Le Petit Chemin De Pierres
(English & Italian Versions: Stairway To The Sea; Scalinatèlla)
Composer(s): Enzo Bonagura - Giuseppe Cioffi - J. Patrick
Performer(s): Dalida; Wal-Berg & His Orch.



Je n'oublierai jamais le gai trajet que fait
Le petit chemin de pierres
Parmi le lierre et les genets
Là tu disais que tu m'aimais que tu m'aimais
M'aimerais la vie entière douce prière que j'écoutais

La joie chantait dans nos cœur
Battant la même mesure
Nos yeux brillaient d'un éclat plus chaud
Que les feux du ciel
La terre autour de nous deux
tournait à si folle allure
Que notre amour semblait surnaturel

Mais aujourd'hui
je prie, je crie, je fuis, je suis
Seule avec toute ma peine
Pauvre rengaine que sont mes nuits

Car j'ai laissé mon cœur lassé, blessé, brisé
Sur notre chemin de pierres
Si solitaire et délaissé
Cruel mirage que ce chemin
Trop beau voyage sans lendemain

Past Three O'clock
Composer(s): George Ratcliff Woodward
Performer(s): Choir of King's College, Cambridge



Past three o'clock
On a cold frosty morning
Past three o'clock
Good morrow masters all

Born is a baby
Gentle as may be
Son of the Eternal
Father supernal

Seraph choir singeth
Angel bell ringeth
Hark how they rhyme it
Time it and chime it!

Mid earth rejoices
Hearing such voices
Ne'ertofore so well
Carolling nowell!

Hinds o'er the pearly
Dewy lawn early
Seek the high stranger
Laid in the manager

Cheese from the dairy
Bring they for Mary
And, not for money
Butter and honey

Light out of star-land
Leadeth from far land
Princes, to meet him
Worship and greet him

Myrrh from full coffer
Incense they offer
Nor is the golden
Nugget withholden

Thus they: I pray you
Up sirs, nor stay you
Till ye confess him
Likewise and bless him

Saying Hello, Saying I Love You, Saying Goodbye
Composer(s): Jeff Barry; Dene Hofheinz; Brad Burg
Performer(s): Jim Ed Brown & Helen Cornelius; Lisa Hartman



Saying hello, saying I love you, saying goodbye

Oh, I had my share of strangers who turned into lovers
Then turned back to strangers again
Oh, I lost them in a crowd of sad passers-by
Saying hello, saying I love you, saying goodbye

Yes, it's a long way from nowhere to the place where we're standing
But baby, baby we've finally arrived
After traveling separate highways, taking all the dead end rides
Saying hello, saying I love you, saying goodbye

Oh, baby, I hear you, I hear you, and I really do believe it
I finally do believe it in my heart
Let's close all the doors behind us and wrap the night around us
Baby now don't say a word
Let's just make love to each other and leave the world outside
Saying hello, saying I love you, saying goodbye

Let's just make love to each other and leave the world outside
Saying hello, saying I love you, saying goodbye

Parade Of The Wooden Soldiers
Composer(s): Ballard Macdonald; Leon Jessel
Performer(s): Harry Connick Jr.
and multiple other artists



The toy shop door is locked up tight
And ev'rything is quiet for the night
When suddenly the clock strikes twelve
The fun's begun

The dolls are in their best arrayed
There's going to be a wonderful parade
Hark to the drum, oh, here they come
Cries ev'ryone

Hear them all cheering
Now they are nearing
There's the captain stiff as starch

Bayonets flashing
Music is crashing
As the wooden soldiers march

Sabers a-clinking
Soldiers a-winking
At each pretty little maid

Here they come
Here they come
Here they come
Here they come
Wooden soldiers on parade

Say, Say, Say
Composer(s): Paul McCartney; Michael Jackson
First release by: Michael Jackson & Paul McCartney - 1983



Say, say, say what you want but don't play games with my affection
Take, take, take what you need but don't leave me with no direction
All alone I sit home by the phone waiting for you baby (baby)
Through the years how can you stand to hear my pleading for you dear?
You know I'm cryin', ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah

Now go, go, go where you want but don't leave me here forever
You, you, you stay away so long, girl, I see you never
What can I do, girl, to get through to you
'Cause I love you baby (baby)
Standing here baptised in all my tears, baby through the years
You know I'm cryin', ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You never ever worry and you never shed a tear
You're sayin' that my love ain't real
Just look at my face, these tears ain't dryin'

