Ben weer beter

Ik kreeg gisteren een mailtje van een mede blogger die het niet meer zag zitten omdat hij belachelijk mailtje kreeg over zijn geloof wat hij op zijn blog zet.
Ik vind dat je iedereen moet respecteren zo als hij is en ook wat zijn geloof is ook al geloof jij niet ga dan niet iemand lopen afzijken ik vind dat erg respectloos.
Ik hoop dat mijn mede blogger hierdoor niet afhaakt want er zijn genoeg mensen die het wel respecteren iedereen moet kunnen zetten wat hij wil op zijn blog ben jij het er niet mee eens kijk dan niet op dat blog en stuur dan ook geen mailtje

Vaarwel,Engelse roos

Candle in the wind

Goodbye England`s rose
may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself
where lives were torn apart
You called out to our country
and whispered to those in pain
Now you belong to heaven
and the stars spell out your  name

And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind
never fading with the sunset
when the rain set in
And your footsteps will always fall here
along England`s greenist hills
your candle`s burned out long before
your legend ever will

Loveliness we`ve lost
these empty days without your smile
Thise torch we`ll always carry
for our nation`s golden child
And even though we try
the truth brings us to tears
all our words cannot express
the joy you brought us trough the years

Goodbye England`s rose
from a country lost whithout your soul
who`ll miss the wings of your compassion
more than you`ll ever know

vertaling Nederlands

Kaars in de wind

Vaarwel Engelse roos
je bloeit voor altijd in ons hart
Jouw gratie dichtte de kloof
tussen levens die verscheurd waren
Je sprak ons land toe
en je fluisterde tegen de mensen met verdriet
Nu behoor je toe aan de hemel
en de sterren schrijven je naam

Het lijkt of je leefde
als een kaars in de wind
je ging niet uit als de zon onderging wanneer de regen viel
En je voetstappen zullen altijd weerklinken
in de groenste heuvels van Engeland
Je kaars is gedoofd
lang voor je legende

Liefelijkheid hebben we verloren
deze lege dagen zonder jouw glimlach
We zullen je koesteren
gouden kind van onze natie
En ook al verbijten we ons
de waarheid beweeg ons tot tranen
Al onze woorden kunnen niet de vreugde uiten
die je ons bracht door de jaren heen

Vaarwel Engelse roos
van een land verloren zonder jouw ziel
dat jouw bevlogen mededogen zal missen
meer dan je ooit zal weten.

Het is alweer 10 jaar geleden dat je  dat vreselijk ongeluk hebt gehad en dat je het niet overleefd hebt en ik ben er nog steeds van overtuigt dat je gewoon bent vermoord ik heb dit gelijk gezegt toen ik  hoorde  dat je verongelukt bent en op de manier hoe het gebeurt is hopelijk komt ooit de waarheid boven water