Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Ja wir sind die lustigen Holzhackerbuam holee - holdrio, holee - holdrio Uns lieben die Mädel, uns hassen die Buam holee - holdrio, holdrio
Tief im Wald da wohnt der Förster und sein schönes Kind und sie küßt so gern, das ist doch kein Sünd kommen wir des Weges, steht sie immer vor der Tür doch mit der Büchse steht der Förster hinter ihr
Denn wir sind die lustigen Holzhackerbuam... holee - holdrio, holee - holdrio Uns lieben die Mädel, uns hassen die Buam holee - holdrio, holdrio
Ja wir küssen alle gern des Försters Töchterlein fensterln ist so schön, nachts bei Mondenschein Steigen wir die Leiter hoch, oh Schreck was sehen wir mit der Büchse steht der Förster hinter ihr
Ja wir sind die lustigen Halzhackerbuam... holee - holdrio, holee - holdrio Uns lieben die Mädel, uns hassen die Buam holee - holdrio, holdrio
Wir ziehn über Berge, durch Täler und Höhn wo´s Edelweis blüht und die Mädel so schön Wir trinken vom Bach, der so Klar und so rein zur Not kann´s au Bier aus nen Maßkrug sein
Denn wir sind die lustigen Holzhackerbuam... holee - holdrio, holee - holdrio Uns lieben die Mädel, uns hassen die Buam holee - holdrio, holdrio
Sonntags war die schöne Maid bei uns im Dorf zum Tanz sie küßte immerzu des Bürgermeisters Franz Aber in der Pause, ruck - zuck da kamen wir doch mit der Büchse stand der Förster hinter ihr
Denn wir sind die lustigen Holzhackerbuam... holee - holdrio, holee - holdrio Uns lieben die Mädel, uns hassen die Buam holee - holdrio, holdrio
Thank You Darling Composer(s): Fini Busch - Werner Scharfenberger Performer(s): The Supremes
Thank you Darling Thank you Baby Für die schönen Tage Auch wenn es heute vorbei ist Auch wenn Du mir nicht mehr treu bist Auch wenn es nur Liebelei war War es wunderbar (war es wunderbar)
Thank you Darling Thank you Baby Für die schönen Tage Wir waren beide gemeinsam Wir waren beide nicht einsam Weil alles andere als Illusion ist Dank ich dir dafür (dank ich dir dafür)
Morgen da ist es so weit (so weit) Und darum sag ich dir heut Thank you Darling Thank you Baby Für die schönen Tage Es wird nie mehr im Leben Das andere Glück für mich geben Das ich dir so sehr dafür danken Thank you and goodbye Thank you and goodbye
Morgen da ist es so weit (so weit) Und darum sag ich dir heut Thank you Darling Thank you Baby Für die schönen Tage Es wird ja nie mehr im Leben Das andere Glück für mich geben Das ich dir so sehr dafür danken Thank you and goodbye Thank you and goodbye Thank you and goodbye Thank you and goodbye
Die Kleine Kneipe
((Adapted from: In 'T Kleine Café Aan De Haven (Pierre Kartner) - 1975))
((French Versions: Le Café Des Trois Colombes (Joe Dassin) - 1976; Le Vieux Café De La Rue DAmérique (Mireille Mathieu) - 1977))
Composer(s): Pierre Kartner - Michael Kunze
Performer(s): Peter Alexander - 1976
Der Abend senkt sich auf die Dächer der Vorstadt die Kinder im Hof müssen heim Die Krämersfrau fegt das Trottoir vor dem Laden ihr Mann trägt die Obstkisten rein Der Tag ist vorüber die Menschen sind müde doch viele gehn nicht gleich nach Haus denn drüben klingt aus einer offnen Türe Musik auf den Gehsteig hinaus Die kleine Kneipe in unserer Straße da wo das Leben noch lebenswert ist dort in der Kneipe in unserer Straße da fragt dich keiner was du hast oder bist Die Postkarten dort an der Wand in der Ecke das Foto vom Fußballverein das Stimmengewirr die Musik aus der Jukebox all das ist ein Stückchen Daheim Du wirfst eine Mark in den Münzautomaten schaust anderen beim Kartenspiel zu und stehst mit dem Pils in der Hand an der Theke und bist gleich mit jedem per Du Die kleine Kneipe in unserer Straße
