Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Lily The Pink (Traditional) Performer(s): The Scaffold
We'll drink a drink a drink To Lily the Pink the Pink the Pink The saviour of the human race For she invented medicinal compound Most efficacious in every case
Mr. Frears had sticky-out ears and it made him awful shy and so they gave him medicinal compound and now he's learning how to fly
Brother Tony Was notably bony He would never eat his meals And so they gave him medicinal compound Now they move him round on wheels
We'll drink a drink a drink To Lily the Pink the Pink the Pink The saviour of the human race For she invented medicinal compound Most efficacious in every case
Old Ebeneezer Thought he was Julius Caesar And so they put him in a Home where they gave him medicinal compound and now he's Emperor of Rome
Johnny Hammer Had a terrible stammer He could hardly say a word And so they gave him medicinal compound Now he's seen (but never heard)!
We'll drink a drink a drink To Lily the Pink the Pink the Pink The saviour of the human race For she invented medicinal compound Most efficacious in every case
Auntie Millie Ran willy-nilly When her legs, they did recede And so they rubbed on medicinal compound And now they call her Millipede
Jennifer Eccles had terrible freckles and the boys all called her names but she changed with medicinal compound and now he joins in all their games
We'll drink a drink a drink To Lily the Pink the Pink the Pink The saviour of the human race For she invented medicinal compound Most efficacious in every case
Lily the Pink, she Turned to drink, she Filled up with paraffin inside and despite her medicinal compound Sadly Picca-Lily died
Up to Heaven Her soul ascended All the church bells they did ring She took with her medicinal compound Hark the herald angels sing.
Oooooooooooooooo Weeeeeeeeeeeeeeee'lll...
We'll drink a drink a drink To Lily the Pink the Pink the Pink The saviour of the human race For she invented medicinal compound Most efficacious in every case
Lily Of The Valley Composer(s): Freddie Mercury First release by: Queen - 1974
I am forever searching high and low But why does ev'ryone tell me no Neptune of the seas an answer for me please The lily of the valley doesn't know
I lie in wait with open eyes I carry on thru' stormy skies I follow ev'ry course my kingdom for a horse But each time I grow old Serpent of the Nile relieve me for a while And cast me from your spell and let me go
Messenger from seven seas has flown To tell the king of Rhye he's lost his throne Wars will never cease Is there time enough for peace? The lily of the valley doesn't know
Bye Bye Johnny Composer(s): Chuck Berry Originally performed by: Chuck Berry Covered by various other artists
She drew out all her money out of the Southern Trust And put her little boy aboard a Greyhound Bus Leaving Louisiana for the Golden West Down came the tears from her happiness Her own little son name 'o Johnny B. Goode Was gonna make some motion pictures out in Hollywood
Bye, bye, bye, bye Bye, bye, bye, bye Bye bye Johnny Good bye Johnny B. Goode
She remembered taking money out from gathering crop And buying Johnny's guitar at a broker shop As long as he would play it by the railroad side And wouldn't get in trouble he was satisfied But never thought that there would come a day like this When she would have to give her son a goodby kiss
Going Bye, bye, bye, bye Bye, bye, bye, bye Bye bye Johnny Good bye Johnny B. Goode
She finally got the letter she was dreaming of Johnny wrote and told her he had fell in love As soon as he was married he would bring her back And build a mansion for 'em by the railroad track So every time they heard the locomotive roar They'd be a' standin', a' wavin' by the kitchen door
Howling Bye, bye, bye, bye Bye, bye, bye, bye Bye bye Johnny Good bye Johnny B. Goode
The Lily Of The Valley Composer(s): Charles William Fry - Will S. Hays First performance/First recording by: The Salvation Army - 1881/Johnny Cash - 1973
