A Rum Tale
((Italian Version: Storia Di Una Bottiglia (by Mimmo Locasciulli) - 1998))
Composer(s): Gary Brooker - Keith Reid
First release by: Procol Harum - 1973



She's fuddled my fancy, she's muddled me good
I've taken to drinking, and given up food
I'm buying an island, somewhere in the sun
I'll hide from the natives, live only on rum

I'm selling my memoirs, I'm writing it down
If no one will pay me I'll burn down the town
I'll rent out an aircraft and print on the sky
If God likes my story then maybe he'll buy

I'm buying a ticket for places unknown
It's only a one-way: I'm not coming home
She's swallowed my secret, and taken my name
To follow my footsteps and knobble me lame

Wacht Maar Af
English Title: Just You Wait
Composer(s): Alan Jay Lerner; Frederick Loewe;
Seth Gaaikema; Hubert Janssen; Alfred Pleiter
Performer(s): Margriet de Groot;
and various other artists



Eliza:
Wacht maar af Henry Higgins, ook voor jou
komt er eens een tijd van spijt en van berouw
Ik de centen, gij de zorgen
Ik jou helpen, zeker! Morgen!
Wacht maar af, Henry Higgins, wacht maar af!
Wacht maar af, Henry Higgins, want ook gij
wordt wel ziek en dus afhankelijk van mij
Als gij smekend vraagt om water
zenne 'k al weg naar den theater
Ohhoho, Henry Higgins, wacht maar af!
Ooooooh, Henry Higgins
wacht maar af tot dat we zwemme in de zee
Ooooooh, Henry Higgins
en gij wordt door golve meegesleurd in zee

Als gij roept: "Help! Ik verdrink!"
dan verroere 'k gene pink
Oh, hoho Henry Higgins!
Oh, hoho Henry Higgins
Wacht maar af!

Later word ik beroemd en zo vroom in m'n ziel
dat de aartsbisschop zegt
noemt gij mij maar Kamiel
En de Koning zegt ook al na verloop van nen tijd 
Eliza : gij ze echt een heel toffe meid
En morgen dan hijsen we de vlag
dan wordt nu: Liza Doolittledag!
Ik trakteer met een vuurwerk, ja met alles d'r bij
en wat dat ge wilt hebben, wel dat krijgt ge van mij
Dank u wel zeg ik dan en beloofd is beloofd
dan wil ik geire Henry Higgins' hoofd!

"Bon" zegt de Koning "met plezier"
"wachters! Zoekt die vent en haalt hem hier!"

En gij vliegt voor 't peleton tegen de muur
en wel zeventien geweren geven vuur!
Eerst nog efkes voor de proef
maar dan: Pief paf poef
Da's je straf Henry Higgins!
in je graf Henry Higgins!
Wacht maar af!!!!!!

Storia Di Una Bottiglia
((Adapted from: A Rum Tale (by Procol Harum) - 1973))
Composer(s): Gary Brooker - Keith Reid - Mimmo Locasciulli
Performer(s): Mimmo Locasciulli - 1998



Lei tira i miei sogni
Per farne realtà
Pavimenta d’argento
Le strade dei bar

Voglio un posto nel sole
Dove il buio non c’è
Mi riparo dal mondo
E mi dedico a me

E vendo la casa
Per andar via di qua
Se nessuno la vuole
Brucerò la città

Mi affitterò un aeroplano
Nel dipinto di blu
Venderò il mio racconto
E non scriverò più

Mi compro un biglietto
Per dove non so
Non ho preso un ritorno
Perché non tornerò

Non nascondo più niente
Nei segreti che ho
Ho una strada da fare
Quella strada farò

Just You Wait
Dutch Title: Wacht Maar Af
Composer(s): Alan Jay Lerner; Frederick Loewe
Performer(s): Audrey Hepburn