You, you, you can never say that I'm not the one who really loves you
I pray, pray, pray every day that you'll see things, girl, like I do
What can I do, girl, to get through to you
'Cause I love you (love you) baby (baby)
Standing here baptised in all my tears, baby through the years
You know I'm cryin', ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Say, say, say
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say
Ooh, ooh, ooh, say, say, say

Over The River And Through The Woods
(Traditional)
Performer(s): The Chipmunks;
and various other artists



Over the river and through the woods
To Grandmother's house we go
The horse knows the way to carry the sleigh
Through white and drifted snow

Over the river and through the woods
Oh, how the wind does blow
It stings the toes and bites the nose
As over the ground we go

Over the river and through the woods
To have a full day of play
Oh, hear the bells ringing ting-a-ling-ling
For it is Christmas Day

Over the river and through the woods
Trot fast my dapple gray
Spring o'er the ground just like a hound
For this is Christmas Day

Over the river and through the woods
And straight through the barnyard gate
It seems that we go so dreadfully slow
It is so hard to wait

Over the river and through the woods
Now Grandma's cap I spy
Hurrah for fun, the pudding's done
Hurrah for the pumpkin pie

Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose
Composer(s): Irwin Levine; L. Russell Brown
First release by: Dawn & Tony Orlando - 1973
and multiple other artists



We were happy, at least I thought we were
Can somebody tell me what's got into her?
A house, a home, a family and a man that loves her so
Who'd believe she'd leave us to join a burlesque show?

Oh say, has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
Here's her picture when she was my sweet Mary Jo
Now she's got rings on her fingers and bells on her toes
Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose?

Oh I got, wind my Jo's been dancin' here in New Orleans
In this smoke-filled honky tonk they call The Land of Dreams
Now here she comes struttin' in her birthday clothes
Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose?

Oh baby, baby won't cha come home
We all miss you and every night we kiss your picture
Suppose one night the lights go dim and the crowd goes home
That's the day you wake up and you find you're all alone
So let's say goodbye to Gypsy Rose, hello Mary Jo
Say has anybody seen my sweet gypsy rose?

So take those rings off your fingers, and bells off your toes
Say has anybody seen my
Now you know just what I mean by
Has anybody seen my
Sweet gypsy Rose?

The First Snowfall
Composer(s): Sonny Burke; Paul Francis Webster
Performer(s): The Carpenters;
and various other artists



Oh the first snowfall of the winter
Was a day that we all waited for
When it drifted to and fro
Why you should've seen the snow
It was near seven feet or more
By the old barn door

Oh the first snowfall of the winter
What a joy for a boy to behold
In each house you'll find a sleigh
That was waiting for this day
And of course, down the road a hill
For each Jack and Jill

Every winter breeze that scurries
Sends the snowflakes up in flurries
It's the good old sentimental season when
Folks put runners on their surreys
They forget about their worries
And a man becomes a boy once again

Oh, the first snowfall of the winter
Jingle bells wove their spells ever dear
Under wintry skies of gray
It was snowing hard all the day
And it showed no signs of stoppin'
Every kid with eyes a-poppin'
Knew he'd soon be belly-whoppin' on his ear

On the first snowfall of the winter
Oh, that first snowfall of the year
(The first snowfall of the year)
Oh, that first snowfall of the year

(Say) You're My Girl
Composer(s): Bill Dees; Roy Orbison
Performer(s): Roy Orbison



You're my girl 
Hello! May I have this dance with you? 
How have you been, girl? 
Hold me and then, girl, just let me look at you
Tell me now is it true? 
Oh! Did you break up, no chance to make up? 
I hate to take up all your time but tell me
Although it won't be repeated 
you mean to tell me he cheated? 
Oh, what a fool he's been though he is my best friend
I hate it this way but I've waited for this day
I always wanted you to be my girl, be my girl, be my girl
I still don't believe it he played around on you
Cause I know you, I loved you, too
With your big eyes, full lips, high cheekbones and everything about you, girl
your personality girl
Give me a chance, come on, let's dance and dance the night away-ay-ay-ay
You're my girl, you're my girl
Oh, Baby, Baby! Baby
hold me tight, be mine tonight, say it's all right! 
And I will never ever let you go 
Oh no! 
Be my girl, be my girl, you're my girl, you're my... you're my-y-y girl