I have found a friend in Jesus, Hes everything to me Hes the fairest of ten thousand to my soul The Lily of the Valley, in Him alone I see All I need to cleanse and make me fully whole In sorrow Hes my comfort, in trouble Hes my stay He tells me every care on Him to roll
Hes the Lily of the Valley, the Bright and Morning Star Hes the fairest of ten thousand to my soul
He all my grief has taken, and all my sorrows borne In temptation Hes my strong and mighty tower I have all for Him forsaken, and all my idols torn From my heart and now He keeps me by His power Though all the world forsake me, and Satan tempt me sore Through Jesus I shall safely reach the goal
Hes the Lily of the Valley, the Bright and Morning Star Hes the fairest of ten thousand to my soul
He will never, never leave me, nor yet forsake me here While I live by faith and do His blessèd will A wall of fire about me, Ive nothing now to fear From His manna He my hungry soul shall fill Then sweeping up to glory to see His blessèd face Where the rivers of delight shall ever roll
Hes the Lily of the Valley, the Bright and Morning Star Hes the fairest of ten thousand to my soul
Bye, Baby Composer(s): Eleanor Smith; Terry Kluytmans
Bye, baby, night has come And the sun is going home All the flowers have shut their eyes Breezes whisper sweet lullabies Oh! Bye, little baby, bye oh Bye, little baby, bye oh
Bye, baby, birds now sleep As, one by one, the stars start to peep See them twinkle in the sky As the clouds go drifting by Oh! Bye, little baby, bye oh Bye, little baby, bye oh
Bye, baby, Mama's here Rocking her little baby so dear Angels guard you while you sleep Hush now, baby, do not peep Oh! Bye, little baby, bye oh Bye, little baby, bye oh
Quand Tony est entré dans le snack-bar Il devait être au moins minuit moins l'quart Lili la serveuse Semblait très nerveuse Un dernier client sucrait son café
À la télé y avait un match de boxe Pendant qu'on entendait dans le juke box Gronder le piano De Fats Domino De quoi vous mettr' des fourmis dans les pieds
Comme tous les soirs Après l'snack bar...
Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Aller danser le rock'n roll Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Mais Tony trouvait ça moins drôle Lui qui n'aimait pas du tout le rock'n roll
Il a dit: "Lili fais-moi un hot-dog" Elle a fermé son numéro de Vogue Elle a obéi Et puis elle a dit "Sais-tu qu'j't'attends depuis plus d'une heure?" Dans son hot-dog il a mis du ketchup Mais quand Lili eut refait son make-up Elle a dit: "Salut Tu n'me r'verras plus" Il lui a mis son couteau sur le cur
Et puis il l'a Prise dans ses bras...
"Lili j'voudrais bien t'épouser Si tu voulais ne plus jamais Ne plus jamais aller danser Aller danser le rock'n roll"
Elle n'a pas su se désister Elle n'a pas su lui résister Elle a dit oui sans hésiter En pleurnichant sur son épaule
Car ell'l'aimait encor' plus que l'rock'n roll Il lui a promis d'l'aimer tout' sa vie D'ailleurs on peut lire encore aujourd'hui Au-d'sus de leur lit "Tony loves Lili" Dans un cur en bois gravé au couteau
Oh-oh Oh-oh Oh-oh
Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Aller danser le rock'n roll Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Lili voulait aller danser Mais Tony trouvait ça moins drôle Lui qui n'aimait pas du tout le rock'n roll
Bye Bye, Brasil Composer(s): Chico Buarque; Roberto Menescal Performer(s): Chico Buarque and various other artists
Oi, coraçao Não dá pra falar muito não Espera passar o avião Assim que o inverno passar Eu acho que vou te buscar Aqui tá fazendo calor Deu pane no ventilador Já tem fliperama em Macau Tomei a costeira em Belém do Pará Puseram uma usina no mar Talvez fique ruim pra pescar Meu amor
No Tocantins O chefe dos parintintins Vidrou na minha calça Lee Eu vi uns patins pra você Eu vi um Brasil na tevê Capaz de cair um toró Estou me sentindo tão só Oh, tenha dó de mim Pintou uma chance legal Um lane lá na caital Nem tem que ter ginasial Meu amor
No Tabariz O som é que nem os Bee Gees Dancei com uma dona infeliz Que tem um tufão nos quadris Tem um japonês trás de mim Eu vou dar um pulo em Manaus Aqui tá quarenta e dois graus O sol nunca mais vai se pôr Eu tenho saudades da nossa canção Saudades de roça e sertão Bom mesmo é ter um caminhão Meu amor
