Taiso
Composer(s): Ryuichi Sakamoto - Yukihiro Takahashi
Performer(s): Yellow Magic Orchestra



Mae e narae
Migi muke migi
Hidari muke hidari
Yasume
Ki o tsuke
Maware migi
Buruma
Torepan
Toreshatsu
Hachimaki
Ude o mune no mae ni agete
Keiren no undo
Raise your arms [up] above your head
Bring them down to shoulder height
Keep them straight and bend your elbows
Let your arms hang loosely down
With your back turned to the sunshine
Bend your body from the waist
Swing your arms right and left
And before you know it you'll be
Twitching
Ryote o agete
Sono te o yoko ni
Daiichi kansetsu chikara o nuite
Karada o taoshite
Sayu ni futte
Mo hitotsu omake ni mata futte
Keiren no undo
Taiso taiso minna genki ni
Keiren keiren keiren keiren ...

Morning
Composer(s): Jeremy Clyde; Chad Stuart
Performer(s): Chad & Jeremy



The sun was bright, the winds were clean in the morning
My days are night and you're a dream in the morning
Since you said goodbye, I cry in the morning, but it's evening
All day long now you are gone
Since you're leaving me

Light is gone and birds fly home in the morning
My days are dark and I'm alone in the morning
Since you said goodbye, I cry in the morning, but it's evening
All day long now you are gone
Since you're leaving me

Still I wake and reach out in the night
I dare not look for fear I might
Find you're no longer there
Find the morning glare far too bright
Do you miss me in the morning like I miss you
Do you, do you, do you, do you

Till I'm with you once again in the morning
I will try to sleep again in the morning
People wonder why I cry in the morning
All day long now you are gone
Since you're leaving me

Gira Rigira
English & French Titles:
Over And Over; Roule S'Enroule
Composer(s): G. Petsilas
Performer(s): Nana Mouskouri



Al mattino grido perchè
Dopo il sonno vivo di te
Sento la vita intorno a me
Che mi riprende, che in me risplende

Gira rigira la vita così
Gira rigira più bella ogni dì
Gira rigira cantando cantando
Condizionando il nostro amor

Splende il sole negli occhi miei
Io t'aspetto e tu lo sai
E nel calore dei baci tuoi
Comincia il giorno, un altro giorno

Gira rigira la vita così
Gira rigira più bella ogni dì
Gira rigira cantando cantando
Condizionando il nostro amor

E la sera quando verrà
Tutta intorno risplenderà
La nostra grande felicità
Che si conclude e non delude

Gira rigira la vita così
Gira rigira più bella ogni dì
Gira rigira cantando cantando
Condizionando il nostro amor

Gira rigira la vita così
Gira rigira più bella ogni dì
Gira rigira cantando cantando
Condizionando il nostro amor

La lalala lalala lalala
La lalala lalala lalala
Lalalali lalilalala
Lalalala lalalala

La lalala...

Tainted Love
Composer(s): Ed Cobb
First release by: Gloria Jones - 1965
Covered by multiple other artists



Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Oh ... tainted love
Tainted love

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want IT any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you'LL think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Oh ... tainted love
Tainted love

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Tainted love, tainted love 
Tainted love, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Tainted love 

Mornin' Beautiful
Composer(s): Dave Appell; Sandy Linzer
Performer(s): Tony Orlando & Dawn



Mornin' Beautiful
It's morning and you're beautiful and
I just can't believe I'm laying here with you, girl
In my wildest dreams I've never thought I'd ever find
That one day I would wake up beside an angel

Mornin' Beautiful
Hey, look outside, the sun's a-shining
Every cloud is rolling back for you
You lay sleeping and my heart beats like the silver moon
I hear violins and angel voices singing

Mornin' Beautiful
Wake up, I've got some news to tell you
I'm in love with you and I want you to know girl
That I think you are the greatest love in all the world
And that you alone can bring my world together

I will never let you go, no
I love you, babe
More than you'll ever know
I love you, babe
And after lonely nights have fallen
You'll wake up and hear me calling
Mornin' Beautiful