Out Of The East
Composer(s): Harry Noble



Out of the East there came riding, riding
Three of the wisest of men
Dust was their enemy blinding, blinding
Even the wisest of them

Wandering shepherds heard tell their story
Told in the flickering firelight
Tender light
Ever bright Christmas night

Far to the West was there shining, shining
Blazing a star in the dawn
Reverent wise men beheld it, saying
"This night a savior is born"

Into the West the went riding, riding
Following after the star
Over a quiet town shining, shining
Lighting their way from afar

Under its glory sat Mother Mary
Tenderly singing a lullaby
Hush-a-by
Don't-you-cry lullaby

Into the stable came riding, riding
Three of the wisest of men
Gifts did they bring for that Babe in manger
Gifts for the savior of men

Lo! in a manger they found Him, found Him
Bathed in the light of yon star
Gold did they bring Him and frankincense
And myrrh from a land that was far

Shepherds crept in singing praises, praises
Angels kept watch to be near to Him
Dear to Him
One with Him, praising Him

Into the East then went riding, riding
Three of the wisest of men
Found was the Babe in a lowly manger
Crowned was the Savior of men

Say You're Mine Again
Composer(s): Dave Heisler; Charles Nathan
Performer(s): Perry Como
and multiple other artists



Say the sun will never shine again
And say the rose that blooms will never bloom again
But come what may, I know I must have you again
My darling, say you're mine again

Say that spring will never come again
And say that chapel bells will never ring again
No matter what will be, I must be yours again
So darling, say you're mine again

If I wouldn't lose all the world and it's treasures
Who cares, let it be as it may
As long as I have you beside me
I'll always be happy that way

Say I'll never see the rain again
And say I'll never hear a sweet refrain again
And say that I was wrong and I'm to blame again
But darling, say you're mine again

Say I'll never see the rain again
And say I'll never hear a sweet refrain again
And say that I was wong and I'm to blame again
But darling, say you're mine again

Say you're mine again

Our First Christmas Together
Composer(s): Margie Singleton; Bert Keyes
Performer(s): Brook Benton



(Bom-bom-bom-bom-bom-bom-bom-bom)

This is our first Christmas together
We've got songs to sing, bells to ring
So much to enjoy, in a million merry ways
We'll spend the holidays in love

And on our first Christmas together
Let us make a vow, here and now
That we'll always be, Darling, in each others arms
When December snowflakes fall above

Let's do our Christmas shopping early
And while the crowds are on the go
We'll be somewhere kissing the time away
Un-un-un-unerneath the mistletoe

We'll make our first Christmas together
Oh, be a lasting thrill, one that will never ever die
May it bring us loving cheers
Each Christmas as the years go by

(Bom-bom-bom-bom-bom-bom-bom-bom)
Merry Christmas ev'rybody!

Say You'll Stay Until Tomorrow
Composer(s): Roger Greenaway; Barry Mason
Performer(s): Tom Jones
and multiple other artists



Say you'll stay until tomorrow 
I can't face tonight alone 
Though I know it's over and we're through 
Say you'll stay until tomorrow 

I need you 
The words have all been said 
your mind's made up to go 
you're standing by the bed 
like someone I don't know 

Your love has died and there is nothing you can do 
though you try (though you try) 
yes you try (yes you try) 
you can't live (you can't live) 
with a lie so.. 

Say you'll stay until tomorrow 
I can't face tonight alone 
Though I know it's over and we're through 
Say you'll stay until tomorrow 

I've known for some time now 
that things just ain't been right 
'cause when we try to talk 
we both get so uptight 

But now you've told the truth 
and I know where I stand 
though it hurts (though it hurts) 
deep inside (deep inside) 
give me time (give me time) 
I'll get by so.. 