Just you wait, 'enry 'iggins, just you wait!
You'll be sorry, but your tears'll be to late!
You'll be broke, and I'll have money
Will I help you? Don't be funny!
Just you wait, 'enry 'iggins, just you wait!
Just you wait, 'enry 'iggins, till you're sick
And you scream to fetch a doctor double-quick
I'll be off a second later
And go straight to the the-ater!
Oh ho ho, 'enry 'iggins, just you wait!
Ooooooh 'enry 'iggins!
Just you wait until we're swimmin' in the sea!
Ooooooh 'enry 'iggins!
And you get a cramp a little ways from me!
When you yell you're going to drown
I'll get dressed and go to town!
Oh ho ho, 'enry 'iggins!
Oh ho ho, 'enry 'iggins!
Just you wait!
One day I'll be famous! 
I'll be proper and prim
Go to St. James so often I will call it St. Jim!
One evening the king will say
"Oh, Liza, old thing
I want all of England your praises to sing
Next week on the twentieth of May
I proclaim Liza Doolittle Day!
All the people will celebrate the glory of you
And whatever you wish and want I gladly will do"
"Thanks a lot, King" says I, in a manner well-bred
But all I want is 'enry 'iggins 'ead!"
"Done," says the King with a stroke
"Guard, run and bring in the bloke!"
Then they'll march you, 'enry 'iggins to the wall
And the King will tell me: "Liza, sound the call"
As they lift their rifles higher
I'll shout: "Ready! Aim! Fire!"
Oh ho ho, 'enry 'iggins
Down you'll go, 'enry 'iggins!
Just you wait!

A Routine Day
Composer(s): John Woloschuk
Performer(s): Klaatu; The Curiosity Shoppe



It started off a routine day
I got through the morning in the usual way
I caught the bus on time
Good morning, Mr. Driver, drive
As I sat inside my overcoat I clutched my cane
And pressed my nose against the foggy window pane
Ho hum
The life I lead would even make a dead man yawn

Midday comes
I break for lunch
With my sandwich and a beer I go on a hunch
To the park where I hope to find
A little bit of peace of mind
As I sat there on a bench amidst the rodent race
I felt a strange sensation that without a trace appeared
But then as quickly disappeared again

So tell me what's the bloody point of playing the game
With so much to lose yet so little to gain
You sell your life away
Can't you see you're just a cog working like a dog
You trade your future for a dead-end job
That's full of routine days
Routine days

I race the clock to the end of my day
The paycheck in my pocket makes me feel okay
But was it worth the grind
Just to keep from falling behind
I stand here in the queue behind a foul cigar
My face discreetly buried in a book on Mars
Humdrum
And I'm waiting on the pier 'til Charon comes 

Wabash Cannonball
Composer(s): Alvin P. Carter
Performer(s): The Carter Family;
and various other artists



From the great Atlantic Ocean to the wide Pacific Shore
From sunny California to icebound Labrador
She's mighty tall and handsome, she's known quite well by all
She's the 'bos accomodation called the Wabash Cannon Ball

Listen to the jingle the rumble and the roar
As she glides along the woodlands, through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear those lonesome hobos call
While travelling through the jungle on the Wabash Cannon Ball

This train she runs to Memphis, Mattoon and Mexico
She rolls through East St. Louis and she never does it slow
As she flies through Colorado, she gives an awful squall
They tell her by her whistle, the Wabash Cannon Ball

Listen to the jingle the rumble and the roar
As she glides along the woodlands, through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear those lonesome hobos call
While travelling through the jungle on the Wabash Cannon Ball

Our eastern states are dandy, so the people always say
From New York to St. Louis and Chicago by the way
From the hills of Minnesota where rippling waters fall
No changes can be taken on the Wabash Cannon Ball

Listen to the jingle the rumble and the roar
As she glides along the woodlands, through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear those lonesome hobos call
While travelling through the jungle on the Wabash Cannon Ball

Now here's to Boston Blackie, may his name forever stand
And always be remembered by the 'bos throughout the land
His earthly days are over and the curtains round him fall
We'll carry him home to glory on the Wabash Cannon Ball

Listen to the jingle the rumble and the roar
As she glides along the woodlands, through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear those lonesome hobos call
While travelling through the jungle on the Wabash Cannon Ball

A Rose On God's Shore
Composer(s): Don Reno
Performer(s): Reno & Smiley



We knew no sorrow and we knew no grief
Until they loving face was missed
There are the engravings upon his tombstone
Each time that we read them we realize he's gone

Just like a rose he was picked from our view
He was  needed in heaven with God's chosen few
My mother was called just a few weeks before
Two angels have bloomed like a rose on God's shore

I guess Jesus thought him unsafe here below
So he called him home while he's ready to go
That beautiful smile on his face that I kissed
I've never known sorrow till that face I missed

Waarom Zijn De Bananen Krom
Performer(s): Tony Corsari



Ik reisde door heel verre streken, steeds m'n ogen uitgekeken
Naar al wat ik zag
Om erg veel wijsheid te vergaren studeerde ik twintig jaren
Achttien uur per dag

