Traumas
Composer(s): Erasmo Carlos - Roberto Carlos
Performer(s): Roberto Carlos



Meu pai um dia me falou pra que eu nunca mentisse
Mas ele também se esqueceu de me dizer a verdade
Da realidade do mundo que eu ia saber
Dos traumas que a gente só sente depois de crescer
 
Falou dos anjos que eu conheci
No delírio da febre que ardia
Do meu pequeno corpo que sofria
Sem nada entender
 
Minha mulher em certa noite
Ao ver meu sono estremecido
Falou que os pesadelos são
Algum problema adormecido
 
Durante o dia a gente tenta
Com sorrisos disfarçar
Alguma coisa que na alma
Conseguimos sufocar
 
Meu pai tentou encher de fantasia
E enfeitar as coisas que eu via
Mas aqueles anjos agora já se foram
Depois que eu cresci
 
Da minha infância agora tão distante
Aqueles anjos no tempo eu perdi
Meu pai sentia o que eu sinto agora
Depois que cresci
 
Agora eu sei o que meu pai queria me esconder
Às vezes as mentiras também ajudam a viver
Talvez um dia pro meu filho eu também tenha que mentir
Pra enfeitar os caminhos que ele um dia vai seguir

I Need A Man To Love
Composer(s): Sam Andrew; Janis Joplin
Performer(s): Janis Joplin; Big Brother & the Holding Company



Whoa, I need a man to love me
Don’t you understand me, baby?
Why, I need a man to love
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe
One lovin’ man to understand can’t be too much to need

You know it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me

No, no, know it just can’t be
No it just can’t be
There’s got to be some kind of answer
No it just can’t be
And everywhere I look, there’s none around
No it just can’t be
Whoa, it can’t be
No it just can’t be, oh no!
Whoa, hear me now

Whoa, won’t you let me hold you?
Honey, just close your eyes
Whoa, won’t you let me hold you, dear?
I want to just put my arms around ya, like the circles going ‘round the sun
Let me hold you daddy, at least until the morning comes

Because it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me
No, no, no it just can’t be
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, just can’t be
No, no, no
No it just can’t be

And why can’t anyone ever tell me, now?
No it just can’t be
I wake up one morning, I realize
No it just can’t be
Whoa, it can’t be
No it just can’t be
Now go!

Whoa, I need a man to love me
Oh, maybe you can help me, please
Why, I need a man to love
But I believe that someday and somehow it’s bound to come along
Because when all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong

You know it
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be just loneliness
Baby, surrounding me

No, no, no, it just can’t be
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, it just can’t be
No it just can’t be
And who could be foolin’ me?
No it just can’t be
I’ve got all this happiness
No it just can’t be
Come, come, come on, come on, come on, and help me now
No it just can’t be
Please, can’t you hear my cry?
No it just can’t be
Whoa, help ...

Justine
Composer(s): Don Harris; Dewey Terry
Performer(s): Don & Dewey;
and various other artists



Justine!
Justine (Justine), Justine (Justine)
You just won't treat me right
Justine (Justine), Justine (Justine)
You just won't treat me right
You like to ball in the morning
And stay out late at night
Goin' to the barber shop, gonna have 'em do me up
Gonna get clean for my little buttercup
Justine (Justine), Justine (Justine)
Justine (Justine), Justine (Justine)
She's my lovin' baby and I knew she'd drive me wild
Mama's, papa's, sister's, brother's, uncle's crazy child
Justine (Justine), Justine (Justine)
You just won't treat me right
Justine (Justine), Justine (Justine)
You sure won't treat me right
You like to ball in the morning
And stay out late at night

Justine (Justine), Justine (Justine)
You just won't treat me right
Justine (Justine), Justine (Justine)
You just won't treat me right
You like to ball in the morning
And stay out late at night
Goin' to the barber shop, gonna have 'em do me up
Wanna get clean for my little buttercup
Justine (Justine), Justine (Justine)
Justine (Justine), Justine (Justine)
She's my lovin' baby and you know she drives me wild
She a mama's, papa's, sister's, brother's, uncle's crazy child
Wow!

