Tempête Dans Un Bénitier
Composer(s): Georges Brassens
Performer(s): Georges Brassens; Les Petits Français



Tempête dans un bénitier
Le souverain pontife avecque
Les évêques, les archevêques
Nous font un satané chantier

Ils ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde
À la fête liturgique
Plus de grand's pompes, soudain
Sans le latin, sans le latin
Plus de mystère magique
Le rite qui nous envoûte
S'avère alors anodin
Sans le latin, sans le latin
Et les fidèl's s'en foutent
O très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin

Je ne suis pas le seul, morbleu
Depuis que ces règles sévissent
À ne plus me rendre à l'office
Dominical que quand il pleut

Il ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde
En renonçant à l'occulte
Faudra qu'ils fassent tintin
Sans le latin, sans le latin
Pour le denier du culte
À la saison printanière
Suisse, bedeau, sacristain
Sans le latin, sans le latin
F'ront l'églis' buissonnière
O très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin

Ces oiseaux sont des enragés
Ces corbeaux qui scient, rognent, tranchent
La saine et bonne vieille branche
De la croix où ils sont perchés

Ils ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde
Le vin du sacré calice
Se change en eau de boudin
Sans le latin, sans le latin
Et ses vertus faiblissent
À Lourdes, Sète ou bien Parme
Comme à Quimper Corentin
Le presbytère sans le latin
A perdu de son charme
O très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin

My Lovely Revenge
Composer(s): Agnew; Jane Wiedlin
Performer(s): Jane Wiedlin



Shiny hair and a perfect body
A great life where everyone adores me
Killer boyfriend, big fancy car
And a mansion made for a movie star
You'll regret it that you blew it
And I'll make sure that you knew it
And till I get more than enough
Be scheming still be dreaming of
My Lovely Revenge
My Lovely Revenge
Accumulating more and more stuff
Without neglecting inside and up above
Advancing the spiritual
Not forgetting my intellectual
Till I become the perfect combination
The paragon of a generation
You'll be sorry of course you will
When you see me completely fulfilled
My Lovely Revenge
My Lovely Revenge
Everything you want/Everything you need/Everything you hope for I'll be
Everything I want/everything I need/Everything I get will be...
My Lovely Revenge
My Lovely Revenge

Gracias
Composer(s): Antonio Guijarro; Augusto Algueró
Performer(s): Javier Solis;
and various other artists



Gracias por haberte conocido, por haberme sonreído
Por mirarme, por hablarme
Gracias, por haberte amado tanto, por tu risa y por tu llanto
Y por todas tus palabras de amor

Tengo que darte las gracias por estar cerca de mí
Y por las miles de cosas que yo siento junto a ti
Gracias, por haberte conocido, porque nunca me has mentido
Porque siempre me has querido amor

Tengo que darte las gracias por estar cerca de mí
Y por las miles de cosas que yo siento junto a ti
Gracias, por haberte conocido, porque nunca me has mentido
Por quererme, por besarme, por hacerme tan feliz

Tempestade
Composer(s): Raimundo Fagner - Zeca Baleiro
Performer(s): Raimundo Fagner



Eu nem sabia
Desse cinema mudo nos teus olhos
Dessa chuva caindo como um dia
Desse rio sem mar
Do riso agora

Eu nem pensava
Em ter a tempestade entre os dentes
E o luar nas mãos como se um peixe
Pudesse respirar longe do aquário

Eu nem sabia
Que os dias eram meus como um tesouro
E a paixão um risco no asfalto
Aonde os carros sofrem sem poesia

Eu nem pensava
Que o meu desejo era um trem de ferro
Que a música parecia silêncio
E a vida era uma flor desavisada
Florindo o chão rachado do sertão

My Love, My Love
Composer(s): Tonj Acquaviva; Bob Haymes
Performer(s): Alma Cogan
and various other artists



Who makes the robin sing 
My love, my love 
Who brings the joy to spring 
Who else but you my love 
 
Who makes my poor heart cry 
My love, my love 
Whose eyes are stars on high 
None else but yours my love 
 
As sweet as morning mist 
Are the lips that heaven kissed 
As endless as the sea 
Is the love that you gave to me 
 
And what have I to give 
My love, my love 
As long as I shall live 
You'll always be my love 
 
