Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Attractive Female Wanted Composer(s): Rod Stewart - Gary Grainger Performer(s): Rod Stewart
I'm tired of buying Penthouse and Oui and Hustler It's Friday night I'm all alone still a bachelor She said she'd call me when she'd finished work Haven't heard a word all day I may not be Warren Beatty or Mohammed Ali (Attractive female wanted) I ain't asking a great deal, just a female to move in with me (Attractive female wanted) I'll share all my records, toothbrush and car and color TV, honestly A single girl for my single bed is my remedy (Attractive female wanted)
She doesn't have to be a movie star cover of a magazine She can work in a garage all day in the evening some canteen
I'm tired of blind dates making silly mistakes It's embarrassing (Attractive female wanted) I've had no complaints but obviously you've guessed no compliments (Attractive female wanted)
Won't someone please answer my prayers before I'm old and grey (Attractive female wanted) I've been lonely too long all of my family think I'm gay
She doesn't have to be a movie star cover of magazine She can work in a garage all day in the evening some canteen
Attractive female wanted Active female wanted I may get drunk stink like a skunk but she'll look after me (Attractive female wanted) Put me to bed ease my aching head and made fuss of me You know what I gonna do Think I'll write a letter to Mr. Hugh Heffner confidentially Dear Sir A single girl for my single bed is my remedy
Donald Mcgillavry
(Traditional)
Performer(s): Silly Wizard; Karie Oberg
Donald's gane up the hill hard and hungry Donald comes down the hill wild and angry Donald will clear the gouk's nest cleverly Here's to the king and Donald Macgillavry Come like a weighbauk, Donald Macgillavry Come like a weighbauk, Donald Macgillavry Balance them fair, and balance them cleverly Off wi'the counterfeit, Donald Macgillavry
Donald's run o'er the hill but his tether, man As he were wud, or stang'd wi' an ether, man When he comes back, there's some will look merrily Here's to King James and Donald Macgillavry Come like a weaver, Donald Macgillavry Come like a weaver, Donald Macgillavry Pack on your back, and elwand sae cleverly Gie them full measure, my Donald Macgillavry
Donald has foughten wi' rief and roguery Donald has dinner'd wi banes and beggary Better it were for Whigs and Whiggery Meeting the devil than Donald Macgillavry Come like a tailor, Donald Macgillavry Come like a tailor, Donald Macgillavry Push about, in and out, thimble them cleverly Here's to King James and Donald Macgillavry
Donald's the callan that brooks nae tangleness Whigging and prigging and a'newfangleness They maun be gane: he winna be baukit, man He maun hae justice, or faith he'll tak it, man Come like a cobler, Donald Macgillavry Come like a cobler, Donald Macgillavry Beat them, and bore them, and lingel them cleverly Up wi' King James and Donald Macgillavry
Donald was mumpit wi mirds and mockery Donald was blinded wi' blads o' property Arles ran high, but makings were naething, man Lord, how Donald is flyting and fretting, man Come like the devil, Donald Macgillavry Come like the devil, Donald Macgillavry Skelp them and scaud them that proved sae unbritherly Up wi King James and Donald Macgillavry!
