Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Sale Bonhomme (Adapted from: Nasty Dan - 1975) Composer(s): Eddy Marnay; Jeff Moss Performer(s): Claude François - 1976 Covered by: Sébastien Martel - 2008
Sale bonhomme était le pire des hommes qu'on ait jamais vu Il jurait, crachait et faisait de l'il aux inconnues Il rongeait ses ongles et mangeait sa soupe dans une passoire On m'a même dit qu'il n'avait jamais mit les pieds dans une baignoire
Oui sale bonhomme, oh! quelle sale personne! Un monstre en somme, ce sale bonhomme
Il détraquait tout les machines à sous et le téléphone Dans les spaghettis il mettait du Whisky et du chewing-gum Son père et sa mère trouvaient dans leurs verres du vin et du sel Et dans leurs chaussures de la confiture quand ce n'était pas du miel
Oui sale bonhomme, oh! quelle sale personne! Un monstre en somme, ce sale bonhomme
Maintenant, écoutez-moi bien, il faut que je vous raconte le fin de l'histoire car elle montre de façon éclatante que quand on est un sale bonhomme on ne récolte que ce qu'on mérite Et...
Un été il a rencontré une sale bonne femme Qui lui dit "nous deux on est si affreux que j'ai un programme" Epouse-moi, donne-moi un enfant et depuis ce jour là Au grand étonnement de tous les gens Il vit tranquille dans une sale bicoque Avec un sale gamin et une sale bonne femme Et son sale petit bonheur
Oui sale bonhomme, oh! quelle sale personne! Un monstre en somme, ce sale bonhomme
Oui sale bonhomme, oh! quelle sale personne! Un monstre en somme, ce sale bonhomme
Nasty Dan (French Version: Sale Bonhomme - 1976) Composer(s): Jeff Moss First release by: Johnny Cash - 1975
Nasty Dan was the meanest man I ever knew He's stomp and scream and be real mean the whole day through He'd frown a bunch he ate nails for lunch and he'd never laugh He'd growl and yell and I hard tell that he never took a bath
Nasty Dan was a nasty man Hard to understand that Nasty Dan
Now Nasty Dan was a nasty man the whole day long He'd go where he could he'd try real good to make things go wrong He'd jump for joy when a little boy would trip and fall And the only words that he ever said were I don't like you at all
Nasty Dan was a nasty man Hard to understand that Nasty Dan
Now a real interesting thing that I want you to know about is this here Because it's the most important thing it concerns a girl and things like that Now Nasty Pearl was a nasty girl that met Dan somehow She said you like me rotten as can be let's get married now
So they went and they did and had a nasty kid And I must confess that Dan pretty much leaves everyone alone now And he doesn't bother anybody anymore cause he just lives in his nasty ol' house With his nasty ol' wife and his nasty ol' kid in nasty happiness
Nasty Dan was a nasty man Hard to understand that Nasty Dan
I'll Be Home On Christmas Day
Composer(s): Michael Jarrett
Performer(s): Elvis Presley; Blue Blot; The Imperials Quartet
On the hills of Georgia Across the plains of Tennessee I've seen and I've done most everything That a man can do or see But if I could only borrow one dream from your sleep I'd be on that train tomorrow I'll be home on Christmas day And so many times before She left that candle burning Oh, too many tears fell My soul fills with yearning If I had sense at all I'd just be on my way Be on that train tomorrow Be home on Christmas day
Everytime I think about her All the love I left behind Memories still linger in my troubled mind I could set aside my pride And I'd be on my way I'd catch that train tomorrow And be home on Christmas day
If I had any sense at all I'd just be on my way I'd catch that train tomorrow I'd be home on Christmas day I said I'd catch that train tomorrow I'd be home on Christmas day
Saldré A Buscar Al Amor Composer(s): P. Favini Performer(s): Miguel Gallardo; Grupo Celoso
Saldré a buscar al amor con las uñas, con los dientes saldré a buscar al amor que no sea indiferente Saldré a buscar al amor a ese amor que a mi me quiera porque yo quiero a ese amor que aunque me cueste, amor sea... Ese amor Amor, amor, amor, amor amor, amor, amor, amor saldré a buscarte a donde quieras saldré a buscarte amor aunque me hieras Amor, amor, amor, amor amor, amor, amor, amor saldré a buscarte mientras pueda saldré a buscarte amor aunque me duelas Saldré a buscar al amor Porque aún me queda ternura saldré a buscar al amor con un grito de aventura Saldré a buscar al amor a ese amor que siendo tierno tenga la fuerza del mar y el deseo de los tiempos... A ese amor Amor, amor, amor, amor amor, amor, amor, amor saldré a buscarte a donde quieras saldré a buscarte amor aunque me hieras Amor, amor, amor, amor amor, amor, amor, amor saldré a buscarte mientras pueda saldré a buscarte amor aunque me duelas
Salamandra Composer(s): P. Ameli; Miguel Bosé Performer(s): Miguel Bosé
En el reino de la salamandra se murmura de un tal ruiseñor que devora semilla de hombre que sola se queda y se consume en pasión
Vertical voluptuosa sonrisa que se ofrece al placer al dolor y en espuma desborda su fuerza recibe la lanza de su supremo señor...