As sweet as morning mist 
Are the lips that heaven kissed 
As endless as the sea 
Is the love that you gave to me 
 
And what have I to give 
My love, my love 
As long as I shall live 
You'll always be my love

Graceland
Composer(s): Paul Simon
Performer(s): Paul Simon;
Big Daddy; Erin Bode; Willie Nelson



The Mississippi Delta was shining
Like a National guitar
I am following the river
Down the highway
Through the cradle of the civil war

I’m going to Graceland
Graceland
In Memphis Tennessee
I’m going to Graceland
Poorboys and Pilgrims with families
And we are going to Graceland
My traveling companion is nine years old
He is the child of my first marriage
But I’ve reason to believe
We both will be received
In Graceland

She comes back to tell me she’s gone
As if I didn’t know that
As if I didn’t know my own bed
As if I’d never notice
The way she brushed her hair from
Her forehead
And she said losing love
Is like a window in your heart
Everybody sees you’re blown apart
Everybody sees the wind blow

I’m going to Graceland
Memphis Tennessee
I’m going to Graceland
Poorboys and Pilgrims with families
And we are going to Graceland
And my traveling companions
Are ghosts and empty sockets
I’m looking at ghosts and empties
But I’ve reason to believe
We all will be received
In Graceland

There is a girl in New York City
Who calls herself the human trampoline
And sometimes when I’m falling, flying
Or tumbling in turmoil I say
Oh, so this is what she means
She means we’re bouncing into 
Graceland
And I see losing love
Is like a window in your heart
Everybody sees you’re blown apart
Everybody sees the wind blow

In Graceland, In Graceland
I’m going to Graceland
For reasons I cannot explain
There’s some part of me wants to see
Graceland
And I may be obliged to defend
Every love, every ending
Or maybe there’s no obligations now
Maybe I’ve a reason to believe
We all will be received
In Graceland

Temma Harbour
Composer(s): Philamore Lincoln
Performer(s): Mary Hopkin



In a giant lemon tree, alone my friend and me
We both climb down and cross the sand until we reach the sea
And the waves come higher, higher as we sway and dance
And the way I feel makes me want to take a chance

Sing a song of Temma Harbour, climb a coconut tree
Catch a fish and light a fire, drink some wine with me
And if you say you like me and I like you
We can live and dream together in the world that's new

Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine (Sun, sun, sun, sunshine)

In the treehouse here we lay above the blue sea spray
The tide rolls in and on the wind guitars begin to play
And the waves come higher, higher as we sway and dance
And the way I feel makes me want to take a chance

Sing a song of Temma Harbour, climb a coconut tree
Catch a fish and light a fire, drink some wine with me
And if you say you like me and I like you
We can live and dream together in the world that's new

Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine (Sun, sun, sun, sunshine)

Sing a song of Temma Harbour, climb a coconut tree
Catch a fish and light a fire, drink some wine with me
Lalala…

My Love Will Not Let You Down
Composer(s): Bruce Springsteen
Performer(s): Bruce Springsteen



At night I go to bed
But I just can't sleep
I got something runnin' around my head
Ooh that just won't keep

In the silence I hear my heart beatin'
Time slippin' away
I got a time bomb tickin' deep inside of me
Girl all I want to say

I keep searchin' for you darlin'
Searchin everywhere I go
And when I find you there's gonna be just one thing that you gotta know

One thing you gotta know

My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down

At night I walk the streets lookin' for romance
But I always end up stumblin' in a half trance
I search for a connection in some new eyes
That hardly protect you from too many dreams passed by

I see you standin', across the room watchin' me without a sound
I'm gonna push my way through that crowd
I'm gonna tear your holy walls down
Tear all your walls down

My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down

Well hold still now darlin'
Hold still for God's sake
'Cause I got me a promise
I ain't afraid to make (I ain't afraid to make)

My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down
My love, love, love, love, love, love, will not let you down

Göttingen
Composer(s): Barbara
Performer(s): Barbara;
Soledad Bravo; Roland Dyens



Bien sûr, ce n'est pas la Seine
Ce n'est pas le bois de Vincennes
Mais c'est bien joli tout de même
A Göttingen, à Göttingen

Pas de quais et pas de rengaines
Qui se lamentent et qui se traînent
Mais l'amour y fleurit quand même
A Göttingen, à Göttingen

Ils savent mieux que nous, je pense
L'histoire de nos rois de France
Herman, Peter, Helga et Hans
A Göttingen.