Ik dacht dat ik van alles alles wist
Maar hoe verschrikkelijk had ik mij vergist
Want op een keer vroeg mij een heer 'nou, excuseer dat ik geneer'
Maar ik had graag een antwoord op mijn vraag

Waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Is dit feit nu uit te leggen omdat vele mensen zeggen
Dat in vruchtjes zonder pit gewoonlijk er geen beentje zit

Waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Ach, het zou ten alle tijde alle mensen wis verblijden
Als men zeggen kon waarom

En sinds die dag ben ik gaan zoeken in de verst gelegen hoeken
Die ik vinden kon
Of er toch niemand was in leven die mij het antwoordje kon geven
Hier onder de zon

Ik ging van Brussel tot Amerika
Van Amsterdam tot in Noord-Afrika
En keer op keer vroeg ik toen weer 'nou, excuseer dat ik geneer'
Maar ik had graag een antwoord op mijn vraag

In Holland, waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Is dit feit te expliceren omdat mensen pretenderen
Dat in vruchtjes zonder pit habitude er geen beentje zit

Waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Ach, het zou mij raviseren moest u het mij detailleren
Als men zeggen kon waarom

In Spanje, quid sas, quid sas sos form del bananas
Quid sas, quid sas, quid sas
Yo te querro mio madre una querto mio padre
Mio se hable el tore anda anda café olé

Quid sas, quid sas sos form del bananas
Quid sas, donna Fabiolas
Yo se hariba Espagna, Franco est una paragna
Quid sas, quid sas, quid sas

In Frankrijk, pourquoi les petites bananes vont-elles comme ça
Pourquoi, dite-moi pourqoui
Ah, je voudrais que tu m'expliques cette forme excentrique
Peut-être parce qu'il n' y a pas de ...... dans ce petit machin là

Pourquoi les petites bananes vont-elles comme ça
Pourquoi, dite-moi pourqoui
Je le demande sans rire si personne ne peut me dire
Pourquoi, pourquoi, pourqoui

In Engeland, why why are little bananas so dry
Why why, please tell me why
Oh, you hardly could beleave me but this thing is gonna greave me
Mister Churchill say it's true that bananas are good for you

Why why are little bananas so dry
Why why, please tell me why
Do you know a better thing as bananas with creampudding
Why why why why why why

In Duitsland, waarum zind di bananen krum
Waarum zacht mir waarum
Unze Fuhrer mochte fragen waarum niemand das kan zagen
Fur die Rijchkanselarei is das ein grose schweinerei

Waarum zind di bananen krum
Waarum ach potverdum
Um den kriege zu vergessen mussen wir bananen fressen
Waarum daarum atsjoem

Waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Is dit feit nu uit te leggen omdat vele mensen zeggen
Dat in vruchtjes zonder pit gewoonlijk er geen beentje zit

Waarom zijn de banaantjes krom
Waarom, zeg mij waarom
Ach, het zou ten alle tijde alle mensen wis verblijden
Als men zeggen kon waarom

A Rose For Emily
Composer(s): Rod Argent
First release by: The Zombies - 1968
Covered by multiple other artists



The summer is here at last
The sky is overcast
And no one brings a rose for Emily

She watches her flowers grow
While lovers come and go
To give each other roses from her tree
But not a rose for Emily...

Emily, can't you see
There's nothing you can do?
There's loving everywhere
But none for you...

Her roses are fading now
She keeps her pride somehow
That's all she has protecting her from pain

And as the years go by
She will grow old and die
The roses in her garden fade away
Not one left for her grave
Not a rose for Emily...

Emily, can't you see
There's nothing you can do?
There's loving everywhere
But none for you...

Her roses are fading now
She keeps her pride somehow
That's all she has protecting her from pain

And as the years go by
She will grow old and die
The roses in her garden fade away
Not one left for her grave
Not a rose for Emily...

