Als Je Verdriet Hebt Om Een Vriend
((aka Mijn Schoonste Roos (Zangeres Zonder Naam) - 1977; Duizend Regenbogen (Wendy Van Wanten) - 1995))
((Adapted from: La Vie En Rose (Marianne Michel) - 1945 (aka Les Choses En Rose (Edith Piaf))
Composer(s): Luis Guglielmi - Edith Piaf - Vader Abraham
Performer(s): Mieke - 1974

Versions In Other Languages:
1950 - La Vie En Rose (English Version) (Louis Armstrong & Sy Oliver & His Orch.)
1977 - Si Viata-I Minuata (Alla Baianova)
1991 - La Vida En Rosa (Mireille Mathieu)
1992 - La Vie En Rose (Portuguese Version) (Trio Esperança)



Als je verdriet hebt om een vriend
Die toch je liefde niet verdient
Je zag hem met een ander staan
Je moet alleen weer verder gaan

Denk je steeds weer aan die tijd
Al heb je nu al spijt
Dat je nu weer alleen bent
Samen rennen door het groen
En af en toe een zoen
Dan denk je dat je hem goed kent
Als die bij je was, heel dicht
Dan lachtte je gezicht
Dat is nu voorgoed voorbij
Wat hou ik van hem
Ik hoor nog zijn stem
Maar niet meer voor mij
Dat hoort nu een ander
Voel nog steeds een stille kracht
Als hij weer naar me lacht
Maar het is voorbij

Als die bij je was, heel dicht
Dan lachtte je gezicht
Dat is voorgoed voorbij
Wat hou ik van hem
Ik hoor nog zijn stem
Maar niet meer voor mij
Dat hoort nu een ander
Voel nog steeds een stille kracht
Als hij weer naar me lacht
Maar het is voorbij...