In my wildest dreams I've never thought I'd ever find
That one day I would wake up beside an angel

Mornin' Beautiful
It's morning and you're beautiful and
I just can't believe I'm laying here with you, girl
Mornin' Beautiful
Hey, look outside, the sun's a-shining
Every cloud is rolling back for you
Mornin' Beautiful

Ginny Come Lately
German Title: Ginny, Dein Lächeln
Composer(s): Gary Geld; Peter Udell
Performer(s): Brian Hyland; Johnny Logan



I only met you just a couple of days ago
I only met you and I want your lovin' so
Ginny-Come-Lately, sweet, sweet as can be-ee-ee-ee
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
You're the one for me

I only had to see the sunlight in your hair
Your soft, soft silhouette to know I'd always care
Ginny-Come-Lately, sweet, sweet as can be-ee-ee-ee
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
You're the one for me

You only had to smile a little smile
Do nothing more than look at me
You only had to smile and in a little while
I was dreamin' recklessly-ee-ee-ee

I only met you just a couple of days ago
And oh, my love for you has no more room to grow
Ginny-Come-Lately, my dream come true-ooh-ooh-ooh
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
I'm in love with you

'Tain't Me
Composer(s): Jack Palmer - Joe Davis
Performer(s): Doris Day
and multiple other artists



`Tain't me baby gee I'm blue
`Tain't me that you sigh those tender sighs to
`Tain't me but I wish that it could be
`Tain't me that you tell those sweetest lies to
`Tain't me baby that's so plain to see
I'll remain just the same
Won't complain, kinda feel that I'm to blame
`Tain't me that your hungry heart cries out to
`Tain't me, maybe someday, could be me

Mornin' After Baby Let Me Down
Composer(s): Ray Griff
Performer(s): Jerry Lee Lewis



The alarm clock woke my sleeping but I lay there for a minute
With a million cobwebs clinging to my brain
I stopped that bell from ringin' in the times it takes a heartbeat
Then I settled back and closed my eyes again
I reached out for my baby for some early mornin' lovin'
Then the terrible truth came staggering through my head
There was just an empty pillow and the mem'ry of his kisses
Baby wasn't there beside me in the bed
It's the morning after baby let me down
It's the daybreak and the heartbreak that I found
Only silence to torment me no strong hands to touch me gently
It's the mornin' after baby let me down

There was nothing to hold on to but the sheets that fell around me
And I started into trembling like a leaf
How could he ever leave me he was more than just a lover
And he knew all the ways to make me feel complete
I can taste the salty teardrops God it's gettin' hard to swallow
Hope a glass of wine will take his love away
Got no appetite for eatin' just a sick and empty feeling
What a good for nothing way to start the day
It's the morning after baby...

Ginger Bread
Composer(s): Clint Ballard Jr.; Hank Hunter
Performer(s): Frankie Avalon



You're full of sugar you're full of spice
You're kinda naughty but you're naughty and nice say

Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
You're full of sugar you're full of spice
You're kinda naughty but you're naughty and nice

My heart beats crazy every time I'm with you
But you're momma says you're much too young to date
We meet at the corner and we share a kiss or two
Along comes your momma and we wait wait wait

Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
You're full of sugar you're full of spice
You're kinda naughty but you're naughty and nice

My heart beats crazy every time I'm with you
But you're momma says you're much too young to date
We meet at the corner and we share a kiss or two
Along comes your momma and we wait wait wait

Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
Ginger bread ginger bread ginger bread ginger bread
You're full of sugar you're full of spice
You're kinda naughty but you're naughty and nice

T'aimerai Toujours
Composer(s): Lucien Morisse - Danyel Gérard - G. Helian 
Performer(s): Dalida; Raymond Lefevre & His Orch.



Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours c'est bien toi mon unique amour
Aujourd'hui, je suis loin mais je reviendrai un jour
Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien

Oui je sais bientôt que sur l'océan
J'irai chaque jour de l'avant

Si le temps et les gens ont changé jour après jour
Mon cœur n'est plus lourd je suis sûre de mes sentiments

Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours c'est bien toi mon unique amour
Et plus rien jamais rien ne pourra dès mon retour
Oui dès mon retour ne pourra briser notre lien

Car tu pleures je sais
Et depuis si longtemps sachant que toute seul tu m'attends

Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours dans ma vie je n'ai qu'un amour
Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours c 'est bien toi mon unique amour
Aujourd'hui je suis loin mais je reviendrai un jour
Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien
Oui je sais bientôt que sur l 'océan
J'irai chaque jour de l'avant

Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
T'aimerai toujours dans ma vie je n'ai qu'un amour

Mornin'
Composer(s): David Foster; Jay Graydon; Al Jarreau
Performer(s): Al Jarreau
and various other artists



Mornin' Mr. Radio 
Mornin' little Cheerios 
Mornin' sister Oriole 
Did I tell you everything is fine... 
In my mind 

Mornin' Mr. Shoe Shine Man 
Shine 'em bright in white and tan 
My baby said she loves me and 
Need I tell you that 
everything here is just fine 
In my mind 

'Scuse me if I sing 
My heart has found its wings 
Searchin' high and low 
And now at last I know 

Mornin' Mr. Golden Gate 
I should walk but I can't wait 
I can't wait to set it straight 
I was shakin' but now I am 
makin' it fine 
Here in my mind 

My heart will soar 
With love that's rare and real 
My smiling face will feel every cloud 
Then higher still 
Beyond the blue until 
I know I can 
Like any man 
Reach out my hand 
And touch the face of God

'Scuse me if I sing 
My heart has found its wings 
Searchin' high and low 
And now at last I know 

Mornin' Mr. Radio 
Mornin' little Cheerios 
Mornin' sister Oriole 
Did I tell you everything is fine... 
Wooo in my mind 

So, won't you get up Oriole 
So, won't you get up Cheerios 
Wake up Mr. Radio 
....it's fine 
Here in my mind 

Singin' about mornin' little radio 
Mornin' little Cheerios 
Wake up Mr. Radio 
Need I tell you everything 
right here is just doing fine

Gina
Composer(s): Paul Vance; Leon Carr
Performer(s): Johnny Mathis;
and various other artists



Gina, Gina, I kissed you once and then
I felt so wonderful, so very wonderful
Let's do it over again

Gina (Gina), Gina (Gina), I can't remember when
I've ever felt a kiss that made me feel like this
Let's do it over again

Look at you, oh, look at you
So warm, so sweet, so shy
Look at me, oh, look at me
I can't believe that I'm such a lucky guy

To have Gina, Gina all for my very own
It's much too wonderful, so very wonderful
To know that Gina is mine alone

Oh, look at you, oh, look at you
So warm, so sweet, so shy
Look at me, oh, look at me
I can't believe that I'm such a lucky guy

To have Gina (Gina), Gina (Gina) all for my very own
It's much too wonderful, so very wonderful
To know that Gina is mine (Gina is mine)
Gina is mine alone

Tågen Kan Gå Igen
Composer(s): Agnetha Fältskog - Bo Carlsson - Sven-Olof Walldoff
Performer(s): Agnetha Fältskog



När han försvann stod allting still
Natten blev aldrig dag
Mars ville aldrig bli april
Värmen stod jämt på svag
Men nu kan ni andas ut
Nu har jag gråtit slut
Nu är det över
Allting är som förut

Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän
Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän

Hoppas ni kan förlåta mej
Allt jag ställt till för er
Lovar att jag ska skärpa mej
Om jag gör slut med fler
Men nu kan i andas ut
Nu har jag gråtit slut
Nu är det över
Allting är som förut

Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän
Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän

Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän
Tågen kan gå igen
Klockan kan slå igen
Jorden kan lika gärna få snurra
Trots att jag miste min vän

Morir Por Tu Amor
Composer(s): Belisario de Jesús García
Performer(s): Javier Solís
and various other artists



Morir por tu amor qué dicha ha de ser
morir por tus ojos divinos que son la expresión del placer
Morir, sí morir canta el ruiseñor
que todo en la vida es amor, amor

