Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
I Can't Give You Anything But Love (Baby) Composer(s): Dorothy Fields; Jimmy McHugh First performance: Aida Ward and Willard McLean - 1928 Covered by multiple other artists
I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while You're sure to find Happiness and I guess All those things you've always pined for
Now, gee I love to see you looking' swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby Till that lucky day, you know darn well, baby I can't give you anything but love
Gee, I love to see you looking' swell, baby Look like you just came up out of the wishing well, baby Dream awhile, scheme awhile and you're sure happiness and ALL those things you been looking' for baby Gee, I love to see you looking' swell, baby!! Diamond rings, bracelets, gold watches 'n' everything, baby Until that lucky day, honey, you know good 'n' doggone well, honey I can't give you a DADGUM thing but love
Now, I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while You're sure to find Happiness and I guess All those things you've always pined for Now, gee I love to see you looking' swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby Till that lucky day, you know darn well, baby I can't give you anything but love
Je T'Attends Composer(s): Jean-Jacques Goldman Performer(s): Johnny Hallyday
À force d'impasses et de fausses routes À force de s'habituer au pire À force des mots sans qu'on les écoute Jusqu'à ne plus même oser les dire
À force de rêver à des sirènes Et ne pêcher que des pauvres leurres À force de ne parler qu'aux poubelles Au petit matin, cassé et tout seul
Je ne sais pas où les anges arrivent Je me doute que tu n'en es plus un
Je t'attends, je t'attends, je t'attends, je t'attends Je t'attends, je t'attends, je t'attends, je t'attends Tout le temps, tout le temps Tout le temps, chaque instant Je t'attends, je t'attends, je t'attends Depuis si longtemps
Je ne sais pas ton âge et ton visage Brune du nord ou blonde andalouse Je ne te veux ni futile ni sage Née pour avancer ou born to lose
Qu'importe si c'est avril ou décembre Je me fous bien du jour et du mois Mais je serai prêt, je saurai te prendre Comme une chance qu'on ne manque pas Mais si tu savais briser ma dérive Rendez-vous un de ces quatre matins
Oh who has heard the great commotion, motion motion all the country through? It is the ball a-rolling on for Tippecanoe and Tyler too and with him we'll beat Little Van, Van Van is a used up man and with him we'll beat Little Van
Sure, let 'em talk about hard cider (cider cider) and log cabins too 't'will only help to speed the ball for Tippecanoe and Tyler too and with him we'll beat Little Van, Van Van is a used up man and with him we'll beat Little Van
Like the rush of mighty waters (waters waters) onward it will go And of course we'll bring you through for Tippecanoe and Tyler too and with him we'll beat Little Van, Van Van is a used up man and with him we'll beat Little Van
Je T'attends
Composer(s): Charles Aznavour - Gilbert Bécaud
First release by: Gilbert Bécaud - 1963
Covered by multiple other artists
Versions In Other Languages:
1966 - Ich Erwarte Dich (by Alexandra)
1966 - Waar Ben Jij (by Conny Vandenbos)
1975 - Aspetto Te (by Charles Aznavour)
2000 - Te Espero (by Charles Aznavour)
Mes jours passent, mes nuits pleurent Et pleure le temps Ma raison sombre et se meurt Quand meurt le temps Ce temps mort que je regrette Tant et tant Car sans joie ma vie s'arrête Et je t'attends
J'attends l'air que je respire Et le printemps J'attends mes éclats de rire Et mes vingt ans Mes mers calmes et mes tempêtes En même temps Car sans joie ma vie s'arrête Et je t'attends
Je t'attends Viens ne tarde pas D'où que tu viennes, qui que tu sois Viens le temps est court Je t'attends Mon rêve inconnu Quel est ton nom, quel est ton but Le mien c'est l'amour
Pour que mes jours se transforment Et que vraiment Ma vie par toi prenne forme A chaque instant Parce que le vide me hante Avec mon sang Comme un peintre je t'invente Et je t'attends
Mes doigts par petites touches Font tes dents Avant de croquer ta bouche Eperdument Mais ces rêves ne me laissent Que tourments Car je traîne ma détresse Et je t'attends
A moment ago I held you close to me A moment ago you whispered tenderly That you'd be my love through all eternity A moment ago I fell in love
Oh, my baby, baby, hold me tight Never let me go (never let me go) And if I'm right we'll share Heaven, I know (heaven, I know)
Through tears of joy I thanked the Lord up above A moment ago He sent me a love Aaaaaahhhhhh-aaaahhhhh Aaaaaaahhhhhh-aaaghhhh Aaaaaahhhhhh-aaaahhhhh...
