Coucouroucoucou Paloma
Adapted from: Cucurrucucu Paloma - 1954    
Composer(s): Tomás Méndez; Eddy Marnay; Jacques Larue
Performer(s): Nana Mouskouri - 1968



Le vent chasse un nuage
Qui fait sa route vers l'infini
La mer parle au rivage
Et je l'écoute et je m'ennuie
Je suis seule à comprendre
La chanson de l'oiseau qui passe
J'attends d'un cœur qui tremble
Celui qui viendra prendre sa place 

Cou-cou-rou-cou-cou paloma
Cou-cou-rou-cou-cou paloma 

Dis-moi si l'amour existe
Moi pour qui les jours sont tristes 

Libre, mon cœur est libre
Celui qui m'aime me le prendra
Vivre, je voudrais vivre
Oui mais qui m'aime je ne sais pas
Je suis seule au rivage
Et je chante à l'oiseau qui danse
De nuage en nuage
J'ai pour lui la voix de l'espérance 

Cou-cou-rou-cou-cou paloma
Cou-cou-rou-cou-cou paloma 

Ce soir je ne suis plus triste
Je sais que l'amour existe
Cou-cou-rou-cou-cou
Cou-cou-rou-cou-cou
Cou-cou-rou-cou-cou 
Je sais que l'amour existe