November - Volkskalender

We moeten dus terug tot 1830 om een oktobermaand met zulke temperaturen te hebben. Vandaag was het maar even 24 graden en de eerste week van november gaat, alhoewel lichtjes naar beneden, een gelijkaardige trend vertonen. Het kan alleen maar ons humeur en de mazoutprijzen strelen.Maar we staat toch voor de deur van de SLACHTMAAND omdat de boeren in deze maand wel eens een varken slachten. Ook horen we al eens spreken van de SMEERMAAND wat met varkensvet te maken heeft. Ook de BLOEDMAAND heeft varkensmanieren. De LOEFMAAND darentegen is een oude betekenis voor "dol", wat wijst op de onbestendigheid van de maand november en dus door het dolle heen kan draaien. We kijken uit.
Het weer wordt nu van die aard dat het ons met verkoudheden kan opzadelen en vermits toch iedereen een beetje met de "vogelgriep" in z'n hoofd zit, zeker omdat vandaag, voor 1 november, al het gevogelte "tam als wild" op stal moeten blijven en geen contact mogen krijgen met overvliegende seizoentrekkers, omwille van die bekende virus met dat gekende nummer, zijn we niet in paniek, maar toch ook niet gerust en zullen we al voor het kleinste hoestje wat vlugger naar de huisarts stappen.
Omwille van de verkoudheden bestaat er een uitzonderlijk mooie spreuk:
Daar zijn twee heren dood:
noeneslaap en vesperbrood
Daar zijn drij nieuwe in het land:
zuipneuze, druipneuze en kleppertand.
Over weerspreuken gaan we het nu niet zo erg hebben, want als we zien hoe oktober eindigt en november gegint, maar rap een andere spreuk:
November met zijn regenvlagen
Brengt ook jicht en andere plagen.
Na Sint-Maarten maken we op 16 november kennis met de heilige Margaretha. Zij is de beschermvrouwe van al de dames die moeten bevallen. Die vrouwen hadden vroeger altijd wel een prent in huis waarop Margaretha afgebeeld stond. En om alles wat hen te wachten stond voorspoedig te doorstaan, bonden ze bovendien gewijde linten rond hun lendenen. Dat deden ze natuurlijk ter ere van hun schutsheilige.
Maar deze heilige werd ook aanroepen door hen die door jicht waren geplaagd. Ook krampen vonden in haar ogen geen genade.
Margaretha wordt ook aangeroepen door verliefde koppeltjes. Vandaar de volgende spreuken:
Lange vrijagie
geeft zelden mariagie (huwelijk)
of
Goed vrijen is zachtjes praten
en goed doordacht liegen.
Naar het einde van de maand toe vieren we nog op 25 maart Sinte Katharina. Dan is het feest van de naaisters en ongetrouwde joffers.
De drie dagen voor en de drie dagen na Katrien, dat is dus een week, noemde men vroeger de BORTELDAGEN; Al onze voorouders hadden angst voor die dagen want:
- Wie in die dagen nog durft te zaaien zal nadien merken dat het zaad terug uit de grond borrelt.
- Wie in die dagen pensen zou koken zou tot de vaststelling komen dat de pensen slecht smaken.
- Wie in die dagen het varken nog zou slachten zal slechte ervaringen krijgen met het vlees: het spek zal later uit de pan glippen...
't Is maar dat ge het weet, zie je? Dus de boodschap is dus tijdens de Borteldagen: niet zaaien, geen beuling koken en zeker geen varken slachten. En voor de rest mag alles!