Et que personne ne s'offense
Mais les contes de notre enfance
"Il était une fois" commence
A Göttingen

Bien sûr nous, nous avons la Seine
Et puis notre bois de Vincennes
Mais Dieu que les roses sont belles
A Göttingen, à Göttingen

Nous, nous avons nos matins blêmes
Et l'âme grise de Verlaine
Eux c'est la mélancolie même
A Göttingen, à Göttingen

Quand ils ne savent rien nous dire
Ils restent là à nous sourire
Mais nous les comprenons quand même
Les enfants blonds de Göttingen

Et tant pis pour ceux qui s'étonnent
Et que les autres me pardonnent
Mais les enfants ce sont les mêmes
A Paris ou à Göttingen

O faites que jamais ne revienne
Le temps du sang et de la haine
Car il y a des gens que j'aime
A Göttingen, à Göttingen

Et lorsque sonnerait l'alarme
S'il fallait reprendre les armes
Mon cœur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen

Mais c'est bien joli tout de même
A Göttingen, à Göttingen

Et lorsque sonnerait l'alarme
S'il fallait reprendre les armes
Mon cœur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen

Tema De Susana
Performer(s): José Feliciano



Susana, Susana, el día en que te conocí rompí mi ayer
Susana, Susana, llegaste quizás porque así tenía que ser
No niego que por ti fue que volví a reir
de nuevo soy yo mismo proyectado en ti
y mis ojos se llenan de tí
mis manos se colman de ti
tu voz que sonó musical
y va en mi manera de amar 
Ohhh, auu

Susana, Susana, no importa que nunca jamás te pueda ver
Susana, Susana, si en cambio me llena la luz de tu querer
Mejor no se puede pedir, estas a mi lado por mi
y se que yo tengo tu amor, si es mio todo tu calor
fue porque así tenia que ser, eyyy

Susana, Susana, el día en que te conocí...

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Tus ojos que son mi luz, tu voz que me llega al alma, tus manos entre mis manos, tu eres el amor Susana

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Aunque yo nunca jamás te pueda ver Susana, a mi lado siempre estás, adorada mi adorada

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Ehh, que más yo puedo pedir, contigo no falta nada, humana flor de mi jardín, yo te amo linda Susana, eyyy oye Susana

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Oye tu sabes que si no fuera por esa mujer estaría yo, ja, ja por allí como un mendigo ayyy

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Valió la pena esperar la emoción de tu llegada, ahora si lo tengo todo, si esta conmigo Susana, Susana

Oh Susana, oh Susana, iluminame la vida, de tarde, noche y mañana

Es tu aliento junto al mío, como intima alborada, iluminame la vida de tarde, noche y mañana

Como fresco del rocío como sabrosa mañana, iluminame la vida de tarde, noche y mañana

Te ganaste lo profundo, lo profundo de mi alma, iluminame la vida de tarde, noche y mañana

Por eso tu eres mi mundo, te lo aseguro Susana, iluminame la vida de tarde, noche y mañana

En ti se abrieron las puertas que yo sentía cerradas, iluminame la vida de tarde, noche y mañana

My Love Loves Me 
Composer(s): Ray Evans; Jay Livingstone
Performer(s): Fran Warren; Anita Carter



My love loves me
Oh look what wonders I see
A rainbow smiles in my window
My love loves me

Your eyes kissed mine
I saw your love in their shine
You showed me heaven right then
When your eyes kissed mine

My world is aglow and you make it so
With your tender touch
This love will grow
My darling I know, for we have so much

My love loves me
How else could such beauty be?
For daytime, night time, for all time
My love loves me

My love loves me
How else could such beauty be?
For day time, night time, for all time
My love loves me

Gotta Travel On
Composer(s): Paul Clayton;
Lawrence Erlich; Dave Lazar; Pete Seeger
Performer(s): Billy Grammer;
and various other artists



I've laid around and played around this old town too long
Summer's almost gone, yes, winter's comin' on 
I've laid around and played around this old town too long 
And I feel like I gotta travel on 