I Can't Get Offa My Horse Performer(s): The Korn Kobblers
I always thought that I would be a cowboy A-ridin' and a-ropin' where the winds are free But now I wish that I was not a cowboy 'Cause look what's gone and happened to me
Oh, I can't get offa my horse All day and night I ride among the cattle I can't get offa my horse 'Cause some dirty dog put glue on the saddle
On the saddle! On the saddle! Some no good ornery, low down, sneakin', thievin' Cussin', cattle rustlin', dirty dog Put glue on the saddle
Some day they'll bury me out on the prairie Out there among the sage brush where the skies are blue But when they dig a hole for me to rest in They better dig it big enough for two
Oh, I can't get offa my horse All day and night I ride among the cattle I can't get offa my horse 'Cause some dirty dog put glue on the saddle
On the saddle! On the saddle! Some no good, ornery, low down, sneakin', thievin' Cussin', cattle rustlin', dirty dog Put glue on the saddle
Je T'Appelle Encore Composer(s): Daniel Hortis; Carlos Leresche Performer(s): Dalida
Toi Qui disait m'aimer Je t'avais donné Le meilleur de moi Toi Tu as tout brisé Mais mon cur blessé Me parle de toi
Et je t'appelle encore Et je t'espère encore Car je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime quand même Et je ne veux pas croire Qu'il n'y ait plus d'espoir Je t'attends reviens moi J'ai besoin de toi
Moi Je veux pardonner Je veux oublier Que tu es parti Moi Je te recevrai Comme par le passé Car il n'est fini
Et je t'appelle encore Et je t'espère encore Car je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime quand même Et je ne veux pas croire Qu'il n'y ait plus d'espoir Je t'attends reviens moi J'ai besoin de toi
Et je t'appelle en vain Et je t'espère en vain Et je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime quand même Sans toi je n'ai plus rien Dis moi que tu reviens Car sans toi, car sans toi Je ne suis plus rien
Coco kauft sich, bitte sehr
eines Tages Schießgewehr
weil ein' Mexicano das
macht so großen Spaß
Coco zielt und schießt sogar
Loch in Wand von Billy's Bar
so entsteht ganz nebenbei
schöne Schießerei!
Tipitipitipso
beim Calypso
ist dann alles wieder gut
ja, das ist mexikanisch
Tipitipitipso
beim Calypso
sind dann alle wieder froh
im schönen Mexiko
Coco sieht als kleiner Mann
gern sich große Frauen an
solche, die so schön gebaut
wie Don Pedros Braut
Pedro sieht von Coco das
wirft ihn dann durchs Fensterglas
rein auf Schreibtisch von Kanzlei
bei der Polizei
Tipitipitipso...
Coco liebt von ungefähr
gut gebratenes Beefsteak sehr
kommt ihm eine List
Sonntag fehlt mit einem Mal
großes Pferd in Billy's Stall
Billy geht der Nase nach
und dann gibt es Krach
Tipitipitipso...
I Can't Get Next To You Composer(s): Norman Whitfield; Barrett Strong First release by: The Temptations - 1969 Covered by multiple other artists
I can turn your gray sky blue I could make it rain whenever I wanted to I can build a castle from a single grain of sand I can make a ship sail on dry land But my life is incomplete and I'm so blue 'Cause I can't get next to you (I can't get next to you) Next to you, I just can't get next to you) (I can't get next to you)
I can fly like a bird in the sky Hey, and I can buy anything that money can buy I can turn a river into a ragin' fire I could live forever if I so desired Unimportant are all these things I can do 'Cause I can't get next to you No matter what I do
I can turn back the hands of time You'd better believe I can I can make the seasons change Just by a wave of my hand I can change anything from old to new The thing I want to do the most, I'm unable to do Unhappy am I with all the powers I possess 'Cause girl, you're the key to my happiness And I, wo I...can't get next to you
Girl, you're blowin' my mind 'cause I can't get (next to you) Can't you see these tears I'm cryin'? I can't get (next to you) Girl, it's you that I need; I gotta get (next to you) Can't you see these tears I'm cryin'?...