Attitude Dancing Composer(s): Carly Simon - Jacob Brackman Performer(s): Carly Simon
Theres a new kind of dancing Thats gonna be the rage You just leave yourself behind Like an actor on a stage
Cop a different pose from the pose youre in Shine a different attitude from underneath your skin
Attitude dancing Strut around the floor in a different attitide Attitude dancing Any attitude is the proper attitude Attitude dancing Dont be afraid to change your attitude Attitude dancing Free up your spirit with a new attitude
It dont even matter If you stretch or shake And it dont really matter What moves your body makes
And it dont really matter What steps you choose to do Only one thing matters: Thats your attitude Your attitude, attitude dancing
Attitude dancing Strut around the floor in a different attitide Attitude dancing Learn to move in another attitude Attitude dancing Find the groove in a new attitude Attitude dancing Dont be afraid of a new attitude
It dont really matter What steps you choose to do Only one thing matters: Is your attitude
Your attitude, attitude dancing Strut around the floor in a new attitude Do the locomotion in a new attitude Do the mashed potato in a new attitude Do the hully gully in a new attitude
Find a role you like Capture it and freeze Then turn it around A hundred and eighty degrees Or if youre at a loss Observe some natural dude And turn into a mirror of his attitude Attitude, attitude, attitude Dancing
Don't Be A Baby, Baby
Composer(s): Buddy Kaye - Howard Steiner
Performer(s): Benny Goodman
and multiple other artists
Dont be a baby, Baby
bout the love that passed you by
But if you have to, Baby
Go ahead and have your cry
Ill be your baby, Baby
Truer than the one you knew
And someday maybe, maybe Baby
You will learn to love me too
Now dont sit there with teardrops coming through
Smile a little smile instead
The only thing that tears can do for you
Is make your eyes look red
Now, dont be a baby, Baby
bout the love that passed you by
But if you have to, Baby
Go ahead and have your cry
Ill be your baby, Baby
Truer than the one you knew
And someday maybe, maybe Baby
You will learn to love me too
And someday maybe, maybe Baby
You will learn to love me too
Attitude Composer(s): Glenn Danzig First release by: Misfits - 1978 Covered by multiple other artists
You come by here Like an erotic assault You come by here Destroy my senses You come by here Blood rushes to my temples It's starting all over again Can't fight it got no defenses A sudden rush of adrenalin You come by here the air is thick with tension Don't come by here I can't stand it
Attitude No insolence languid look Cold pretense Don't give me attitude Trembling lips Straining at the bit Not you
You come by here Like a prize race horse You come by here so provocative You come by here A sex explosion It's starting all over again Can't fight it got no defenses I'm filled with apprehension You come by here the air is thick with tension Don't come by here I can't stand it
Don Sixto Palavecino Composer(s): León Gieco Performer(s): León Gieco
Es muy facil descubrir una cancion verdadera hace cosquillas en la panza y no la toca cualquiera Y no la toca cualquiera , porque no todos la sienten una cancion verdadera prende un dia y para siempre
Prende un dia y para siempre y no se la olvidas jamas la refresca el musiquero en el campo o en la ciudad Don Sixto Palavecino de corazon muy abierto Dios te hizo chacarera , chacarera de este suelo
Tarareo Don Sixto Palavecino gato escondido de amor cuando escucho tu violin Santiago es como una flor
Cuando este pueblo te deja que le saques la cancion se la devolves intacta regalito al corazon Regalito al corazon y en una letra sincera cantar todas las verdades o al menos las que se puedan
Si al menos las que se puedan guarde un poco de esta vida la mentira patas cortas se la vera fiera y torcida Don sixto palavecino de corazon muy abierto Dios te hizo chacarera, chacarera en este suelo
Don Sixto Palavecino gato escondido de amor cuando escucho tu violin Santiago es como una flor
Attics Of My Life Composer(s): Jerry Garcia - Robert Hunter Performer(s): Grateful Dead; Jim Hudak
In the attics of my life Full of cloudy dreams unreal Full of tastes no tongue can know And lights no eye can see When there was no ear to hear You sang to me
I have spent my life Seeking all that's still unsung Bent my ear to hear the tune And closed my eyes to see When there were no strings to play You played to me
In the book of love's own dreams Where all the print is blood Where all the pages are my days And all my lights grow old
When I had no wings to fly You flew to me You flew to me
In the secret space of dreams Where I dreaming lay amazed When the secrets all are told And the petals all unfold When there was no dream of mine You dreamed of me
Don Ramón Composer(s): Luis Eduardo Aute Performer(s): Luis Eduardo Aute
Don Ramón era un bardo de taberna medio sabio medio poeta Don Ramón le hacía a su acordeón cantar
Era el alma de aquel antro de fantasmas solidarios Don Ramón llenaba el corazón el bar
Pero el alba cuando el vino se olvidaba del olvido Don Ramón tocaba el vals que un amor fatal le inspiró... Un, dos, tres... Sus ojos lloraban cada vez que todos cantaban, cantaban cantaban el coro de su canción...
La, la, la...