Tratando De Crecer
Composer(s): Fito Páez
Performer(s): Juan Carlos Baglietto



Como decia un catalán, voy tratando de crecer 
y no de sentar cabeza,pibe de barrio buen tropero en la partida 
un miembro mas del circo desesperado 
un punto en un planeta, un bicho que camina 
oh, oh, oh

Aun resuenan los acordes, de una guerra en si bemol 
sin ninguna melodia, una mamó le pone nombre a su machito 
y asi las flores crecen junto a los cardos 
y derrotan las tormentas, y se caen y levantan 
oh, oh, oh

Todavia me emocionan ciertas voces 
todavia creo en mirar a los ojos 
todavia tengo en mente cambiar algo 
todavia y a dios gracias todavia
El sol quema la lengua de los lagartos 
la verdad es buen veneno pa' las tripas 
todavia hay mucha gente que esta viva 
todavia y Dios gracias todavia.
Multiplicar, es la tarea, es la tarea...

Como canción de carnaval, se metio por el bolsillo 
un cielito pa' mis hijos, un tiempo nuevo y bueno 
pincelado de otras formas, tirando un poco mas 
a los colores fuertes, donde el mar salude a todos 
donde un beso sea moneda corriente

Todavia me emocionan ciertas voces...

I Need A Disguise
Composer(s): Susanna Hoffs; Tom Kelly; Billy Steinberg
Performer(s): Belinda Carlisle



There's a mask on the wall
That I should be wearing
To keep you from seeing
How I'm really feeling
I'd like to be cool
And tell you goodbye
I've been such a fool

And now it's written all over my face
That I'm about to cry
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much 
I fall apart when you touch me
With your eyes

I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby

I know just where you're going
And I know who you'll be seeing
If I swallow all my pride
There'll be nothing left of me
I'm so confused
It can't be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it's written all over my face
How I hurt inside

I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes

I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby

Justine
Italian Title: Giustina   
Composer(s): Michelle Senlis; Pascal Auriat
Performer(s): Dalida



On la voyait passer toujours Pliée en deux
Sous le poids d'un fagot mais plus souvent de deux
On la voyait passer le matin et le soir
Les cheveux bien tirés, toujours vétue de noir
Du haut de mes dix ans je la trouvais plus vieille
Que ce tronc d'olivier ces rameaux de la treille
Mais j'entendais ma mère du fond de la cuisine
Crier, crier, crier
Bonjour, bonjour Justine

Elle habitait là-bas la plus vieille maison
Celle qui se confond au bleu de l'horizon
Barricadée chez elle comme dans un château fort
Elle comptait ses jours comme on compte un trésor

Du haut de mes quinze ans je la trouvais si laide
Avec ses pieds immenses et sa démarche raide
Mais j'entendais ma mère du fond de la cuisine
Crier, crier, crier
Bonjour bonjour Justine

Un matin dans la rue on ne l'entendit pas
Mais quelques jours plus tard on a sonné le glas
Elle était morte seule à quatre vingt dix ans
On meurt seule à cet âge même entourée d'enfants

Du haut de mes trente ans c'est brisé quelque chose
Comme l'on se dégrise quand le ciel se fait rose
Je n'avais plus ma mère au fond de la cuisine
Et c'est moi qui criait
Adieu, adieu Justine

Tratado De Impaciencia
Composer(s): Joaquin Sabina
Performer(s): Juan Carlos Baglietto



Aquella noche no llovió
ni apareciste disculpandote
diciendo mientras te sentabas
perdoname si llego tarde
No me abrumaste con preguntas
ni yo trate de impresionarte
contando tontas aventuras
falsas historias de viajes

Ni deambulamos por el barrio
buscando algun boliche abierto
ni te bese cuando la luna
me sugirio que era el momento