Waarom Schrijft Hij Niet
Composer(s): N. Byl; H. Giraud; J.P. Lang
Performer(s): Ann Christy



Zo dus, je hebt hem ginder vaak ontmoet
Zeg mij hoe hij het stelt maakt hij het goed
Ga zitten en vertel mij nog wat meer
Want er is niets dat mij zo intereseert

Waarom schrijft hij niet
'k Wacht nog op z'n brief
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Of hij nog om me geeft

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)

Is het waar dat hij in de havenbuurt
Zo juist een vissershuisje heeft gehuurd
Is er daar iemand die voor hem goed zorgt
En komt hij in het leven niets te kort

Waarom schrijft hij niet
'k Wacht nog op z'n brief
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Of hij nog om me geeft

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
Ik heb zo'n verdriet
(hij denkt altijd aan jou)
En kan hem niet vergeten
Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
Waarom laat hij niets weten
(hij denkt altijd aan jou)

Misschien omdat hij daar z'n jeugd verspild
Dat hij het weet en niet bekennen wil
Gaf hij niet eens een boodschap voor me mee
Is het dan afgelopen met ons twee

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Heb hem toch zo lief
(hij denkt altijd aan jou)
Verdient hij daar z'n brood
(hij verlangt zo naar jou)
Is hij niet in de nood
(hij denkt altijd aan jou)

Waarom schrijft hij niet
(hij verlangt zo naar jou)
'k Wacht nog op z'n brief
(hij denkt altijd aan jou)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
(hij verlangt zo naar jou)
Of hij nog om me geeft
(hij denkt altijd aan jou)

Zeg me al wat je weet, verzwijg me niets
Waarom schrijft hij niet

A Rose And A Baby Ruth
Composer(s): John D. Loudermilk
Performer(s): George Hamilton IV
and multiple other artists



Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo

We had a quarrel
A teenage quarrel
Now I'm as blue as I know how to be
I can't call you on the phone
I can't even see you at your home

So I'm sending you this present
Just to prove that I'm telling the truth
Dear, I believe you won't laugh when you receive
This rose and a Baby Ruth

(Doo, doo, doo, doo)
(Doo, doo, doo, doo)
(Doo, doo, doo, doo, ahh)

I could have sent you an orchid of some kind
But that's all I had in my jeans at the time

But when we grow up
Some day I'll show up
Just to prove I was telling the truth
I'll kiss you, too, then I'll hand to you
This rose and a Baby Ruth

(Doo, doo, doo, doo)
(Doo, doo, doo, doo)
(Doo, doo, doo, doo, ooh)

Waarom 2000
Composer(s): Fred Bekky
Performer(s): Ann Christy



Ik weet niet meer hoever het staat 
begrijp niet langer waarover het gaat
Alles mag als men je niet ziet
lief zijn voor elkaar dat past hier niet
Gelul dat moet van de teevee
maar al die praatshows wat moeten w’ ermee?
Kan geweld niet schuil gaan in een woord?
Ik zie vaker mensen door woorden vermoord
Waarom?
Zeg me waarom!

Waarom zijn wij zo brutaal?
We praten maar raak
maar zijn zo glad als een aal
Bloed zie je vloeien
maar inwendige pijn...
Ja, daar loop je mee rond
en je lacht voor de schijn
Waarom?

Romantiek is ouderwets
doe liever mee aan dat «zinnig» geklets
Je gevoelens tonen dat is taboe
want dan sta je zwak en dan roepen ze boe!
Waarom?
Zeg me waarom!

Waarom zijn wij zo brutaal?
We praten maar raak
maar zijn zo glad als een aal
Bloed zie je vloeien
maar inwendige pijn...
Ja, daar loop je mee rond
en je lacht voor de schijn
Waarom?

A Rosa
Composer(s): Chico Buarque
Performer(s): Chico Buarque



Arrasa o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes troca meu nome
E some

E some nas altas madrugada
Coitada, trbalha de plantonista
Artista, é doida pela Portela
Ói ela
Ói ela, vestida de verde e rosa

A Rosa garante que é sempre minha
Quietinha, saiu pra comprar cigarro
Que sarro, trouxe umas coisas do Norte
Que sorte, voltou toda sorridente

Demente, inventa cada carícia
Egípcia, me encontra e me vira a cara
Odara, gravou meu nome na blusa
Abusa, me acusa
Revista os bolsos da calça

A falsa limpou a minha carteira
Maneira, pagou a nossa despesa
Beleza, na hora do bom me deixa, se queixa
A gueixa
Que coisa mais amorosa
A Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes me chama Alberto
Alberto

Decerto sonhou com alguma novela
Penélope, espera por mim bordando
Suando, ficou de cama com febre
Que febre
A lebre, como é que ela é tão fogosa
A Rosa

