Lieutenant A. CHESTERMAN
Lieutenant Andrew Chesterman, aged 26, Platoon Commander C Company, 3rd Battalion The Rifles, was shot while commanding a vehicle patrol. The lead vehicle in which he was travelling struck an improvised explosive device and came under fire from insurgents, Nad-e-Ali district, Helmand province, on 09 August 2012. He was treated at the scene and taken to Camp bastion hospital but could not be saved.
Luitenant Andrew Chesterman, 26 jaar Pelotonscommandant C Compagnie 3rd Battalion The Rifles, werd neergeschoten op 9 augustus in Nad-e-Ali, Provincie Helmand, tijdens een gemotoriseerde patrouille. Het eerste voertuig werd getroffen door een bermbom en onder vuur genomen door opstandelingen. Luitenant A. Chersterman overleed aan zijn verwondingen in het ziekenhuis Camp Bastion.
Leutnant Andrew Chesterman, 26, ZugführerC Compagny 3rd Battalion The Rifles wurde am 9. August 2012 während einer motorisierte Patrouille in Nad-e-Ali, der Provinz Helmandgetötet. Das erste Fahrzeug wurde von einer Bombe am Straßenrand getroffen und von den Aufständischen angegriffen. Lt A.Chesterman starb an seinen Verletzungen im Krankenhaus "Camp Bastion."
Le Lieutenant Andrew Chesterman, 26, commandant de pelotonC Compagnie du 3e Bataillon The Rifles a été tué le 9 Août, 2012 durant une patrouille motorisée à Nad-e-Ali, la province de Helmand. Le premier véhicule a été touché par une bombe en bordure et attaqués par les insurgés. Le lieutenant A.Chesterman a succombé à ses blessures à l'hôpital "Camp Bastion.".
++++++++++++++++++++++++++++++
|