BEWIJS VAN ONVERMOGEN
in welke zaken ook, behalve in zaken van Sucessie.

Wij ondergetekenden Cornelis Hartenveld bouwman en Wouter Marchand arbeider
verklaren na gedaan onderzoek, dat de persoon  van Leendert de Ruiter arbeider wonende te Sommelsdijk in behoeftige omstandigheden verkeert
zodat hij niet in staat is tot het betalen der kosten benoodigd voor de stukken tot het aangaan van een Huwelijk.

Gedaan te Sommelsdijk den 21 Mei 1867
C Hartenveld
W. marchand

De Burgemeester van Sommelsdijk.
Gezien het bovenstaande Certificaat, alsmede de Rol van den Hoofdelijken omslag
dezer gemeente, waarbij de na te melden persoon aangeslagen is tot f Nihil verklaart dat Leendert de Ruiter voornoemd
voor zoo verre hem bekend is, in zoodanige behoeftige omstandigheden verkeert dat hij niet in staat is tot het betalen van bovengenoemde kosten.

Gedaan te Sommelsdijk den 21 Mei 1867

BEWIJS VAN ONVERMOGEN
in welke zaken ook, behalve in zaken van Sucessie.

Wij ondergetekenden Johannes van Nieuwkoop veldwachter en Jan Arie van der Salm gemeentebode
verklaren na gedaan onderzoek, dat de personen  van Hendrik Springvloed en Maria Jordaan wonende te Sommelsdijk
in behoeftige omstandigheden verkeeren zodat zij niet in staat zijn tot het betalen der zegel en legesgelden voor het aangaan van een huwelijk benoodigd.

Gedaan te Sommelsdijk den 30 Augustus 1861
J van Nieuwkoop
A Salm

De Burgemeester van Sommelsdijk
Gezien het bovenstaande Certificaat, alsmede de Rol van den Hoofdelijken omslag
dezer gemeente, waarbij de na te melden perso . aangeslagen tot f . verklaart dat bovengenoemde

voor zoo verre hem bekend is, in zoodanige behoeftige omstandigheden verkeeren dat zij niet in staat zijn tot het betalen van bovengenoemde kosten.

Gedaan te Sommelsdijk den 30 Augutus 1864

BEWIJS VAN ONVERMOGEN

in welke zaken ook, behalve in zaken van Sucessie.

Wij ondergetekenden Izak de Ruiter tuinman en Anthonij van den Doel molenaar beide wonende te Sommelsdijk
verklaren na gedaan onderzoek, dat de persone van Adriaantje van der Stad, arbeidster Wonende te Sommeldijk
in behoeftige omstandigheden verkeert zodat zij niet in staat is tot het betalen der kosten van zegel leges en voor de stukken benoodig tot het aangaan van een huwelijk

Gedaan te Sommelsdijk den 8 Julij 1867
A. van den Doel
I de Ruiter

De Burgemeester van Sommelsdijk

Gezien het bovenstaande Certificaat, alsmede de Rol van den Hoofdelijken omslag dezer gemeente,
waarbij de na te melden persone aangeslagen tot f Nihil verklaart dat
Adriaantje van der Stad bovengenoemd voor zoo verre hem bekend is,
in zoodanige behoeftige omstandigheden verkeert dat zij niet in staat is tot het betalen van in den hoofde dezer vermelde kosten.

Gedaan te Sommelsdijk den 8 Julij 1867 voor de bovenvermelde wethouder

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie

Titel collectie/archief Archief firma D. Sala & Zoonen
Toelichting collectie-/archiefvormer D. Sala & Zoonen hofleveranciers kunsthandel, opgericht 1785 [1783 volgens ''Persoonlijkheden in het Koninkrijk der Nederlanden', zie http://www.iisg.nl/ondernemers/pdf/pers-1277-01.pdf ) in 's Gravenhage. Tevens lijstenmakerij , opgericht in 1825 te Leiden. In het begin van de twintigste eeuw vestigde Simon Sala een kunsthandel in Den Haag (opgeheven in 1951) en hield Henri Sala de leiding over de lijstenmakerij in Leiden (verkocht in of kort na 1935).
Datering ca 1850-1932
Inhoudelijke beschrijving Ruim duizend brieven van kunstenaars en kunsthandels aan de firma Sala, vanaf ± 1850 (zie fiches); kopieboeken van uitgaande brieven, 1858-1932; kopieboeken van facturen, 1887-1928. N.B. Volgens een mededeling gevonden bij de fiches van Thea Lans, zijn de kopieën in de kopieboeken als volgt gemaakt (er was nog geen carbonpapier): De brief werd geschreven met copieer-inkt; een vel in het copieboek werd nat gemaakt (niet te nat en niet te droog); de brief werd tussen de vellen gelegd en het gesloten boek ging in de copie-pers.}
Periode 19e eeuw, 2e helft, 20e eeuw, 1e helft
Trefwoord persoon D. Sala en Zoonen 
Simon Johannes Sala 
Johannes Hendricus Sala 
Hendricus Dominicus Sala 
Omvang in meters 5
Soort toegang geen inventaris beschikbaar
Recordnummer 322
Site RKD

http://www.rkd.nl/rkddb/dispatcher.aspx?action=search&database=ChoiceArchives&search=priref=322

Summary
Sala family history has a complex evolution whose details have been accumulated over the years by Sala family members. The Sala family name is an old lineage that has spread all across the world over the centuries, and as the name Sala has migrated, it has evolved making it's etymology a challenge to uncover. This Sala origins and history page contains the accumulated history of the Sala family name made up of user-uploaded content from other AncientFaces users.

Sala History
The following is speculative information about Sala.
The evolution of Sala begins with it's early ancestors. Even in the earliest days of a name there have been changes in that name simply because last names were infrequently written down that long ago.
As these families emigrated between countries, the Sala name may have changed with them. Sala family members have emigrated across various regions all throughout history. It was not unusual for a family name to change as it enters a new country or language.

Sala country of origin
The following is speculative information about Sala.
The nationality of Sala is often difficult to determine because regional boundaries change over time, leaving the nation of origin a mystery. The original ethnicity of Sala may be difficult to determine as result of whether the surname originated organically and independently in various locales; for example, in the case of surnames that are based on professions, which can appear in multiple regions independently (such as the family name "Brewster" which refers to a female brewer).

Sala country of origin
The following is speculative information about Sala.
The nationality of Sala is often difficult to determine because regional boundaries change over time, leaving the nation of origin a mystery. The original ethnicity of Sala may be difficult to determine as result of whether the surname originated organically and independently in various locales; for example, in the case of surnames that are based on professions, which can appear in multiple regions independently (such as the family name "Brewster" which refers to a female brewer).

Meaning of the last name Sala
The following is speculative information about Sala.
The meaning of Sala come may come from a profession, such as the name "Carpenter" which was given to woodworkers. Some of these profession-based family names might be a profession in a different language. For this reason it is important to research the country of origin of a name, and the languages used by it's family members. Many names like Sala originate from religious texts such as the Quran, the Bible, the Bhagavadgītā, and so forth. Often these names are shortened versions of a religious phrase such as "Favored of God".

Sala spelling variations
The following is speculative information about Sala.
Researching misspellings and spelling variations of the Sala surname are important to understanding the history of the name. Family names like Sala change in how they're said and written as they travel across tribes, family unions, and eras over the years. In times when literacy was uncommon, names such as Sala were transcribed based on their pronunciation when people's names were recorded in court, church, and government records. This could have led to misspellings of Sala.

De Familie Sala Archieven