Anima Mia
((Adapted from: Anima Mia (I Cugini di Campagna) - 1973))
((Swedish Version: Ett Liv I Solen (Frida) - 1975))
Composer(s): Ivano Michetti - Flavio Paulin - Antonello De Sanctis - Boris Bergman
Performer(s) : Dalida - 1974



Anima mia
Fille au cœur sauvage nn t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Les pieds nus comme l'enfant qui vient de loin
Elle quitte ses vingt ans pour presque rien
Pareil à ces vieux soleils qui fuit la pluie
Son cœur cherche un asile un paradis

Tout comme ces mélodies que l'on dit folles
Auxquelles ils ne manquent que la parole
Comme une ombre elle a survie cet inconnue
Qu'a-t-elle a perdre un été de plus

Le corps lourd d'avoir connu trop de caresses
Et dans les yeux la peur des lendemains
Elle est de celles qui par manque de tendresse
Ne hochent plus la tête pour dire non

Anima mia
Fille au cœur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Elle sait bien que derrière les volets fermés
Ceux qui n'ont jamais su comment l'aimer
Cet homme que tu suis est ta dernière chance
Car après lui, dis adieu à ton enfance

Anima mia
Fille au cœur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Anima mia
Fille au cœur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

De Beste
((Adapted from: The Best (Bonnie Tyler) - 1988))
Composer(s): Holly Knight - Mike Chapman - Liliane Saint-Pierre
Performer(s): Liliane Saint-Pierre - 1998



Ik zoek je, ik vind je
Mijn hart dat brandt
Je ziet me, je wil me
Je lacht galant
Je komt naar mij
Zo verzekerd van jezelf

Je danst en je praat
Drukt me tegen je aan
In je ogen verdwaal ik
Ik kan niet weerstaan
Oooh, het is te laat
'k Geef me over, laat me zelf gaan

You're simply the best
Beter dan al de rest
Beter dan iedereen
Zoals jij ken ik geeneen

Verslaafd aan je hart
'k Wil bij je blijven, dag en nacht
Ga er nooit vandoor
Mmmmm, want dan ben ik veel liever dood

In m'n hoofd zegt een stem
Het is jouw echte man
In jouw ogen zie ik 
Dat dit echt lukken kan
Ah in je armen alleen vind ik rust, weet ik zeker
Hier ben ik thuis

Je bent simply the best
Beter dan al de rest
Beter dan iedereen
Zoals jij ken ik niet één

Verslaafd aan je hart
'k Wil bij je blijven, dag en nacht
Ga er nooit vandoor
Want dan ben ik veel liever dood

Mmmm, telkens je weggaat sla ik helemaal door
Verlies ik mezelf 
Leef, maar weet niet waarvoor
'k kan niet eten, slapen
Hoor wat ik zeg
Oh hemel, dit is echt

Beter dan al de rest
Beter dan iedereen
Zoals jij ken ik niet één

Oh verslaafd aan je hart
'k Wil bij je blijven, dag en nacht
Ga er nooit vandoor
Want dan ben ik veel liever dood
Mmmm, je bent simply the best

Ett Liv I Solen
((Adapted from: Anima Mia (I Cugini di Campagna) - 1973))
((French Version: Anima Mia (Dalida) - 1974))
Composer(s): Ivano Michetti - Flavio Paulin - Antonello De Sanctis - Matt Paulson
Performer(s): Frida - 1975



Nä r regnet öser ner från mörka skyar
Och gatan speglar lyktors bleka ljus
Då går jag ganska ensam och funderar
Inunder paraplyt i stadens brus

Så lever jag ett liv i mina drömmar
Om allt det som jag gjort och inte gjort
I rä nnsten rinner regn i strida strömmar
Och minner mej om tid som rinner bort

Jag stannar upp ett tag, försöker glömma
Och plötsligt står det klart i en sekund
Att det kan vara skönt att gå och drömma
Men livet det ä r nu i denna stund

Ett liv i solen, vid hav och strä nder
Dä r ljumma vindar kommer till mej dä r jag står
Ett liv i solen, vad som ä n hä nder
Så sköljer vågen rent och lä mnar inga spår

Nu ska jag aldrig mera se tillbaka (se tillbaka)
Den framtid som jag ser ä r ljus och fri (ljus och fri)
Och aldrig, aldrig mer ska jag försaka
Vad stunden ger av fä rg och fantasi