Ah, qué será qué será qué será esta voz? Ah, qué será qué será qué será esta voz?
¿Quién la encantará? ¿Quién cederá? Entre la bella y la bestia no hay superioridad... su olor atrae a la ciencia su carne al predador
En el reino de la salamandra se murmura de un tal ruiseñor que se ha caído en la jaula de un hombre que como que quema y es un vampiro de amor...
Ah, qué será qué será qué será esta voz? Ah, qué será qué será qué será esta voz?
¿Quién la encantará? ¿Quién cederá? Entre la bella y la bestia no hay superioridad... su olor atrae a la ciencia su carne al predador
Ah! Esa voz... Ah! Esa voz... Ah! qué será qué será qué será esta voz? Ah! qué será qué será qué será esta voz?En el reino de la salamandra se murmura de un tal ruiseñor que devora semilla de hombre que sola se queda y se consume en pasión
Vertical voluptuosa sonrisa que se ofrece al placer al dolor y en espuma desborda su fuerza recibe la lanza de su supremo señor...
Ah, qué será qué será qué será esta voz? Ah, qué será qué será qué será esta voz?
¿Quién la encantará? ¿Quién cederá? Entre la bella y la bestia no hay superioridad... su olor atrae a la ciencia su carne al predador
En el reino de la salamandra se murmura de un tal ruiseñor que se ha caído en la jaula de un hombre que como que quema y es un vampiro de amor...
Ah, qué será qué será qué será esta voz? Ah, qué será qué será qué será esta voz?
¿Quién la encantará? ¿Quién cederá? Entre la bella y la bestia no hay superioridad... su olor atrae a la ciencia su carne al predador
Ah! Esa voz... Ah! Esa voz... Ah! qué será qué será qué será esta voz? Ah! qué será qué será qué será esta voz?
Il Est Né Le Divin Enfant
(English Version: He Is Born, The Devine Child)
(Traditional)
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Depuis plus de quatre mille ans
Nous le promettaient les Prophètes
Depuis plus de quatre mille ans
Nous attendions cet heureux temps
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Ah! qu'il est beau, qu'il est charmant!
Ah! que ses grâces sont parfaites!
Ah! qu'il est beau, qu'il est charmant!
Qu'il est doux ce divin enfant
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Une étable est son logement
Un peu de paille est sa couchette
Une étable est son logement
Pour un Dieu quel abaissement!
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Partez grands rois de l'Orient
Venez vous unir à nos fêtes!
Partez grands rois de l'Orient
Venez adorez cet enfant
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Il veut nos coeurs, il les attend
Il naît pour faire leur conquête
Il veut nos coeurs, il les attend
Donnons-les lui donc promptement
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Ô Jésus, ô Roi tout puissant
Tout petit enfant que vous êtes!
