Dat Afgezaagde Zinnetje ((aka Een Dom Compliment (Jo Vally & Vanessa Chinitor) - 2003;
Zoiets Onnozels (Willy Sommers, Lisa Del Bo & Luc Steeno) - 2003))
((Adapted from: Something Stupid (Carson and Gaile) - 1967))
Composer(s): C. Carson Parks - Jack Bulterman
Performer(s): Willy Alberti & Willeke Alberti - 1967
Versions In Other Languages:
1967 - Ces Mots Stupides (Sacha Distel & Joanna Shimkus)
1967 - Qualche Stupido "Ti Amo" (Sacha Distel & Joanna Shimkus)
1967 - En Lille Dumhed (Siw Malmkvist & Otto Brandenburg)
1971 - Algo Tonto (Enríque Guzmn & Silvia Pinal)
Ik zoek naar mooie zinnen, over liefde en beminnen
Als ik denk aan jou
Ik droom van blauwe zeeen, van de mooiste orchideen
En van eeuwige trouw
Ik maak voor jou gedichten, waar je zeker voor zal zwichten
Als ik ze zeggen zou
Maar dan verberg ik alles met dat afgezaagde zinnetje
"Ik hou van jou"
Op hetzelfde ogenblik, begrijp ik dadelijk vol schrik
Ik heb je droom verstoord
Op het spannendste moment, wanneer je heel dicht bij me bent
Geef ik geen enkel woord
Ik zou heel veel willen zeggen, om je duidelijk uit te leggen
Hoeveel ik droom over jou
Maar alle mooie woorden, die je duizend maal al hoorde
Klinken toch veel te flauw
Hoewel ik het steeds weer probeer, vergeet toch iedere keer
Wat ik je zeggen wou
En dan bederf ik alles met dat afgezaagde zinnetje
"Ik hou van jou"
Lalala
Hoewel ik het steeds weer probeer, vergeet toch iedere keer
Wat ik je zeggen wou
En dan bederf ik alles met dat afgezaagde zinnetje
"Ik hou van jou"
Ik hou van jou
Ik hou van jou
Ik hou van jou
Ik hou van jou
|