Y un catorce de febrero entre sones de bolero Don Ramón sintió que su acordeón calló
Abrazado al silencio en el acto cayó al suelo Don Ramón fundió a su acordeón murió
Y doblaron las campanas por el bardo de la tasca Don Ramón se fue como aquel amor que le traicionó Nunca más la triste alegría que aquel vals que todos pedían, pedían pedían que tocara Don Ramón
Attention, Mesdames Et Messieurs Composer(s): Michel Fugain - Pierre Delanoë Performer(s): Michel Fugain
Attention, mesdames et messieurs, dans un instant on va commencer Installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment 5, 4, 3, 2, 1, 0, partez, tous les projecteurs vont s'allumer Et tous les acteurs vont s'animer en même temps
Attention, mesdames et messieurs, c'est important, on va commencer C'est toujours la même histoire depuis la nuit des temps L'histoire de la vie et de la mort, mais nous allons changer le décor Espérons qu'on la jouera encore dans 2000 ans
Nous avons 20 ans et plein de chansons Comme le printemps, nous allons danser dans votre maison Notre pain est blanc, notre vin est bon Si vous le voulez, c'est de bon cur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs, dans un instant, ça va commencer Nous vous demandons évidemment d'être indulgents Le spectacle n'est pas bien rôdé, laissez-nous encore quelques années Il ne pourrait que s'améliorer au fil du temps
Attention, mesdames et messieurs, dans un instant, ça va commencer Installez-vous dans votre fauteuil bien gentiment 5, 4, 3, 2, 1, 0, partez, tous les projecteurs vont s'allumer Et tous les acteurs vont s'animer en même temps
Nous avons 20 ans et plein de chansons Comme le printemps, nous allons danser dans votre maison Notre pain est blanc, notre vin est bon Si vous le voulez, c'est de bon cur que nous partagerons
Attention, mesdames et messieurs, dans un instant, on va commencer Il se peut que vous soyez choqués de temps en temps Mais surtout ne vous inquiétez pas, n'allez pas faire des signes de croix Et rappelez-vous qu'un jour vous avez eu 20 ans
I shall impersonate... a man
Come, enter into my imagination, and see him
Boney, hollow faced, eyes that burn with the fire of inner vision
He conceives the strangest project ever imagined...
To become a knight errant
And sally forth into the world, righting all wrongs!
Hear me now, oh thou bleak and unbearable world
Thou art base and debauched as can be!
And a knight with his valors all bravely unfurled
Now hurls down his gauntlet to thee!
I am I, Don Quixote
The Lord of LaMancha
My destiny calls, and I go!
And the wild winds of fortune
Shall carry me onward...
To wither so ever they blow...
Wither so ever they blow...
Onward to glory I go!
I'm Sancho, yes, I'm Sancho
I'll follow my master till the end...
I'll tell all the world, proudly
I'm his squire...
I'm his friend
Hear me heathens, and wizards, and servants of sin
All your dastardly doings are past!
For a holy endeavor is now to begin
And virtue shall triumph at last!
I am I, Don Quixote
The Lord of LaMancha
My destiny calls, and I go!
And the wild winds of fortune
Shall carry me onward...
To wither so ever they blow...
Wither so ever they blow...
Onward to glory I go!
Attention Fragile Composer(s): Bernard Lavilliers Performer(s): Bernard Lavilliers
Je laisserai le lit comme elle l'a laissé Défait et rompu, les draps emmêlés Afin que l'empreinte de son corps Reste gravée dans le décor Je resterai là, immobile Les bras croisés, presque tranquille
Je laisserai la chambre comme elle l'a laissée L'odeur de Camel, Gauloises mêlée Afin que la lumière retienne Son ombre nue dans les persiennes Au bout du quai tombe le jour Je reste là sentant l'Amour
Dans ce port de fêlés juste à l'envers du monde Où d'énormes soleils me renvoyaient mes ondes Où les normes basculent au fond des volcans sourds Où je traînais mes bottes gaspillant ton Amour Attention fragile Attention fragile
Je laisserai ma peau comme elle l'a laissée Sueur et cannelle, orange poivrée Afin que ma mémoire revienne Me dessiner cette Eurasienne Cette criola de secours Quand je titube au petit jour
Je prendrai ma vie comme elle l'a laissée Avec un sourire en coin, un secret Afin d'accepter la tendresse Que j'avais refusée sans cesse Avec l'impression d'être fort Le sommeil, c'est presque la mort
Dans ce port de fêlés juste à l'envers du monde Où d'énormes soleils me renvoyaient mes ondes Où les normes basculent au fond des volcans sourds Où je traînais mes bottes gaspillant ton Amour Attention fragile Attention fragile
Don Juan Composer(s): Gilbert Bécaud - Pierre Delanoë Performer(s): Gilbert Bécaud
Finie la mascarade Et bien fini le joli cur Car Don Juan, Don Juan est malade Mais Don Juan se meurt Elodie, Christine et Sylvie Dolorès et la Lolita Pour compter les femmes de sa vie Il n'a plus assez de ses doigts Sylvie, Christine et caetera, ole, olé Elodie, Christine et Sylvie L'abandonnent en ce triste jour Lui, Don Juan, qui leur a appris Les évangiles de l'amour Ingratitude et vilenies Olé! Olé!