A Rosa jurou seu amor eterno
Meu terno ficou na tinturaria
Um dia me trouxe uma roupa justa
Me gusta, me gusta
Cismou de dançar um tango

Meu rango sumiu lá da geladeira
Caseira, seu molho é uma maravilha
Que filha, visita a família em Sampa
Às pampa, às pampa
Voltou toda descascada

A fada, acaba com a minha lira
A gira, esgota a minha laringe
Esfinge, devora a minha pessoa
À toa, a boa
Que coisa mais saborosa
A Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?
Bandida, cadê minha estrela guia?
VAdia, me esquece na noite escura
Mas jura
Me jura que um dia volta pra casa

Waarheen, Waarvoor ((aka Vier Woorden (by Willy Sommers, Lisa Del Bo, Luc Steeno) - 2003))
((Adapted from: New Britain (Traditional) - 1829))
Composer(s): John Newton
Performer(s): Mieke Telkamp - 1971

Versions In Other Languages:
1971 - Amazing Grace (by The Pipes and Drums and Military Band of The Royal Scots Dragoon Guards)
1984 - Aimer Quand Même (by Nana Mouskouri)
2008 - Apprends-Moi (by Hélène Segara)



Waarheen leidt de weg die we moeten gaan
Waarvoor zijn wij op aard
Wie weet wat er is achter ster en maan
Hoe lang duurt nog de nacht

Waar ligt het land waar we mogen zijn
En wat is de taak die ons wacht
Waar is de geest die met ons leeft
Die ons de vrede geeft

Waar staat de poort die ons binnen laat
En die ons ook beschermt
Hoe veel offers werden er gebracht
Toch nog blijft het nacht

Waar dan is het licht op ons duistere pad
De hand die ons geleidt
En hoe lang, ja hoe lang nog duurt de tijd
Dat wij zijn bevrijd

Waarheen leidt de weg die wij moeten gaan
Waarvoor zijn wij op aard
Wie weet wat er is achter ster en maan
Hoe lang duurt nog de nacht 

A Room Without Windows
Composer(s): Ervin Drake
Performer(s): Benny Goodman
and multiple other artists



A room without windows, a room without doors
A room where no guy but I can spy the charms that are yours
Like being marooned on an island 
Far from civilized shores
You and me in a room without windows
A room without doors

No bells will be ringing, no telephone calls
In our little well-secluded cell of ceiling and walls
While dozens of males sit 'n' chew their nails 
And hate me because
I am yours in a room without windows
A room without doors

If they said "Friend, how would you like to spend The long hereafter?"
I'd tell them what we're after is a one-way ticket to

A room without keyholes, a room with no view
We'd like to reside there, hide there for an era or two
Completely wrapped up in each other 
While the whole world ignores
You and me in a room without windows
A room without doors

Waar Zijn Al De Bloemen Toch
((Adapted from: Where Have All The Flowers Gone? (Pete Seeger) - 1960))
Composer(s): Pete Seeger - Wim Ibo
Performer(s): Conny Vandenbos - 1963

Versions In Other Languages:
1962 - Que Sont Devenues Les Fleurs? (Dalida)
1962 - Sag Mir Wo Die Blumen Sind (Marlene Dietrich)
1963 - Hvor Er Som'rens Blomsterpragt (Katy Bødtger)
1965 - Chi Mai Lo Sa (Gli Apostoli)
1976 - Dove Andranno I Nostri Fiori (Patty Pravo)



Waar zijn al de bloemen toch
Waar zijn al de bloemen toch
van lang geleden
Waar zijn al de bloemen toch
waar zijn ze nu
Waar zijn al de bloemen toch
meisjes plukten ze en of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

Waar zijn al de meisjes toch
van lang geleden
Waar zijn al de meisjes toch
waar zijn ze nu
Waar zijn al de meisjes toch
mannen kusten ze en of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

Waar zijn al de mannen toch
van lang geleden
Waar zijn al de mannen toch
waar zijn ze nu
Waar zijn al de mannen toch
Samen naar het front, en of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

Waar zijn de soldaten toch
van lang geleden
Waar zijn de soldaten toch
waar zijn ze nu
Waar zijn de soldaten toch
jaren in hun graf, en of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

Waar zijn al de graven toch
van lang geleden
Waar zijn al de graven toch
waar zijn ze nu
Waar zijn al de graven toch
nu begroeit met bloemen of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