Man redet sich heiß und spricht sich von der Seele was einem die Laune vergällt Bei Korn und bei Bier findet mancher die Lösung für alle Probleme der Welt Wer Hunger hat der bestellt Würstchen mit Kraut weil es andere Speisen nicht gibt Die Rechnung die steht auf dem Bierdeckel drauf doch beim Wirt hier hat jeder Kredit Die kleine Kneipe in unserer Straße
Ja, ja, so blau, blau, blau blüht der Enzian Wenn beim Alpenglühen wir uns wiedersehen Mit ihren ro-, ro-, ro-, roten Lippen fing es an Die ich nie vergessen kann
Wenn des Sonntags früh um viere die Sonne aufgeht Und das Schweizer Madel auf die Alm 'naufgeht Bleib' ich ja so gern am Wegrand stehen, ja, stehen Denn das Schweizer Madel sang so schön Holla hia hia holla di holla di ho Holla hia hia holla di holla di ho Blaue Blumen dann am Wegrand stehen, ja, stehen Und das Schweizer Madel sang so schön
Ja, ja, so blau, blau blau blüht der Enzian Wenn beim Alpenglühen wir uns wiedersehen Mit ihren ro-, ro-, ro-, roten Lippen fing es an Die ich nie vergessen kann Die ich nie vergessen kann
In der ersten Hütte, da haben wir zusammen gesessen In der zweiten Hütte, da haben wir zusammen gegessen In der dritten Hütte hab ich sie geküßt Keiner weiß was dann geschehen ist Holla hia hia holla di holla di ho Holla hia hia holla di holla di ho In der dritten Hütte hab ich sie geküßt Keiner weiß was dann geschehen ist
Ja, ja, so blau, blau blau blüht der Enzian Wenn beim Alpenglühen wir uns wiedersehen Mit ihren ro-, ro-, ro-, roten Lippen fing es an Die ich nie vergessen kann Die ich nie vergessen kann Die ich nie vergessen kann Ja!
Heute düs ich ab ins Al beam mich hoch mit nem großen Knall und der coundown läuft der coundown läuft
Schwerelos zum Spazieren gehn will ich einmal von oben sehn du bist wunderschön wunderschön schön schön schön schön
Planet of blue, I love you, I love you Planet of blue, I love you, I love you
Vieles könnte echt besser sein vielleicht fällt mir ja hier oben was ein ich weiss der coundown läuft der coundown läuft
Irgendwann macht es nen großen Knall und das will ich auf keinen Fall und der coundown läuft der coundown läuft läuft läuft läuft läuft
Planet of blue, I love you, I love you Planet of blue, I love you, I love you
Planet of blue, I love you, I love you Planet of blue, I love you, I love you Planet of blue, I love you, I love you Planet of blue, I love you, I love you
Zeit Composer(s): Ralph Siegel - Bernd Meinunger First performance by: Bianca Shomburg - 1997
Manchmal lief die Zeit mir durch die Hände Manchmal wollt sie einfach nicht vergehn Doch die Zeit heilt viele Wunden Und in manchen schweren Stunden Träumte ich die Zeit zurückzudrehn - denn
Zeit, Zeit Wo bleibt nur die Zeit Zeit, Zeit Wann ist es soweit Wer weiss was noch passiert Wer weiss wohin der Weg mich führt Sag wo bist du Zeit Zeit Was kommt in dieser Zeit Noch auf mich zu
Ich hab um ein bisschen Glück gebetet Und um die verlor'ne Zeit geweint Doch es konnt' auf eine Frage Mir keiner hier die Antwort sagen Können wir in Frieden glücklich sein - nein
Zeit, Zeit Wo bleibt nur die Zeit Zeit, Zeit Wann ist es soweit Wo werd ich morgen sein Bin ich am Ende doch allein Und wo bist du