Ô Jésus, ô Roi tout puissant
Régnez sur nous entièrement
Il est né le divin enfant
Jouez haut-bois, résonez musettes
Il est né le divin enfant
Chantons tous son avènement
Salade De Fruits Composer(s): Noël Roux; Armand Canfora First release by: André Bourvil - 1959
Ta mère t'a donné comme prénom Salade de fruits, ah! quel joli nom Au nom de tes ancêtres hawaïens Il faut reconnaître que tu le portes bien
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Tu plais à mon père, tu plais à ma mère Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Un jour ou l'autre il faudra bien Qu'on nous marie
Pendus dans la paillote au bord de l'eau Y a des ananas, y a des noix de cocos J'en ai déjà goûté je n'en veux plus Le fruit de ta bouche serait le bienvenu
Je plongerai tout nu dans l'océan Pour te ramener des poissons d'argent Avec des coquillages lumineux Oui mais en revanche tu sais ce que je veux
On a donné chacun de tout son cur Ce qu'il y avait en nous de meilleur Au fond de ma paillote au bord de l'eau Le palmier qui bouge c'est un petit berceau
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Tu plais à ton père, Tu plais à ta mère Salade fruits, jolie, jolie, jolie C'est toi le fruit de nos amours! Bonjour petit!
Ihr Kinderlein Kommet
English Title: O Come Little Children
Composer(s): Johann A.P. Schulz; Christoph von Schmidt Performer(s): Freddy Quinn; and various other artists
Ihr Kinderlein kommet o kommet doch all Zur Krippe her kommet in Bethlehems Stall Und seht, was in dieser hochheiligen Nacht Der Vater im Himmel für Freude uns macht
O seht, in der Krippe im nächtlichen Stall Seht hier bei des Lichtleins hellglänzendem Strahl In reinlichen Windeln das himmlische Kind Viel schöner und holder als Engelein sind
Da liegt es, das Kindlein auf Heu und auf Stroh Maria und Josef betrachten es froh Die redlichen Hirten stehn betend davor Hoch oben schwebt jubelnd der Engelein Chor
Sakta Vi Gå Genom Stan Composer(s): Fred E. Ahlert; Beppe Wolgers Performer(s): Monica Zetterlund; Charlotte Perrelli; Real Group
Åh det är skönt när mitt Stockholm är grönt sakta gå hem genom stan En kyss sen går man sakta igen sakta en tur genom stan
Åh det är natt och på avstånd hörs skratt Och man går hem genom stan En doft av hö från nån ljuv skärgårdsö smyger sig tyst intill stan
Precis som din arm så lätt och så varm känns sommarens vind mot min kind Och natten står still den finns inte till en tystnad en skugga en vind
Den är så kort och den glider tyst bort när trastarna vakna i stan Klockan är två hela himlen är blå sakta vi går genom stan
Sakta hitåt ror en man i en båt stannar och ser på en svan Allt är tyst och jag tiger nyss kysst sakta vi går genom stan
På Västerbron i den himmelska ron en spårvagn går ensam och tom Alla hus målar natten i ljus hemligt går träden i blom
Här bor en miljon säg hör de den ton som Stockholm nu spelar för dem De far härifrån långt bort härifrån men Stockholm det är ju vårt hem
Vart vi än går vet jag Stockholm är vår när vi går hem genom stan Här går vi med en tyst melodi ensamma i hela stan
Så stannar vi till vid fåglarnas drill vi känner en doft av viol Och glada vi hör en jublande kör då stiger en gnistrande sol
Åh det är skönt när mitt Stoclkholm är grönt sakta en natt då i stan En kyss sen börja vandra igen sakta gå hem genom stan sakta gå hem genom stan sakta gå hem genom stan
If You Don't Want To See Santa Claus Cry Composer(s): Keith Stegall Performer(s): Alan Jackson
I'm making out my list for old Saint Nick tonight But I'm afraid what I want this year can't be had But Santa, he's the kind When he makes up his mind Wishes can come true And I'd bet my Christmas stocking If my wish don't come knocking He's gonna be blue
So, Baby come home If you don't want to see Santa Claus cry He can't see where he's goin' when it's snowin' If there's tears in his eyes And don't you know his "Ho-Ho-Ho" Will be a sad, sad sight So, Baby come back to me If you don't want to see Santa Claus cry
And don't you know his "Ho-Ho-Ho" Will be a sad, sad sight So, Baby come home to me If you don't want to see Santa Claus cry
Yeah, Baby come back to me If you don't want to see Santa Claus cry
Sait-On Jamais Où Va Une Femme Quand Elle Vous Quitte
Sait-On Jamais Où Va Une Femme Quand Elle Vous Quitte Composer(s): Serge Gainsbourg Performer(s): Serge Gainsbourg
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Où elle s'en va Quand elle s'en va Qui sait Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Moi je le sais toi Tu es partie à Jamais Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Tu es mon seul amour Et c'est je crois pour La vie Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Qu'importe là ou Ailleurs les verrous Sont mis
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Qui disait cela C'est c'que tu n'as ja- Mais su Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte Moi je le sais c'est Au cours d'son procès Landru
If Santa were my daddy
I'd be good every single day of the year! I bet you think I couldn't do it
yeah I could with such a jolly gentleman so near I'd always try to be the kind of boy Santa'd want his son to be Helpful and friendly, 'specially when he had his twinkling eye on me!