Ett liv i solen, vid hav och strä nder
Dä r ljumma vindar kommer till mej dä r jag står
Ett liv i solen, vad som ä n hä nder
Så sköljer vågen rent och lä mnar inga spår

Ett liv i solen, vid hav och strä nder
Dä r ljumma vindar kommer till mej dä r jag står
Ett liv i solen, vad som ä n hä nder
Så sköljer vågen rent och lä mnar inga spår

Ett liv i solen, vid hav och strä nder
Dä r ljumma vindar kommer till mej dä r jag står
Ett liv i solen, vad som ä n hä nder...

De Andere Kant Van De Maan
((Adapted from: The Other Side Of The Sun (Janis Ian) - 1979))
Composer(s): Albert Hammond - Janis Ian - Dingeman Vochteloo
Performer(s): Conny Vandenbos - 1980



Ik neem de eerste trein en hoop dat-ie meteen zal gaan rijden
Ik wed dat je er niets van begrijpt, maar ik moest echt gaan
Ik kan niet langer leven met die ruzies, op de gekste tijden
Ik zou wel willen wonen aan de andere kant van de maan

Vluchten met gevoelens, wat zouden ze bedoelen met 'houden van'
Een leven lang die ene vrouw, die zelfde man
Moet dat nou, voor altijd en eeuwig
Ik ben ondersteboven maar blijf nog steeds geloven dat jij alleen me wel helpen kan
En me redden zal van die onbekende kant van de maan

Een eind op weg naar nergens begin ik toch weer ergens te dromen
Weet je hoe het was toen de zon elke morgen scheen
Vreemd, als het voorbij is, dan weet je dat het fout is gelopen
Omdat je wilde schuilen in je eigen luchtkasteel

Voor altijd en eeuwig

Vluchten met gevoelens, wat zouden ze bedoelen met 'houden van'
Een leven lang die ene vrouw, die zelfde man
Moet dat nou, voor altijd en eeuwig
Ik ben ondersteboven maar blijf nog steeds geloven dat jij alleen me wel helpen kan
En me redden zal van die onbekende kant van de maan
Voor altijd en eeuwig

Vluchten met gevoelens, wat zouden ze bedoelen met 'houden van'
Een leven lang die ene vrouw, die zelfde man
Moet dat nou, voor altijd en eeuwig
Ik ben ondersteboven maar blijf nog steeds geloven dat jij alleen me wel helpen kan
En me redden zal van die onbekende kant van de maan

Onbekende kant van de maan
Onbekende kant van de maan

Don't You Write Her Off
Composer(s): R. Hippard - Roger McGuinn
Performer(s): McGuinn, Clark & Hillman



Been atop the New York skyline
Sailed across the ocean blue
Been alone on a desert island
And I've been a guru too
Don't you write her off like that
Don't you write her off like that
Don't you write her off like that
She's a real fine lady, don't you see
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
She's a real fine lady, don't you see
I met the girls in every city
Every town that I've passed thru
You won't find one half as pretty
Or one with a heart so true
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
She's a real fine lady, don't you see
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
She's a real fine lady, don't you see
If you leave her now, he'll get her
Then I know you'll change your mind
You won't find one better
Can't you see that love is blind
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
Don't you write her off like that - don't you write her off
She's a real fine lady, don't you see ....

De Alguna Manera
Composer(s): Luis Eduardo Aute
Performer(s): Luis Eduardo Aute; Mercedes Sosa



De alguna manera
tendré que olvidarte
por mucho que quiera
no es fácil, ya sabes
me faltan las fuerzas
ha sido muy tarde
y nada más, y nada más
apenas nada más

Las noches te acercan
y enredas el aire
mis labios se secan
e intento besarte
qué fría es la cera
de un beso de nadie
y nada más, y nada más
apenas nada más

Las horas de piedra
parecen cansarse
y el tiempo se peina
con gesto de amante
de alguna manera
tendré que olvidarte
y nada más, y nada más
apenas nada más

Angustia
Composer(s): Leslie Bricusse - Nacho Artime
Performer(s): Raphael



Podria ser que perdiese la razon
Loco de verdad o es mi obsesion
Soy un buen hombre o soy un loco
Solo hay un paso entre un ser bueno y uno malo

