Tous Les Chemins
(English Version: All The Paths)
Composer(s): Jeanine Deckers
Performer(s): Jeanine Deckers (aka Soeur Sourire)



La la la la la, la la la la la
La la la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la

Tous les chemins de ce monde
Te conduisent vers le ciel
Et le vent qui vagabonde
T'emmène vers le soleil

Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
La joie est dans mon coeur
Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
Moi j'ai ma joie dans le Seigneur

Tous les chemins de la Terre
Sont parsemés d'amitié
Et le regard de ton frère
Attend de te rencontrer

Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
La joie est dans mon coeur
Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
Moi j'ai ma joie dans le Seigneur

Tous les chemins de la plaine
S'en vont inlassablement
Malgré les joies et les peines
Vers l'horizon éclatant

Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
La joie est dans mon coeur
Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
Moi j'ai ma joie dans le Seigneur

Tous les chemins de la vie
Te demandent d'espérer
Le Seigneur qui te convie
Au banquet d'éternité

Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
La joie est dans mon coeur
Et chantent les prés
Et chantent les fleurs
Moi j'ai ma joie dans le Seigneur

La la la la la, la la la la la
La la la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la