Baby, bye bye Abraços na mãe e no pai Eu acho que vou desligar As fichas já vão terminar Eu vou me mandar de trenó Pra Rua do Sol, Maceió Peguei uma doença em Ilhéus Mas já tô quase bom Em março vou pro Ceará Com a benção do meu orixá Eu acho bauxita por lá Meu amor
Bye bye, Brasil A última ficha caiu Eu penso em vocês night and day Explica que tá tudo okay Eu só ando dentro da lei Eu quero voltar, podes crer Eu vi um Brasil na tevê Peguei uma doença em Belém Agora já tá tudo bem, Mas a ligação tá no fim Tem um japonês trás de mim Aquela aquarela mudou Na estrada peguei uma cor Capaz de cair um toró Estou me sentindo um jiló Eu tenho tesão é no mar Assim que o inverno passar Bateu uma saudade de ti Tô a fim de encarar um siri Com a benção do Nosso Senhor O sol nunca mais vai se pôr
Lili Marlene ((English & French Versions: Lili Marlene (by Anne Shelton); Lily Marlene (by Suzy Solidor)) Composer(s): Hans Leip - Norbert Schultze Performer(s): Lale Anderson and multiple other artists
Vor der Kaserne Vor dem grossen Tor Stand eine Laterne Und steht sie noch davor So woll'n wir uns da wieder seh'n Wie einst Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Unsere beide Schatten Sah'n wie einer aus Das wir so lieb uns hatten Das sah man gleich daraus Und alle Leute soll'n es seh'n Wie einst Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Schon rief der Posten Sie blasen Zapfenstreich Das kann drei Tage kosten Kam'rad, ich komm sogleich Da sagten wir auf Wiedersehn Wie gerne wollt ich mit dir geh'n Mit dir Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Deine Schritte kennt sie Deinen zieren Gang Alle Abend brennt sie Doch mich vergaus sie lang Und sollte mir ein Leids gescheh'n Wer wird bei der Laterne stehen Mit dir Lili Marlene, wie einst Lili Marlene
Aus demm stillen Raume Aus der erde Grund Hebt mich wie im Traume Dein verliebte Mund Wenn sich die spaten Nebel drehn Werd' ich bei der Laterne steh'n Wie einst Lili Marlene Wie einst Lili Marlene
Bye Bye Prêcheur Composer(s): R. Bernet; G. Magenta Performer(s): Eddy Mitchell
Malgré ton habit noir et ton col blanc Et ta façon de vouloir consoler les gens Voilà que tu viens pour guérir mon cur En essayant de m'arracher à tous mes malheurs
Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur Et ta parole Ne peut plus y faire Mes idées folles M'ont perdues sur la terre
Je ne suis plus l'enfant que tu as connu Toi tu vis dans ta chapelle et moi dans la rue Toutes les prières que tu m'apprenais N'ont pas su retenir la fille, la fille, la fille que j'aimais
Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur Et ta parole Ne peut plus y faire Mes idées folles M'ont perdues sur la terre Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur Tu viens trop tard Alors bye bye prêcheur
Lili Marlene ((French & German Versions: Lily Marlene (by Suzy Solidor); Lili Marlene (by Lale Anderson)) Composer(s): Hans Leip - Norbert Schultze - Tommy Connors Performer(s): Anne Shelton and multiple other artists
Underneath the lantern by the barrack gate Darling I remember the way you used to wait 'Twas there that you whispered tenderly That you loved me, you'd always be My Lili of the lamplight My own Lili Marlene
Time would come for roll call, time for us to part Darling I'd caress you and press you to my heart And there 'neath that far off lantern light, I'd hold you tight, we'd kiss "good-night" My Lili of the lamplight My own Lili Marlene
Orders came for sailing somewhere over there All confined to barracks was more than I could bear I knew you were waiting in the street I heard your feet, but could not meet My Lili of the lamplight My own Lili Marlene
Resting in a billet just behind the line Even tho'we're parted your lips are close to mine You wait where that lantern softly gleams Your sweet face seems to haunt my dreams My Lili of the lamplight My own Lili Marlene
When we are marching in the mud and cold And when my pack seems more than I can hold My love for you renews my might I'm warm again, my pack is light It's you Lili Marlene It's you Lili Marlene ...