Demain les maris de la ville Pourront dormir tranquilles Car Don Juan, Don Juan, Don Juan sera parti Mais la nuit son fantôme énorme Hantera les femmes qui dorment Dans les bras de leur mari Elodie, Christine et Sylvie Il entend, sortant de l'école Des enfants qui poussent des cris Et le rebut d'une Espagnole Avoir un fils criant aussi, olé, olé
Demain, les maris de la ville Pourront dormir tranquilles Car Don Juan, Don Juan ne sera plus Ils pourront, devant leurs tisanes Contempler leurs honnêtes femmes Sans craindre pour leur vertu Allez me chercher Lolita, Elodie, Christine et Sylvie Je n'veux pas mourir comme ça J'ai encore bien assez de vie Pour les tromper toutes à la fois, olé Il n'aura pas de médaille pour ton histoire
Il est mort sur son champ de bataille, son lit Olé!
Attention Si tu t'en vas Je ne te rattraperai pas Attention Si tu t'en vas Oh mon amour prend garde à toi
J'en connais d'autres filles Bien plus belle que toi Tu peux partir que toi Tu peux partir tranquille Elles n'attendent que ça que ça Mon amour ne crois pas Que je vais te supplier pour ça
Je te dis Attention Si tu t'en vas Je ne te rattraperai pas Attention Si tu t'en vas Oh mon amour prend garde à toi
Attention Si tu t'en vas Je ne te rattraperai pas Attention Si tu t'en vas Oh mon amour prend garde à toi
Un amour quand ça casse Ce n'est plus comme avant Tu peux laisser ta place Pour aimer à tous vents, oh oui Mon amour ne crois pas Que je vais te supplier pour ça
Je te dis Attention Si tu t'en vas Je ne te rattraperai pas Attention Si tu t'en vas Oh mon amour prend garde à toi
Don Juan Composer(s): Georges Brassens Performer(s): Georges Brassens
Gloire à qui freine à mort, de peur d'ecrabouiller Le hérisson perdu, le crapaud fourvoyé Et gloire à don Juan, d'avoir un jour souri A celle à qui les autres n'attachaient aucun prix Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Gloire au flic qui barrait le passage aux autos Pour laisser traverser les chats de Léautaud Et gloire à don Juan d'avoir pris rendez-vous Avec la délaissée, que l'amour désavoue Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Gloire au premier venu qui passe et qui se tait Quand la canaille crie haro sur le baudet Et gloire à don Juan pour ses galants discours A celle à qui les autres faisaient jamais la cour Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Et gloire à ce curé sauvant son ennemi Lors du massacre de la Saint-Barthélémy Et gloire à don Juan qui couvrit de baisers La fille que les autres refusaient d'embrasser Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Et gloire à ce soldat qui jeta son fusil Plutôt que d'achever l'otage à sa merci Et gloire à don Juan d'avoir osé trousser Celle dont le jupon restait toujours baissé Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Gloire à la bonne sur qui, par temps pas très chaud Dégela dans sa main le pénis du manchot Et gloire à don Juan qui fit reluire un soir Ce cul déshérité ne sachant que s'asseoir Cette fille est trop vilaine, il me la faut
Gloire à qui n'ayant pas d'idéal sacro-saint Se borne à ne pas trop emmerder ses voisins Et gloire à don Juan qui rendit femme celle Qui, sans lui, quelle horreur, serait morte pucelle Cette fille est trop vilaine, il me la faut
C'è una casetta piccola così con tante finestrelle colorate e una donnina piccola così con due occhi grandi per guardare e c'è un omino piccolo così che torna sempre tardi da lavorare e ha un cappello piccolo così con dentro un sogno da realizzare e più ci pensa più non sa aspettare
Amore mio non devi stare in pena questa vita è una catena qualche volta fa un po' male guarda come son tranquilla io anche se attraverso il bosco con l'aiuto del buon Dio stando sempre attenta al lupo
Attenti al lupo Attenti al lupo
Living together Living together
Laggiù c'è un prato piccolo così con un gran rumore di cicale e un profumo dolce e piccolo così amore mio è arrivata l'estate e noi due qui distesi a far l'amore in mezzo a questo mare di cicale questo amore piccolo così ma tanto grande che mi sembra di volare e più ci penso più non so aspettare
Amore mio non devi stare in pena questa vita è una catena qualche volta fa un po' male guarda come son tranquilla io anche se attraverso il bosco con l'aiuto del buon Dio stando sempre attenta al lupo
Don Juan
Composer(s): Alan Blaikley - Ken Howard
Performer(s): Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich
I watched the burning sun climb in the morning sky And from all sides I hear excited voices cry Today Don Juan will fight the proudest bull of all And in the blood-red sand which one will fall Hey! Don Juan!