Je T'appartiens
Composer(s): Pierre Delanoë - Gilbert Bécaud
First release by: Gilbert Bécaud - 1955
Covered by multiple other artists
Versions In Other Languages:
1957 - Let It Be Me (by Jill Corey)
1966 - Als Ik Je Zie (by Johnny Lion)
1969 - Nu Er Du Min (by Gert Günther & Step By Step)
Comme l'argile L'insecte fragile L'esclave docile Je t'appartiens
De tout mon être Tu es le seul maître Je dois me soumettre Je t'appartiens
Si tu condamnes Jetant mon âme Au creux des flammes Je n'y peux rien
Si tu condamnes Si tu me damnes Voici mon âme Voici mes mains
Avec les peines L'amour et la haine Coulant dans mes veines Je t'appartiens
Que puis-je faire Pour te satisfaire Patron de la terre Sur mon chemin
Comme les anges Chanter tes louanges Mais je ne suis pas un ange Tu le sais bien
Je ne suis qu'un homme Rien qu'un pauvre homme Je t'aime bien Comme un copain
Souvent je pense Que dans ton immense Palais de silence Tu dois être bien
Parfois je pense Que dans ton immense Palais de silence On doit être bien
Alles Wat Ik Doe ((Adapted from: (Everything I Do) I Do It For You (Bryan Adams) - 1991)) Composer(s): Bryan Adams - Michael Kamen - Robert John Lange - Christill Performer(s): Sandra Kim & Frank Galan - 1997
Kijk je in m'n hart Je zult zien Wat je bent voor mij
Zoveel hart Zoveel Teveel nog voor ons allebei
Zeg mij niet dat je dat niet zoekt Zeg mij dan wat je dan beroert Alles wat ik wou Alles wat ik doe Doe ik voor jou
Kijk diep in je hart Je zult zien Waar de liefde brandt
Neem me als ik ben Neem m'n hart 'k Geef jou alles waar je naar verlangt
Zeg mij niet dat je dat niet zoekt Zeg mij dan wat je dan beroert Alles wat ik wou Alles wat ik doe Doe ik voor jou
Er is geen lief Dan mijn lief En ik twijfel Niet daaraan, lief
Er is geen weg Alleen jouw weg Die we samen Moeten gaan
Alles wat ik doe Doe ik voor jou, oh yeah
Oh, zeg mij niet dat je dat niet zoekt Oh, zeg mij dan wat je dan beroert Ja, ik vecht voor jou Ik lieg voor jou Ik verlang naar jou Ik ga dood voor jou
Alles wat ik wou Alles wat ik wou Alles wat ik doe Alles wat ik doe Ohohoh, doe ik voor jou
I Can't Get Enough Of It Composer(s): James David Miller; Steve Winwood First release by: The Spencer Davis Group - 1967 Covered by: Three Dog Night - 1970
Well my doctor told me beware I'm taking more than my share Falling in love I can bear Provided that loving affair
But he don't know about you And all the things that you do And how it breaks me in two Just to know a man's with you
I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh I can't ever let you go, oh I feel like I need you so, oh I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh
Yeah 'cos every time we're apart I get a pain in my heart And my mind's completely a mess And I ain't getting no rest
I guess I'm failing the test I guess you're getting the best Of all the love I can give 'Cos you're the reason I live
I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh I can't ever let you go, oh I feel like I need you so, oh I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh
I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh I can't ever let you go, oh I feel like I need you so, oh I can't get enough of it, oh I can't get enough of it, oh
But he don't know about you And all the things that you do And how it breaks me in two Just to know a man's with you
Je T'Aimerai Toujours Performer(s): Charles Aznavour
Tu m'envoûtes Et je le redoute Je t'aimerai toujours C'est très grave Je suis ton esclave Je t'aimerai toujours Je n'y peux rien, pourquoi le cacher Prés de toi, je perds toute dignité Car tu peux dire On faire le pire Je t'aimerai toujours
Tu peux prendre Mes biens et les vendre Je t'aimerai toujours Chasser même Tous les gens que j'aime Je t'aimerai toujours Être avec moi, perfide et cruelle Je resterai là comme un chien fidèle Et dans ma tête Ces mots se répètent "Je t'aimerai toujours"
T'aimer c'est ma raison de vivre La force où je puise mes joies T'aimer c'est la foi qui m'enivre La seule à laquelle je crois C'est la voix qui dicte à ma pensée Qui dirige mes cris et mes pleurs C'est le gouffre où se trouve entraîné Mon coeur
