Naar de inhoud

sprokkelhout

akke.beakke.be

Berichten van 4 juni 2007 tot 10 juni 2007

B. Traven: Een generaal komt uit de wildernis

B. Traven: Een generaal komt uit de wildernis

 

Nog een boek over Indianen, maar nu uit Mexico. Een politieke avonturenroman.

 

“Tierra y libertad” Met deze strijdkreet kwam een leger Indianen opmarcheren uit de jungle in het zuiden van de republiek om de dictatuur omver te werpen en te strijden voor grond en vrijheid.

 

We volgen dit groepje rebellen, onder leiding van de ‘generaal’, op hun tocht door het land. Eerst ‘bevrijden ze herenboerderijen, vervolgens kleine en grote dorpen.  De generaal is een sluwe strateeg die met weinig manschappen en wapens veel overwinningen boekt. Beide partijen begaan in het boek veel wreedheden.

Ten slotte sticht de groep een voorlopige nederzetting, in afwachting van een aanval op een stad. Op een dag passeert daar een rondreizende leraar die hen vertelt dat de dictator al maanden verjaagd is en dat het land in chaos verkeert. Blijkbaar zwerven er honderden bandietenlegertjes rond, zoals dat van onze generaal. De hele strijd en de vele slachtoffers hebben eigenlijk tot niets gediend.

 

De roman is een beetje passé. Ik heb met meer plezier de verhalen van Traven gelezen. Om daarmee te eindigen, laat ik het begin volgen van het verhaal De derde gast dat ooit in een verhalenbundel in de Prismareeks is verschenen.

 

Macario, de houthakker van het dorp, had één alles overheersend verlangen dat hij al vijftien jaar lang koesterde.

Het was niet rijkdom wat hij verlangde, noch een goed gebouwd huis in plaats van de gammele oude hut waarin hij woonde met zijn vrouw en elf kinderen, die in lompen gekleed gingen en altijd honger hadden. Wat hij meer dan wat ook ter wereld begeerde – waar hij wellicht zelfs zijn ziel voor zou hebben geruild – dat was een gebraden kalkoen helemaal voor hem alleen, mét de mogelijkheid om die in vrede op te eten, ergens diep in de bossen, ongezien door zijn altijd hongerige kinderen en helemaal alleen.

 

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door john om 14:59 1 reactie Reageer op dit bericht

Epicurus/Leopold

Enkele aforismen van Epicurus over vriendschap in de vertaling van J. H. Leopold

Niet de schielijken in het vriendschap sluiten, maar ook niet de angstvalligen moet men prijzen; men moet ook iets wagen terwille van de vriendschap.


Niet zozeer is ons dienstig de dienst van onze vrienden, als wel de zekerheid omtrent die dienst.

De wijze lijdt niet meer, als hij zelf, dan als zijn vriend wordt gemarteld.
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door john om 20:31 Reageer op dit bericht

Bernardo Carvalho: Negen nachten

Bernardo Carvalho: Negen nachten

 

Een Braziliaanse roman uit 2002, in 2006 in het Nederlands vertaald door Jelle Noorman en uitgegeven bij Atlas.

 

De hoofdpersoon is Buell Quain, een Amerikaanse etnoloog die in 1939, na zichzelf te hebben verminkt, zelfmoord pleegt in het Braziliaanse binnenland. De figuur heeft echt bestaan. In de roman wordt op zoek gegaan naar de reden van de zelfmoord.

 

De eerste persoon die aan het woord komt is een Braziliaanse binnenlander. Hij heeft negen nachten met Quain doorgebracht, nachten waarin deze hem zijn leven heeft verteld.  Vlak voor zijn dood heeft Quain aan deze man een aantal brieven toevertrouwd om door te sturen. Een brief was gericht aan een man die het raadsel waarschijnlijk kon oplossen, maar die brief heeft de binnenlander niet verstuurd.

 

De tweede persoon die aan het woord komt is de auteur. Het verhaal lijkt van fictie over te gaan naar onderzoeksjournalistiek. De auteur is gefascineerd door Quain en zal bij familieleden, collega’s, vrienden trachten zijn leven te reconstrueren. Zo maken we terloops kennis met enkele beroemde etnologen zoals Ruth Benedict en Claude levi-Strauss. Uiteindelijk zal ook dit deel van de roman fictie blijken te zijn. De hele roman door wordt gesuggereerd dat de aanleiding tot de zelfmoord de homoseksualiteit van Quain zou kunnen zijn, maar zeker is dat niet.

 

We leren in de roman veel over Brazilië en zijn indianen en hun gebruiken en gewoontes en ook over het leven van de auteur zelf.

 

Op de foto zien we Bernardo Carvalho als jongetje aan de hand van een indrukwekkende Xingu-indiaan.

 

Hoe vind je dit bericht? 6 stemmen
Geschreven door john om 20:28 Reageer op dit bericht

Meer van sprokkelhout

↑ Terug naar de berichten