Zeit, Zeit (Wie schnell die Zeit vergeht) Wo bleibt nur die Zeit Zeit, Zeit (Wie schnell der Wind sich dreht) Wann ist es soweit Wer weiss was noch passiert Wer weiss wohin der Weg uns führt Sag wo bist du Zeit, Zeit Ist der Weg auch weit Ich brauch dazu Nur ein wenig Zeit
C'est La Vie, Rosalie Performer(s): Salvatore Adamo
Du trinkst um zu vergessen Rosalie versuche ich dasselbe klappt es leider nie Hör' meine Sorgen an oh Rosalie Betrinke dich vergiß für mich C'est la vie c'est la vie
Es ist nicht alles rosig Rosalie ertränke sie denn du weißt wie Die Pannen dieser Lebenslotterie als ich in der Wiege lag und schrie sagten alle das wird einmal ein Genie Ich bin beinah' dreißig weiß nicht wie Die Prophetie blieb Theorie C'est la vie c'est la vie
Es ist nicht alles rosig Rosalie Mein Schätzchen kam nach Hause mal viel zu früh die Rosen und der Krimsekt überraschten sie Derweil fror draußen am Balkon Marie Und das verzieh Marie mir nie C'est la vie c'est la vie
Es ist nicht alles rosig Rosalie
Ba - ba - ba ...
Ich hatt' einen dressierten Hund oho der sang mit goldner Kehle den Fidelio Heut' ist er heiser so wie Adamo Kein Geld mehr so passe die Show C'est la vie c'est la vie
Es ist nicht alles rosig Rosalie Ich wollte sterben raus aus der Partie doch keiner weinte und im Geiste sah ich sie Mein Schatz als Witwe war so schön wie nie Zu schön war sie drum "vive la vie!" C'est la vie c'est la vie
Mama English Title: Mama (When My Dollies Have Babies) Composer(s): Sonny Bono; Buschor Performer(s): Dalida
Mama meine puppe soll gross sein und schön Ja so schön wie Mama, und das glück soll dann nie von uns gehn
Wie sie damals war So seh ich sie noch heut Blondes lockenhaar Rosa seidenkleid Und ich wünschte mir Eines irnmerzu Meine puppe wär Emmal so wie Du
Mama, meine puppe soll gross sein und schön Ja so schön wie Mama, und das glück soll dann nie von uns gehn
Heut steh ich vor dir Bitte lass mich ein Draussen ist es kalt Ich bin so allein Scherben in der hand Kornrn ich nun zurück Wie ein puppentraum So zerbrach mein Gück
Mama, meine puppe soll gross sein und schön Ja so schön wie Mama, und das glück soll dann nie von uns gehn
Als ich von dir ging War mein herz so blind Jedes wort von dir Hörte nur der wind Nun ist es zu spät Und die Einsamkeit Trage ich zu dir Wie zur kinderzeit
Mama, meine puppe soll gross sein und schön Ja so schön wie Mama
Mademoiselle De Paris English Title: Mademoiselle De Paree Performer(s): Zarah Leander
Man nennt sie Mad'moisell' de Paris und ihr Leben ist meist sehr bescheiden Ihre Welt ist die rue d'Rivoli ihr Metier ist es, andre zu kleiden Ist sie auch arm, hat sie doch Charme und sie versteht, worauf es ankommt Ja sie hat Chic, alles zu tragen selbst ihren Schmerz mit frohem Blick
Refrain: Sie singt leis für sich selber nur Sie träumt von einem Liebesschwur Sie weint, warum, ja das weiß nur sie Mad'moisell' de Paris Einmal jährlich auf jeden Fall möchte sie gerne zum Opernball als Marquise mit einem Marquis Mad'moisell' de Paris Jedes Jahr schon im März stickt sie sich an den Mantel ein Herz
Mit dem Herz eines Kind's jener Stadt geht es so wie mit einem Strauß Veilchen Merkt man, daß man verloren ihn hat ist man traurig, doch das nur ein Weilchen Samstag beim Tanz, ja da begann's und Sonntag war's, als man sich trennte Doch von dem Glück blieb für sechs Tage mehr nicht als nur ein Lied zurück
