Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Ate Segunda Feira Composer(s): Chico Buarque Performer(s): Gilberto Puente
Sei que a noite inteira eu vou cantar Até segunda-feira Quando volto a trabalhar, morena Sei que não preciso me inquietar Até sefundo aviso Você prometeu me amar
Por isso eu conto A quem encontro Pela rua Que meu samba é seu amigo Que a minha casa é sua Que meu peito é seu abrigo Meu trabalho, seu sossego Seu abraço, meu emprego Quando chego no meu lar, morena
Domingo E' Pobre Composer(s): Horacio Guarany Performer(s): Horacio Guarany
Pa' qué habrán hecho el domingo tan solo pa' verme triste domingo e' pobre y sin perro pa' dirme a toriar al pueblo pa' qué habrán hecho el domingo sólo pa' verme llorar Los gurisitos descalzos me miran porque hace frío yo también estoy mirando y el corazón va llorando Pa' un litro vino e' vino me alcanza el vino me hace olvidar Jornal rural que no alcanza ni pa' encordar la guitarra pa' colmo, el oscuro pampa se me anda poniendo viejo Pa' un litro e' vino me alcanza el vino me hace olvidar Pa' qué habrán hecho el domingo sólo pa' verme llorar...
Até Pensei Composer(s): Chico Buarque Performer(s): Chico Buarque and multiple other artists
Junto à minha rua havia um bosque Que um muro alto proibia Lá todo balão caia Toda maçã nascia E o dono do bosque nem via Do lado de lá tanta aventura E eu a espreitar na noite escura A dedilhar essa modinha A felicidade Morava tão vizinha Que, de tolo Até pensei que fosse minha
Junto a mim morava a minha amada Com olhos claros como o dia Lá o meu olhar vivia De sonho e fantasia E a dono dos olhos nem via Do lado de lá tanta ventura E eu a esperar pela ternura Que a a enganar nuca me via Eu andava pobre Tão pobre de carinho Que, de tolo Até pensei que fosse minha
Toda a dor da vida Me ensinou essa modinha Que, de tolo Até pensei que fosse minha
Até O Fim Composer(s): Chico Buarque Performer(s): Chico Buarque; Ney Matogrosso
Quando nasci veio um anjo safado O chato dum querubim E decretou que eu tava predestinado A ser errado assim Já de saída a minha estrada entortou Mas vou até o fim
Inda garoto deixei de ir à escola Cassaram meu boletim Não sou ladrão, eu não sou bom de bola Nem posso ouvir clarim Um bom futuro é o que jamais me esperou Mas vou até o fim
Eu bem que tenho ensaiado um progresso Virei cantor de festim Mamão contou que eu faço um bruto sucesso Em Quixeramobim Não sei como o maracatu começou Mas vou até o fim
Por conta de umas questões paralelas Quebraram meu bandolim Não querem mais ouvir as minhas mazelas E a minha voz chinfrim Criei barriga, minha mula empacou Mas vou até o fim
Não tem cigarro, acabou minha renda Deu praga no meu capim Minha mulher fugiu com o dono da venda O que será de mim? Eu já nem lembro pronde mesmo que vou Mas vou até o fim
Como já disse era um anjo safado O chato dum querubim Que decretou que eu tava predestinado A ser todo ruim Já de saída minha estrada entortou Mas vou até o fim
Ataidi (Las Flores De La Vida) Composer(s): Francisco Repilado Performer(s): Compay Segundo
Las Flores de la vida que lindas son tarde o temprano llegan a tu lado con su esplendor No las desprecies ya que han llegado con su calor a vivificar la fuente de tu inspiración
Domani
Composer(s): Lucio Dalla - Laurex
Performer(s): Lucio Dalla
Dovevo essere un cretino come te per stare a bocca aperta ad ascoltarti parlare tutto il giorno malissimo di te e la notte uscire fuori per cercarti lo so perché tu sei dentro di me e so che tu sei più forte di me perché ci vuole solo un cretino come me per stare ancora qui a telefonarti e a farsi fare tutto il male che mi fai solo perché mi piace perdonarti perché tu sei, tu sei dentro di me e poi tu sei molto più forte di me E' la verità ma come si fa dove saremo io e te domani domani saremo ancora così lontani ci annuseremo da lontano come i cani, i cani proprio come due bambini io e te, oh oh io e te, oh oh io e te va bene allora adesso dimmi cosa fai potremmo fare in modo di incontrarci basta solo che mi dici stasera dove vai che ci vediamo chissà se hai il coraggio di guardarmi perchè, io so che sai che son dentro di te e oh vedrai son più forte di te E' la verità ed ecco come si fa ecco cosa saremo io e te domani domani saremo nuvole nel cielo così almeno non saremo più lontani lontani e quando il vento lo vorrà ci incontreremo ci troveremo io e te domani io e te...........