Cantar, cantar, cantar, cantar que al cabo la vida es muy corta
reír, reír, reír, reír que al cabo la vida está loca
amor, amor, amor, amor palabra que encierra un destino
tu nombre es sacrosanto porque en ti siempre existe el dolor

Morir por tu amor qué dicha ha de ser
morir por tus ojos divinos que son la expresión del placer
Morir sí morir canta el ruiseñor

Mijn Ideaal
((aka Je Laat Je Gaan (Koen Crucke) - 2004))
((Adapted from: Tu T'laisses Aller (Charles Aznavour) - 1960))
Composer(s): Charles Aznavour - Jip Feldman
Performer(s): Corry Brokken - 1962

Versions In Other Languages:
1965 - You've Let Yourself Go (Charles Aznavour)
1970 - Ti Lasci Andare (Charles Aznavour)
1982 - Du Lässt Dich Geh'n (Charles Aznavour)



In het begin heb ik als je vrouw
Mijn ideaal gezien in jou
Je was zo stoer en zo sportief
Je had mij zo onstuimig lief
Je kuste mij zo resoluut
Ja, af en toe een beetje bruut
Je had zo'n echt piratenbloed
Zo'n ongetemde overmoed
Nu ben je je sportiviteit
En al je wilde haren kwijt

Mijn Ridder van het eerste uur
Jouw slank figuur werd op den duur
Het welgedane proza van
De goedgeslaagde zakenman
En jij hebt niets waarin een vrouw
Nog poezie ontdekken zou
En toch was jij die eerste maal
Mijn ideaal, mijn ideaal

Eens was je geestig en ad rem
Nu praat je enkel van tantieme
Thuis maak je ruzie om een cent
Maar in je Club de vlotte vent
Daar tref je vrienden naar je zin
Met net zo'n dubbele onderkin
En de allures heb je nog
Maar voor de spiegel ben je toch
Ondanks je branie en bravour:
Een jeune premier op z'n retour

Je komt naar huis toe elke dag
Een moede man vol zelfbeklag
En geeft een lauwe kus, uit sleur
Jij, eens mijn vurige charmeur
Mijn Cyrano de Bergerac
Wenst dat ik flensjes voor hem bak
Wat werd je burgerlijk banaal
Mijn ideaal, mijn ideaal

Je bent zo ijdel als een pauw
En slooft je uit voor elke vrouw
Je hebt een permanent complex
Of jij nog meetelt met je sex
Je cultiveert je dunne haar
En parfumeert het veel te zwaar
Dan speel je tennis en je flirt
Totdat je kou vat in je shirt
Dan breng je bloemen voor me mee
En ik geef jou kamillethee

En toch, als ik je dan zo zie
Zo stil en vol melancholie
Dan voel ik soms een ogenblik
Dat jij alleen bent, net als ik
Dan is die hulpeloze man
Die toch mijn zorg niet missen kan
Mij nog het liefst van allemaal
Mijn ideaal, mijn ideaal

Gin Tonic
Composer(s): Françoise Hardy; Gabriel Yared
Performer(s): Françoise Hardy



deux gin tonics... merci beaucoup...
quellle heure est-il? ça va et vous?
air de blues sur piano triste
je n'entends pas ce que vous dites...
aller-retours cosmopolites
dans ce bar de grand hôtel
raybans foncées qui vous évitent
et nos discours superficiels
se dire une fois "je t'aime"
même si les mots sonnent un peu faux
les dire quand même
lui dire une fois "je t'aime"
boire un peu trop
rêver tout haut
plus rien qui nous retienne
mais je perds le fil
que disiez-vous?
à qui pense-t-il?
où sommes-nous?
deux gin tonics... merci beaucoup...
Londres, Paris, Berlin, Bruxelles
dans quel pays vous cachez-vous?
quels paradis artificiels?