Waar zijn al de bloemen toch
van lang geleden
Waar zijn al de meisjes toch
waar zijn ze nu
Waar zijn al de mannen toch
alles lang vergaan, en of
Wie van ons weet dat nog
wie van ons weet dat nog

I Want What I Want When I Want It
Composer(s): Victor Herbert
Performer(s): Percy Faith



Though fools may prate
Of the married state
And the evils of bachelor life
I’m happier by far
Than the married men are
Who are cursed with a shrew for a wife
I drink my fill if I have the will
With friends who are tried and old
And oft when the company’s good
I stay: I may not get home
Till the break of day
But if dinner is waiting and I am away
There is no one to nag me or scold
For I want what I want when I want it
That’s all that makes life worth the while
For the wine that tonight
Fills my soul with delight
On the morrow may seem to me vile
There’s no worldly pleasure
Myself I deny 
There’s no one
To ask me the wherefore or why
I eat when I’m hungry
And drink when I’m dry, for
I want what I want when I want it!
The fireside joys with the fuss and noise
Of children who fight and squall
May do for the man
On the home-staying plan
But it wouldn’t suit me, not at all!
Of course, your life, if you have no wife
Is lonesome at times, and slow, but
Whether you marry or not, they say
You’re bound to regret it either way
Let those who are single
Be sorry who may
I’d be sorrier married, I know

Waar Het Hart Zo Van Vol Is
Performer(s): Bobbejaan Schoepen



Kleine broertje kreeg een auto
En een gangsterhoed in leer
Ook een echte cowboylasso
En een indianenspeer
Al zegt wie 'dat ook is mis'
Kleine broer wordt vast een rover

Daar waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over

Mama's hebben hun verlangen
Een salon en een tapijt
Alle kamers weer behangen
En om 't werk te doen een meid
Al zegt papa 'dat is mis'
Denk jij dat ik centen tover

Daar waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over

Ik wil altijd bij je leven
Ieder uur van elke dag
En je duizend kussen geven
En genieten van je lach
Ik weet dat ik mij niet vergis
Als ik jou voorgoed verover

Daar waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over

Waarom heb je in je leven
Elke dag een nieuwe wens
Alles zou je willen geven
Maar er is altijd een grens
Wacht je op een erfenis 
Of een huisje in het lover

Daar waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is
Daar loopt de mond van over
Ja, waar het hart zo vol van is

A Room With A View
Composer(s): Noel Coward
First performance by: Jessie Matthews, Sonnie Hale, Adrienne Brune - 1928
Covered by multiple other artists



I've been cherishing
Through the perishing
Winter nights and days
A funny little phrase that means so much to me
That you've got to be with me heart and soul
For on you the whole thing leans

Come with me and leave the noisy crowds
Sunlight shines for us above the clouds
Please don't turn away
Or my dream will stay
Hidden out of sight,
Among a lot of "might have beens"!

A room with a view, and you
And no one to worry us
No one to hurry us through
This dream we've found

We'll gaze at the sky, and try
To guess what it's all about
Then we will figure out why
The world is round

We'll be as happy and contented as birds upon a tree
High above the mountains and the sea

We'll bill and we'll coo-ooo-oo
And sorrow will never come
Oh, will it ever come true
Our room with a view

A room with a view, and you
And no one to give advice
That sounds like a paradise few
Could fail to choose

With fingers entwined, we'll find
Relief from the preachers
Who always beseech us to mind
Our P's and Q's

We'll watch the whole world pass before us while we are sitting still
Leaning on our own window sill

We'll bill and we'll coo-ooo-oo
And maybe a stork will bring
This, that and t'other thing
To our room with a view

Waar En Wanneer
Performer(s): Bob Benny



Lieveling, waar en wanneer
Vraagt m'n hart keer op keer
Sinds de dag dat je mij
Rendez-vous hebt beloofd

Maar ik wacht reeds zo lang
Meer en meer zwelt de drang
Kom aarzel niet langer meer
Zeg me waar en wanneer

't Was waarschijnlijk bij jou
Geen bedoeling van trouw
En jij dacht er niet aan
Hoe het mij zou vergaan

Jaren heb ik vergeefs
Vol verlangen gewacht
Toch vraag ik steeds als weleer
Zeg me waar en wanneer

Jaren heb ik vergeefs
Vol verlangen gewacht
Toch vraag ik steeds als weleer
Zeg me waar en wanneer