Atado A Un Sentimiento Composer(s): Miguel Mateos Performer(s): Miguel Mateos
Te quiero, te extraño nada es igual al ayer oh oh oh nada, oh no
Te espero, te deseo como una roca espera al mar te necesito oh, oh
Y vivo atado a un sentimiento carnal atado a tu luna, oh no
Yo puedo tocar el fuego puedo hasta quemarme entero no me pidas que te deje de amar
Te llevo clavada como una espina en mi costado entrando despacio, oh no
y quiero que sepas que eso está planeado por amor un poco de amor, nada más
puedo arrastarme a tu puerta puedo hacer que estés despierta las mil y una noches porque estoy atado a un sentimiento solo estoy atado a un sentimiento
y vivo atado a un sentimiento y vivo atado a un sentimiento
Dom De Iludir
Composer(s): Caetano Veloso
Performer(s): Caetano Veloso
and multiple other artists
Não me venha falar na malícia de toda mulher Cada um sabe a dor e a delícia de ser o que é Não me olhe como se a polícia andasse atrás de mim Cale a boca E não cale na boca notícia ruim Você sabe explicar Você sabe entender, tudo bem Você está Você é Você faz Você quer Você tem Você diz a verdade E a verdade é o seu dom de iludir Como pode querer que a mulher vá viver sem mentir
Dolce Maria
dimentica i fiori
dipinti dal tempo
sopra il tuo viso
e gli anni andati via
seduta ad aspettare
una lunga, lunga via
nessuno da incontrare...
Non voltarti più
E il giorno arriverà
vestito di poesia
ti parlerà di sogni
che non ricordavi più
e ti benedirà
dolcissima Maria
Dolce Maria
dagli occhi puliti
dagli occhi bagnati
è tempo d'andare
e presto sentirai
profumo di mattino
e il tordo canterà
volandoti vicino...
non voltarti più
E qualcuno se vorrai
vestito di poesia
ti coprirà d'amore
senza chiederti di più
e t'accarezzerà
dolcissima Maria
Dolce Musica
((English, French, & German Versions: Willingly (Dalida); Mélodie Perdue (Dalida); Melodie Aus Alter Zeit (Dalida))
Composer(s): Hubert Giraud - Jean Broussole
Performer(s): Dalida
Melodie di un di' che fu Ritorna ancor da me Portami la gioventu' Fuggita ormai con te Musica del primo amor Conquistami ancor Magica mi risvegli a il cuor La tua musica d'amor
Melodie di un di' che fu Ritorna ancor da me Portami la gioventu' Fuggita ormai con te Musica del primo amor Conquistami ancor Magica mi risvglia il cuor La tua musica dolce musica Che ricorda ancor D'amor
Dolce Luna
Composer(s): Fabrizio De Andrè - Francesco De Gregori
Performer(s): Fabrizio De Andrè
Cammina come un vecchio marinaio non ha più un posto dove andare la terra sotto i piedi non lo aspetta strano modo di ballare sua moglie ha un altro uomo e un'altra donna è proprio un uomo da buttare e nelle tasche gli è rimasta solo un po' di polvere di mare e non può testimoniare Si muove sopra i sassi come un leone invernale ti può parlare ore ed ore della sua quarta guerra mondiale conserva la sua cena dentro un foglio di giornale la sua ragazza "esca dalle lunghe gambe" fa all'amore niente male e non può testimoniare Lui vide il marinaio indiano alzarsi in piedi e barcollare con un coltello nella schiena tra la schiuma e la stella polare e il timoniere di Sciangai tornò tranquillo a pilotare e lui lo vide con l'anello al dito e un altro anello da rubare ma non può testimoniare Dal buio delle notti "Balla Linda" alla paralisi di un porto la luce delle stelle chiare come un rifugio capovolto la sua balena "Dolce Luna" che lo aspetta in alto mare gli ha detto molte volte "Dimmi amore, con chi mi vuoi dimenticare" e non può testimoniare e non può testimoniare E tu mi vieni a dire voglio un figlio su cui potermi regolare con due occhi qualunque e il terzo occhio inconfondibile e speciale che non ti importa niente se non riuscirà a nuotare l'importante è che abbia sulla guancia destra quella mia voglia di mare e mi dici ancora che il mio nome glielo devo proprio dare ma non so testimoniare io non so testimoniare
Enrico se tu ci fossi ancora ci basterebbe un sorriso per un abbraccio di un'ora il mondo cambia ha scelto la bandiera l'unica cosa che resta È un'ingiustizia più vera Qui tutti gridano qui tutti noi siamo diversi ma se li senti parlare sono da sempre gli stessi quante bugie quanti segreti in fondo al mare pensi davvero che un giorno noi li vedremo affiorare oh no, non dirmi no dimmi che quel giorno ci sarà Chiudo gli occhi e penso a te dolce Enrico nel mio cuore accanto a me tu sei vivo chiudo gli occhi e tu ci sei dolce Enrico tu sorridi accanto a me... A San Giovanni stanotte la piazza è vuota ma quanta gente che c'è sotto la grande bandiera e quante bugie quanti segreti in fondo al mare dimmi che un giorno davvero noi li vedremo affiorare oh no, non dirmi no dimmi che quel giorno ci sara Chiudo gli occhi e penso a te dolce Enrico nel mio cuore accanto a me tu sei vivo chiudo gli occhi e tu ci sei dolce Enrico tu sorridi accanto a me...