Poppa writes to Johnny, but Johnny can't come home 
Johnny can't come home, no, Johnny can't come home 
Poppa writes to Johnny, but Johnny can't come home 
'Cause he's been on the chain gang too long 

I've laid around and played around this old town too long
Summer's almost gone, yes, winter's comin' on 
I've laid around and played around this old town too long 
And I feel like I gotta travel on 

High sheriff and police riding after me
Riding after me, yes, coming after me
High sheriff and police coming after me 
And I fee like I gotta travel on 

I've laid around and played around this old town too long
Summer's almost gone, yes, winter's comin' on 
I've laid around and played around this old town too long 
And I feel like I gotta travel on 

Want to see my honey, want to see her bad
Want to see her bad, oh, want to see her bad
Want to see my honey, want to see her bad
She's the best girl, this poor boy ever had

I've laid around and played around this old town too long
Summer's almost gone, yes, winter's comin' on 
I've laid around and played around this old town too long 
And I feel like I gotta travel on

Tema De Pototo
Composer(s): Edelmiro Molinari - Luis Alberto Spinetta
Performer(s): Juan Carlos Baglietto; Leonardo Favio



Para saber cómo es la soledad 
tendrás que ver que a tu lado no está
que nunca a ti te dejaba pensar 
en dónde estaba el bien, en dónde la maldad 
Para observar cómo muere la flor
tœ verás que también muere la paz 
es que esa paz revivirá en su voz 
la flor te la dará para plantarla igual 
La soledad es un amigo que no está 
es su palabra que no ha de llegar igual 
Si es que sus sueños son luces en torno a ti 
tú te das cuenta que él ya nunca ha de morir 
nunca ha de morir
Para saber cómo es la soledad 
tendrás que ver que a tu lado no está
que nunca a ti te dejaba pensar 
en dónde estaba el bien, en dónde la maldad
La soledad es un amigo que no está 
es su palabra que no ha de llegar igual 
si es que sus sueños son luces en torno a ti 
tœ te das cuenta que él ya nunca ha de morir 
nunca ha de morir

My Love Is Like A Red, Red Rose
Composer(s): Robert Burns; James Van Heusen
Performer(s): Pat Boone
and various other artists



O, my love is like a red, red rose
That's newly sprung in June
O, my love is like a melody
That's sweetly played in tune

As fair art thou, my bonnie lass
So deep in love am I
And I will love thee still, my Dear
Till all the seas gang dry

Till all the seas gang dry, my Dear
And the rocks melt wi' the sun
O, I will love thee still, my Dear
While the sands o' life shall run

And fare thee well, my only love
And fare thee well a while
And I will come again, my love
Though it were ten thousand mile

Gotta Move
Composer(s): Peter Matz
Performer(s): Barbra Streisand;
and various other artists



Got to move, got to get out
Got to leave this place, got to find some place
some marvel place, some brand new place
Some place, where each face that I see
want be staring back at me
telling me what to be and how to be it
Some place, where I can just be me

Got to move, got to get out
Got to leave this town, got to find some town
some big new town, some bright new town
some new town with new places, new lights
and most of all: some new faces

Got to find a man, a new man
A man who won't worry about where I go
a man who won't ask how I learned what I know
A man who will know that you got to be free
a man who will know when to just let me be

Got to move, got to get out
Got to change my life, got to find my life
Got to find me a place in some new town, and baby
when I find me that new place, than maybe I'll, got to leave this town
got to leave this place, got to find a new man, got to move

Tema De Piluso
Composer(s): Fito Páez
Performer(s): Fito Páez



Cerca, Rosario siempre estuvo cerca
tu vida siempre estuvo cerca
y esto es verdad
vida, tu vida fue una hermosa vida
tu vida transformó la mia
y esto es verdad

Y la vida como viene va
no hay merienda si no hay capitán

Tanto, salimos por las calles tanto
bebimos en los bares santos
de la verdad
y algo, me dice que perdimos algo
perdimos y ganamos algo
algo en verdad

Y la vida como viene va
no hay merienda si no hay capitán

Nada nos deja mas en soledad
que la alegría si se va
volar, volar, volar, volar, volar
como es Alberto volar al más allá...