Refrain: Sie singt's leis für sich selber nur Sie träumt von jenem Liebesschwur Sie weint, warum verrät sie dir nie Mad'moisell' de Paris Einsam auf einer Bank im Park liest sie die histoir' der Jeanne d'arc schaut kokett zu der Bank vis-à-vis Mad'moisell' de Paris Ein Wort hin eins retour von den Tränen blieb nicht eine Spur
Sie singt, und ihr Herz ist so frei Sie träumt wohl von so mancherlei Sie weint, denn so voll Glück war sie nie Mad'moisell' de Paris Leichthin durch die Champs élysées geht sie und schaut keck in die Höh' Für die Spatzen in den Tuilerien gibt sie ihr Frühstück hin Und sie pfeift froh wie sie ja das ist Mad'moisell' de Paris
Mädchen, wildes Mädchen, du bist wie das Meer und ich träume oft an deinem Strand Leise wiegen mich die Wellen hin und her wie die Muscheln auf dem weißen Sand Mädchen, wildes Mädchen, du bist wie der Wind und wie das Wetter unberechenbar Manchmal bist du sanft wie Sommertage sind und manchmal wir der Frost im Januar
Mädchen, wildes Mädchen, du bist wie das Meer und schiffbrüchig lieg' ich an deinem Strand Plötzlich schweigt die wilde Brandung um mich her und ich halt' ein Meer in meiner Hand Manchmal schmiegst du dich an mich und sagst "Ja" und dann wieder "Nein" Wie auch immer du willst, ich füge mich drein
Mädchen, wildes Mädchen, du bist wie das Meer und Norden und Süden finde ich nicht mehr Machmal schmiegst du dich an mich und sagst "Ja" und dann wieder "Nein" Wie auch immer du willst, ich füge mich drein
Lili Marlene ((English & French Versions: Lili Marlene (by Anne Shelton); Lily Marlene (by Suzy Solidor)) Composer(s): Hans Leip - Norbert Schultze Performer(s): Lale Anderson and multiple other artists
Vor der Kaserne Vor dem grossen Tor Stand eine Laterne Und steht sie noch davor So woll'n wir uns da wieder seh'n Wie einst Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Unsere beide Schatten Sah'n wie einer aus Das wir so lieb uns hatten Das sah man gleich daraus Und alle Leute soll'n es seh'n Wie einst Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Schon rief der Posten Sie blasen Zapfenstreich Das kann drei Tage kosten Kam'rad, ich komm sogleich Da sagten wir auf Wiedersehn Wie gerne wollt ich mit dir geh'n Mit dir Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Deine Schritte kennt sie Deinen zieren Gang Alle Abend brennt sie Doch mich vergaus sie lang Und sollte mir ein Leids gescheh'n Wer wird bei der Laterne stehen Mit dir Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Aus demm stillen Raume Aus der erde Grund Hebt mich wie im Traume Dein verliebte Mund Wenn sich die spaten Nebel drehn Werd' ich bei der Laterne steh'n Wie einst Lili Marlene Wie einst Lili Marlene
Liebe Wird Verboten Composer(s): Bernd Meinunger Performer(s): Peter Maffay
Die schöne neue Welt, die vor uns liegt so schön, daß man davon kalte Füße kriegt wird morgen Wirklichkeit, wenn wir nichts dagegen tun Die Pillen gibt es längst, die man nur schlucken muß fürs Glücksgefühl und gegen Überdruß Wir werden schon verplant und schauen auch noch ruhig zu
Liebe wird verboten denn Liebe bringt Gefahr für den neuen Staat und Gefühle stören da nur In der Welt von morgen Klappt alles wunderbar ja, du wirst schon sehn morgen funktionierst dann auch du
Dann denkst du nur, du denkst, und in Wirklichkeit Denkt ein Programm für dich auf Lebenszeit.. Du kennst nicht mal den Knopf, an dem andre für dich drehn Die Kinder kommen aus Retorten raus sie sehn perfekt doch ziemlich ähnlich aus Auf denken steht der Tot und in Bücher Darf kein Mensch mehr sehn!