Lily Marlene ((English & German Versions: Lili Marlene (by Anne Shelton); Lili Marlene (by Lale Anderson)) Composer(s): Hans Leip - Norbert Schultze Performer(s): Suzy Solidor and multiple other artists
Devant la caserne Quand le jour s'enfuit La vieille lanterne Soudain s'allume et luit C'est dans ce coin la que le soir On s'attendait remplis d'espoir Tous deux Lily Marlene Tous deux Lily Marlene
Et dans la nuit sombre Nos corps enlaces Ne faisaient qu'une ombre Lorsque je t'embrassais Nous echangions ingenument Joue contre joue bien des serments Tous deux Lily Marlene Tous deux Lily Marlene
Le temps passe vite Lorsque l'on est deux Helas! on se quitte Voici le couvre-feu Te souviens-tu de nos regrets Lorsqu'il fallait nous separer? Dis moi Lily Marlene? Dis moi Lily Marlene?
La vieille lanterne S'allume toujours Devant la caserne Lorsque finit le jour Mais toutme parait etranger Aurais-je donc beaucoup change? Dis-moi Lily Marlene Dis-moi Lily Marlene
Cette tendre histoire De nos chers vingt ans Chante en ma memoire Malgre les jours les ans Il me semble entendre ton pas Et je te serre entre mes bras Lily ... Lily Marlene Lily ... Lily Marlene
Bye Bye Louis Composer(s): R. Dassin; Joe Dassin; Claude Lemesle Performer(s): Joe Dassin
Louis a fait le mur Le mur de Fresnes dans la bure De l'aumonier, il était sûr De son breviaire et de sa tonsure Et il s'est dit "J'y suis, j'y suis, enfin j'y suis!" C'est dans l'église qu'on l'a cueilli
Puis il s'est fait la malle Blotti dans un sac de toile Déguisé en linge sale Tous ses amis entouraient déjà La blanchisserie "J'y suis, j'y suis" - qu'il leur a dit Mais les poulets y étaient aussi!
Oh bye bye Louis, bye bye bye Oh bye bye Louis C'est la vie, c'est la vie, Louis!
Et sur le mur de sa prison Il grave un petit bâton Ça fait soixante-douze évasions Une fois de plus il a failli Voir sa femme et les petits Qui s'impatientent à la maison La promenade en rang par trois Les boulets, la soupe aux pois Louis n'a pas le goût à ça Bye bye Louis, Louis bye bye
Dans la prison qui dort Peuplée de rêves de coffre-fort L'alarme sonne et chacun sort Pour voir Louis qui s'évade encore Et qui s'écrie "J'y suis, j'y suis, cette fois j'y suis!" Puis on le ramène dans son lit
Oh bye bye Louis, bye bye bye Oh bye bye Louis C'est la vie, c'est la vie, Louis!
Les copains disent: "Ne t'en fais pas Ça s'ra pour une autre fois" Mais Louis est sombre au violon A la pensée que ses amis Font des casses dans le Midi Pendant qu'à l'ombre il se morfond A ne rien faire de ses dix doigts Il perd la main pour ce travail Il avait tant le goût à ça Bye bye Louis, Louis bye bye
De l'Alcatraz à Fresnes De Tsin-Tsin à Saint-Hélène Tourne encore la rengaine Qui redit les prouesses vaines De Louis: "J'y suis, j'y suis" Pauvre Louis!