Say you'll stay until tomorrow 
I can't face tonight alone 
Though I know it's over and we're through 
Say you'll stay until tomorrow 

Though I know it's over and we're through 
say you'll stay until tomorrow 
I neeeeeeeeedddd you

She's Everything (I Wanted You To Be)
Composer(s): Douglas Lapham; Chesley Howard
Performer(s): Ral Donner



If only you would have kissed me
The way that she kissed me
And if only (la-la-la) you would have loved me (la-la-la)
The way that (la-la-la) she loved me
But you didn't, now she's with me
Oh, yes, darlin', she's everything I wanted you to be-ee-ee-ee-ee

And it's-a not that I love her so much more
It's just she gave me the love I've been longin' for
Oh-oh the love I wanted from you
Oh, from you, oh

If only (only) you would have wanted me (la-la-la)
The way she (la-la-la) says she wants me (wants me)
And if only (only) you said you needed me (la-la-la)
The way she (la-la-la) said she needs me (needs me)
But you didn't say a word to me
Oh, yes, darlin', she's everything I wanted you to be-ee-ee-ee
She's everything I wanted you to be
Oh, ev-ev-everything I wanted you to be

Oh, yes, everything I wanted you to be

Say You, Say Me - 1985
(Spanish Version: Créeme, Ya Ves - 2008)
Composer(s): Lionel Richie
First release by: Lionel Richie - 1985



Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me 
Say it together, nat'rally

I had a dream I had an awesome dream
People in the park palyin' games in the dark
And what they played was a masquerade
But from behind the walls of doubt, a voice wa crying out

Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me 
Say it together, nat'rally

As we go down life's lonesome highway
Seems the hardest thing to do is to find a friend or two
That helping hand, someone who understands
And when you feel you've lost your way
You've got someone there to say, "I'll show you"

Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me 
Say it together, nat'rally

So you think you know the answers
Oh, no. Well, the whole world's got ya dance that's right
I'm tellin' you 
It's time to start believing 
Oh, you
Believe in who you are; you are a shining star

Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me 
Say it together, nat'rally

Say it together, nat'rally

Only One Night Of The Year
Composer(s): Mike Reid
Performer(s): Ronnie Milsap



There's a magic light in the stars tonight
It shines with a wondrous glow
There's a whisper of love in the silence of
Gently falling snow

There's cookies and milk on the table
Ribbons on bright candy canes
And every child who is able
Has their nose to the window pane

`Cause for only one night of the year
You can see flying reindeer
And if you believe in Christmas' Eve
There's no telling who will appear

With his whiskers and pipe
He comes only one night of the year

It's the sugar plum world of cinnamon swirls
A hints of pinewood in the air
As the church bell chimes about twelve times
I slip into my easy chair

To watch the fire die to an ember
And drift into a winter dream
Of a magical night in December
And faith in a sight unseen

And for only one night of the year
You can see flying reindeer
And if you believe in Christmas Eve
There's no telling who will appear

With his whiskers and pipe
He comes only one night of the year

Ummmm, if you believe in Christmas Eve
Raise a glass of good cheer
`Cause wish as we might
It comes only one night of the year

Polka Party!
Composer(s): "Weird Al" Yankovic & multiple others
Performer(s): "Weird Al" Yankovic - 1986

Adapted from:
1963 - Harlem Shuffle (by Bob & Earl)
1969 - Venus (by Shocking Blue)
1985 - Rock Me Amadeus (by Falco)
1985 - Say You, Say Me (by Lionel Richie)
1985 - Party All the Time (by Eddy Murphy)
1985 - Say You, Say Me (by Lionel Richie)
1985 - Freeway of Love (by Aretha Franklin)
1985 - Sussudio (by Phil Collins)
1985 - What You Need (by INXS)
1985 - Shout (by Tears for Fears)
1986 - Sledgehammer (by Peter Gabriel)
1986 - Nasty (by Janet Jackson)
1986 - Papa Don't Preach (by Madonna)



You could have a big dipper
Going up and down around the bends
You could have a bumper car bumping
This amusement never ends
I wanna be your sledgehammer
Why don't you call my name
Let me be your sledgehammer
This will be my testimony, yeah, yeah yeah

There's a girl that's been on my mind
All the time
[Su-su-sudio] whoah
Now she don't even know my name
But I think she likes me just the same
[Su-su-sudio] whoah

My girl wants to party all the time party all the time party all the time
My girl wants to party all the time
She parties all the time

Say you, say me
Say it for always, that's the way it should be
Say you, say me
Say it together naturally

We're riding on the freeway of love
Wind's against our back
We're going riding on the freeway of love
In a pink Cadillac

That's why you need ooh
That's why this you need I'll give you what you need

Yah, yah, yah do the Harlem polka (everybody now!)
Yah, yah, yah do the Harlem polka

She's got it yeah baby she's got it
Well I'm your Venus, I'm your fire what's your desire?

