Partir Avec Toi
((Adapted from: Con Te Partirò (Andrea Bocelli) - 1995))
((English Versions: Time To Say Goodbye (Sarah Brightman & Andrea Bocelli) - 1996; I Will Go With You (Donna Summer) - 1999))
Composer(s): Lucio Quarantotto - Francesco Sartori
Performer(s): Jeane Manson & Yvhann Cevic - 1998
Quand la solitude me fait mal
Mes amis me noient de paroles
Ils parlent d'habitude, disent "C'est normal"
Mais que tout ça, un jour, s'envole
Je sais! Oui, je sais! Nous comment, comment?
Sous mes fenêtres
La vie passe mais n'efface, non, rien de nous deux
Tous ces "peut-être"
D'un cur en feu vers les cieux guident mes pas
Partir avec toi, attends-moi... où que tu sois
Là-haut, si là-haut est l'endroit où le bon Dieu t'envoie
Oui! Partir avec toi, par la force d'aimer, te retrouver
Non, non, rien n'existe sans nous
Et nous, c'est toi, c'est tout
J'ai tout essayé, rien ne console!
Rien vraiment ne retient mes larmes
Je n'ai qu'une idée, une idée folle
C'est vrai! Je veux m'en aller là ou tu es
Ce soir ou demain je te promets, promets, promets, promets
Partir avec toi, attends-moi... où que tu sois
Là-haut, si là-haut est l'endroit où le bon Dieu t'envoie
Oui! Partir avec toi, par la force d'aimer, te retrouver
Non, non, rien n'existe sans nous
Et nous, c'est toi, c'est tout
Oui, partir avec toi, en un dernier sommeil, je te suivrai
Au bout de mes rêves, de ma vie, attends-moi, je te suis
Oui, partir avec toi
Avec toi
|