Tag Min Hand Låt Oss Bli Vänner
Composer(s): Agnetha Fältskog
Performer(s): Agnetha Fältskog



Tag min hand, låt oss bli vänner
Himlen är blå varför sura då?
Slå dig lös så snart du känner
Att en vän du kan få

Hej på dig som surar
Varför gör du det?
Har din vän försvunnit?
Skaffa dig en ny
Ja det finns så många
Som vill bli din vän, här har du en

Tag min hand, låt oss bli vänner
Himlen är blå varför sura då?
Slå dig lös så snart du känner
Att en vän du kan få

Du som gillar livet
Kom var med och sjung
Tänk så mycket roligt
Vi kan hitta på
Livet är så härligt
Jag vill inte se dig sura nu

Tag min hand, låt oss bli vänner
Himlen är blå varför sura då?
Slå dig lös så snart du känner
Att en vän du kan få

Tag min hand, låt oss bli vänner
Himlen är blå varför sura då?
Slå dig lös så snart du känner
Att en vän du kan få

Morir De Amor
Composer(s): Miguel Bosé; José Luis Perales
Performer(s): Miguel Bosé



Que es morir de Amor
morir de amor por dentro
Es quedarme sin tu luz
es perderte en un momento

Como puedo yo
decirte que lo siento?
Que tu ausencia es mi dolor
Que yo sin tu amor...me muero

Morir de amor
despacio y en silencio sin saber
que todo lo que he dado te llego a tiempo
Morir de amor
y no morir tan solo en desamor
y no tener un nombre que decirle al viento

Yo no se muy bien
que es lo que esta pasando
Tengo seco el corazon
y es de haber llorado tanto

No me quedan mas
que dos o tres recuerdos
Una Carta, alguna flor
un adios muy corto...y un te quiero

Morir de amor
despacio y en silencio sin saber
que todo lo que he dado te llego a tiempo
Morir de amor
y no morir tan solo en desamor
y no tener un nombre que decirle al viento

Gin House Blues
Composer(s): Fletcher Henderson; Henry Troy
Performer(s): The Animals;
and various other artists



Stay away from me everybody, 'cause I'm in my sin
I said, stay away from me everybody, 'cause I'm in my sin
You know I'm beggin' you, somebody give me my gin.
Stay away from me, unless you wanta big fight
Stay away from me everybody, unless you wanta get involved in a fight
I'll fight the army and the Royal navy if I don't get some gin tonight
Hey, when I'm feeling high, everythings all right
Hey, when I'm feelin' high, everything is really all right
Gin is gonna be my wife for the rest of my life
Give me my gin
I can get a drink of gin, well, almost any old time
I can get myself a drink of gin, yeah,
Yeah, well, almost any old time
If I can't get myself a drink of gin
I guess I'll have to settle for red wine
I said stay away from me, unless you wanta start a fight
Yeah, stay away from me everybody unless you wanta start a big fight
I'll fight the army and the navy if I don't get myself some gin tonight.
Now now now, listen to me baby, hey, stay away from me everybody, 'cause I'm in my sin
Whoa, stay away from me everybody, 'cause I'm in the sin baby
I'll fight the army and the navy
Somebody, somewhere, give me my gin

Tacy Sami
Performer(s): Lady Pank



Samotna i zla
Jakbys z planety byla zimnej
Tak to dlugo trwa
ze nikt nigdy nie znal ciebie innej
Daleka jak sen
Wciaz nie dostrzegasz spraw i ludzi
A gdzies czeka ten
który kiedys wreszcie cie obudzi

Tak dobrze cie znam ...
Chyba nawet lepiej niz ty siebie
Jestem taki sam ...
Wciaz widze setki plam na niebie
Nieufnosc to mgla
Co przynosi tylko cisze
Jak klatka ze szkla
Nie pozwala nam sie slyszec

Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami
Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami

I nie mów mi, nie
ze czasem takze zycie sie oplaca
Sama dobrze wiesz
ze co dzien tracisz cos, co juz nie wraca
Samotnosc to pies
Co kasa tak bez uprzedzenia
Ja wiem jak to jest ...
Znam to przeciez, znam, az do znudzenia

Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami
Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami

Tacy sami
Tacy sami
Tacy sami
Tacy sami

Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami
Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami

Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami
Tacy sami, a sciana miedzy nami ...
Tacy sami