Nasty! Nasty boys don't mean a thing
Oh you nasty boys
Nasty! Nasty boys don't ever change
Oh you nasty boys

(I like this part)

Ooh, rock me Amadeus
Ooh, rock me Amadeus
Ooh, rock me Amadeus ooh

Shout shout let it all out
These are the things I can do without come on
I'm talking to you come on

Please papa don't preach I'm in trouble deep
Papa don't preach I've been losing sleep
But I've made up my mind I'm keeping my baby
Oh I'm gonna keep my baby
Keep my baby
Keep my baby
Keep my baby
Hey!

One Wish (For Christmas)
Composer(s): Gordon Chambers; Barry Eastmond; Freddie Jackson
Performer(s): Whitney Houston



(Oooh oooh oooh oooh)
If there were no presents
Waiting on Santa's sleigh
What would I wish for Christmas
And if Frosty the Snowman
Were melting away
I would pray for hope and unity
On Christmas day
If I had one wish for Christmas
There would be joy
And peace here on earth
If I had one wish for Christmas this year
We would all come together as one
If Rudolph and his reindeer
Ran into delays
I'd still hope for joy this season
And if somehow Santa got lost on his way
I would try to find a way to smile
Smile on Christmas day
You know it ain't about
All those material things (no no)
What you've gotta think about
Is the love Christmas brings (yeah
You know it ain't about
All those material things (no no)
What you've gotta think about
Is the love Christmas brings (yeah
You know it ain't about
All those material things (no no)
What you've gotta think about
Is the love Christmas brings (yeah

Créeme, Ya Ves
((Adapted from: Say You, Say Me (by Lionel Richie) - 1985))
Composer(s): Lionel Richie; Laura Escuadra Nurén
Performer(s): Rosa - 2008




Créeme, ya ves, todo entre dos, se aligera al andar
Créeme, ya ves, todo entre dos, es mejor

Alguna vez, caigo en imaginar
Tiempos sin maldad que no cuesta ayudar
Pero lo sé, sé que así no es
Lo que ves tú tan real, no es más que irrealidad

Créeme, ya ves, todo entre dos, se aligera al andar
Créeme, ya ves, todo entre dos, es mejor

Cuando una está sola entre multitud
Necesita de una voz que revive en su interior
Que llegue quien, sin más interés
Ceda toda su amistad, por nada que cambiar, sin trampas

Créeme, ya ves, todo entre dos, se aligera al andar
Créeme, ya ves, todo entre dos, es mejor

De repente alguna vez, oh no, todo es fácil y a la vez, lo mejor eres tú
Eres fuertes de por sí, ya ves, y llega un día más y vuelve a pensar

Créeme, ya ves, todo entre dos, se aligera al andar
Créeme, ya ves, todo entre dos, es mejor

One Pair Of Hands
Composer(s): Barbarita Campbell; Mann Curtis
Performer(s): Glen Campbell



One pair of hands built the mountains
One pair of hands formed the sea
And one pair of hands made the sun and the moon
Every bird every flower every tree
One pair of hands formed the valleys
The ocean the rivers and the sand
His hands are so strong so when life goes wrong
Put your faith in the one pair of hands
One pair of hands built the mountains...
One small child
One small child in a land of a thousand
One small dream of a Savior tonight
One small hand reaching out to the starlight
One small Savior of love
One small Savior of love
One king bringing his gold and his riches
One king ruling an army of might
One king kneeling with incense and candlelight
One King bringing us life
One King bringing us life
See the shepherds kneeling before him
See the kings on bended knee
See the mother praising the Father
See his tiny eyelids fall
One small child in a land of a thousand
One small dream of a Savior tonight
One small hand reaching out to the starlight
One small Savior of life
One small Savior of life
See the shepherds kneeling before him
See the kings on bended knee
See the mother praising the Father
See his tiny eyelids fall
See his tiny eyelids fall
See his tiny eyelids fall
See the shepherds
See the kings
See his mother
See his tiny eyelids fall