Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Ich hab´ das schönste Land der Welt gesehn Das Gipfelkreuz der höchsten Berge Ich durfte durch den Garten Eden gehn mit all´ den Wundern dieser Erde Doch wenn ich sagen soll was mir das Schönste ist es ist Dein lächelndes Gesicht
Amore mio Du bist schön So wie ein Sonnenstrahl am Morgen Den Menschen die uns beide sehn bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen Amore mio Du und ich Wir sind ein Herz und eine Seele In einem Leben ohne Dich wär´keine Liebe mehr für mich
Dein Lächeln jagt die dunklen Wolken fort die unseren Alltag manchmal trüben Und manchmal findest Du ein Zauberwort um alle Sorgen zu besiegen Die Welt ist wunderbar solange es Dich gibt Ich bin so sehr in Dich verliebt
Amore mio Du bist schön So wie ein Sonnenstrahl am Morgen Den Menschen die uns beide sehn bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen Amore mio Du und ich Wir sind ein Herz und eine Seele In einem Leben ohne Dich wär´ keine Liebe mehr für mich
In einem Leben ohne Dich wär´ keine Liebe mehr für mich
Marmor, Stein Und Eisen Bricht
Performer(s): Drafi Deutscher - 1965
Versions In Other Languages:
1965 - Marmer, Staal En Steen Vergaan (by Trea Dobbs)
1966 - Marble Breaks And Iron Bends (by Drafi Deutscher)
Weine nicht, wenn der Regen fällt dam-dam-dam-dam Es gibt einen der zu dir hällt dam-dam-dam-dam
Marmor, Stein und Eisen bricht aber unsere Liebe nicht Alles, alles geht vorbei doch wir sind uns treu
Kann ich einmal nicht bei dir sein dam-dam-dam-dam Denk daran, du bist nicht allein dam-dam-dam-dam
Marmor, Stein und Eisen bricht aber unsere Liebe nicht Alles, alles geht vorbei doch wir sind uns treu
Nimm den goldenen Ring von mir dam-dam-dam-dam Bist du traurig, dann sagt er dir dam-dam-dam-dam
Marmor, Stein und Eisen bricht aber unsere Liebe nicht Alles, alles geht vorbei doch wir sind uns treu
Marmor, Stein und Eisen bricht Aber unsere Liebe nicht Alles, alles geht vorbei doch wir sind uns treu
Everybody now?
Marmor, Stein und Eisen bricht aber unsere Liebe nicht Alles, alles geht vorbei doch unsere Liebe nicht
Merci Chérie
((Dutch, English, & French Versions:
Merci Chérie (by Ronny Temmer); Merci Chérie (by Matt Monro); Merci Chérie (by Paul Mauriat))
Composer(s): Thomas Horbiger; Udo Jürgens
First performance by: Udo Jürgens - 1966
Merci, Merci, Merci Für die Stunden Chérie, Chérie Unsere Liebe war schön, so schön Merci Chérie Sei nicht traurig, muß ich auch von Dir geh'n
Adieu, Adieu, Adieu Deine Tränen tun weh, so weh, so weh Unser Traum fliegt dahin, dahin Merci Chérie, weine nicht Auch das hat so seinen Sinn
Schau nach vor'n, nicht zurück Zwingen kann man kein Glück Denn kein Meer ist so wild, wie die Liebe Die Liebe allein, nur die kann so sein, so sein
Merci, Merci, Merci Für die Stunden Chérie, Chérie Unsere Liebe war schön, so schön Merci Chérie, so schön, so schön Merci Chérie, so schön, so schön Merci Chérie Merci
Melodie Poesie French, Italian, & Spanish Titles: Quand Tu Dors Près De Moi; Quando Dormirai; No Es El Adios Composer(s): Auric; Feltz Performer(s): Dalida
Melodie poesie Was ich träum tu ich nie Doch ich hör dieses lied Wenn im traum das Schöne geschieht
Melodie poesie Keine sagt so wie die Was ich fühl wenn ich spür Von mir führt ein weg zu dir
Denn deine augen die leuchten Seitdem sie mich sehn Wir müssen beide die wege Der liebe weitergehn
Melodie Poesie Was ich träum tu ich nie Doch ich hör dieses lied Wenn im traum das schöne geschieht
Melodie poesie Keine sagt so wie die Was ich fühl wenn ich spür Von mir führt ein weg zu dir
Meine Wahrheit French Title: Ma Vérité Composer(s): R. Wagner; J.P. Sabar; Pierre Delanoë; Claude Lemesle; R. Zuckowski Performer(s): Nana Mouskouri