Tampoco fuimos a bailar
ni temblo un pájaro en tu pecho
cuando mi boca fue pasando
de las palabras a los hechos
Y no acabamos en la cama
que es donde acaban estas cosas
temblando juntos en la hoguera
de piel, sudór, saliva y sombras

Asi que no andes lamentando
lo que pudo pasar y no paso
aquella noche que fallaste
tampoco fui a la cita yo

I Need
Composer(s): Ralph Care; Sol Marcus
Performer(s): Tony Brent



I need a song to fill my heart with spring
I need a shade a leafy tree can bring
I need the rain to make my garden grow
I need the sun to keep my room aglow
I need a dream to set my goal apart
A spark of hope when dreams have come and gone
The air I breathe I know I need that too
But most of all my darling I need you

I need the rain to make my garden grow
I need the sun to keep my room aglow
I need a dream to set my goal apart
A spark of hope when dreams have come and gone
The air I breathe I know I need that too
But most of all my darling I need you

Juste Un Peu De Temps
English Title: Just A Little More Time
Composer(s): Jil & Jan; D. Morrison
Performer(s): Johnny Hallyday



Un seul rendez-vous
Ne pourra pas, je l'avoue
Te monter à quel point je t'aime
Oh, combien

Pourtant si j'ai la chance qu'un soir
Oui, tu veuille me revoir
Oui, tout iras bien, je crois
Mais donne moi du temps

Oui, donne moi un peu de temps
Le temps que mes vingt ans
Accroche tes vingt ans
Oui, juste un peu de temps
Oui, donne moi un peu de temps
Le temps d'une prière
Pour que ton amour
Oh mon amour espère

Mais si ce rendez-vous
Est le dernier pour nous
Comment te prouver de bonne foi
Ton amour pour moi

Sans doute je suis maladroit
Pour t'avouer tout cela
Alors, écoute-moi
Encore une fois

Oui, donne moi un peu de temps
Le temps que mes vingt ans
Accroche tes vingt ans
Oui, juste un peu de temps
Oui, donne moi un peu de temps
Le temps d'une prière
Pour que ton amour
Oh mon amour espère

A chaque coup de téléphone
Tu me réponds
Y a personne
Mais sortons tous les deux une nuit
Tu changeras d'avis
Oui, je saurai me faire aimer
Si ta confiance veux m'accorder
Rien qu'un peu de temps
Un peu de temps

Oui, donne moi un peu de temps
Le temps que mes vingt ans
Accroche tes vingt ans
Oui, juste un peu de temps
Oui, donne moi un peu de temps

Oui, donne moi un peu de temps
Le temps que mes vingt ans
Accroche tes vingt ans
Oui, juste un peu de temps
Oui, donne moi un peu de temps...

Traqué
Composer(s): Robert Gall - Florence Véran
Performer(s): Edith Piaf



Voyez cet homme qui court, qui court
Parmi la ville et les avenues
Voyez cet homme qui court, qui court
Parmi la ville, à cœur perdu

Mais qu'a-t-il fait?
A-t-il volé?
A-t-il tué?
Nul ne sait, nul ne sait, nul ne sait...
Est-il traqué
Par son passé
Qui court après?
Moi je sais, moi je sais, moi je sais...

Il court, il court en bousculant
Sur son passage même les enfants
Et toute la ville et tous les gens
Lui montrent le poing en passant

Voyez cet homme qui court, qui court
Parmi les rues et les avenues
Voyez cet homme qui court, qui court
Parmi la ville, à cœur perdu

Ce qu'il a fait 
Il a tué...
Pour qui? Pourquoi?
Moi je sais, moi je sais, moi je sais...
Il est traqué
Et c'est chez moi
Qu'on est venu le chercher, le chercher, le chercher...

Sa seule chance est de partir
Et, comme un fou, il va s'enfuir
Jusqu'à la fin
Il va courir
Peut-être bien
Jusqu'à mourir...
Jusqu'au grand fleuve
Qui coule là-bas
Jouant sa vie à pile ou face
Et puis, mon Dieu, que le temps passe
Mais cette histoire... ne regarde que moi...
Que moi...
Que moi...
Que moi...
Que moi...