Tira, la soga de tu cuello tira
la soga de mi cuello tira
y esto es verdad
y eran los tiempos de la primavera
dejaste tu sonrisa en ella
y esto es verdad

Y la vida como viene va
no hay merienda si no hay capitán

My Love Is A Fire
Composer(s): Evan Rogers; Carl Sturken
Performer(s): Donny Osmond



Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh

It's quarter to two
And I've still got you on my mind, oh baby
I'm just a prisoner, trapped in the chains of your love
It cuts like a knife, imagining life without you, oh darling
I'm up to the challenge, and I'm willing to fight
I'd do anything to have you with me tonight...
Oh baby...

I'd swim a river if the river was wide
I'd climb a mountain if the mountain was high
I'd do anything, girl, just to be by your side
I'm out of my mind, my love is a fire

It's heaven on earth, and we don't need words to describe it
I'm lost in forever
I don't ever wanna come down
I was a fool, I broke every rule before you, girl
Searching for answers and I've looked high and low
Now that I've found you, girl, I can't let you go
Oh baby...

Id swim a river if the river was wide
Id climb a mountain if the mountain was high
Id do anything, girl, just to be by your side
Im out of my mind, my love is a fire

Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh

I'm burning up
Can't cool down
Flames getting higher
Burning down to the ground

I'd swim a river if the river was wide
I'd climb a mountain if the mountain was high
I'd do anything, girl, just to be by your side
I'm out of my mind, my love is a fire

I'd swim a river if the river was wide
I'd climb a mountain if the mountain was high
I'd do anything, girl, just to be by your side
I'm out of my mind, my love is a fire

I'd swim a river if the river was wide
I'd climb a mountain if the mountain was high
I'd do anything, girl, just to be by your side
I'm out of my mind, my love is a fire

Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh Oh-oh, Oh-oh-oh Oh-oh-oh

Gotta Keep Movin'
Composer(s): Dennis Thompson
Performer(s): MC5; New Race



Teachers, parents and politicians
They ridicule my wild ambitions
They say, "settle down son, live decently
Or you'll rot in jail before your 23!"
They don't know their stuck in the past
Can't stop me now 'cause I'm movin' too fast

Presidents, priests and old ladies too
They'll swear on the Bible what's best for you
Atom bombs, Vietnam, missiles on the moon
And they wonder why their kids are shootin' drugs so soon
Young men fightin' for democracy
And sacrificed for mediocrity

I can't stay in one place for too long a time
I get stone bored, I go outta my mind
I'm here and I'm there and doncha know I'm free
Gotta keep movin' baby, you and me

People wakin' up, but they've just begun
To realize what needs to be done
But as for me I keep movin' on
The future's now, yesterday is gone
I never let nobody tell me what to do
And no matter what I'm gonna see things through

Tema De Los Mosquitos
Composer(s): León Gieco
Performer(s): León Gieco



El gorrión le quitó la casa al hornero 
un ave de rapiña picoteaba un cordero 
la lechuza se prendió de los ojitos 
de una rana chiquitita y de un sapito

Todas las abejas y todas las ovejas
fueron masacradas por la gran araña 
los mosquitos picoteaban a un chancho estancado
masticando mariposas de los pantanos

Ay, que vida es esta dijo un cazador 
salieron a matarse todos los animales oh oh oh

Un pavo real perdió todas sus plumas
en una sangrienta encrucijada de pumas
la calandria fue atrapada por la serpiente
los conejos pisoteados por el elefante

La hiena cantaba una triste canción
las hormigas bailoteaban sobre las iguanas
el caimán se comió la pajarito
que le limpiaba los dientes con su piquito

My Love For You Goes On And On And On
Composer(s): Roy Drusky
Performer(s): Roy Drusky



You know you won't be easy to forget
Because my love for you goes on and on and on
You've left me with a lifetime to regret
Because my love for you goes on and on and on

I'm still living on the love we knew
And I'm still givin' all my life to you
If you stay away, my tomorrows are gone
Because my love for you goes on and on and on

I'm still living on the love we knew
And I'm still giving all my life to you
If you stay away, my tomorrows are gone
Because my love for you goes on and on and on
Because my love for you goes on and on and on