L'île Saint-Louis Composer(s): Léo Ferré - Francis Claude Performer(s): Léo Ferré
L'île Saint-Louis en ayant marre D'être à côté de la Cité Un jour a rompu ses amarres Elle avait soif de liberté Avec ses joies, avec ses peines Qui s'en allaient au fil de l'eau On la vit descendre la Seine Ell' se prenait pour un bateau Quand on est une île On reste tranquille Au cur de la ville C'est ce que l'on dit Mais un jour arrive On quitte la rive En douce on s'esquive Pour voir du pays
Pour les îles sages Point de grands voyages Point de grands voyages Tra la la Les livres d'images Tra la la Se font à Paris Tra la la la la Se font à Paris
De la Mer Noire à la Mer Rouge Des îles blanches, aux îles d'or Vers l'horizon où rien ne bouge Point n'a trouvé l'île au trésor Mais tout au bout de son voyage Dans un endroit peu fréquenté On lui raconta le naufrage L'île au trésor s'était noyée Quand on est une île On vogue tranquille Trop loin de la ville Malgré c'que l'on dit Mais un jour arrive Où l'âme en dérive On songe à la rive Du bon vieux Paris
Pour les îles sages Point de grands voyages Point de grands voyages Tra la la Les livres d'images Tra la la Se font à Paris Tra la la la la Se font à Paris
L'Ile Saint-Louis a de la peine Du pôle Sud au pôle Nord L'océan ne vaut pas la Seine Le large ne vaut pas le port Si l'on a trop de vague à l'âme Mourir un peu n'est pas partir Quand on est île à Notre-Dame On prend le temps de réfléchir Quand on est une île On reste tranquille Au cur de la ville Moi je vous le dit Pour les îles sages Point de grands voyages Les livres d'images Se font à Paris
Pour les îles sages Point de grands voyages Point de grands voyages Tra la la Les livres d'images Tra la la Se font à Paris Tra la la la la Se font à Paris
Bye Bye Leroy Brown
((Adapted from: Bad, Bad Leroy Brown (by Jim Croce) - 1973))
Composer(s): Jim Croce - Michel Mallory
Performer(s): Sylvie Vartan - 1974
Dans la ville interdite Un soir que j'étais perdue C'est la faute au hasard Si je l'ai rencontré Ce garçon nommé Leroy Brown ll se disait artiste Il était beau, il était grand Avec une façon de faire les choses comme ça Que je suis tombée dans ses bras
Bye bye Leroy Brown Oui pour les femmes tu es le number one Tu m'as prise à ton piège Et je ne peux vivre sans toi J'étais tendre et naïve Et je croyais ce qu'il disait Il avait sa manière de dire : "bébé viens là" Que je ne pouvais plus répondre de moi
Oh c'était fantastique Encore mieux qu'au cinéma L'argent, l'amour et puis il y avait le risque Et c'était toujours Leroy et moi
Bye bye Leroy Brown Oui pour les femmes tu es le number one Tu m'as prise à ton piège Et je ne peux vivre sans toi
C'était la vie facile Voiture chauffeur et puis tout ça Partout où l'on allait Lorsque les gens parlaient C'était encore de Leroy et moi Mais la fin de l'histoire C'est que je n'aime pas partager Et qu'il n'a jamais pu résister à une femme C'est là que la corde a cassé
Bye bye Leroy Brown Oui pour les femmes tu es le number one Tu m'as prise à ton piège Et maintenant c'en est assez Alors j'ai dit merci l'artiste Ton numéro est terminé Je travaille en solo Je n'ai plus besoin de toi Il n'y a plus de Leroy et moi
Alors, Bye bye Leroy Brown Oui pour les femmes tu es le number one Mais tu n'a pas su me garder Et aujourd'hui moi je m'en vais Allez,Bye bye Leroy Brown Oui pour les femmes tu es le number one Tu pourras toutes les aimer Car aujourd'hui moi je m'en vais Oui, tu pourras toutes les aimer Car aujourd'hui moi je m'en vais
L'île Du Rhône Composer(s): Enrico Macias Performer(s): Enrico Macias
On s'en allait, chassés par le cyclone Et sur la route on nous avait jeté Mais quand on fût près de l'île du Rhône On a compris qu'on était arrivé On a compris qu'on était arrivé
