Sempre Que Lisboa Canta
(French Version: J'écoute Chanter La Brise)
Composer(s): Carlos Rocha; Anibal Nazaré
Performer(s): Carlos Ramos
and multiple other artists



Lisboa cidade amiga 
que és meu berço de embalar 
ensina-me uma cantiga 
das que tu sabes cantar 

Uma cantiga singela 
Daquelas de enfeitiçar 
P'ra eu cantar à janela 
Quando o meu amor passar 

Sempre que Lisboa canta 
Não sei se canta 
Não sei se reza 
A sua voz com carinho 
Canta baixinho 
Sua tristeza 

Sempre que Lisboa canta 
à gente encanta 
Sua beleza 
Pois quando Lisboa canta 
Canta o fado 
com certeza 

Eu quero dar-te um castigo 
Por tanto te ter amado 
Quero que cantes comigo 
Os versos do mesmo fado 

Quero que Lisboa guarde 
Tantos fados que cantei 
Para cantar-me mais tarde 
Os fados que lhe ensinei