Dolce Di Giorno
Composer(s): Lucio Battisti - Mogol
First release by: I Dik Dik - 1966
Dolce di giorno fredda di sera sì tu ogni volta cambi bandiera Ho già deciso che questa è l'ultima volta che esco con te Tu sei come una torta di panna montata tutta contenta di non essere stata mangiata Ho già deciso che questa è l'ultima volta che esco con te io ti ho dato il mio cuore che cosa mi hai dato tu Mi hai fatto solo promesse e niente di più Quando c'è il sole tu parli d'amore poi quando è sera sei una statua di sale Ho già deciso che questa è l'ultima volta che esco con te Ho già deciso che questa è l'ultima volta che esco con te L'ultima volta che esco con te
Dois Amigos Composer(s): Zezé Di Camargo Performer(s): Julio Iglesias
Amigo, eu vim aqui pra te falar Falar da minha vida pra você Eu sei que você vai me ajudar Eu quero um ombro amigo pra chorar Amigo, estou nas mãos de uma mulher Você sabe como é, essa história de paixão Eu preciso de um abraço, alguem pra me conduzir E, um amigo de verdade não se encontra por aí E, é por isso amigo, que eu estou aqui E, é por isso amigo, que eu estou aqui Amigo, eu também tô indo mal Parece o mesmo filme: tudo igual O mesmo que acontece com você Também estou vivendo por viver Amigo, também busco uma saída: Uma luz pra minha vida, um caminho pra seguir Eu me sinto um passarinho sem ter asas pra voar Feito rio em correntezas procurando pelo mar E que bom amigo a gente se encontrar E é tão bom amigo a gente se encontrar Chorus Somos dois apaixonados Dividindo a mesma dor Almas gemeas condenadas a morrer de tanto amor Dois amigos procurando encontrar felicidade Eu e você Você e eu Presos na mesma saudade Eu e você Você e eu Presos na mesma saudade Amigo, estou nas mãos de uma mulher Você sabe como é, essa história de paixão Eu preciso de um abraço, alguem pra me conduzir E, um amigo de verdade não se encontra por aí E, é por isso amigo, que eu estou aqui E, é por isso amigo, que eu estou aqui Chorus Somos dois apaixonados Dividindo a mesma dor Almas gemeas condenadas a morrer de tanto amor Dois amigos procurando encontrar felicidade Eu e você Você e eu Presos na mesma saudade
Velha estampa na parede A toalha do jantar Na fumaça um anjo negro vai chegar Por trás da veneziana A cigana me falar Que o inferno monstruoso vai entrar Mas se o astro vagabundo Na verdade vai chegar Não quero ver o fim do mundo Vou dormir em teu jardim...
Aspetto Te ((Adapted from: Je T'attends ((by Charles Aznavour) - 1963)) Composer(s): Charles Aznavour - Gilbert Bécaud - Georges Calabrese Performer(s): Charles Aznavour - 1975
Versions In Other Languages: 1966 - Ich Erwarte Dich (by Alexandra) 1966 - Waar Ben Jij (by Conny Vandenbos) 2000 - Te Espero (by Charles Aznavour)
Notti bianche, giorni neri senza te Hanno steso un velo d'ombra intorno a me Muore il tempo nella noia dei perché Da una vita senza gioia aspetto te L'aria della primavera che non c'è Col sorriso dei vent'anni in mano a te La mia calma e le tempeste cerco in te Da una vita senza gioie aspetto te Io son qui ed aspetto te Chiunque sai, ovunque vai Corri qui, da me Io son qui, sogno senza età E se non so che nome hai Ti chiamerò amor
Ogni giorno si trasforma accanto a te E la vita prende forma insieme a te Il mio attendere diventa in fondo a me Un pittore che ti inventa e aspetto te Una mano immaginaria innanzi a me Sta formandoti nell'aria e vedo te Ma nel sogno che si spezza, che non c'è Non rimane che tristezza, aspetto te Io son qui ed aspetto te Chiunque sei, ovunque vai Corri qui, corri qui da me Io, io son qui Sogno senza età E se non so che nome hai Ti chiamerò amor
Doce Campanadas Composer(s): Federico Baena Performer(s): Javier Solís
Llegó la media noche con su sombra de recuerdos las horas se hacen viejas y la luna bostezó Y escucho en la distancia con el aletear del viento un organillo triste que me canta tu canción
Llegó la media noche con su ruido de silencio las cosas que dejaste aún te esperan como yo La historia se repite noche a noche y tú no llegas son doce campanadas que me llenan de dolor
Llegó la media noche con su ruido de silencio las cosas que dejaste aún te esperan como yo La historia se repite noche a noche y tú no llegas son doce campanadas que me llenan de dolor