I would dress exactly like my daddy, I would learn to laugh his ho-ho-hos! Maybe he would even teach me how to fly by laying a finger aside of my nose
And maybe I would grow a snow white beard and try to learn to turn with a jerk Then finally when all the Clauses disappear my daddy would retire from his work And I would be the one to take his place spreading all the Christmas joy I'd be more than willing, wow would it be thrilling! If only I were Santa's boy!
And I would be the one to take his place spreading all the Christmas joy I'd be more than willing, wow would it be thrilling! If only I were Santa's boy!
Saint-Pierre Composer(s): Jacques Brel Performer(s): Jacques Brel; Affaire Dom
Il y a longtemps de cela Au fond du ciel le bon Saint-Pierre Comme un collégien se troubla Pour une étoile au cur de pierre Sitôt conquise elle s'envole En embrasantde son regard Le cur, la barbe et l'auréole Du bon Saint Pierre au désespoir Qui criait et pleurait Dans les rues du paradis Qui criait et pleurait Tout en se moquant de lui.
Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle pense à moi Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle m'aimera
Saint Pierre alors partit chercher À cheval sur un beau nuage Vainement dans la Voie Lactée Sa jeune étoile au cur volage Au Paradis lorsqu'il revint Devant la porte il est resté N'osons montrer tout son chagrin A ses copains auréolés Qui criaient et pleuraient Dans les rues du paradis Qui criaient et pleuraient Tout en se moquant de lui.
Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle pense à toi Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle t'aimera
Mais le Bon Dieu lui vint en aide Car les barbus sont syndiqués Il changea l'étoile en planète Et fit de Saint Pierre un portier Et de ces anges déplumés Par les amours du bon Saint Pierre Afin de tout récupérer Il fit les démons de l'enfer Ceux qui crient ceux qui pleurent A l'heure où naissent les nuits Ceux qui crient ceux qui pleurent Dans un coin de votre esprit
Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle pense à moi Effeuillons l'aile d'un ange Pour voir si elle m'aimera
If It Doesn't Snow On Christmas Day
Composer(s): Gerald Marks; Milton Pascal
Performer(s): Gene Autry
and multiple other artists
Santa works all day in his workshop Making lots of games and toys Then one day, he hops in his sleigh To bring them to the girls and boys Santa's just as nice as he can be There's just one little thing that worries me
If it doesn't snow on Christmas How is Santa goin' to use his sleigh In case of rain, will there be a train That'll speed him on his way If it doesn't snow on Christmas How will Santa get around to us If he breaks down on his way to town Will they let him use a bus
I sent him a nice long letter And I hope it's not in vain I'd really feel much better If I knew he could fly a plane
People say he has eight reindeer For the sleigh he's driving here But how'll he go, if it doesn't snow On Christmas this year
If it doesn't snow on Christmas How is Santa goin' to use his sleigh In case of rain, will there be a train That'll speed him on his way If it doesn't snow on Christmas How will Santa get around to us If he breaks down on his way to town Will they let him use a bus
I sent him a nice long letter And I hope it's not in vain I'd really feel much better If I knew he could fly a plane
People say he has eight reindeer For the sleigh he's driving here But how'll he go, if it doesn't snow On Christmas this year
Sainte Canaille Composer(s): Pierre Cour Performer(s): Jean Ferrat
Petite Sainte Nitouche Tu viens sur ma bouche Chercher ton plaisir Mais tu t'effarouches Quand ma main te touche Pour te retenir Tu joues et tu ruses Ce que tu t'amuses De mon désarroi Et puis soudain grise Te voilà soumise Au creux de mes bras