L'île du Rhône semblait nous attendre L'île sauvage douce à l'homme oublié On a percé sa glaise humide et tendre Pour y planter nos tentes et nos pommiers Pour y planter nos tentes et nos pommiers
Que c'était bon d'arracher les broussailles Nos mains faisaient reculer la forêt Quand notre terre nous ouvrait ses entrailles Que c'était bon d'y planter nos pommiers Que c'était bon d'y planter nos pommiers
Etes-vous fous nous disait le village Connaissez-vous le Rhône de chez nous L'avez-vous vu quand il est par l'orage Gros de la Saone et qu'il pleut sur le Ventoux
L'avez-vous vu dans ses grandes colères Plus dangereux qu'un archange brutal Tous les cent ans, la chose est légendaire Quatre ou cinq fois il nous fait bien du mal
On a gardé les amarres à nos barques Car si le Rhône nous donne encore vingt ans Chaque matin, chaque heure est un miracle Le sirocco n'en laissait pas autant Le sirocco n'en laissait pas autant
Regardez-la, c'est notre île cantique C'est un poème, un bouquet de couleurs C'est notre terre et c'est notre Amérique L'eau de ses bords fait le tour de nos coeurs L'eau de ses bords fait le tour de nos coeurs
Car tous ces jours où l'on courbait l'échine Pour préparer le sol de nos pommiers On avait tant, tant besoin de racines Que c'est aussi nos vies qu'on a planté Que c'est aussi nos vies qu'on a planté
Bye Bye Johnny B. Goode Composer(s): Chuck Berry Performer(s): Eddy Mitchell
Mon ami Chuck Berry chante depuis toujours De drôles d'aventures dans des histoires d'amour C'est la même chanson et le même refrain La biographie complète d'un ami musicien Un petit guitariste nommé Johnny B. Goode Parti chercher fortune un jour à Hollywood
Bye bye bye bye Bye bye bye bye Bye bye Johnny Goodbye Johnny B. Goode
Il dit qu'il va tourner, aux dernières nouvelles Un grand film sur la vie sexuelle de Beethoven Que d'ici quelques mois le Grand Johnny B. Goode Sera la super star des stars de Hollywood Et il a trouvé son job et la bonne combine Il va pouvoir enfin épouser Maybellenne
Bye bye bye bye Bye bye bye bye Bye bye Johnny Goodbye Johnny B. Goode
Le film ne s'est pas fait et n'est jamais sorti Et se sont écroulés les projets de Johnny Il a repris la route, décroché sa guitare Il chante n'importe où et il dort dans les gares Je l'ai perdu de vue mais un jour j'ai appris Qu'il était standardiste à Memphis, Tennessee
Bye bye bye bye Bye bye bye bye Bye bye Johnny Goodbye Johnny B. Goode
L'île Composer(s): Brice - Michel Fugain Performer(s): Michel Fugain
Ici le vent se déchire, la mer se brise et respire L'odeur des maquis des forêts Ici les montagnes sont fières N'ont laisse que quelques pierres À la vigne et aux oliviers
Ici un homme se sent vivant Ici un homme se sent plus grand Ici un homme a le temps Ici le mots semblent différents Ici la vie se vit autrement se vit autrement sur ce radeau, sur ce bateau
Cette île au milieu de l'eau C'est une île où il fait toujours bleu C'est une île comme il en reste peu Ici les gens sont silence
Et ne disent ce qu'ils pensent qu'a celui qui sait écouter ici vit un peuple libre sa terre est son équilibre
Ici la mémoire est un trésor ici la paroles vaut de l'or ici on se parle encore Ici loin des villes et loin du bruit ici je viendrai finir ma vie finir ma vie sur ce radeau sur ce bateau
Cette île au milieu de l'eau C'est une île comme il en reste peu
Bye Bye Blues Composer(s): Fred Hamm; Dave Bennett; Bert Lown; Chauncey Gray Performer(s): Bert Kaempfert and various other artists
I got a big surprise, when I saw you smile I never dreamed that it could be But now I realize since I saw you smile There's only happiness for me So...
Bye Bye Blues Bye Bye Blues Bells ring, birds sing Sun is shining, no more pining Just we two smiling through Don't sigh, don't cry Bye Bye Blues
The two of us together, just me and you Will keep smil-in' smil-in' through So don't you sigh, and don't you cry Bye Bye Blues