I Nearly Let Love Go Slipping Through My Fingers
Composer(s): Harry Woods
Performer(s): Jessie Matthews 
and multiple other artists



I'm foolish, I'm silly
I'm absolutely daft
As a sailor on a sea of love
I don't know half of half

Admit it, I'll have to
Almost without defence
And here's the proof
I'm a silly goof
Without a grain of common sense

I nearly let love go slipping through my fingers
Oh yes, I did, I know I did

Like golden sand, right through my hand

But I woke in time
And I saved my prize
Yet though love is mine
I tremble when I realise

I nearly let love go slipping through my fingers
Oh, yes I did, foolishly
For without love, where in this world would I be?
For without love, where in this world would I be?

Just Your Fool
Composer(s): Little Walter
Performer(s): Little Walter;
and various other artists



I'm just your fool, can't help myself
I love you baby, and no one else
I ain't crazy, you are my baby
I'm just your fool

I'm just your fool, I must confess
to still love you baby, and take your mess
I ain't lyin', no use a jivin'
I'm just your fool

You must be tryin' to drive me crazy
treatin' me the way you do
I ask you please have mercy baby
let me be, happy too

If you gonna leave me, for someone new
gonna buy me a shotgun, shoot it at you
I ain't lyin', no use a jivin'
I'm just your fool

I'm just your fool, can't help myself
I love you baby, and no one else
I ain't crazy, you are my baby
I'm just your fool

Trapped Again
Composer(s): John Lyon - Bruce Springsteen - Steven Van Zandt
Performer(s): Southside Johnny



Here I am baby, right where you found me
Trying to break these chains that surround me
If I look a little different, it's because I've changed
Half-painted pictures are all that remains

I can't let my past mistakes
Let 'em bring me down
I ain't waitin' on no angel of mercy
I've tried my best and I can't help myself

And I'm trapped again
And I can't get out without losing you
And I'm trapped again
Why can't you feel what I'm going through
I'm trapped again
I need an answer girl, can't you see
I'm trapped again
Come and rescue me

Monday morning came so fast
What a fool to think that dreams would last
Close my eyes and it's still so clear
Remember the night girl, the world disappeared

Can't let the hand of fate
Let it drag me down
I can't get no angel of mercy
I came to stay but I got swept away

And I'm trapped again
And I can't get out without losing you
And I'm trapped again
Why can't you feel what I'm going through
I'm trapped again
I need an answer girl, can't you see
I'm trapped again
Come and rescue me

Can't let the hand of fate
Let it drag me down
I can't get no angel of mercy
I came to stay but I got swept away

And I'm trapped again
And I can't get out without losing you
And I'm trapped again
Why can't you feel what I'm going through
I'm trapped again
I need an answer girl, can't you see
I'm trapped again
Come and rescue me

And I'm trapped again
And I can't get out without losing you
And I'm trapped again
Why can't you feel what I'm going through
I'm trapped again

I Natt Jag Drömde
Composer(s): Cornelis Vreeswijk; Ed McCurdy
Performer(s): Cornelis Vreeswijk



I natt jag drömde något som 
jag aldrig drömt förut
Jag drömde det var fred p† jord
och alla krig var slut

Jag drömde om en jättesal
där statsmän satt i rad
Så skrev dom på ett konvolut
och reste sig och sa

Det finns inga soldater mer
det finns inga gevär
och ingen känner längre till 
det ordet militär

På gatorna drog folk omkring
och drog från krog till krog
och alla drack varandra till
och dansade och log

I natt jag drömde något som 
jag aldrig drömt förut
Jag drömde det var fred på jord
och alla krig var slut

Just You, Just Me
Composer(s): Raymond Klages; Jesse Greer
Performer(s): Doris Day;
and various other artists