Petite Sainte Coquette Tu veux que la fête Dure jusqu'au jour Tu fais l'innocente Pour mieux que j'invente Des jeux à l'amour Tu mords et tu griffes Et tu te rebiffes Pour t'apaiser mieux Et pour plus de charme Tu cherches une larme Au bord de tes yeux
Petite Sainte Canaille Garde ta médaille Autour de ton cou Tout le reste sombre Quelque part dans l'ombre Jeté n'importe où Savoir si je t'aime C'est ton seul problème Tu n'en sauras rien Car le jour éclate Et comme une chatte Tu t'endors si bien
If I Were Father Christmas Composer(s): Harry Hemsley Performer(s): Harry Hemsley
If I were Father Christmas, and through the park should pass I'd alter all the "please keep off" to "please keep on" the grass And "do not pick the flowers", this notice makes me wild I'd alter it to "help yourself" These flowers are yours my child
If I were Father Christmas, I'd hit upon a scheme To make all nasty medicines, taste just like lovely cream The pills would taste like bulls-eyes, and castor-oil would smell And taste like lovely honey, and You'd long to be unwell
If I were Father Christmas, I'd look around for me And load myself with heaps of toys, not merely two or three Lots of aeroplanes, and cycles, and boats and ships a fleet Some railway trains and motor cars And heaps of tuck to eat
Saint Valentine Composer(s): Joe Ely; Will Sexton Performer(s): Joe Ely
Saint Valentine drove a red Continental With a headlight out and a dent in the side He said it wasn't his; it was only a rental But he drove it every single night
Saint Valentine wore shades and a Cowboy Hat He looked straight outa Lonesome Dove You never saw his eyes but you knew down deep inside He was longin for a long lost love
The Origional Lover had a broken heart To the ground his blood did flow And for every drop that fell to the earth A red, red rose did grow
Saint Valentine ate pizza every Monday night And chased it with Johnny Walker Black The waitresses would stare but he just didn't care He just wanted his lover back
Saint Valentine wore a t-shirt of the Virgin Madonna With the sleeves cut out and a tear through the heart He wore it like a shield to protect his pride and honor He was tired of livin' so far apart
The Origional Lover had a broken heart To the ground his blood did flow And for every drop that fell to the earth A red, red rose did grow
Saint Valentine would Circle the Shoppin' Center Mall With his radio wailin' the Blues He'd park outside the door of the Video Store Like he was one of the chosen few
Saint Valentine drove a red Continental With a headlight out and a dent in the side He swore it wasn't real; it was only mental But he drove it every single night
If I Get Home On Christmas Day Composer(s): Tony Macaulay Performer(s): Elvis Presley
If I get home on Christmas day I won't need soft words to say I'll miss you and I can stay a while You'll see it in my eyes and when I smile
If I get home before midnight While you're still sleeping tight I'll take you in my arms and there you'll stay If I get home on Christmas day
Writing letters everyday Never really seem to say The way I feel deep in this heart of mine Thought I'm half a world away If we're patient and we pray Know I'll get my chance with you this time
If I get home on Christmas day I won't need soft words to say I'll miss you and I can stay a while You'll see it in my eyes and when I smile
If I get home before midnight While you're still sleeping tight I'll take you in my arms and there you'll stay If I get home on Christmas day I'll take you in my arms and there you'll stay If I get home on Christmas day