Sois volage Même si j'enrage Je t'aimerai toujours En silence Malgré ma souffrance Je t'aimerai toujours Tu es le sang qui bat dans mon coeur Avec tant de force et tant de vigueur Que ça m'obsède Mais c'est sans remède Je t'aimerai toujours
Lancinante Cette idée me hante Je t'aimerai toujours Mon coeur gronde Plus que tout au monde Je t'aimerai toujours Tu es mon ciel et mon idéal Loin de toi le reste m'est égal Et ma hantise Est que tu dises un jour à ton tour Je t'aimerai toujours
Ti-Pi-Tin Composer(s): Raymond Leveen - María Mendez Grever Performer(s): Guy Lombardo and multiple other artists
One night the moon was so mellow Rosita met young Manuelo He held her like this, this lovely miss Then stole a kiss, this fellow
He said he was glad that he met her And soon he would come and get her But she said "No, no, I cannot go Until I know you better"
Ti-pi-ti-pi-tin ti-pi-tin Ti-pi-ti-pi-ton ti-pi-ton He kept on a-stealing and he had a feeling she was satisfied Ti-pi-ti-pi-tin ti-pi-tin Ti-pi-ti-pi-ton ti-pi-ton She was saying "Go sir" so he held her closer, that's how he complied
Ti-pi-ti-pi-tin ti-pi-tin Ti-pi-ti-pi-ton ti-pi-ton He kept on a-stealing and he had a feeling she was satisfied Ti-pi-ti-pi-tin ti-pi-tin Ti-pi-ti-pi-ton ti-pi-ton He will always do so, for she has a trousseau and he has a bride
Je T'Aime Je T'Aime Je T'Aime Composer(s): Michel Mallory; Jean Marie Renard Performer(s): Johnny Hallyday
Je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime et j'en crève Oh, je t'aime, je t'aime, je t'aime D'amour et de haine Je t'aime, je t'aime, je t'aime Je vis mon martyr L'enfer et le pire Je n'ai rien à dire Que te dire je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime Ton corps est facile Je t'aime, je t'aime, je t'aime Comme un loup docile, ouais Je t'aime, je t'aime, je t'aime Ma raison vacille Je ne suis qu'un homme Oh, le plus fou des hommes Et pourtant je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime Oh! Ma tendre blessure Oh! Je t'aime, je t'aime, je t'aime Ma douce torture Je t'aime, je t'aime, je t'aime Tous les signes de peines Et couvert de chaînes D'amour et de haine Et pourtant je t'aime
Oh! Je t'aime, oh! je t'aime, oh! je t'aime
Oh! Je t'aime, je t'aime, je t'aime, oh oui!
Oh! je t'aime, oh! je t'aime, je t'aime...
Oh oui, je t'aime
Oh oui! je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Oh! Je t'aime, je t'aime, je t'aime Toi qui me déchires Oh, je t'aime, ouais, je t'aime, ouais, je t'aime Tant que j'en délire Je t'aime, je t'aime, je t'aime Et tu me condamnes À la peine de vivre Je peux tout subir Jusqu'à me détruire
Oh! Je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime et j'en crève, oh oui Je t'aime, je t'aime, je t'aime D'amour et de haine Oh! Je t'aime, je t'aime, je t'aime Je vis mon martyr L'enfer et le pire Je n'ai rien à dire Que te dire je t'aime
They said not a creature was stirring On that well known Christmas Eve But one little mouse took a trip through the house A little white mouse called Steve
His eyes, like two buttons were shining For he just could not believe The way Santa came, how he knew him by name That little white mouse called Steve
There were trolleys and bugles Yes, Santa Claus filled each sock Steve scampered in and out, scurried all about Then he ran up the clock
At last, dear old Santa was packing And he slung his bag to leave So, off like a breeze, leaving one piece of cheese For that little white mouse called Steve
There were dollies and bugles Yes, Santa Claus filled each sock Steve scampered in and out, scurried all about Then he ran up the clock
At last, dear old Santa was packing And he slung his bag to leave So, off like a breeze, leaving one piece of cheese For that little white mouse called Steve
I Can't Face The Music Composer(s): Ted Koehler; Rube Bloom Performer(s): Billie Holiday and multiple other artists
Breeze, stop moanin' those weird melodies My (man, gal) has left me and I can't face the music Without singin' the blues Your rhythm on my window pane Drives me insane because I can't face the music Without singin' the blues My heart is so broken, I've spoken To the Lord for sympathy And if He don't help me So help me! It's the bottom of the deap blue sea For me, I'm gonna end this misery My (man, gal) has left me and I can't face the music Without singin' the blues
