zeker weten nog een dessert genomen (en waarschijnlijk te veel gegeten), maar aangezien diejen ober maar niet kwam, zijn we zonder dessert doorgegaan! Hihi, zelfs Martijn en Pieter-Jan wilde niet op het dessert wachten.
Vanavond de laatste Nederlandse les voor de winter-vakantie. En na de les gaan we met de leerkrachten (6 man) iets eten in de pizzeria. Kei gezellig!
He trouwens, ik ben eindelijk aan het fotoboek van Rusland begonnen en het gaat redelijk goed vooruit!!! Zit al aan 41 pagina's en heb nog niet de helft van de activiteiten van 2005 gedaan!!! Het worden dus twee of drie fotoboeken voor 2005 en 2006 samen... Maar tis wel een super leuke bezigheid. Tegen dat het eerste boek af is, laat ik het in de leeuwerikenlei afleveren, dan kunnen jullie al eens een kijkje nemen.
En ondertussen ben ik met een nieuw schilderij begonnen. Leeuw zal even moeten wachten, totdat Erika terugkomt uit vakantie. Erika zei dat ik het me weer moeilijk maak, maar waarom gemakkelijk doen, als het moeilijk ook kan!
Alle bonne, ik ga wat verder foto's 'inplakken'. Groetjes ginder en tot de volgende Gwendolyn
PS: Ben met mijn zusje van Paraguay aan t chatten en die zegt net dat Maga en Nele goed zijn aangekomen bij mijn familie!!! Benieuwd wat ze er van zullen vinden. pittig detail: Den douche is met koud water (hihi, had ik hen niet verteld)!
Lo tengo banderas (of beter: ik heb het vlaggen!). Ben al een paar dagen verkouden, maar ja, dat kan iedereen overkomen. Maar sinds twee dagen ook keelpijn. En deze ochtend miserabel opgestaan. Ben niet koortsig en voel me ook niet écht ziek, maar de zakdoeken vliegen erdoor en de keelpastilles hou ik voor de ergste momenten (zoals vandenacht). Dus nu zit ik hier met ne grote pot thee en de keukenrol!!!
Het basketten is echt zalig! Vorige training waren we maar met 7 (terwijl we met +/- 16 moeten zijn). Maar dat betekent wel dat ik serieus veel meer heb bijgeleerd omdat het ook veel duidelijker was dat ik iets fout deed Dribbelen met in elke hand een bal. Die dan gekruisd doorspelen. Dribbelen met een bal en de andere aan de voet meenemen. Dribbelen en met de andere hand een ballon verder duwen!!! Geweldige oefeningen en echt
Deze week is het de laatste les in de Nederlandse school. Dan zijn het twee weken wintervakantie, en daarna begin ik de kleuters alleen les te geven. Erika gaat naar Nederland, en Barbara is naar België... Maar geen stress!!! Ik kan het wel af. Zolang het er geen 20 zijn (chapeau Julie, dat jij dat wel kan). Een klas vol pubers ligt me toch meer dan kleuters. Maar Nederlands geven aan Pubers, daar heb ik ook weer geen zin in, dus geef mij die 5 kleuters maar!!!!
Martijn heeft het super druk! Druk druk druk, ni te doen!!! Maar gisteren (zondag) was hij nog eens een hele dag thuis!! Lekker uitgeslapen; rustig ontbijten, ge kent da he... Awel, en wij zijn na de middag samen naar Harry Potter gaan kijken!!!! JIHAAAA!!! Graaaf! Ik heb er mega van genoten! Nu moet ik eigenlijk nog vandaag 't stad in om een exemplaar van de 7den boek te gaan reserveren! Bij bepaalde boekenwinkels hangen er affiche uit om er 1 te bestellen zodat je zeker bent dat je er 1 hebt (en aangezien ik niet veel anders te doen heb )...
Hey hey Leen, Masha, Kilke en Bingske, Voor jullie vier blijf ik op deze blog schrijven (en voor de rest ook natuurlijk)!!