I am the matador who's won a thousand fights And just as many girls to while away my nights But there is one who's love thrills me like heady wine I'll fear no fear of death while she is mine Hey! Don Juan!
Don Juan, braver than brave Show us today what you are Don Juan, man amon men Your name will shine like a star
The time draws very near to meet my greatest test But with her eyes on me I'll fight my best Hey! Don Juan!
Lord, my whole life has been like a raging torrent Sweeping many things in its course that other men only dream of I've valued it so cheaply, until now
But now her love leads me to find peace of mind Let me live, let me give, my love to her
Don Juan, braver than brave Show us today what you are Don Juan, man amon men Your name will shine like a star Hey! Don Juan!
The end must be in sight this bull will die for me And I think of the one who'll share my victory As my eyes search the crowd my body turns to stone I see my lover there, but not alone Hey! Don Juan!
If I can't live for her, then there's no life for me So in this blood-red ring, die Don Juan!
Don Diablo
Composer(s): Miguel Bosé - Sandy Linzer
Performer(s): Miguel Bosé; Los Tigrillos; Zultannes del Norte
Don Diablo se ha escapado tú no sabes la que ha armado ten cuidado yo lo digo por si
anda por rincones o se esconde en los cajones de la presa que decida conseguid
seguid, si sigue así yo se lo voy a decid que le cante a mi niña como gozo cuando guiña yo quisiera darle un beso chiquitín con un swing por aquí, por allí un beso chiquitín con un swing, sí! un beso chiquitín con un swing
me agarra muy suavemente me atrapa en un tris tras no tiene moral y es difícil de saciar le gusta, y todo lo dá
Don Diablo que es muy cuco siempre sale con el truco del futuro colorado colorín
los encanta poco a poco a cualquiera vuelve loco recibidle si te empieza a perseguid
seguid, si sigue así yo se lo voy a decir que le cante a mi niña como gozo cuando guiña yo quisiera darle un beso chiquitín con un swing por aquí, por allí un beso chiquitín con un swing, sí! un beso chiquitín con un swing
me agarra muy suavemente me atrapa en un tris tras no tiene moral y es difícil de saciar le gusta, y todo lo dá
Don Diablo que se esfuma y se afeita con espuma en su forma que le gusta presumir
anda tras de ustedes y usará de mil placeres para ver como los puede conseguid
seguid, si sigue así yo se lo voy a decid que le cante a mi niña como gozo cuando guiña yo quisiera darle un beso chiquitín con un swing por aquí, por allí un beso chiquitín con un swing, sí! un beso chiquitín con un swing
me agarra muy suavemente me atrapa en un tris tras no tiene moral y es difícil de saciar le gusta, y todo lo dá
Un beso chiquitito, un swing agarradito la, la, la...