Just you, just me
Let’s find a cozy spot
To cuddle and coo
Just us, just we
I’ve missed an awful lot
My trouble is you

Oh, gee!
What are your charms for 
What are my arms for 
Use your imagination

Just you, just me
I’ll tie a lover’s knot
'Round wonderful you

(Just you, just me)
Let's find a cozy spot
To cuddle and coo
(Just us, just we)
I’ve missed an awful lot
My trouble is you

Oh, gee!
What are your charms for 
What are my arms for 
Use your imagination

Just you (Just you, just me)
Just me (Just us, just we)
I’ll tie a lover’s knot
'Round wonderful you
(Let's tie a lover's knot)
'Round wonderful you

Trapeze
Composer(s): Jim Rodford
Performer(s): Argent



Flying high
Turning in space
Indecision
Faltering grace
Baying crowd
Blinding white light
Upturned faces
Shadows of night
Trusted hands
Catch me with ease
Life's ambition
Flying trapeze
Ravaged dreams 
Sweat from my brow 
Free fall vision 
Dragging me down 

Flying, sighing, headlong into dread 
Hoping, praying I'll find the path to tread

Spinning world
Motion unreal
Premonition
Time will reveal
Worthless years
Passing me by
Resolution
Taking me high

I Natt Är Jag Din
Composer(s): Tomas Ledin
Performer(s): Tomas Ledin



Dra ner rullgardinen
Släck alla lampor som stör
Lägg dig ner och lyssna
På stadens skrik utanför

Vänd dig om sakta
Och le som bara du gör

Inatt är jag din
Inatt är du min
Och ingen ska få ta
Natten ifrån oss

Nu är timmen slagen
Det är slut på blickar och prat
Jag bjuder dig min kropp
Serverad på silverfat
Allt som hörs i huset
Är grannens tv-apparat

Inatt är jag din
Inatt är du min
Och ingen ska få ta
Natten ifrån oss

Just You 'N' Me
Composer(s): James Pankow
Performer(s): Chicago; The Undisputed Truth



You are my love in my life
And you are my inspiration
Just you 'n me
Simple and free
Baby you are everything I've ever dreamed of
Yeah, yeah

Give me your own special smile
promise you'll never leave me
Just you 'n me
Simple and free
Life is so easy 
When you're beside me
Oh girl

Come hold me close
Never release me
Oh baby don't release me
Open your arms, let my love in
Let me in, let me in, let me in 
Love me tonight, love me forever
And ever
You know I can't forget you

Just you 'n me to carry on
Simple and free my lovely
To flow as one as love's reward
Lovin' you girl is so damn easy
Yeah, yeah

You are my love in my life
You are my inspiration
Just you 'n me
Simple and free
Baby you're everything I've ever dreamed of
Yeah, yeah

Trapaças
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque; Toninho Horta



Contigo aprendi
A perder e achar graça
Pagar e não dar importância
Contigo a trapaça
Por trás da trapaça
É pura elegância

Se deres por falta
Do teu riso esperto
Dos teus sortilégios
Entende e perdoa
Eu ando nas ruas
Com o sol descolado
Da tua pessoa

I Named My Little Girl Holly
Composer(s): Lee Jackson
Performer(s): Buddy Knox



I named my little baby girl Holly, Buddy
I didn't think you'd mind at all, golly, Buddy
There wasn't much else I could do
To best try and remember you
Guess I could have named her Peggy Sue

But I named my little baby girl Holly, Buddy
Many of my friends did too, golly, Buddy
It was a small way we could show
How much we all still miss you so
And we're wishing somehow you could know

Everyday since you've been missing
We've done lots of Reminiscing
It's So Easy thinking of your style
And though we've all been told before
That It Doesn't Matter Anymore
For us the music never really died

So I named my little baby girl Holly, Buddy
Ever since you left this world, golly, Buddy
It's been said time and again
Soon the memory will end
But That'll Be The Day my friend
Buddy Holly