Il Cattivo Soggetto Pentito ((aka Il Mascalzone Pentito (by Nanni Svampa) - 2004))
((Adapted from: Le Mauvais Sujet Repenti (by Georges Brassens - 1952))
((English Version: A Sinner Repents (by Graeme Allwright) - 1985))
Composer(s): Georges Brassens - Beppe Chierici
Performer(s): Beppe Chierici - 1969



Il cattivo soggetto pentito
Aveva la vita fatta a giro
le anche piene
e cacciava il maschio nei dintorni
della Madeleine...
Dal suo modo di dirmi: "Topino mio
Ti tento?"
vidi che avevo a che fare con
una debuttante...
L'aveva il dono, è vero, ne convengo
l'aveva il talento
ma senza tecnica, un dono non è niente altro
che una dannata mania...
Certo, non ci si fa puttane
come ci si fa suore
perlomeno è questo che si predica, in latino
alla Sorbona...
Sentendomi pieno di pietà
per la donzella
le insegnai del suo mestiere
i piccoli trucchi
Le insegnai il modo di fare
presto fortuna
muovendo il posto dove la schiena
somiglia alla luna
perché, nell'arte di fare il marciapiede
lo confesso
il difficile è sapere bene
giocare di chiappe...
Non si dimena il culetto
nella stessa maniera
per un droghiere, un sagrestano
un funzionario...
Rapidamente istruita dai
miei buoni uffici
mi investì di una parte
dei suoi benefici...
Ci si aiutava mutualmente
come dice il poeta
lei era il corpo, naturalmente
e io la testa...
Una sera, in seguito a
manovre dubbie
cadde vittima di una
malattia vergognosa...
Allora, in tutto bene, in tutta amicizia
da ragazza onesta
mi passò la metà
dei suoi microbi...
Dopo iniezioni aguzze
d'antisettico
abbandonai il mestiere di cornuto
sistematico...
Lei ebbe un bel singhiozzare
berciare a tutta forza
siccome non ero altro che uno stronzo
mi feci onesto...
Non appena privata della mia tutela
la mia povera amica
corse a subire del bordello
le infamie...
Sembra che si venda perfino agli sbirri
Che decadenza...!
Non c'è più moralita pubblica
nella nostra Francia...