Creo que debo volver al lugar de mi primer viaje
Retomar la senda, adquirir coraje
Creo que debo ser fiel al anhelo que me ha inspirado
Leal a mi sueño porque fui admirado

Y asi la cumbre volvere a pisar
Tendre de nuevo la vision
Andar el mundo hasta cualquier confin
Y asi llegar al fin de mi mision

Tengo que reconstruir lo que los vientos no han dispersado
Lo que mi destino no ha despedazado
Creo que debo seguir combatiendo cualquier engaño
Cumplire mi obra y no habra mas daño

¡Dios! yo te pido continuar
Aunque ya no pueda mas
Haz que pueda continuar

De 1920
Performer(s): Fito Paez



Muérdele la cola 
sácale los dientes 
como una alimaña viene y se va 
eran dos muchachas de 1920 
lejos de los ruidos, lejos del mar 
cuánto sale un taxi desde aquí a Constitución 
como si lo que hubiéramos amado
Esto es una guerra, ya me han declarado 
donde el enemigo puedo ser yo 
todos los fantasmas, todos los países
todas las creencias, todo el dolor 
vuela en su caballo despidiendo mucho gas 
como si lo que hubiéramos amado
Dónde está mi casa  
Debo dos materias
si te das la vuelta eres estatua de sal 
Ya que no hay regreso, ya que no hay salida 
quiero que me digan cómo parar 
vuelves de tu casa y si no hay Whisky 
un buen geniol 
Como si lo que hubiéramos amado
Muérdele la cola 
sácale los dientes 
como una alimaña viene y se va 
eran dos muchachas de 1920 
lejos de los ruidos, lejos del mar

Angustia
Composer(s): Orlando Brito
Performer(s): Javier Solís
and multiple other artists



Angustia de no tenerte a ti
Tormento de no tener tu amor
Angustia de no besarte más
Nostalgia de no escutar tu voz

Nunca podré olvidar
Nuestras noches junto al mar
Contigo se fue toda ilusión
La angustia llenó mi corazon

Nunca podré olvidar
Nuestras noches junto al mar
Contigo se fue toda ilusión
La angustia llenó mi corazon

Daytona Demon
Composer(s): Nicky Chinn; Mike Chapman
Performer(s): Suzie Quatro



Ride me, ride you
We do anything we wanna do
Speed you, speed me, you're my machine
Daytona demon, Daytona demon
Daytona demon, Daytona demon
Ride up, ride down
Let your motor make me heaven bound
Hang in, hang on, turn me on
Daytona demon, Daytona demon
Daytona demon...wow

He's my Daytona demon
He's my souped up heavy hung he man
He's my D-d-daytona demon, my machine
He's my Daytona demon
He's my fast lovin' sin soaked heathen
He's my D-d-daytona demon, my machine

Feel good, oh feel free
And I know he always feels like me
He drives fast, drives hard, drives with me
Daytona demon, Daytona demon
Daytona demon, Daytona demon
And they love to see
My demon when he's driving me
Like a man made machine, he's so mean
Daytona demon, Daytona demon
Daytona demon...wow

He's my Daytona demon
He's my souped up heavy hung he man
He's my D-d-daytona demon, my machine
He's my Daytona demon
He's my fast lovin' sin soaked heathen
He's my D-d-daytona demon, my machine

Ride...ride...ride...ride 
Daytona demon, Daytona demon
Daytona demon...wow

He's my Daytona demon...

Angry Eyes
Composer(s): Jim Messina - Kenny Loggins
First release by: Loggins & Messina - 1972



Time, time and again I see you staring down at me
Now, then and again I wonder what it is that you see
with those Angry Eyes
Well, I bet you wish you could cut me down
with those Angry Eyes

You want to believe that I am not the same as you
And now I can't conceive, oh Lord, of what it is you're trying to do
with those Angry Eyes
Well, I bet you wish you could cut me down
with those Angry Eyes
What a shot you could be if you could shoot at me
with those Angry Eyes

You and I must start to realize
Blindness binds us in a false disguise
Can you see me through those Angry Eyes?

