Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
That's Why (I Love You So) Composer(s): Berry Gordy Jr. - Gwen Fuqua - Tyran Carlo Performer(s): Jackie Wilson and multiple other artists
(Ahh-ahh!) (Ahh-ahh!)
The way you make me feel like I belong The way you make me right when I am wrong The way you sacrifice just for me Just how lucky can a poor man be?
That is why... (That's why I love you so) That is why... (That's why I love you so) Don't you know, baby... (That's why I love you so)
Yeah, yeah, yeah, I want the world to know The way you rub my back when I'm in pain The way you soothe me so I won't complain And when you kiss me with your ruby red lips It thrills me so, I turn a back-over flip
That is why... (That's why I love you so) Don't you know, baby... (That's why I love you so) That is why... (That's why I love you so)
Yeah, yeah, yeah, I want the world to know If Shakespeare thought that Juliet Really loved Romeo from the time they met He would blow his top if he could see Just how you've been lovin' me
The way you rub my back when I'm in pain The way you soothe me so I won't complain And when you kiss me with your ruby red lips It thrills me so, I turn a back-over flip
That is why... (That's why I love you so) That is why... (That's why I love you so) C'mon now, baby... (That's why I love you so) Yeah, yeah, yeah, I want to take it easy, baby... (That's why I love you so) Take it easy, honey... (That's why I love you so) Don't you know now... (That's why I love you so) Yeah, yeah, yeah, I want the... one more time, now... (That's why I love you so) C'mon, c'mon, baby... (That's why I love you so)...
Kalajoen Hiekat
((Adapted from: California Dreamin' (English Version) (by Barry McGuire - 1965/1966))
Composer(s): John Phillips - Michelle Phillips - Tapani Kansa
Performer(s): Tapani Kansa - 1978
Versions In Other Languages:
1966 - La Terre Promise (by Richard Anthony)
1966 - Sognando La California (by I Dik Dik)
2009 - California Dreaming (Russian Version) (by Mumiy Troll)
On hiekka polttavaa taivas punertaa edessäni puhdas meri on lämpö auringon kesäloma alkoi hymyillen nyt jo tunnen sen kesäleikit meikit ohentaa tule mukaan vaan
Kalajoen hiekat voi kun onnistuis miettii hiekal röökit suis Pete Frits ja Luis
Kalajoen hiekat vain sua odottaa tule tänne tunne lämpö sen Ole minun hetkinen Ole minun hetkinen
Fallait-Il? Composer(s): Michel Vaucaire; Charles Dumont Performer(s): Edith Piaf; Charles Dumont
Pour partir de chez moi Pour partir de chez toi Pour laisser tout tomber Sans regarder derrière soi Fallait-il, fallait-il Fallait-il que l'on s'aime... Fallait-il en avoir De l'amour, toi et moi...
Pour chaque fois se quitter Sur un mot maladroit Pour chaque fois le regretter Et chaque fois recommencer Fallait-il, fallait-il Fallait-il que l'on s'aime... Fallait-il en avoir De l'amour, toi et moi...
Pour s'aimer aussi mal Aussi mal qu'on s'aimait Pour se faire autant de mal Autant de mal qu'on s'est fait Fallait-il, fallait-il Fallait-il que l'on s'aime... Fallait-il en avoir De l'amour, toi et moi... Pour n'avoir jamais pu Être heureuse... Être heureuse après toi...
That's Where My Money Goes Performer(s): Webb Pierce
Oh boy that's where my money goes I've got a gal in Monroeville she won't dance but her sister will Oh boy that's where my money goes And I've got a gal out in Florida she won't swing but the show will sway Oh boy that's where my money goes Work my fingers to the bone so I can take more dollars home Workin' over time at the mill turn the pay for my baby's bills My gal wears fancy clothes red tall shoes and rolldown hose Oh boy that's where my money goes
My gal drives a limousine and you know who buys the gasoline Oh boy that's where my money goes My gal lives like a movie star pink champaigne and caviar Oh boy that's where my money goes Work my fingers to the bone... Oh boy that's where my money goes
La Terre Promise
((Adapted from: California Dreamin' (English Version) (by Barry McGuire - 1965/1966))
Composer(s): John Phillips - Michelle Phillips - Pierre Delanoë
Performer(s): Richard Anthony - 1966
Versions In Other Languages:
1966 - Sognando La California (by I Dik Dik)
1978 - Kalajoen Hiekat (by Tapani Kansa)
2009 - California Dreaming (Russian Version) (by Mumiy Troll)
C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché Tous ces voyageurs récompenses-les Toutes les églises sont pleines à craquer La terre promise ils l'ont bien méritée Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter Ce sont tous des braves gens Ils n'ont plus qu'une idée C'est de défaire leurs valises Et poser leurs paquets La terre promise ils l'ont bien méritée C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché Tous ces voyageurs récompenses-les! La bonne surprise que tu leur ferais La terre promise ils l'ont bien méritée Ils l'ont bien méritée Ils l'ont bien méritée! ...
