Mijn Jeugd:
(Vertaling: “Childhood”, M. Jackson)

Heeft iemand mijn jeugd ook gezien?
Ik ben op zoek naar de plek waar ik vandaan kom,
want ik kijk steeds om me heen.
In mijn hart heb ik gevonden en verloren.
Niemand begrijpt me,
ze vinden me vreemd en excentriek,
omdat ik altijd vol grappen zit,
net als een kind, maar vergeef me...

Mensen zeggen dat ik niet oké ben,
omdat ik zo van die kleine, belangrijke dingen hou,
maar het is een compensatie waar ik in geloof,
voor de jeugd,
die ik nooit heb gekend.

Heeft iemand mijn jeugd ook gezien?
Ik zoek naar dat ene wonder in mijn jeugd,
de piraten, de dromen vol avontuur en
overwinning, als koning op de troon...

Voor je mij beoordeelt,
probeer dan eerst om van me te houden,
kijk eerst in je hart en stel dan de vraag,
heb je mijn jeugd ook gezien?

Mensen vinden me vreemd op die manier,
omdat ik zo van die kleine, belangrijke dingen hou,
maar het is een compensatie
voor de jeugd,
die ik nooit heb gekend.

Heeft iemand mijn jeugd ook gezien?
Ik zoek naar dan ene wonder in mijn jeugd,
fantastische verhalen om samen te delen,
in dromen durf ik alles, kijk hoe ik vlieg...

Voor je mij beoordeelt,
probeer dan eerst om van me te houden,
want ik draag nog altijd de pijn uit mijn jeugd.

Heb je mijn jeugd ook gezien?