Un jour s'en vient Un jour s'en va J'attends quelqu'un Tu ne viens pas... Sur le rivage Le temps se traîne Longue est la vague Longue est ma peine
Attendre, attendre sans y croire O mon amour si beau, si tendre Attendre un jour, un an, attendre Un pas, un souffle, un rien, un peu d'espoir O mon amour si beau, si tendre Je n'ai qu'un seul amant, le vent du soir
Les jours s'effeuillent Comme l'automne Je te maudis Je te pardonne J'espère, je doute Que tu reviennes Longue est ta route Longue est ma peine
Attendre, attendre sans y croire O mon amour si beau, si tendre Attendre un jour, un an, attendre Un pas, un souffle, un rien, un peu d'espoir O mon amour si beau, si tendre Je n'ai qu'un seul amant, le vent du soir
Don Chisciotte
Composer(s): Francesco Guccini - Goffredo Orlandi
Performer(s): Francesco Guccini
Don Chisciotte: Ho letto millanta storie di cavalieri erranti di imprese e di vittorie dei giusti sui prepotenti per starmene ancora chiuso coi miei libri in questa stanza come un vigliacco ozioso, sordo ad ogni sofferenza Nel mondo oggi più di ieri domina l'ingiustizia ma di eroici cavalieri non abbiamo più notizia proprio per questo, Sancho, c'è bisogno soprattutto d'uno slancio generoso, fosse anche un sogno matto vammi a prendere la sella, che il mio impegno ardimentoso l'ho promesso alla mia bella, Dulcinea del Toboso e a te Sancho io prometto che guadagnerai un castello ma un rifiuto non l'accetto, forza sellami il cavallo! Tu sarai il mio scudiero, la mia ombra confortante e con questo cuore puro, col mio scudo e Ronzinante colpirò con la mia lancia l'ingiustizia giorno e notte com'è vero nella Mancha che mi chiamo Don Chisciotte...
Sancho Panza: Questo folle non sta bene, ha bisogno di un dottore contraddirlo non conviene, non è mai di buon umore... E' la più triste figura che sia apparsa sulla Terra cavalier senza paura di una solitaria guerra cominciata per amore di una donna conosciuta dentro a una locanda a ore dove fa la prostituta ma credendo di aver visto una vera principessa lui ha voluto ad ogni costo farle quella sua promessa E così da giorni abbiamo solo calci nel sedere non sappiamo dove siamo, senza pane e senza bere e questo pazzo scatenato che è il più ingenuo dei bambini proprio ieri si è stroncato fra le pale dei mulini... E' un testardo, un idealista, troppi sogni ha nel cervello io che sono più realista mi accontento di un castello Mi farà Governatore e avrò terre in abbondanza quant'è vero che anch'io ho un cuore e che mi chiamo Sancho Panza...
Don Chisciotte: Salta in piedi, Sancho, è tardi, non vorrai dormire ancora solo i cinici e i codardi non si svegliano all'aurora per i primi è indifferenza e disprezzo dei valori e per gli altri è riluttanza nei confronti dei doveri! L'ingiustizia non è il solo male che divora il mondo anche l'anima dell'uomo ha toccato spesso il fondo ma dobbiamo fare presto perché più che il tempo passa il nemico si fa d'ombra e s'ingarbuglia la matassa...
Sancho Panza: A proposito di questo farsi d'ombra delle cose l'altro giorno quando ha visto quelle pecore indifese le ha attaccate come fossero un esercito di Mori ma che alla fine ci mordessero oltre i cani anche i pastori era chiaro come il giorno, non è vero, mio Signore? Io sarò un codardo e dormo, ma non sono un traditore credo solo in quel che vedo e la realtà per me rimane il solo metro che possiedo, com'è vero... che ora ho fame!
Don Chisciotte: Sancho ascoltami, ti prego, sono stato anch'io un realista ma ormai oggi me ne frego e, anche se ho una buona vista l'apparenza delle cose come vedi non m'inganna preferisco le sorprese di quest'anima tiranna che trasforma coi suoi trucchi la realtà che hai lì davanti ma ti apre nuovi occhi e ti accende i sentimenti Prima d'oggi mi annoiavo e volevo anche morire ma ora sono un uomo nuovo che non teme di soffrire...
Sancho Panza: Mio Signore, io purtoppo sono un povero ignorante e del suo discorso astratto ci ho capito poco o niente ma anche ammesso che il coraggio mi cancelli la pigrizia riusciremo noi da soli a riportare la giustizia? In un mondo dove il male è di casa e ha vinto sempre dove regna il "capitale", oggi più spietatamente riuscirà con questo brocco e questo inutile scudiero al "potere" dare scacco e salvare il mondo intero?
Don Chisciotte: Mi vuoi dire, caro Sancho, che dovrei tirarmi indietro perchè il "male" ed il "potere" hanno un aspetto così tetro? Dovrei anche rinunciare ad un po' di dignità farmi umile e accettare che sia questa la realtà?
Insieme: Il "potere" è l'immondizia della storia degli umani e, anche se siamo soltanto due romantici rottami sputeremo il cuore in faccia all'ingiustizia giorno e notte siamo i "Grandi della Mancha" Sancho Panza... e Don Chisciotte!
