Geboorte Bernardus Henricus zoon van Bernardus Henricus Philippo en Theresia Theodora Sala
Heden den dertigsten Januari Achttienhonderd Drie en Negentig, verscheen voor ons, Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Bloemendaal, Bernardus Henricus Philippo, van beroep bloemistknecht, oud vier en twintig jaren, wonende alhier, die verklaarde, dat op den dertigsten dezer maand des morgens ten half drie ure, binnen deze gemeente in het huis staande alhier te Overveen, is geboren een kind van het mannelijk geslacht, uit Theresia Theodora Sala, zijne echtgenoote, van beroep zonder, wonende als voren, welk kind zal genaamd worden Bernardus Henricus. Van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van, Willem Frederik Heeres, van beroep bloemistknecht, oud acht en twintig jaren, wonende alhier en van Johannes Wilhelmus Philippo, van beroep bloemistknecht, oud acht en twintig jaren, wonende mede alhier en is deze akte na voorlezing, door ons onderteekend met den vader en de getuigen. De Ambtenaar voornoemd.
Geboorte Carolina Christina dochter van Dominicus Sala en Carolina Christina Romp
Op heden den derden Mei Achttien honderd tachtig, is voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem verschenen: Dominicus Sala, oud acht en twintig jaren van beroep wijnkopersknecht wonende in deze gemeente, die ons heeft verklaard, dat op den tweeden dezer des na middags ten een uren, in het huis staande aan de Oranjeboomslaan, no. 23 b, is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit: Carolina Christina Romp zijne echtgenoote, zonder beroep, wonende alhier, aan welk kind hij comparant de voornamen geeft van: Carolina Christina. Deze aangifte is aan ons gedaan in tegenwoordigheid van Cornelis Bijvoet, oud twee en veertig jaren, van beroep winkelbediende wonende alhier en van Dirk Willem Romp, oud zeven en zestig jaren, van beroep wijnkopersknecht wonende alhier. En is hiervan terstond opgemaakt deze akte en na voorlezing onderteekend door ons, den aangever en de getuigen.