Endlose Nacht, strahlendes Licht Stets hat die Wahrheit ein anderes Gesicht Schnell wie der Wind, treibt sie dich fort Tosende Stürme verkünden ihr Wort
Zart wie ein Hauch kommt sie zurück Singt mit den Vögeln im Frühling ihr Lied Doch dann und wann, mit Dir allein Scheint meine Wahrheit die Liebe zu sein
Freude und Glück, Tränen und Leid Stets trägt die Wahrheit ein anderes Kleid Dem der sich sagt ich hab gelebt Scheint sie vielleicht aus Erinn'rung gewebt
Dem der beschließt "Frag nicht was war" Zeigt sie die Farben der Zukunft ganz klar Doch dann und wann, mit Dir allein Scheint meine Wahrheit die Liebe zu sein
Kind oder Greis, Frau oder Mann Stets trägt die Wahrheit ein andrer voran Laut oder still, kommt sie zu Dir Wenn du bereit bist und offen dafür
Du kannst sie hör'n, Du kannst sie seh'n Oder Dein Herz wird sie verstehn
Mein Schönster Tag Composer(s): W. Jenkins; H. Evans; H.U. Weigel Performer(s): Agnetha Fältskog
Ich seh' hinaus Auf die schlafenden Strassen Die Lichter gehen aus Vorbei ist die Nacht Ich denk' an Dich Und mein Herz schlägt schneller Schon wird es Morgen Die Sonne erwacht
Der schönste Tag In meinem Leben Der fängt für mich So wunderbar an Meiner schönster Tag Ist wie ein Märchen Und du bist hier Für immer bei mir
Heut' will ich dir Für immer gehören Seit vielen Stunden Denk' ich nur daran Von diesem Tag Träumt jedes Mädchen Mein schönster Tag Ist Wirklichkeit
Oh, so viele Menschen Wünschen uns beiden Liebe und Glück Für alle Zeit Der schönste Tag In meinem Leben...
Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich ((Adapted from: Je Reviens Chez Nous (by Jean-Pierre Ferland) - 1969)) Composer(s): Jean-Pierre Ferland - Christoph Busse Performer(s): Nana Mouskouri - 1986 Titles In Other Languages:
1971 - A Place In My Heart (by Nana Mouskouri) 1986 - Nuestro Hogar (by Nana Mouskouri) 1987 - Un Posto Nel Cuore (by Nana Mouskouri) 1996 - Weer Naar Huis (by Sanne) 1998 - O Nosso Lar (by Nana Mouskouri)
Dein letzter Brief kam heute früh Du schreibst du bist auf deinem Weg Zu einem unbekannten Ziel Wohin der Wind dich gerade weht Du sagst du folgst der Sonne nach Doch bist du sicher was du tust Nach allem was du je gesagt Ist das die Straße die du suchst
Doch wohin du auch gehst Mein Herz hat noch Platz für dich Da ist niemand in deiner Welt Der dich liebt wie ich Und wie weit der Weg dich auch führt Dort am Horizont Dieses Herz hat noch Platz für dich Wenn du wiederkommst
Auch wenn du schreibst du bist bei mir Wenn du auf fremden Wolken fliegst Weiß ich dein Herz ist nicht mehr hier Nur mit dem Land durch das du ziehst Jeder Weg hat auch ein Ziel Und sei es nur im Niemandsland Verlierer gibt's in jedem Spiel Und Träume sterben irgendwann
Doch wohin du auch gehst Mein Herz hat noch Platz für dich Da ist niemand in deiner Welt Der dich liebt wie ich Und wie weit der Weg dich auch führt Dort am Horizont Dieses Herz hat noch Platz für dich Wenn du wiederkommst
In tausend Tagen oder mehr Wenn du die Ozeane kennst Kommst du vielleicht zurück zu mir Weil deine Sonne nicht mehr brennt
La la la lala la la la Lala la la la La la la lala la la la Lala la la la
Da ist niemand in deiner Welt Der dich liebt wie ich Auch wenn Jahre vergeh'n Mein Herz hat noch Platz für dich
Marina Composer(s): Rocco Granata Originally performed by: Rocco Granata
Bei Tag und Nacht denk ich an dich Marina du kleine zauberhafte Ballerina Oh wärst du mein du süsse Caramia aber du gehst ganz kalt an mir vorbei Doch eines Tages traf ich sie im Mondschein ich lud sie ein zu einem Glase Rotwein und Liebling wie ich frage willst du mein sein gab sie mir einen Kuss und das hiess ja
Marina, Marina, Marina dein Chic und dein Charme der gefällt Marina, Marina, Marina du bist ja die Schönste der Welt Wunderbares Mädchen bald sind wir ein Pärchen komm und lass mich nie alleine Oh no, no, no, no, no.........