C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché Tous ces voyageurs récompenses-les Toutes les églises sont pleines à craquer La terre promise ils l'ont bien méritée
Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter Ce sont tous des braves gens Ils n'ont plus qu'une idée C'est de défaire leurs valises Et poser leurs paquets La terre promise ils l'ont bien méritée
C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché Tous ces voyageurs récompenses-les! La bonne surprise que tu leur ferais La terre promise ils l'ont bien méritée Ils l'ont bien méritée Ils l'ont bien méritée! ...
That's Where It's At Composer(s): James W. Alexander - Sam Cooke First recording/First release by: Simms Twins - 1962/1963 Covered by multiple other artists
Eyes turned away I know & music soft & slow With someone you love so That's where it's at, yeah
Your world turned upside down You're making not a sound No one else around That's where it's at, yeah
Let me tell you Your heart beatin' fast You're knowin' that time won't last But a-hopin' that it lasts That's where it's at, oh yeah
That's where it's at, pretty baby That's where it's at, oh yes it is That's where it's at, pretty baby That's where it's at, oh yeah
Let me tell you just one thing To say it's time to go & she says "Yes I know" But just stay one minute more That's where it's at
Oh let me say it one more time That's where it's at, pretty baby That's where it's at, I know that's where it's at That's where it's at, pretty baby That's where it's at
California Dreamin' Composer(s): John Phillips - Michelle Phillips First recording/First release by: Barry McGuire - 1965/1966 Covered by multiple other artists
Versions In Other Languages: 1966 - La Terre Promise (by Richard Anthony) 1966 - Sognando La California (by I Dik Dik) 1978 - Kalajoen Hiekat (by Tapani Kansa) 2009 - California Dreaming (Russian Version) (by Mumiy Troll)
All the leaves are brown (All the leaves are brown) And the sky is grey (And the sky is grey) I've been for a walk (I've been for a walk) On a winter's day (On a winter's day) I'd be safe and warm (I'd be safe and warm) If I was in L.A. (If I was in L.A.)
California dreaming (California dreaming) On such a winter's day...
Stopped into a church I passed along the way Well, I got down on my knees (Got down on my knees) And I pretend'd to pray (I pretend'd to pray) You know the preacher likes the cold (Preacher likes the cold) He knows I'm gonna stay (Knows I'm gonna stay)
California dreaming (California dreaming) On such a winter's day...
All the leaves are brown (All the leaves are brown) And the sky is grey (And the sky is grey) I've been for a walk (I've been for a walk) On a winter's day (On a winter's day) If I didn't tell her (If I didn't tell her) I could leave today (I could leave today)
California dreaming (California dreaming) On such a winter's day... California dreaming On such a winter's day... California dreaming On such a winter's day...