Magalie en Nele zijn daarnet vertrokken met de taxi naar de Buquebus --> Richting Uruguay! Een week gaat ongelooflijk snel voorbij! Voor je het weet is het om en trekt het bezoek verder!
We zijn gisteren naar een milonga geweest! Eerst een tango-les en daarna mocht je dansen met wie je wilde. Fun fun fun, vooral omdat iedereen dacht dat ik en Nele het koppel was (door een opmerking van de leraar op het ogenblik dat wij samen aan t dansen waren) EN Magalie had touche van ne gast dieje op Jezus lijkt!!! --> JIHAAA. Hij hijgde in haar oor en had nen baard dieje prikte. Voor de rest was 't ne gast dieje wel wist hoe te dansen (dus ikke eigenlijk 'jaloers' )
Martijn heeft het super druk! Echt ni te doen!!! 's Avonds werkt hij thuis nog door. Ach ja, het betert wel weer... Zolang hij het zelf leuk vindt, is 't voor mij goed!
Ik ga straks met Erika weer naar de Nederlandse school. We zijn bezig over toveren --> en we bereiden telkens wel iets voor, maar hebben op het moment zelf dan nog ideetjes, dus we houden telkens over voor de volgende week!!! Vandaag maken we een toverstokje (moet nog een voorbeeld maken, en heb nog een half uur!!! Lukt wel )
En daarna ga ik weer basketten. Het is wel leuk. Hoe langer hoe meer kom ik in de groep... Ben er 1 Nederlandse zinnen aan t aanleren. En jaja, ze kan al "Lakkere poep" zeggen en stomme trut
Tot zover de update. Zal binnenkort nog eens foto's op de flickr-site zetten!
jaja, vanavond komen Magalie en Nele hier aan!!! Ik ga ze halen van de luchthaven (en als martijn op tijd stopt vandaag, mag hij mee ) Ze blijven hier een kleine week, maar tot wanneer dat dat juist is weten we eigenlijk nog niet. Maakt ook niet uit. Hebben toch plaats... Martijn moet volgende week ergens naar Quequen! Baas uit Aalst komt naar hier, dus die gaat mee... En ook Marc is opgetrommeld om mee te gaan. Dus ze gaan er met 3 zitten terwijl er hier op de werkplaats ook nog werk genoeg is! Gek bedrijf hier Ik ben vorige week nog eens mee labels gaan plakken en stock-controle gaan doen... Is eigenlijk nog wel leuk (zolang de dingen een oud label hebben; want anders zou ik niet weten wat voor spullen ik aan het labellen ben!) Dus gisteren heeft Martijn de overschot gedaan. Daar kon ik moeilijker mee helpen --> voor mij is een pijp = een pijp; maar natuurlijk hebben die pijpen een verschillende doorsnede en is de ene recht en de andere krom... Hopeloos!!! Maar ok, dat jobke is gedaan. kZal iets anders moeten zoeken over twee weken.
Vorige dinsdag moest de basketploeg een match spelen! We zijn gewonnen met 125 tegen 30! En toch was de trainer niet 100% content. Maar ik moet hem gelijk geven. De eerste twee delen was het een rommeltje. alsof niemand wist wat ze aan het doen waren. Dus heeft de trainer eens even de ploeg onder z'n voeten gegeven en de laatste twee delen waren super om naar te kijken. De laatste 10 min heeft die andere ploeg zelfs niets meer gescoord... Ik heb gisteren dan ook pas te horen gekregen dat er 3 ploegen zijn met ongeveer hetzelfde niveau en dat al de rest zowiezo gewonnen wordt. Het is dan een kwestie van toepassen wat ze geleerd hebben in de training en mislukt het, dan maakt dat niet super veel uit, want winnen doen ze toch! Ben benieuwd wanneer er zo'n "echte" match aankomt, want ik denk dat dat wel de moeite zal zijn!
