Quand Le Soleil Était Là
((Adapted from: Cuando Calienta El Sol En Masachapa (Trio Hermanos Rigual) - 1961))
Composer(s): Rafael Gastón Pérez - Fernand Bonifay
Performer(s): Gloria Lasso - 1962
Versions In Other Languages:
1962 - Livet Er Fyldt Med Sol (Poul Bundgaard)
1964 - Love Me With All Your Heart (Ray Charles Singers)
1996 - Hoor Je Het Slaan Van Mijn Hart (Wendy Van Wanten)
Cuando Calienta El Sol
Quand le soleil était là sur nos vacances
Quand il glissait dans nos curs
Tant de chaleur
Tout venait de lui
Nos promesses, nos tendresses
Nos faiblesses, nos caresses, notre amour
Quand le soleil était là sur nos vacances
Quand nous partions pour cueillir
Des souvenirs
Nous ne pensions pas
Que les rires, les sourires
L'insouciance et les danses des beaux jours
Ça ne dure pas toujours
Quand le soleil était là, baignant la plage
Quand la mer venait saler tous nos baisers
Nous étions si bien que ce rêve qui s'achève
Oui j'espère le refaire l'an prochain
Et tout recommencera, ah, ah, ah
Car l'amour ne s'oublie pas, ah, ah, ah
Et le soleil sera là, là, là!
|