Fall In Love With Me Composer(s): David Bowie; Iggy Pop; Hunt Sales; Tony Sales Performer(s): Iggy Pop; Guy Chadwick
You look so good to me Here in this old saloon Way back in West Berlin A bottle of white wine White wine and you A table made of wood And how I wish you would Fall in love with me You look so good to me Standing out in the street With your cheap fur on Or maybe your plastic raincoat And your plastic shoes They look good too Standing in the snow You're younger than you look Fall in love with me Fall in love with me How I wish you would A table made of wood And a, a bottle of white wine And you, and a bottle of white wine and you And when you're standing In the street and it's cold And it snows on you And you look younger than you really are
I wish you would Fall in love with me I wish you would Fall in love with me I wish you would Fall in love with me I wish you would Fall in love with me yeah, yeah
The way your eyes are black The way your hair is black The way your heart is young There's just a few like you Just the kind I need To fall in love with me Oh and you look so good Oh yes you look so good
A bottle of white wine A cigarette and you Here in this saloon White wine and you I wish you'd fall in love with me I wish you'd fall in love with me 'Cause there's just a few like you So young and real There's just a few like you So young and real Fall in love with me Fall in love with me Fall in love with me Fall in love with me I wish you would You look so good Oh when you're young at heart There's just a few like you You're young at heart Won't you Come to this old saloon Come to my waiting arms A table made of wood And I will look at you 'Cause you're so young and pure And you're young at heart You're young at heart A bottle of white wine
And when you're tumbling down You just look better When you're tumbling down You just look finer
That's When Your Heartaches Begin ((French Version: Quand Ça Vous Brise Le Cur (Johnny Hallyday) - 1984)) Composer(s): Billy Hill - Fred Fisher - William Raskin First release by: Shep Fields Rippling Rhythm - 1937 Covered by multiple other artists
If you find your sweetheart in the arms of a friend That's when your heartaches begin When dreams of a lifetime must come to an end That's when your heartaches begin
Love is thing you never can share If you bring a friend into your love affair That's the end of your sweetheart, that's the end of your friend That's when your heartaches begin
If you find your sweetheart in the arms of your best friend That's when your heartaches begin And you know when all your dreams, when dreams of a lifetime must all come to an end Yeah, that's, that's when your heartaches begin
For you see love is thing you never can share And if you bring a friend into your love affair
That's the end of your sweetheart, that's the end of your friend That's when your heartaches begin
Blue Yodel No. 4 ((aka California Blues (by Lefty Frizzell) - 1953)) Composer(s): Jimmie Rodgers First release by: Jimmie Rodgers - 1929 Covered by multiple other artists
I'm goin' to California, where they sleep out every night, yeah I'm goin' to California, where they sleep out every night, yeah I'm leavin' you, Mama, 'cause you know you don't treat me right
Let me tell you somethin', Mama that you don't know Let me tell you somethin', good gal that you don't know Yeah, I'm a do-right Papa, and got a home everywhere I go
I got the California blues, and I'm sure gonna leave here, Lord, Lord I got the California blues, and I'm sure gonna leave you here I may ride the blinds, I ain't got no railroad fare Come on in here
Listen to me, Mama, while I sing this song, Lord Listen to your Daddy sing you this lonesome song You got me worried now, but I won't be worried long
I got the California blues, and I'm sure gonna leave here, hey, hey, hey I got the California blues, and I'm sure gonna leave you here I may ride the blinds, I ain't got no railroad fare Honey, get over here
Fall In Love With Me Composer(s): Maurice White; Wayne Vaughn; Wanda Vaughn Performer(s): Earth, Wind & Fire
I can tell you that love Is too deep to be played on Down the line, you'd find Time would reveal who to count on I'm well inclined to use the lines That comes from the learning tree Let the seed that grows, and ages old Give us our destiny
Baby, you know, I could pick you up Turn your life around If you fall in love with me I would build you up, never let you down If you fall in love with me
If you're having second thoughts from the past I can cool you out I've been there before, right down to the core I can sing and shout I can't hold back what I feel I bring experience I'll be your rock when Gibraltar falls Baby, give me a cause
Baby, you know, I could pick you up Turn your life around If you fall in love with me I would build you up, never let you down If you fall in love with me Baby, in love with me, find yourself a part of me Baby, in love with me, help yourself to all of me
I've got your number and I wanna shout I dig you baby, come and check me out
Quand Ça Vous Brise Le Coeur ((Adapted from: That's When Your Heartaches Begin (Shep Fields Rippling Rhythm) - 1937)) Composer(s): Billy Hill - Fred Fisher - William Raskin - Johnny Hallyday - Georges Aber Performer(s): Johnny Hallyday - 1984
Si vous la trouvez là dans les bras d'un ami Et que ça vous brise le coeur L'amour quand il s'en va ne fait jamais de bruit Ouais quand ça vous brise le coeur