Liebe wird verboten denn Liebe bringt Gefahr für den neuen Staat und Gefühle stören da nur In der Welt von morgen klappt alles wunderbar ja, du wirst schon sehn Morgen funktionierst dann auch du
Liebe wird verboten denn Liebe bringt Gefahr für den neuen Staat und Gefühle stören da nur In der Welt von morgen Klappt alles wunderbar ja, du wirst schon sehn morgen funktionierst dann auch du
Die neue Welt wird Wirklichkeit Die Pläne liegen längst griffbereit Bis morgen ist es nicht nicht mehr weit Die schöne neue Welt beginnt schon heut
Moonlight, die Nacht ist schön, u hu hu hu moonlight, unsagbar schön, u hu hu hu alle sind verliebt, nur ich muß traurig sein u hu hu, sag mir, warum (u hu hu moonlight, u hu hu ...)
Moonlight, die Nacht ist lang, u hu hu hu moonlight, so endlos lang, u hu hu hu Denn ich bin allein mit meiner Einsamkeit u hu hu, sag mir, warum (u hu hu moonlight, u hu.........)
Die andern dürfen träumen vom Glück im Mondenschein wer weiß, wann es für mich so etwas gibt Die andern wissen alle, wie schön es ist zu zwein warum bin ich allein A ha ha
Moonlight, die Nacht ist schön, u hu hu hu moonlight, unsagbar schön, u hu hu hu laß mich glücklich sein in deinem Zauberschein dann frag ich nicht mehr: warum? (U hu hu moonl., u hu....) Die andern wissen alle, wie schön es ist zu zwein warum bin ich allein? O ho ho ho
Moonlight, die Nacht ist schön, u hu hu hu moonlight, unsagbar schön, u hu hu hu laß mich glücklich sein in deinem Zauberschein dann frag ich nicht mehr: warum
Heimat Deine Sterne Performer(s): Fred Bertelmann and various other artists
Heimat deine Sterne, sie strahlen mir auch am fernen Ort Was sie sagen, deute ich ja so gerne als der Liebe zärtliches Losungswort Schöne Abendstunde, der Himmel ist wie ein Diamant Tausend Sterne stehen in weiter Runde von der Liebsten freundlich mir zugesand
Berge und Buchten vom Nordlicht umglänzt Golfe des Südens von Reben begrenzt Ost und West hab ich durchmessen doch die Heimat nicht vergessen Hörst du mein Lied in der Ferne Heimat
Heimat deine Sterne, sie strahlen mir auch an fernen Ort Was sie sagen, deute ich ja so gerne als der Liebe zärtliches Losungswort Schöne Abendstunde, der Himmel ist wie ein Diamant Tausend Sterne stehen in weiter Runde von der Liebsten freundlich mir zugesand In der Ferne träum ich vom Heimatland
Deine Sehnsucht kann keiner stillen wenn die Träume sich auch erfüllen
Wenn du viel hast willst du noch mehr
oh Mama mia ich denk' oft an dein Lied
Buona Buona Buona Notte Bambino mio alles was man will das kann man nicht haben.
Buona Buona Notte schlaf ein mein Junge Sehnsucht wirst du immer im Herzen tragen
Das hat mir Mamia abends immer vorgesungen wenn ich von meinem Bett aus durch ein kleines Fenster alle Sterne sehen wollte und nicht einschlafen konnte
Aus der Heimat trieb mich das Fernweh und da draußen fand ich das Heimweh