Mariandl Composer(s): Kurt Nachmann; Hans Lang Performer(s): Conny Froboess
Wenn ein junger Mann von Liebe spricht wird es gleich ein Gedicht
Mariandl-andl-andl aus dem Wachauer Landl-Landl Dein lieber Name klingt schon wie ein liebes Wort Mariandl-andl-andl du hast mein Herz am Bandl-Bandl Du hälst es fest und läßt es niemehr wieder fort
Und jedes Jahr, stell ich mich ein dran ist der Donaustrohm nicht schuld und nicht der Wein
Ins Wachhauer Landl-Landl zieht mich ein Mariandl-andl Denn sie will ganz allein nur mein Mariandl sein
Und jedes Jahr, stell ich mich ein dran ist der Donaustrohm nicht schuld und nicht der Wein Ins Wachhauer Landl-Landl zieht mich ein Mariandl-andl Denn sie will ganz allein nur mein Mariandl sein
Manuel Composer(s): Balasko; Hachfeld; Philippe Renaux; Pascal Sevran Performer(s): Dalida
Ich wartete des ganze jahr Solang er im gefängnis war Ich wartete auf ihn Manuel
So gingen tag und nacht vorbei Sein garten blühte wuchs anfs neu Wie meine sehnsucht nach Manuel Ich fuhr zu ihm wohl hundert mal Sprach durch das gitter voller qual Ein leeres, dummes wort von Liebe Ich sah in seine augen nur Er wischte fort die tränenspur Ich sollte ihn nicht weinen sehen Das tor steht offen, und die freibeit lacht Wenn auch der regen nun noch fälit Es ist schön auf der welt Er hat so gut wie nichts getan Das schicksal warf ihn aus der bahn Und anf den falschen weg, Manuel Ein unbedachter jugendstreich Erschütterte sein leben gleich Ob er des je vergisst, Manuel Am anfang dachte ich daran Er tut sich selber etwas an Ich gab ihm wieder selbstvertrauen Ich sagte nimm es nicht so schwer Denk auch an Pierre, er liebt dich sehr Wir sprechen oft von seinem vater Das tor steht offen, und die freiheit lacht Wenn auch der Regen nun noch fällt Es ist schön auf der welt Ich wartete das gauze jahr Solang er im gefängnis war Ich wartete anf ihn Manuel Und heute kommt er nun nach haus Ich steh am zug und er steigt aus Wirft sich an meine Brust Manuel Die Blumen stehen schon bereit Ich trag das bunte sommerkleid Das er an mir besonders liebte Nun weiss ich alles ist vorbei Er kommt zurück, ist wieder frei Heut abend gehn wir aus Manuel
Manuel du Chico du sangst so schön da war der Fremde in der Kirche da Manuel dein Vater der ließ dich geh'n er nahm das viele Geld und sagte ja
Manuel der Junge aus Kastilein der war Manuel dann über Nacht ein Star Und in der großen Welt da kam das große Geld das steckten alle ein doch nur nicht du nein
Canta canta Manuel
canta canta Manuel Canta canta
Manuel ich las den Brief den du schriebst du willst bei deinem Lied zu Hause sein Manuel ich kenn' das Dorf das du liebst nun bist du eingesperrt in Stadt und Stein Manuel ich kam und hab' dich weinen geseh'n
Manuel du wolltest mit mir geh'n Denn in der großen Welt da gibt es Ruhm und Geld doch es gibt eines nicht gibt kein Zuhaus' nein
Canta canta Manuel
canta canta Manuel Canta canta
Manuel dann hab' ich gar nichts getan ich brachte dich nicht mal zurück nach Haus Manuel und dein Konzert das fing an es war wie immer du bekamst Applaus Manuel ich wüßte gern für wen du jetzt singst Manuel wem du heut' Freude bringst Da in der großen Welt da gibt es Ruhm und Geld doch es gibt eines nicht gibt kein Zuhaus' nein
Sugar, sugar Baby Ooh, sugar, sugar Baby Mmh, sei doch lieb zu mir Sugar,sugar Baby Ooh, sugar, sugar Baby Mmh, dann bleib' ich bei dir
Ich kenn' Susie und Madelein Kenn' die Mary und die Jane Auch Diana ist bezaubernd und nett Und das eine ist mir klar Ich käm dauernd in Gefahr Oh, wenn ich dich nicht hätt' My sugar Baby
Sugar, sugar Baby...
Du hast Charm und du hast Chic Und dein Lächeln und dein Blick Raubten schon am ersten Tag mir die Ruh' Wenn ich dich bekommen kann Schau ich keine andre an Oh, denn so bist nur du My sugar Baby