Rien n'y fait quand on a de la peine Il faut s'incliner et se dire adieu sans haine
Surtout ne pleurez pas Pas un mot pas un cri Ouais quand ça vous brise le coeur
Si tu la trouves là Dans les bras de ton meilleur ami Mon vieux Lorsque tout ça te brise le coeur
Lorsque s'envole ton rêve à tout jamais détruit Ouais, c'est comme une agonie Bien sûr quand ça te brise le coeur
Dans le fond l'amour L'amour est une chose difficile à saisir Et il te fait tellement mal Qu'il vaut mieux Qu'il vaut mieux en finir
Et dans ces moments là Croyez moi Pas un mot pas un cri Ouais, quand ça vous brise le coeur
California And You
Composer(s): Edgar Leslie - Harry Puck
Oh! you old Pacific coast Oh! you land I love the most Soon I'll be returning to you To my sweetheart loving and true I just mailed a little note Written to the one I miss Just a simple little note I began by saying this
Oh! you orange scented air Oh! you train that brings me there Ev'ry other country I see Only makes you dearer to me Thro' my Pullman window pane As my station's drawing near I can hear myself again Singing in my honey's car
Don't you remember California in September? As we stood in the wood 'neath the beautiful sky I made you cry When I whispered good-bye, but dearie Don't you remember That I promised I'd be true? So expect a choo choo That's bringing me back to California and you
Fall At Your Feet Composer(s): Neil Finn Performer(s): Crowded House; and various other artists
Im really close tonight And I feel like Im moving inside her Lying in the dark And I think that Im beginning to know her Let it go Ill be there when you call
And whenever I fall at your feet You let your tears rain down on me Whenever I touch your slow turning pain
Youre hiding from me now Theres something in the way that youre talking Words dont sound right But I hear them all moving inside you, go Ill be waiting when you call
Hey and whenever I fall at your feet Wont you let your tears rain down on me Whenever I touch your slow turning pain
The finger of blame has turned upon itself And Im more than willing to offer myself Do you want my presence or need my help Who knows where that might lead I fall
Whenever I fall at your feet Would you let your tears rain down on me Whenever I fall, ever I fall
That's When The Music Takes Me Composer(s): Neil Sedaka Performer(s): Neil Sedaka
That's when the music takes me Takes me to a brighter day That's when the music takes me Helpin' me to find my way
When the day is so long that I can't hold on When I'm down and I think my hope is gone Oooh, Yeah That's when the music takes me Closer to a brighter daaaay I can feel my soul explodin' There's a good feelin' Helpin' me to find my waaay My, my, my way
When the bluebird sings her sad, sad song And the wind brings a cold to tag along Oh, yeah I can feel the spirit move me I can almost touch the sky Reachin' for a new tomorrow I know it's hard But music makes me waaaaanna try Wanna try And then That's when the music takes me Takes to a brighter day Yeah, yeah That's when the music takes me Helpin' me to find my way (That's when the music takes me) (That's when the music takes me) Oh, yeah But when the music takes me Closer to a brighter day I can feel my soul explodin' There's a good feelin' Helpin' me to fiiiiiiind my waaay Yeah, yeah, yeah, yeah And then I'm sayin' That's when the music takes me Takes to a brighter day Yeah, yeah, yeah That's when the music takes me Helpin' me to find my way
Happy, happy, happy day Happy, happy, happy day Happy, happy, happy day (That's when the music takes me) (That's when the music takes me) (That's when the music takes me) (And that's when the music takes me) Happy, happy when the music takes Whooooooo...
California let me speak my mind I've been waiting for a long long time I've got a sneaky feeling I'll be stealing To your bright and sunny clime Is it any wonder that I'm glad You're the only home I've ever had Since I'm away both night and day You're in this heart of mine
California when the days are blue That's the time I always think of you I miss the golden land of sunshine and the many happy friends I knew Every moment how I long to be in your land of hospitality "Your native son has only one place in his heart so true"
My California Hear your lonesome boy calling Honest I ain't a stalling I want to come home just hear me crying I'm really crying Nighttime finds me just like a willow Weeping there on my pillow So lonesome and blue Yes longing for you Oh dear let the birdies sing It's orange blossom time I'll cheer 'cause I've got the ring And I hear those wedding chimes Just let me warn ya Tell my sweetie in California My love is growing I'll soon be going California bound
Falco Rides Again Composer(s): Rob Bolland; Ferdi Bolland; Falco Performer(s): Falco
This is the story of a lonely man Whos seen the world From Japan to Afghanistan Hey! ho!
Everybody thought that I was gone for good But Im back - understood Hey! ho!
Ive been through the snow and the storm Felt the cold No one to keep me warm Agony and pain
Falco rides again - bang bang I wont break I wont bend Falco rides again Its me and my gang I came back just like a boomerang Ill fight till the end Falco rides again Ive been up, Ive been down Ive been pushed around Beated, mistreated, Gagged and bound Hey! ho!
Not a soul in the world thought I would survive Took every muscle in my body to stay alive Hey! ho! Ill break down the walls No more defeat I want the taste of victory Revenge is sweet