Aangeschoven wachtende rijsttafel
Heupwiegend maaltijden gereserveerd serverend
Hertachtigen gevormd nedergeslagen spaarzaamheid
Lange wimpers gedaald boven een oogwitte lijn
Katachtig bewegend geruisloos verschijnend

In w.c. gaand duister hartinfarct veroorzakend
Gitszwart steil over Islamitisch nachtwit gekleed
Olielamp doorschijnend geeft vioollichaam prijs
Prinsesgelijk zachtmoedig hoffelijk verontschuldigend
Betoverende lichten kijken mij aan en zeggen ja

Haar woorden gezegdes, geven toekomstige visioenen
Wij redden elkander uit de poel des verderfs

(Cinta monyet is het zelfde als kalverliefde, lett. vert. in Indon. apenliefde)