Alle, ik ga hier eens aan de dag beginnen! Groetjes iedereen. Gwendolyn
Ps: Al diegene die dit bericht lezen, willen jullie eens een bericht achter laten in het gastenboek, dan weet ik wie dit allemaal leest...
eindelijk schrijf ik nog eens een berichtje op mijn blog. Ik heb er de voorbije week niet echt tijd voor gehad, want mama en papa waren hier op bezoek!!! We hebben in de voorbije 10 dagen heel Bs As verkend en mama/papa kennen hun weg hier nu volledig! Samen naar de Tango-show; wandelen in San Telmo; fietsen door Boca; eten in de Via Via; met de trein naar mijnen basket. We hebben zowat alles gedaan! Mama en papa zullen super veel te vertellen hebben als ze thuis aankomen! 't Wordt alleen een beetje moeilijk om te bedenken waar ze gaan beginnen! (ben eigenlijk benieuwd wat het eerste zal zijn dat ze zullen vertellen.) 't Was super gezellig.
Gisteren heb ik dan voor de eerste keer helemaal alleen in de auto door de stad gereden! Martijn was maandagmorgend met de vlieger naar Bahia Blanca vertrokken en kon mama en papa dus niet mee gaan uitwuiven in de luchthaven. Dus heb ik mijn stoute schoenen aangetrokken en ben als een grote tot in de luchthaven gereden. (Tot hier geen probleem, want de luchthaven is altijd rechtdoor EN mama en papa zaten mee in de auto). Maar nadien wilde ik naar de training van den basket en het zou te stom zijn geweest dat ik helemaal terug naar huis zou zijn gereden om dan door te rijden naar een ander deel van de stad. Gevolg: na de kaart van Bs As eens goed te bekijken had ik een betere weg gevonden. Ik moest alleen zien dat ik op de grote baan Av. Gral. Paz geraakte om er dan af te gaan bij Balbin en dan me opzij te zetten om de kleine straatjes te bekijken. Het was nogal druk op de baan --> heb de afslag Av; Gral. Paz gemist, dus de volgende eraf, in de andere richting er weer op om in de andere richting de juiste afslag te nemen... De rest ging vanzelf, vooral omdat ik bij Balbin eraf ging en de autostroom even moest volgen, zonder op de kaart te kunnen kijken, en gelukkig--> want op de plek waar ik even kon stilstaan, zag ik de straatnaam van het basketgebeuren!!! Dan nog 5 minuten heel die straat door (tzijn hier ni te doen lange straten!!) en dan parkeren (tegen hand!) en dan uiteindelijk nog op tijd aangekomen om mee te trainen!!! Naar huis was een stuk gemakkelijker --> twee blokken verder rechtsafslaan, tot aan Libertador rijden en dan na 20 minuten rechtdoor te rijden (en de bochtjes te volgen), kwam ik langs den Jumbo (supermarkt)!!! En die weg heb ik wel al een aantal keren gereden! kWas ongeveer om 23.15u thuis, wat toch wel een half uur vroeger is dan als ik de bus moet nemen; dus vanaf nu zal Martijn op tijd moeten stoppen met werken op dinsdag en donderdag zodat ik met de auto naar de training kan gaan!!!
Alle alle, tot zover mijn auto-rij-avontuur! Ik ga mijn leventje hier hervatten voor een week en half. Jiehaa, Maga en Nele komen volgende vrijdag aan!!! Lakens wassen ; den afwas doen ;en voor de rest terug wat schilderen... Groetjes iedereen en tot de volgende! Gwendolyn
Al een geluk zijn 2 toeristen met grote rugzakken gemakkelijk te herkennen. 
een dak boven het hoofd. Een beetje rommel en een lekkende douche konden we aan, maar... 
, vuile lakens (die even werden uitgeklopt) 
, geluiden die uit het plafond kwamen 
Met de taxi naar de Policia Federao. rond 10,30u kwamen we er aan en da kantoor sloot om 11u!!! Al een chance helpen ze 2 vrouwen toch altijd verder. Dieje mens achter den buro begreep niet waar wij ons zorgen om maakte: We hadden het papiertje toch? 
en de stofzuiger zijn werk nog eens heeft gedaan.
(en voor de rest ook natuurlijk)!!
)