You try to defend that you are not the one to blame
But I'm finding it hard, my friend, when I 'm in the deadly aim
of those Angry Eyes
Well, I bet you wish you could cut me down
with those Angry Eyes
What a shot you could be if you could shoot at me
with those Angry Eyes 

Dayton, Ohio 1903
Composer(s): Randy Newman
Originally performed by: Randy Newman
Covered by various other artists



Sing a song of long ago
When things were green and movin' slow
And people'd stop to say hello
Or they'd say "hi" to you
"Would you like to come over for tea
With the missus and me?"
It's a real nice way
To spend the day
In Dayton, Ohio
On a lazy Sunday afternoon in 1903

Sing a song of long ago
When things could grow
And days flowed quietly
The air was clean and you could see
And folks were nice to you
"Would you like to come over for tea
With the missus and me?"
It's a real nice way
To spend the day
In Dayton, Ohio
On a lazy Sunday afternoon in 1903

Angry
Composer(s): Henry Brunies - Jules Cassard - Dudley Mecum
Performer(s): Dudley Mecum's Wolverines
and multiple other artists



True love never does run smooth
At least that's what I'm told
If that is true then our love
Surely must be good as gold
How we battle ev'ry day
And when I want a kiss
I have to start explaining
And it sounds about like this

Dearie, please don't be angry
'Cause I was only teasing you
I wouldn't even let you think of leavin'
Don't you know I love you true

Just because I took a look at somebody else
That's no reason you should put poor me on the shelf
Dearie, please don't be angry
'Cause I was only teasing you

Don't believe a thing you hear, just wait 'till you see
Then you'll find no cause to show that you're jealous of me
Oh! Angry, please don't be angry
'Cause I was only teasing you

Daytime Friends
Composer(s): Ben Peters
Performer(s): Kenny Rogers; Ted Hawkins



And he'll tell her - He's working late again 
But she knows to well there's something goin' on
She's been neglected - and she needs a friend 
So her trembling fingers dial the telephone

And Lord, it hurts her - doin' this again 
He's the best friend that her husband ever knew
When she's lonely - he's more than just a friend 
He's the one she loans her body to

Daytime friends and nighttime lovers 
Hoping no one else discovers 
Where they go - What they do 
In their secret hideaway 

Daytime friends and nighttime lovers 
They don't want to hurt the others 
So they love - In the nighttime 
And shake hands in the light of day

And when it's over - there's no peace of mind 
Just a longin' for the way things should have been
And she wonders - Why some men never find 
That a woman needs a lover and a friend

Daytime friends and nighttime lovers ...

Änglamark
Composer(s): Evert Taube
Performer(s): Sven Bertil Taube; Lisa Ekdahl; Anders Lundin



Kalla den änglamarken eller himlajorden om du vill 
Jorden vi ärvde och lunden den gröna
Vildrosor och blåsippor och linblommor och kamomill
Låt dem få leva, de är ju så sköna

Låt barnen dansa som änglar kring lönn och alm
Leka "titt ut" mellan blommande grenar 
Låt fåglar leva och sjunga för oss sin psalm 
Låt fiskar simma kring bryggor och stenar

Sluta att utrota skogarnas alla djur 
Låt örnen flyga, låt rådjuren löpa 
Låt sista älven som brusar i vår natur 
Brusa alltjämt mellan fjäril och gran och fur

Kalla den änglamarken eller himlajorden om du vill 
Jorden vi ärvde och lunden den gröna
Vildrosor och blåsippor och linblommor och kamomill 
Låt dem få leva, de är ju så sköna

Låt barnen dansa som änglar kring lönn och alm 
Leka "titt ut" mellan blommande grenar 
Låt fåglar leva och sjunga för oss sin psalm 
Låt fiskar simma kring bryggor och stenar

Sluta att utrota skogarnas alla djur 
Låt örnen flyga, låt rådjuren löpa 
Låt sista älven som brusar i vår natur 
Brusa alltjämt mellan fjäril och gran och fur

Kalla den änglamarken eller himlajorden om du vill 
Jorden vi ärvde och lunden den gröna
Vildrosor och blåsippor och linblommor och kamomill 
Låt dem få leva, de är ju så sköna 

Days That Used To Be
Composer(s): Neil Young
Originally performed by: Neil Young
Covered by: Ad Vanderveen



People say don't rock the boat, let things go their own way
Ideas that once seemed so right, now have gotten hard to say
I wish I could talk to you, you could talk to me
'Cause there very few of us left my friend
From the days that used to be

Seem like such a simple thing to follow one's own dream
But possessions and concession are not often what they seem
They drag you down and load you down in disguise of security
But we never had to make those deals
In the days that used to be

Talk to me, my long lost friend, tell me how you are
Are you happy with your circumstance, are you driving a new car
Does it get you where you wanna go, with a seven year warranty
Or just another hundred thousand miles away
From days that used to be

License To Kill
Composer(s): Walter Afanasieff - John Barry - Jeffrey Cohen - Narada Michael Walden
Performer(s): Gladys Knight
and multiple other artists



Ooooh
Oh-hooo
I feel, I've got to hold on to your love
Oooh

Hey baby, thought you were the one who tried to run away
Ohh, baby, wasn't I the one who made you want to you?
Please don't bet that you'll ever escape me
Once I get my sights on you

Got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
License to kill

Hey baby, think you need a friend to stand here by your side?
Yes you do (your side)
Ohh, baby, now you can depend on me to make things right (things right)
Please don't bet that you'll ever escape me
Once I get my sights on you

Got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)

Say that somebody tries to make a move on you
In the blink of an eye, I will be there too
And they better know why I'm gonna make them 'em pay
Till their dying day
Till their dying day
Till their dying day

Got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart, baby
(Got a license to kill)
Got a license to kill
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)

Got a license to kill (to kill)
And you know I'm heading straight for your heart
(Got a license to kill)
Got a license to kill
Anyone who tries to tear us apart
(Got a license to kill)
License to kill
Gotta hold onto your loving
License to kill
Ooohooo!

Days Of Wine And Roses
Composer(s): Johnny Mercer; Henry Mancini
Performer(s): Andy Williams



The days of wine and roses 
laugh and run away like a child at play
Through a meadow land toward a closing door
A door marked "nevermore" that wasn't there before

The lonely night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you

(The lonely night discloses) just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you-oo-oo

Badlands
Composer(s): Bruce Springsteen
First release by: Bruce Springsteen - 1978



Lights out tonight
trouble in the heartland
Got a head-on collision
smashin' in my guts, man
I'm caught in a cross fire
that I don't understand
But there's one thing I know for sure girl
I don't give a damn
For the same old played out scenes
I don't give a damn
For just the in betweens
Honey, I want the heart, I want the soul
I want control right now
you better listen to me baby
talk about a dream
Try to make it real
you wake up in the night
With a fear so real
spend your life waiting
for a moment that just don't come
Well, don't waste your time waiting

Badlands, you gotta live it everyday
Let the broken hearts stand
As the price you've gotta pay
We'll keep pushin' till it's understood
and these badlands start treating us good

Workin' in the fields
till you get your back burned
Workin' 'neath the wheels
till you get your facts learned
Baby I got my facts
learned real good right now
You better get it straight darling
Poor man wanna be rich
rich man wanna be king
And a king ain't satisfied
till he rules everything
I wanna go out tonight
I wanna find out what I got

Well I believe in the love that you gave me
I believe in the faith that could save me
I believe in the hope
and I pray that some day
It may raise me above these

Badlands, you gotta live it everyday
Let the broken hearts stand
As the price you've gotta pay
We'll keep pushin' till it's understood
and these badlands start treating us good

mmmmmmmm, mmmmm, mmmmmm

For the ones who had a notion
a notion deep inside
That it ain't no sin
to be glad you're alive
I wanna find one face
that ain't looking through me
I wanna find one place
I wanna spit in the face of these badlands

Days Like These
Performer(s): Saga



I thought that passed this way again
I feel the changes in my heart
I still have questions that I've asked myself a million times
I know the answers can't be that far behind
I won't forget you're always there
And don't you know I'll always care
And though the reasons always change
There'll never be days like these again
I know that dawn will take away the distant day
Tomorrow always finds a way
'Cause we're just passing through on our way to another stage
And thoughts that linger will be those of today
I won't forget you're always there
And don't you know I'll always care
And though the reasons always change
There'll never be days like these again
Thoughts that linger will always be the same
There will never be days like these again
There'll never be days like these again
You know we'll always be the same
There'll never be days like these again
And though the reasons always change
There'll never be days like these again